「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically detect a thermal stress applied to a semiconductor device without using a color image processing.例文帳に追加

カラー画像処理を用いることなく、半導体装置に印加された熱ストレスの自動検出を行う。 - 特許庁

To provide a porous member that is formed without using a paste process, and a method for manufacturing the porous member.例文帳に追加

本発明は、ペースト法によらず形成される多孔性部材、ならびに、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The user can instruct the walk aid device to start aid by weight shift without using the hand.例文帳に追加

ユーザは、手を使わず、体重の移動によって歩行補助装置へ補助の開始を指示することができる。 - 特許庁

To punch a sheet member by a punching blade without using a butting plate and a carrier sheet.例文帳に追加

当て板やキャリアシートを使用しなくても、シート部材を打抜き刃で打ち抜くことができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for grinding a lens, which apparatus is suitable for the small lot wide variety processing without using a cam mechanism.例文帳に追加

カム機構を用いることなく、小ロット、多品種加工に適したレンズ研削装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an orthogonal flux gate sensor capable of acquiring excellent linearity without using a feedback circuit.例文帳に追加

帰還回路を用いることなく、良好な線形性が得られる直交フラックスゲートセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a drying apparatus inhibiting a dried product D from coming into a discharge case 17 without using a valve.例文帳に追加

バルブを用いることなく、排出ケース１７内に被乾燥物Ｄが進入することを抑制する。 - 特許庁

To enhance the starting characteristic of a diesel engine at low cost without using a battery having a greater capacity.例文帳に追加

より大きな容量のバッテリを用いることなく、低コストでディーゼルエンジンの始動性を向上する。 - 特許庁

To catch and separate even a fibrous substance under low fluid resistance without using a porous filter.例文帳に追加

多孔フィルターを用いることなく、繊維状物質であっても、低い流体抵抗で捕獲分離する。 - 特許庁

To provide a system using existing constituent parts of a fuel system without requiring any additional sensor or device.例文帳に追加

追加のセンサーまたはデバイスも必要とせずに燃料システムの現在の構成部品を用いるシステム。 - 特許庁

To feed a liquid of fixed volume by a simple mechanism without using any electric method.例文帳に追加

電気的な手法を使用することなく、簡単な機構により定量の液体を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a coding distortion reduction device in which deterioration in an image quality is suppressed without using coding information.例文帳に追加

符号化情報を用いることなく、画質の低下を抑えた符号化歪み低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory of which the memory function can be tested without using an expensive tester.例文帳に追加

高価なテスタを用いなくとも、メモリ機能のテストを行うことができる半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To attain a logarithmic transformation highly precisely with a circuit configuration without using a CORDIC circuit.例文帳に追加

ＣＯＲＤＩＣ回路を使用しない回路構成で、高精度で高速に対数変換できるようにする。 - 特許庁

To provide a washing machine in which a feed water valve may be fixed in a prescribed position without using a screw.例文帳に追加

ねじを用いずに給水弁を所定の位置に固定することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack in which a temperature measuring of a secondary battery in a battery pack can be done without using an expensive thermistor.例文帳に追加

コストの高いサーミスタなどを用いることなく、電池パック内の二次電池の温度測定を行う。 - 特許庁

To provide a speaker attaching structure capable of easily attaching and detaching a speaker without using a tool.例文帳に追加

工具を使用しないで容易にスピーカの取り付け、取り外しが可能なスピーカ取付構造を提供する。 - 特許庁

Thus, if the frame is used, the semiconductor chip can be COB-mounted without using a bonding wire.例文帳に追加

このため、本発明の枠体を用いれば、ボンディングワイヤを用いずに半導体チップをＣＯＢ実装できる。 - 特許庁

To simply and precisely calculate the coefficient of friction in rolling without using a complicated constitution.例文帳に追加

構成が複雑ではなく簡易的に、転がりにおける摩擦係数を精度よく求めることを可能とする。 - 特許庁

The user holding the portable display device views the image of the computer without using the computer.例文帳に追加

携帯型表示装置を保持する使用者はコンピュータを見ることなく、コンピュータの画像を見ることができる。 - 特許庁

To correct the body movement stably by using navigator echoes without linear artifacts (streak artifact).例文帳に追加

ナビゲーターエコーを用いた体動補正時に、線状のアーチファクト(ストリークアーチファクト)の無い安定した補正を行う。 - 特許庁

The instrument panel body 11 can be demolded from a mold without using a slide piece by deforming the deformable portion 33.例文帳に追加

この変形可能部33をさせることにより、スライド駒を用いずに、インストルメントパネル本体11を脱型できる。 - 特許庁

To take in wind by following up the change of the direction thereof without using a rotating mechanism.例文帳に追加

