「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A high pressure and high temperature working fluid leaking from the center side is recovered by the low pressure and low temperature working fluid on the outer peripheral side of the rotor chamber 14, and the leaked high pressure and high temperature working fluid is used without loss to height the efficiency of the whole rotary hydraulic machine.例文帳に追加

中心側からリークした高圧かつ高温の作動流体をロータチャンバ１４の外周側の低圧かつ低温の作動流体で回収し、リークした前記高圧かつ高温の作動流体を無駄なく利用して回転式流体機械全体の効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a plastic working method by which a plastic working for drawing the end part of a hollow cylindrical workpiece into a semispherical shape or the like and also forming a hole part in the top part of a drawn part of the formed workpiece is performed at high accuracy and high working efficiency.例文帳に追加

中空円筒状のワークの端部を半球状等に絞り成形するとともに、成形したワークの絞り成形部の頂部に孔部が形成されるようにする塑性加工を、高精度に、かつ、作業効率よく行うことができる塑性加工方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the remaining part of the nozzle sheet 9 becomes a working space 11, a working process is performed without touching the nozzle plates 2 by using the working space 11, and the nozzle plates 2 are hardly scratched or stained, so that a productivity and work efficiency is improved.例文帳に追加

従って、ノズルシート９の残余部分を作業スペース１１とすることができ、作業スペース１１を利用することにより、ノズルプレート２に触れずに加工工程を行うことができるので、ノズルプレート２に傷や汚れが付着し難く、生産性や作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

Thereby working efficiency by a user of the pressure-sensitive paper can be improved, and at the same time, manufacturing efficiency of slips or the like using the pressure-sensitive paper can be improved when the manufacturing procedure involves a color-erasing step.例文帳に追加

よって、感圧紙のユーザーによる作業効率を向上させることができるとともに、感圧紙を用いた伝票等の製造過程において、消去工程を伴う場合に製造効率を向上させることができる。 - 特許庁

By considering the working time, the loading efficiency, the investment efficiency or the like, an inexpensive and optimum parts box can be easily designed according to the size and the weight of the parts in a short time by anybody without relying on any expert.例文帳に追加

こうして、作業時間,積載効率,投資効率等を考慮することによって、部品のサイズや重量に応じた安価で最適な部品箱を専門家に限らず誰でも容易且つ短時間に設計できる。 - 特許庁

To provide a direct engine favorable for an environment, enhanced in fuel efficiency and capable of preventing air pollution irrespective of kinds of fuels, as the direct engine having excellent efficiency is not taken into notice irrespective of progress in electronic equipments, materials and working technology, although internal combustion engines are researched for a long period to reach to a top level.例文帳に追加

内燃機関は長い年月研究され、頂点に達しているが、電子機器をはじめ材料、加工技術は進歩しているにも拘わらず、優れた効率を持つダイレクトエンジンは顧りみられない。 - 特許庁

To provide an air-conditioning outdoor unit capable of improving heat exchanging efficiency and further improving working efficiency in processing heat exchangers, by improving a distribution of wind velocity in the vertical direction of the heat exchangers.例文帳に追加

熱交換器の上下方向の風速分布を改善することにより、熱交換効率の向上を実現すると同時に、熱交換器加工の際の作業効率をも向上させた空調室外機を提供すること。 - 特許庁

To improve the working efficiency up to about three times or more greater than conventional efficiency by eliminating a time loss by performing consistent cleaning work via a carrying passage arranged between a dry cleaning room and a steam dry room.例文帳に追加

ドライクリーニング室・スチームドライ室相互間に設けた搬送経路を介して首尾一貫したクリーニング作業を行うことで時間のロスを無くし、従来よりも約３倍以上にまで作業効率を向上可能にする。 - 特許庁

To provide a method and a device each for carrying out felled wood by which felled wood can be carried out in a simple device structure and through easy installation operation, with high efficiency in carrying out operation, at a low cost, and with high working efficiency.例文帳に追加

装置構成及び設置作業が簡単でかつ搬出作業効率が高く、低コストにて高い作業効率にて伐採材を搬出することができる伐採材の搬出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To save labor hour for separately fitting a guide fixture to an appliance body and easily fit a shade to the appliance body without damaging the shade to enhance economical efficiency, working efficiency, and safety of a commodity.例文帳に追加

器具本体にガイド金具を別途に取り付ける手間を省き、そして器具本体とセ−ドの取り付けが、セ−ドを傷つけずに容易に行えるように、経済性と作業の効率と商品の安全性を提供する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the wire cleaning operation and improve the working efficiency of a crane by automatically performing the works to remove rust or foreign matters from the wire surface and to apply grease without requiring labor.例文帳に追加

ワイヤ表面の錆や異物の除去及びグリースの塗布作業を、人手を要することなく自動的に行うことによりワイヤ清浄の作業能率を向上してクレーンの稼働能率を上昇せしめる。 - 特許庁

