「wound end」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The winding start side of a wire 3, wound around a winding core 35A at a winding position, is made into chained state without being cut until reaching the winding end side of the wire 3 wound around a winding core 35B at a wire cut position.例文帳に追加

巻線位置の巻芯３５Ａに巻回された線材３の巻き始め側は、線材カット位置にある巻芯３５Ｂに巻回されている線材３の巻き終わり側に至るまで、切断されることなく、数珠繋ぎの状態とされる。 - 特許庁

The wire wound chip inductor 1 has an insulated wire 3 wound around a columnar magnetic core 2 in a close state and terminals 4 formed by peeling the insulator from both end portions of the wire 3.例文帳に追加

捲線型チップインダクタ１は、円柱状の磁性体コア２の外周に絶縁被覆導線３を密着状態で捲回し、この絶縁被覆導線の両端部分を絶縁剥離して端子部４とする。 - 特許庁

While the band material A wound out of a winder 1 is wound up by a winder 3, finish machining is given to the end face of the band material A by a finishing device 4 arranged between the winder 1 and the winder 3.例文帳に追加

巻出装置１により巻き出された帯材Ａを、巻取装置３により巻き取りながら、巻出装置１と巻取装置３と間に配設された仕上装置４により帯材Ａ端面の仕上げをなすものである。 - 特許庁

A voice coil 4 includes a base portion 41 with a coil wound a first number of turns and an end portion 42 which is coupled to the base portion 41 and has a coil wound a second number of turns larger than the first number of turns.例文帳に追加

ボイスコイル４は、第１の巻数で巻線した基部４１と、基部４１に連結し、第１の巻数より多い第２の巻数で巻線した端部４２とを有する。 - 特許庁

A cutting tool 32 is pressed to the end face of the wound body, and the cutting tool 32 is fed at constant speed in a parallel direction to the axis of the wound body 30.例文帳に追加

この巻回体の端面に切削ツール３２が押し当てられ、該切削ツール３２が巻回体３０の軸心線と平行方向に一定速度で送られる。 - 特許庁

In a coil device 1a, the coil 3 is wound around the frame part of the coil bobbin 2, and end portions of the coil 3 are wound and bound in such a manner that the terminal pins 21a, 21b so that the protruding parts 22a, 22b are made into a single core.例文帳に追加

コイル装置１ａは、コイルボビン２の巻胴部にコイル３を巻回し、このコイル３の端末部分を端子ピン２１ａ，２１ｂと凸部２２ａ，２２ｂを１つの芯とするように巻回し絡げて形成されている。 - 特許庁

The vertical fire wall body 22 is formed in housed structure wound by a first roller 26 and normally wound and housed in a case 28 while being delivered from the first roller 26 to make its lower end reach a floor face 16 when a fire occurs.例文帳に追加

垂直防火壁体２２を第１ローラ２６に巻き取る格納構造とし、通常時は巻き取られてケース２８内に格納され、火災発生時に第１ローラ２６から繰り出されて下端が床面１６まで達する。 - 特許庁

An end of an elastic string Y wound on a string layer P of a package is dropped off from the string layer P on a bobbin Bf removed from a string layer forming position and forms a package for elastic string wound at three rounds or more on the bobbin Bf.例文帳に追加

パッケージの糸層Ｐに巻かれた弾性糸Ｙの端が、糸層Ｐから糸層形成位置を外れたボビンＢｆ上に落下し、該ボビンＢｆ上に３周以上巻かれた弾性糸用パッケージを形成する。 - 特許庁

The flange 21 of the core member 1 for coil part is made of resin, and it is extended in a direction being away from the central shaft of a wound core part 11 so that it may be circularly fitted to the side surface 11C adjacent to one end of the wound core part 11.例文帳に追加

コイル部品用コア部材１の鍔部２１は樹脂からなり、巻芯部１１の一端近傍部において側面１１Ｃを環装するように巻芯部１１の中心軸から離間する方向へ延出して設けられている。 - 特許庁

To provide a packing band wound like a coil having its wound end fixed to the outer peripheral surface of the coil to prevent a failure from occurring in a packing operation.例文帳に追加

