「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the driving efficiency in a scroll fluid machine by securely preventing leakage of a working fluid in an inflating chamber inside a scroll.例文帳に追加

スクロール式流体機械において、スクロール内の膨張室の作動流体の漏れを確実に防止して駆動効率を向上させることを目的としている。 - 特許庁

To provide an etching jig which can prevent an intermediate member from being dropped in the liquid by shaking the intermediate member during the etching, and improve the working efficiency.例文帳に追加

エッチング時の中間材揺動による液中への落下を防止し、作業効率を高くすることが可能とするエッチング用治具の提供を課題とする。 - 特許庁

To completely prevent open-phase operation of a three-phase motor, without causing increase in the load on site workers and lowering the working efficiency.例文帳に追加

現場作業員の負担を増大させることなく、また、作業効率の低下を招くことなく、３相交流モータの欠相運転を完全に防止すること。 - 特許庁

To facilitate the mounting and dismounting of dual tires on a wheel mounting cylinder, thereby improving working efficiency during maintenance.例文帳に追加

車輪取付筒に対する複輪式タイヤの取付け、取外し作業を容易に行うことができ、メンテナンス時の作業性を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving working efficiency when restoring from a state where there is no connection with a dispenser when applying the power supply.例文帳に追加

電源投入時の貸出装置との未接続状態から復旧させる際の作業効率を高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an in-mold vessel capable of raising temperature at which a flange is deformed by heat and improving working efficiency in a heating work.例文帳に追加

フランジが熱により変形する温度を高めることができ、加熱作業における作業効率を向上させることができるインモールド容器を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly method for increasing working efficiency when assembling a current limiter in which a core is combined with a permanent magnet.例文帳に追加

鉄心と永久磁石を組合せた限流器の組立において、作業効率の向上を図ることのできる組立方法を得ることを目的としている。 - 特許庁

To provide electronic part mounting device and method capable of improving working efficiency by shortening the unit process time.例文帳に追加

タクトタイムを短縮して作業効率を向上させることができる電子部品搭載装置および電子部品搭載方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To inexpensively provide an electronic component and the mounting method of the same whose lead is insulated surely, and which will not require additional machining work while being excellent in working efficiency.例文帳に追加

コストが掛からず、確実に電子部品のリードが絶縁され、追加工作業が不要で作業効率のよい電子部品とその実装方法を提供する。 - 特許庁

To more surely prevent internal information from leaking outside by spyware, without introduction to individual terminals and without reducing working efficiency of users.例文帳に追加

個々の端末へ導入することなく、また、ユーザの作業効率を低下させることなく、スパイウェアによる内部情報の外部への漏洩をより確実に防ぐ。 - 特許庁

To provide an identification display device capable of enhancing the working efficiency and preventing any improper work when executing the work for a designated work location.例文帳に追加

指定された被作業箇所に対し作業を行うにあたり、作業効率を高めるとともに、誤作業を防ぐことができる識別表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency in a flow test, reduce a work, correctly obtain the quantity of water supplied to piping, and improve the reliability of a facility construction.例文帳に追加

通水試験の作業効率を高め、労力の軽減を図り、配管への給水量を正確に把握し、設備工事の信頼性を高める。 - 特許庁

To clarify the classification, to reduce unloading mistakes, to improve the working efficiency compared with a case when using a string or a tape, and to save resources.例文帳に追加

区分けが明確になり、荷下ろし時のミスを低減し、ひもやテープを用いた場合に比べて、作業効率を向上させ、資源を節約することができる。 - 特許庁

To improve a working efficiency through reduction of an inspection time by obtaining images by dark-field illumination and bright-field illumination independently and simultaneously.例文帳に追加

暗視野照明及び明視野照明による画像を独立かつ同時に取得することにより、検査時間を短縮して、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a bleeder plug for a brake capable of suppressing damages when the plug is not put into use while securing the working efficiency during the use, and saving a space.例文帳に追加

使用時の作業性を確保しつつ、未使用時のダメージを抑制可能であり、かつ、省スペース化を図ることができるブレーキ用ブリーダプラグの提供。 - 特許庁

To use a span cylinder to rotate a jack-up device between a storing position and a working position by a link device and promote work efficiency and safety of a construction machinery.例文帳に追加