A further reduction in working hours is important from the standpoint of work efficiency and creativity, as well as in terms of maintaining the mental and physical health of workers and providing a work environment with an appropriate balance between work and personal life. This could be achieved through efforts to change the attitude toward non-scheduled working hours and paid days off in the workplace, work efficiency improvements, reduction in non-scheduled working hours and promoting paid days-off.例文帳に追加

労働者の心身の健康維持、仕事と生活のバランスがとれた働きやすい環境作りの観点はもとより、仕事の効率・創造性の観点からも、所定外労働や年休に対する職場の意識改革や仕事の効率化を図り、所定外労働の削減や年休の取得促進等を通じて、労働時間の一層の短縮に努めることが必要である - 厚生労働省

To provide an automatic tool capable of improving working efficiency by reducing the time required for exchanging an attachment, and an automatic tool assembly equipped therewith.例文帳に追加

アタッチメントの取り換えに掛かる時間を減らして、作業効率を向上させることができる自動工具およびこれを備えた自動工具アッセンブリを提供する。 - 特許庁

To contrive improvement of production efficiency by omitting drawing work in sealing an end part for injecting and discharging working fluid into and from a heat pipe.例文帳に追加

ヒートパイプにおける作動流体を注入・排出する端部を封止するにあたり、絞り加工を省略して生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a thermal power generation system for generating electric power without reducing power generation efficiency while properly coping with an energy variation imparted to a working medium.例文帳に追加

作動媒体に与えられるエネルギー変動に適切に対応できて、発電効率を低下させずに発電が行える熱発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for improving working efficiency in readjusting pre-load and clearance of a linear motion device without scraping load balls and spacer balls.例文帳に追加

負荷ボールやスペーサボールを廃却することなく、直動装置の予圧量や隙間量の再調整作業における作業効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of rotating an underground pile by a driving device to bury it into the ground, increased in safety of work, and improved in work efficiency.例文帳に追加

地中杭を駆動装置により回転させて地中に埋め込む作業機械において、作業の安全性を高めるとともに、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs, improve installation working efficiency, and improve the appearance of an exposed installation state.例文帳に追加

天井埋込式空気調和機において、その製造コストの低廉化と設置作業性の向上、並びに露出設置状態での美観性の向上とを図る。 - 特許庁

To solve the problem that as a component having a claw is formed separately from a housing, it is very expensive, economically disadvantageous, and further the component has the influence on working efficiency.例文帳に追加

爪を持つ部品は、ハウジングとは別に形成されているため、コストがかかり経済的に不利であり、また作業能率にも影響を及ぼす。 - 特許庁

To provide a knock pin extracting tool for actualizing easy extracting work for a knock pin without lowering the working efficiency and giving accumulate fatigue to a worker.例文帳に追加

ノックピン引抜作業の作業効率低下及び作業者の疲労の蓄積がなく、引き抜きを簡便に行うことができるノックピン抜き治具を提供する。 - 特許庁

To provide a joint treatment material for a substrate which enhances working efficiency by eliminating the problem of reduction in thickness, and enables a worker to perform work in a safe environment.例文帳に追加

肉やせの問題を解消し、作業効率の向上を図ると共に、作業者が安全な環境で作業できる下地用目地処理材を提供する。 - 特許庁

To provide an on site inspection monitoring support device capable of providing appropriate information to a worker on site, and improving working efficiency.例文帳に追加

現場において作業者に対して適切な情報を提供すると共に、作業効率を向上できる現場点検監視支援装置を提供する。 - 特許庁

Since the frame body 5 is formed in the integral structure, the adjustment of the parallelism thereof at site required for a conventional mast of separate structure is eliminated, and a working efficiency is increased.例文帳に追加

枠体５は一体構造であるため、従来の別体構造のマストのように、現場での平行度の調整が不要となり、作業能率が向上する。 - 特許庁

To enhance a maintenance work efficiency by enabling to carry out sufficient maintenance of the inside of a threshing chamber even though a working space on the side of a thresher is narrow.例文帳に追加

脱穀装置側方の作業空間が狭くても、脱穀室内のメンテナンスを十分に行なえるものとして、メンテナンスの作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an article handling facility capable of preventing degradation of the working efficiency when transferring articles from a carrying cove to a carrying-out conveyor.例文帳に追加

搬送用コンベヤから搬出用コンベヤに物品を移載する際に、作業能率が低下するのを防止し得る物品の取扱施設を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic work bench operating device for improving working efficiency without increasing burden of a worker when work is repeatedly performed in a work bench.例文帳に追加

作業台の繰り返し作業を行なう場合、作業者の負担を増加させずに作業効率を向上させる作業台自動運転装置を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency of a die casting by surely applying releasing agent, etc., on the forming surface to be applied in a die and shortening a casting cycle.例文帳に追加

塗布すべき金型成形面に確実に離型剤等を塗布し、鋳造サイクルの短縮を図りダイカストの作業効率の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a display position control system which makes a display position changeable with a minimum mouse operation and improves the working efficiency.例文帳に追加