回転機構を用いることなく、風向きの変動に追随して、風を取り込むことを可能すること。 - 特許庁

To provide a DC power supply unit capable of supplying power without using a converter.例文帳に追加

コンバータを用いることなく電力供給を行える直流電源装置を提供することにある。 - 特許庁

To perform a sub-game by using only an existing apparatus without affecting the game itself of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシン自体の遊技に影響を与えることなく、既存の機器のみを用いて、サブ遊技を実行する。 - 特許庁

To improve the characteristics of a back-junction solar cell without using complicated manufacturing processes.例文帳に追加

複雑な製造プロセスを用いることなく、裏面接合型の太陽電池の特性が向上できるようにする。 - 特許庁

The electric signal is directly supplied to a transmission antenna 102 to generate a radio wave without using an amplifier.例文帳に追加

その電気信号を、増幅器を用いずに、送信アンテナ１０２に直接供給して電波を発信する。 - 特許庁

To easily apply a detergent such as a pre-detergent to a work to be washed without using any application table.例文帳に追加

プレ洗剤等の洗剤を、塗布台を使用することなく、被洗浄物に容易に塗布できるようにする。 - 特許庁

To provide a planar heating element capable of changing heating capability without using a control device.例文帳に追加

制御装置を使うことなく発熱能力を可変することのできる面状発熱体を提供する。 - 特許庁

To secure the fixation to a bolt after the fastening by using only a nut main body without requiring other members.例文帳に追加

他の部材を必要とせず、ナット本体のみで、締結後のボルトへの固着を確実なものとする。 - 特許庁

To provide a disk drive by which access to a disk is easily restricted without using a password.例文帳に追加

パスワードを用いることなく、極めて簡便にディスクへのアクセスを制限できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To confirm a metering value other than a gas flow rate value without using any data-reading device.例文帳に追加

データ読み取り装置を用いることなく、ガス流量値以外の計量値を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a speech detecting device capable of performing speech recognition without using data for learning.例文帳に追加

学習用データを用いずに音声認識を行うことができる音声検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for producing glass, by which high clarifying effect can be obtained without using arsenic or antimony.例文帳に追加

ヒ素やアンチモンを用いなくても、高い清澄効果を得られるガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To correct a yaw angle without changing an arm length using a compact apparatus that corrects the yaw angle of a magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドのヨー角補正を行う装置において、小型で、アーム長を変えないで、ヨー角補正を行う。 - 特許庁

To provide a steering column unit capable of positively supporting a steering shaft without using highly rigid bracket.例文帳に追加

高剛性のブラケットを用いることなく、確実にステアリングシャフトを支持できるステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

The gap definition portion 6 and core pieces are united by the resin coating portion without using an adhesive.例文帳に追加

ギャップ規定部6とコア片とは接着剤を介することなく、樹脂被覆部により一体にされている。 - 特許庁

To provide dough capable of preparing it without using charging water, bread and a method for producing the dough and bread.例文帳に追加

仕込水を用いないで作ることのできるパン生地及びパン並びにそれらの製法を提供する。 - 特許庁

To improve characteristics of a magnetic material without using heavy rare earth elements of scarce resources.例文帳に追加

希少資源である重希土類元素を使用せずに磁性材料の特性を改善することが課題である。 - 特許庁

To simply and exactly detect a defect, etc. of an inspection object without using a thick correction jig.例文帳に追加

肉厚補正治具を使用することなく簡易かつ正確に検査対象物の欠陥等を検出する。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost adapter for imaging which is used for a microscope or the like, without using a field lens.例文帳に追加

フィールドレンズを用いることなく、簡便で安価な顕微鏡用などの撮像用アダプタを提供する。 - 特許庁

To easily measure the depth of the surface defects of a lens material without using any complex depth-measuring machines.例文帳に追加

レンズ素材の表面欠陥の深さを複雑な深度測定機を用いることなく簡単に測定する。 - 特許庁

To provide a method for treating polluted soil safely and inexpensively without fail by using cement production equipment.例文帳に追加

汚染土壌をセメント製造設備を用いて安全に、安価に、且つ確実に処理する方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, noise waveforms of the desired characteristics can be generated without using filter theory nor approximation theory.例文帳に追加

したがって、フィルタ理論や近似理論を用いずに、容易に所望の特性のノイズ波形を生成できる。 - 特許庁

To provide a precast concrete plate enabling construction of a slab without using a supporting, and also to provide a slab.例文帳に追加

支保工を使用せずにスラブの構築ができるプレキャストコンクリート板およびスラブを提供することである。 - 特許庁