スパンシリンダを利用してリンク手段によりジャッキアップ装置を格納位置と作業位置との間で回動させ、作業性、安全性の向上を図る。 - 特許庁

As a result, the operator, in moving to the splicing site or during the fusion splice operation, can freely use both hands with the fusion splicing machine fixed, which improves working efficiency.例文帳に追加

これにより、扱者が、接続現場への移動時、あるいは融着接続作業時に融着機を固定したまま両手が自由になり作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a dried laver pulling-out device capable of taking out dried laver from a corrugated fiberboard-made box without any damage thereto, and enhancing the working efficiency.例文帳に追加

ダンボール箱から海苔をキズ付けずに取り出すことができ、作業効率を向上させた海苔抜取設備を提供することを目的としている。 - 特許庁

To facilitate assembling of a heat pump device and attachment/detachment for maintenance, to reduce the number of components and to improve working efficiency in the assembling, the maintenance, or the like.例文帳に追加

ヒートポンプ装置の組付けやメンテナンスのため着脱が容易で、部品点数を少なくし、組立て時、メンテナンス時等における作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an apparatus in which an applicator roller hardly gets injured and the yield of a product is improved and excellent working efficiency is attained, and a method of coating a metallic strip.例文帳に追加

アプリケーターロールに疵が付きにくく、且つ、製品歩留まりが高く作業効率も良好な金属帯の塗装装置及び塗装方法を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency when a worker cleans a front window while maintaining an original function of a front bumper (shock absorbing function) with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で、フロントバンパ本来の機能（衝撃吸収機能）を維持しつつ、作業者がフロントウィンドウを清掃する場合等の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an arc-thermal spray which forms a stable low-temperature-thermally-sprayed film, even if the amount of thermal spraying is increased, to increasingly improve working efficiency.例文帳に追加

溶射量を増量しても、なお安定した低温度溶射被膜を形成可能とし、作業効率を格段に向上させるアーク溶射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a travelling transmission of a reaping harvester, which prevents an operator from feeling a sense of incongruity to avoid the deterioration in working efficiency, when starting an engine.例文帳に追加

エンジンの始動時に、オペレータが違和感を覚えず、作業効率を低下させることのない刈取収穫機の走行用変速装置を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency in replacing or maintaining a faucet body in a configuration in which the faucet body is installed on a panel fixed on a wall.例文帳に追加

壁に固定されるパネル部に水栓本体が取り付けられる構成において、水栓本体の交換やメンテナンス等に際しての作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a riding-type working vehicle having an improved work efficiency of the top pinching work of a crop such as soybean and giving reduced load on a worker.例文帳に追加

大豆などの作物の摘心作業の作業効率が向上すると共に、作業者の負担を軽減できる乗用型作業車両を提供すること。 - 特許庁

To improve working efficiency during connection by preventing a heat exchange medium supply/discharge pipe from being displaced while arranging an air conditioner as compact as possible.例文帳に追加

空調装置をできるだけコンパクトにまとめながら、熱交換媒体給排管の位置ずれを防止できるようにして接続時の作業性を向上させる。 - 特許庁

This inhibits generation of a thrust load imposed on the shaft 131 by the action of the pressure of the refrigerant oil, so as to suppress the decrease in the working efficiency.例文帳に追加

これにより、シャフト１３１が冷凍機油の圧力の作用によって受けるスラスト荷重の発生を抑制し、作動効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a magnetic temperature adjustment device capable of improving heat exchanging efficiency by making effective magnetic flux density sufficiently act on a magnetic working substance.例文帳に追加

磁気作業物質に有効磁束密度を十分に作用させて熱交換効率の向上を図ることができる磁気温度調整装置を提供する。 - 特許庁

To effectively drain powder and granular materials in scooping them to improve working efficiency, and to improve the strength of a body for more durability.例文帳に追加

粉粒体を掬い上げたときに効率良く水きりして作業効率を向上させるとともに本体の強度を向上させて耐久性の向上を図る。 - 特許庁

The alignment of the step shaft 52 and main shaft 60 is facilitated by using the tool, so that the working efficiency of the positioning work of the main shaft 60 improves.例文帳に追加