最小のマウス操作で表示位置を変更可能することができ、作業効率の向上を図ることのできる表示位置制御システムを提供する。 - 特許庁

To make a working range of a paste coating applicator employed in assembling, manufacturing, etc., of a liquid crystal substrate reducing and to improve coating application efficiency of the coating applicator.例文帳に追加

液晶基板組立て製造等で採用されるペースト塗布装置において、装置の作動範囲の縮小化を図るとともに、塗布効率の向上を図る。 - 特許庁

To avoid catching of a pad flap of a seat cushion frame, to simplify pad assembly work, and to improve working efficiency in assembling the pad.例文帳に追加

パッド組付けの際、シート・クッション・フレームへのパッド垂れの引っ掛かりを回避でき、パッド組付け作業を簡単にでき、そして、その作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a grille which can enhance working efficiency of assembling work and can make an appearance good, and a grille for windows, using the same.例文帳に追加

組立作業の作業効率向上を図ることができ、かつ、外観を良好にできる格子体、およびこの格子体を用いた面格子を提供すること。 - 特許庁

To improve accuracy in diagnostic reading while improving overall working efficiency when a plurality of doctors diagnoses a plurality of medical image data.例文帳に追加

複数の医用画像データを複数の医師が分担して読影する場合において、全体の作業効率を向上させるとともに、読影精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an adhesive tape delivery device for allowing handling of both of two adhesive tapes by only one hand and capable of improving working efficiency.例文帳に追加

二つの粘着テープのいずれについても片手のみで扱うことができ、作業効率を向上させることができる粘着テープ繰出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device capable of making high shape correcting capacity and working efficiency compatible with each other and a polishing method using this polishing device.例文帳に追加

高い形状修正能力と高い加工能率を両立させることができる研磨装置と該研磨装置を用いる研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cab front guard combined step for a construction machine, capable of improving its maintenance working efficiency by selectively changing the height of a foothold using the step.例文帳に追加

ステップによる足場の高さを任意に変えて、メンテナンス時の作業効率を改善できる建設機械のキャブフロントガード兼用ステップを実現する。 - 特許庁

To provide a transfer device capable of improving a working efficiency by increasing the number of metal parts transferred by one taking-out operation by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で一回の取出操作で移動する金属部品の数を増やして作業効率を向上させることができる移載装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the mounting structure for mounting auxiliary equipment on a mounted body and to increase a working efficiency, for example, when an AC generator is mounted in an internal combustion engine.例文帳に追加

例えば内燃機関にＡＣゼネレータを取付ける場合等、取付本体に補機を取付ける取付け構造の簡素化と作業効率の向上。 - 特許庁

To provide a gnawing operation monitoring device capable of improving working efficiency without carelessly judging abnormality and a machine tool provided with the gnawing operation monitoring device.例文帳に追加

不用意に異常判定をすることなく、加工効率を向上させることができるカジリ動作監視装置及びそれを備えた工作機械を提供する。 - 特許庁

The laser holder 20 is prevented from being shifted on the side wall of the optical box during the optical axis adjusting work and the fastening work, then, the working efficiency and the accuracy are improved.例文帳に追加

光軸調整や締結作業中に、光学箱の側壁上でレーザホルダ２０がずれることなく、作業効率と精度を向上できる。 - 特許庁

To provide a printer device capable of improving the working efficiency of a user when executing the following work in parallel to printing.例文帳に追加

次の作業をプリントと並行して行う場合に、ユーザーの作業効率を向上させることが可能なプリンタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hull structure of a small ship decreased in weight and number of working processes so as to improve assembling efficiency while keeping strength.例文帳に追加

強度を保ちながらも重量や作業工程数を減らし、組立作業の効率向上を図った小型船舶の船体構造を提供するにある。 - 特許庁

To improve the working efficiency by avoiding errors in the kind and length of a pile to be loaded subsequently in a container for a pile burying machine.例文帳に追加

杭埋設機のコンテナにおいて、次に埋設する杭を装填するときに生ずる杭の種類、長さの間違いを防止し、作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a method for washing an object to be precisely washed such as a semiconductor wafer etc. capable of omitting a replacement work and excellent in working efficiency.例文帳に追加

交換作業を省略することができ、しかも、作業効率に優れた半導体ウエハ等の被精密洗浄物の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display screen turning apparatus for suppressing looseness during rotation by improving working efficiency in an assembling process.例文帳に追加

組立工程における作業効率を向上することが可能で、かつ、回転時のがたつきを抑制することが可能な表示画面旋回装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator capable of disposing a barrier wall without requiring a strict working precision and capable of exhibiting the high efficiency of gas-liquid separation.例文帳に追加

厳密な加工精度を要求することなく、隔壁を設けることが可能であり、且つ、高い気液分離効率を発揮し得る気液分離器を提供する。 - 特許庁