コイル状に巻かれた梱包用バンドにおいて、梱包作業に支障を生じることのないように、巻き終わり端部をコイルの外周面に止めた梱包用バンドを提供する。 - 特許庁

The inner circumferential surface of the other end in the width direction of each wound part is firmly adhered to the outer circumferential surface of the adjoining wound part via a firmly-adhered part 7 which is broken by a bending force which acts on the synthetic resin pipe and is not smaller than a set value.例文帳に追加

各捲回部の幅方向他端部の内周面が、隣接する捲回部の外周面に対し、合成樹脂管に作用する設定以上の屈曲力により破断する固着部７を介して、固着されている。 - 特許庁

An arrangement position of the proximal end part 180a of the tightly wound coil spring 180 is fixed by a fixing part 160 for fixing axial movement of the tightly wound coil spring 180.例文帳に追加

密着コイルバネ１８０の基端部１８０ａは、密着コイルバネ１８０の軸方向の移動を固定する固定部１６０によって配置位置を固定される。 - 特許庁

The air-core coil is a coil comprising a wound insulating coating wire having a fusing layer on its surface and is a so-called α-wound coil whose winding start and end terminals are derived respectively to the outer periphery of the winding.例文帳に追加

空芯コイルは、表面に融着層を具えた絶縁被覆導線で巻線され、巻線の巻き始めと巻き終わりの端末が巻線の外周に引き出される−所謂α巻きされたこいるである。 - 特許庁

The eating tool is provided with a manually rotated front end portion with a unique shape around which the noodles of a quantity suitable for the size of the mouth of the small child can be wound and a guide for pressing the wound noodles.例文帳に追加

幼児の口の大きさに適した分量の麺類を巻き付け可能な独自形状の手動回転式の先端部、および、巻き取った麺類を抑えるためのガイドを設けた麺類用食具である。 - 特許庁

In the reinforcement material for civil engineering and construction in which the auxiliary linear element is wound spirally on the outer circumferential surface of the reinforcement material body, gripping sections for anchorage in which the auxiliary linear elements are not wound by fixed length are mounted at one end or both ends of the reinforcement material body.例文帳に追加

筋材本体の外周表面に補助線材を螺旋状に巻き付けてなる建築土木用筋材において、筋材本体の一端又は両端に一定長さだけ補助線材を巻き付かせない定着用掴み部を設ける。 - 特許庁

The outer periphery side end part of the negative electrode 22 located at the outermost periphery of the wound body 20 is fixed by a protection tape 26 to cover the outermost periphery face of the wound body 20.例文帳に追加

巻回体２０の最外周に位置する負極２２の外周側端部は巻回体２０の最外周面を覆う保護テープ２６によって固定されている。 - 特許庁

To prevent a starting portion of a lead wire to be wound from separating and floating from a wire wound around a coil core when the starting portion of the lead wire is guided to an electrode in the flange of a side to which the end of the lead wire is connected.例文帳に追加

巻終わりリード線が接続されている側の鍔部の電極に、巻始めリード線を案内する際に、巻始めリード線が、巻胴部に巻かれている線材から離れて浮いた状態とならないようにする。 - 特許庁

To enhance manufacturing yield after resin coating by enabling maintaining the reproducibility of the wound body shape (in particular, inner- diameter-side end part), in a magnetic core which uses a thin wound body.例文帳に追加

薄型の巻回体を用いた磁性コアにおいて、巻回体形状（特に内径側端部）を再現性よく維持することを可能とすることによって、樹脂コーティング後の製造歩留りの向上を図る。 - 特許庁

To improve a manufacturing yield after resin coating by maintaining the shape of a wound body (in particular, the end part on the inner diameter side) with excellent reproducibility in a method of manufacturing a magnetic core using a thin wound body.例文帳に追加

薄型の巻回体を用いた磁性コアの製造方法において、巻回体形状（特に内径側端部）を再現性よく維持することを可能とすることによって、樹脂コーティング後の製造歩留りの向上を図る。 - 特許庁

The antenna having its core material wound with a conductive wire material coated with an insulator is provided with a gate at an end of an area where the conductive wire material is wound.例文帳に追加

芯材に絶縁体で被覆された導電性線材が巻回されているアンテナにおいて、該導電性線材が巻回されている領域の端部に堰が設けられていることを特徴とするアンテナを用いる。 - 特許庁