この工具を用いることで、ステップ軸５２と主軸６０との位置合わせが容易になるので、主軸６０の位置出し作業の作業効率が向上する。 - 特許庁

Thus, blurs in the image for searching a workpiece 12 is prevented, thereby reducing positional error, and in addition working efficiency is improved by releasing the shutter earlier.例文帳に追加

これによって、ワーク１２を探索するための画像のブレを防ぎ、位置誤差を低減するとともに、シャッターを早く切ることで作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a sheet material feeder which prevents the interference of a sheet material with a guide member, and enhances working efficiency and confirmation properties when setting sheet materials.例文帳に追加

シート材とガイド部材との干渉の防止と、シート材のセット時の作業性及び確認性の向上を実現可能なシート材供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crystal growth method capable of enhancing the success rates of the crystal nucleus formation and crystallization of a biopolymer and improving working efficiency, and also to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

生体高分子の結晶核の形成及び結晶化の成功率と作業効率を高められる結晶成長方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor reducing the frequency of transmission reservation of transmitter, and improving the working efficiency of the transmitter and operating ratio.例文帳に追加

送信者の送信予約回数を低減させ、送信者の作業効率の向上と、稼働率の向上を図ることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency by setting various functions on a GUI in accordance with a simple operation procedure, using help guidance.例文帳に追加

ＧＵＩ上での各種機能の設定を、ヘルプガイダンスを用いて簡単な操作手順に従って行うことによって作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a stencil printing apparatus in which a plurality of master storing parts exist and a master to be used can be simply exchanged without making working efficiency become worse.例文帳に追加

複数のマスタ貯容部を有し、作業効率を悪化させることなく使用するマスタを簡単に交換することが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pile head joint technology which dispenses with welding operation in a construction site, facilitates construction, and can be improved in working efficiency.例文帳に追加

施工現場での溶接作業が不要で、施工が極めて容易であり、作業効率の向上を図ることができる杭頭接合技術を提供する。 - 特許庁

To provide a joint member easily mountable after installing caissons, blocks, or the like and excelling in transportability and working efficiency, and to provide its construction method.例文帳に追加

ケーソンやブロックなどを設置した後に簡単に取り付けることができ、運搬性や施工性にも優れる目地材およびその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic welding start control method capable of surely generating an arc without interrupting automatic welding and improving working efficiency.例文帳に追加

自動溶接を中断することなく確実に、アークを発生させることができ、作業効率の向上を図り得る自動溶接のスタート制御方法を提供する。 - 特許庁

This shovel is constituted so as to increase working efficiency by attaching and detaching the lever when necessary, by arranging a proper angle by bending an upper handle rod of a shovel plate.例文帳に追加

スコップ板の上柄杆を曲折させ適宜な角度を設け、必要に応じて梃子を着脱し作業効率が上がるようにしたスコップである。 - 特許庁

To provide a turnbuckle structure with excellent working efficiency capable of reducing the number of kinds of turnbuckles and easily performing the adjustment of a cable length.例文帳に追加

ターンバックルの種類を削減することができ、また、ケーブル長さ調整を簡単に行うことのできる作業性に優れたターンバックル構造を提供する。 - 特許庁

To make a quantitative adjustment possible, which does not require confirmation with a real signal, can largely improve the working efficiency, and is not influenced by operator's subjectivity.例文帳に追加

実信号での確認が不要で作業効率を大幅に改善でき、かつ作業者の主観に左右されない定量的な調整を可能とする。 - 特許庁

To provide a manhole cover which is easy in the attaching and detaching works and exellent in working efficiency and maintenace.例文帳に追加

本発明は、取り付け作業及び取り外し作業が容易であり、作業性に優れるとともにメンテナンス性に優れるマンホール蓋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize reduced attachment space in a casing and improvement in working efficiency in assembly and the like by using a plurality of ball coupling mechanisms.例文帳に追加

複数のボールカップリング機構を用いることにより、ケーシング内での取付スペースを小さくでき、組立時の作業性等を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting method for fittings frame capable of easily constructing a fittings frame mountable after the construction of a wall structure with a good working efficiency.例文帳に追加

壁構造体の施工後に取付け可能な建具枠を、より作業効率良く、しかも容易に施工できる、建具枠の取付け施工法を提供する。 - 特許庁