On one end 1a side of the coil 1 in the length direction, at least one of the first wound conductive wire 11 and the second wound conductive wire 12 has a region bent toward one side of the conductive wire in the lamination direction.例文帳に追加

コイル１の長さ方向の一端１ａ側において、第１の巻き導線部１１と第２の巻き導線部１２との内の少なくとも一方が、導線の積層方向の片側に向かって折り曲げられた領域を、コイル１は有する。 - 特許庁

The coil 1 comprises an area where the first wound conductor part 11 and the second wound conductor part 12 do not overlap each other, at one end side 1a in the length direction of the coil 1.例文帳に追加

コイル１は、コイル１の長さ方向の一端１ａ側において、第１の巻き導線部１１と第２の巻き導線部１２とが互いに重なり合っていない領域を有する。 - 特許庁

A label 1 is started to be wound from one end including a tag disposing part 21 on a medicine container 11, and wound one round, and a separation part 22 is stacked on the tag disposing part 21 (including information part 53) to be stuck (Fig.3 (a)).例文帳に追加

ラベル１を薬剤容器１１に対して、タグ配置部２１を含む一端から巻き始め、一周するとともに切り離し部２２を、タグ配置部２１（情報部５３を含む）の上に重ねて接着するのである（図３（ａ）参照）。 - 特許庁

First and second metallized films 21, 22, on both faces of which metal is deposited, are wound, and first and second metallized contact electrodes 11, 12 are provided on both end faces of the wound first and second metallized films 21, 22.例文帳に追加

両面に金属がそれぞれ蒸着された第１及び第２金属化フィルム21,22を巻回し、巻回状態の第１及び第２金属化フィルム21,22の両側端面に、第１及び第２メタリコン電極11,12をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The AC generator has a stator in which three armature windings (a), (b), and (c) wound from a starting end to a termination are wound in Y-connection with the same number of turns and 120° of phase difference to each other.例文帳に追加

本発明の交流発電機は、巻始端から巻終端まで巻回された３つの電機子巻線ａ，ｂ，およびｃが、巻数同一で互いに１２０度の位相差でＹ結線された固定子を有している。 - 特許庁

An adhesive surface of an adhesive tape D wound around a core is wound on a folding roller C disposed between two guide rollers A and B, with the adhesive surface protruding by a predetermined size from one end thereof.例文帳に追加

２つのガイドローラＡ，Ｂ間に配設された折曲ローラＣに、その一端部から所定寸法張り出すように、巻心に巻き回された粘着テープＤの粘着面を巻き掛ける。 - 特許庁

The spring 7 is mounted on a unit 9 toward the side of the printed board body 1 and includes a first part wound with a prescribed diameter, and a second part positioned at the distal end and wound with a diameter being smaller than the prescribed diameter.例文帳に追加

スプリング７は、所定の径をもって巻かれた第１の部分と、先端部分に位置してその所定の径よりも小さい径をもって巻かれた第２の部分とを備えている。 - 特許庁

One end of the tensioning string 14a is connected to the net guide 12, and wound around a deflector 16a, returned in a longitudinal frame member 6, wound around a deflector 16b, and its tip is connected to the movable stile 5.例文帳に追加

第１の張紐１４ａの一端をネットガイド１２に連結し、転向子１６ａに巻き掛け縦枠部材６内を折り返し、転向子１６ｂに巻き掛け、先端を可動框５に連結する。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of preventing a diameter expansion of an outer diameter by forming a wire wound odd number of times in a primary coil and appropriately storing return wires pulled out from the end of the wound wire.例文帳に追加

一次コイルにおいて巻回電線部を奇数段形成し、巻回電線部の端部から引き出した戻り電線部を適切に収納して、外径の拡径化を防止できる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

The main portion of this mage includes two loops formed by dividing the end of the hair into two and using these ends, and the rest of the hair is wound at the foot of this mage in a cross shape and, thereby, kokei is completed. 例文帳に追加

髷の本体は髪の先を分けて二つの輪を作ったもので、余った髪を十文字に髷の根元に巻きつけて完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wire of the first metal is wound about the wire made of copper, and the wire of the first metal is protruded further than the free end of the wire made of copper.例文帳に追加

この銅製ワイヤの周りに前記第１金属のワイヤを巻き、その第１金属のワイヤを銅製ワイヤの遊端を超えて突出させる。 - 特許庁

The separable section 12 is separated from the circuit board 1, and the flat cable 20 is wound by the jumper wire 11 having a free one end, and bundled.例文帳に追加

回路基板１から可分離部１２を分離して一端がフリーになったジャンパー線１１でフラットケーブル２０を巻き、結束する。 - 特許庁

A pair of shaft direction wear detection coils 32a, 32b are wound between these cutout grooves 42a, 42b and each end surface of the stator iron core 14.例文帳に追加

これら各切欠溝42a ，42b と固定子鉄心14の各端面と間に一対の軸方向摩耗検出コイル32a ，32b を巻回する。 - 特許庁

The glass fiber cloth 28 is wound on the discharge surface of the columnar part 16a of the discharge electrodes 16 so as to laminate both end parts thereof.例文帳に追加

ガラス繊維布帛２８は、その両端部が積層されるように放電用電極１６の円柱状部１６ａの放電面に巻き付けられている。 - 特許庁

In other words, a portion 6a wound around the end part of a shaft part 12 of the core wire 6 is thinner than the other portion 6b.例文帳に追加

即ち、芯線６の軸部１２の端部に巻回されている部分６ａは、その他の部分６ｂより細くなっている。 - 特許庁

A main body 1 of sheath is formed almost cylindrical by being wound plural times from one end of the long side of a synthetic resin rectangular thin plate.例文帳に追加

シース本体１は、合成樹脂製矩形状薄板の長辺の一端から複数回巻いてほぼ円筒状に形成する。 - 特許庁

A coil 6 is wound around one end of both the ends of the stator element 5 which is divided by the stator bracket 8.例文帳に追加

このステータブラケット８によって分境されたステータエレメント５両端部のうち、一端部にコイル６を巻回する。 - 特許庁

The rod 14 is provided with a blade 18 spirally wound on at least a part of the rod 14 between the other end part thereof and the device.例文帳に追加

ロッド(14)はその他端部と衝撃力付与装置との間においてロッドの少なくとも一部に螺旋状に取り巻く羽根(18)を備える。 - 特許庁

In the second solenoid 26, there is a second holder 56 at the end of a second bobbin 68 around which the second coil 66 is wound.例文帳に追加

また、第２ソレノイド２６は、第２コイル６６の巻回される第２ボビン６８の端部に第２ホルダ５６が設けられている。 - 特許庁

Both ends part 4b2 of at least one layer of the second carcass layers 4B2 is wound around the bead core 6 outside of the first carcass layer end 4a.例文帳に追加

少なくとも１層の第２カーカス層４B2の両端部４b2を第１カーカス層端部４ａの外側にしてビードコア６の周りに巻き付ける。 - 特許庁

Each electrode tab 1 projects from the inside to the outside of the electrode group 3 wound up spirally, aligning on the end surface.例文帳に追加

各極板耳１は渦巻き状に捲回した電極群３の内側から外側にかけて端面に整列して突出する。 - 特許庁

A pull cord is wound about the pulley with one end of the cord being arranged to be pulled by a user to rotate the pulley.例文帳に追加

プルコードはプーリーに巻かれ、その一端が、プーリーを回転しようとするユーザーにより引張られるように配置される。 - 特許庁

Next, tape is wound around both the end parts of the base part 12 along with the wire harness, so that the base part 12 is fixed to the wire harness.例文帳に追加

次いで、ワイヤハーネスと一緒にベース部１２の両端部分にテープで巻き付けて、このベース部１２をワイヤハーネスに固定する。 - 特許庁

The linear body 2 is wound around the outer periphery of the nut body 1 by separably fixing one end part to the outer periphery of the nut body 1.例文帳に追加

線状体２は、ナット本体１の外周に一端部を分離可能に止着し、ナット本体１の外周に巻回される。 - 特許庁

The film roll is a transfer film wound around a winding core starting from the thin part of its one end.例文帳に追加

本発明のフィルムロールは、前記転写フィルムが、その一端側の薄肉部から巻芯に巻き取られてなる。 - 特許庁