「wound end」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Projections 54 on which wires 24 to be wound on pole covers 23a can be wrapped are projected severally at the base end of each pole cover 23a at least on the side of one end along the axis of a stator core 22.例文帳に追加

ステータコア２２の軸線に沿う少なくとも一端側で各ポール被覆部２３ａの基端部に、それらのポール被覆部２３ａに巻装されるワイヤ２４を巻掛け得る突起５４がそれぞれ突設される。 - 特許庁

In this conductor pulling device 1, one end 6a of a conductor 6 is fixed to a fixing part 3, and the conductor 6 is wound, as it is, between drums 4a, 4b in a plurality of times and is fixed to the upper end of a rotating member 10.例文帳に追加

導線引張装置１において導線６の一端６ａを固定部３に固定し、そのままドラム４ａ，４ｂ間に複数回巻回して回転部材１０の上端に固定する。 - 特許庁

When the operation part 55 is operated to pull the second linear member 54, the second linear member 54 is separated from the one end of the protective sheet 56 to enable positioning and attachment of the end edge of the protective sheet 56 to the periphery of the wound part.例文帳に追加

操作部５５を操作して第２の線状部材５４を牽引すると、保護シート５６の一端から第２の線状部材５４が分離し、創傷部の周縁に保護シート５６の端縁の位置を合わせて貼り付けることができる。 - 特許庁

A piping connector whereby one end of the hose 2 wound around the rotating member 5 is connected to piping for conveying the fluid and a wiring connector whereby one end of the signal line 3 is connected to wiring for signal transmission, are provided.例文帳に追加

その回転部材５に巻かれたホース２の一端を流体搬送用配管に接続する配管コネクタと、信号線３の一端を信号伝送用配線に接続する配線コネクタとを備える。 - 特許庁

CP is a cooling pipe, and one end side is connected to a compressed air source (unillustrated), and the other end side is wound on an outer peripheral surface of a casing 5 of the turbo-molecular pump TP.例文帳に追加

ＣＰが冷却管で、一端側は圧縮空気源（図示せず）に接続され、他端側はターボ分子ポンプＴＰのケーシング５の外周面に巻回されている。 - 特許庁

A second helical conductor 4 is provided while being turned from another end of the first helical conductor 3 to the one end and spirally wound along with the first helical conductor.例文帳に追加

第２のヘリカル導体４が、第１のヘリカル導体３の他端から一端に向けて折り返されて第１のヘリカル導体に沿って螺旋状に巻回されて設けられている。 - 特許庁

To provide a flat type battery wherein the wound condition of an electrode body is held with no looseness and there is no need to form a slit in the end of a positive electrode or in the end of a negative electrode for an anti-loosening tape to be arranged on the electrode body.例文帳に追加

電極体の巻回状態が保持されて緩まないうえに、その緩み止めに用いるテープを電極体に配するために正極の端部や負極の端部にスリット等を形成しなくても済む扁平型電池を得る。 - 特許庁

A printing plate 100 is fixed at its top end with a top end clamp 2 and gradually wound as fixed at its top around the outer circumference face of a recording drum 1 while pressed by a squeegee roller 55.例文帳に追加

刷版１００は先端クランプ２によってその先端が固定された状態で、かつ、スクイジーローラ５５によって押圧されながら、順次記録ドラム１外周面に巻き付けられていく。 - 特許庁

Next, a both end locking state of the coil spring 40 is released, and the coil spring 40 is wound round an end part of the screw reinforcement 12 by the elastic restoring force.例文帳に追加

次に、コイルスプリング４０の両端係止状態を解除し、コイルスプリング４０をその弾性復元力により、ねじ鉄筋１２の端部に巻きつける。 - 特許庁

In the wound core 1, the winding start section 12 and winding end section 13 of the magnetic strip 11 respectively have end edges 121 and 131 extended along circular-arcuate lines having diameters which are equal to the width of the strip 11 and become narrower in width toward the front ends.例文帳に追加

本発明に係る巻き鉄心１において、磁性帯板11の巻き初め端部12及び巻き終わり端部13は、磁性帯板11の幅を直径とする円弧線上を伸びる端縁121、131を有し、先端に向かって幅が縮小している。 - 特許庁

A reducing spring 21 is wound and fastened to the inner peripheral end part 21a side by connecting an inner peripheral end part 21a to a bush shaft 21 integrally rotating with a spool.例文帳に追加

レデューススプリング２１は内周端部２１ａがスプールと一体回転するブッシュシャフト２１に連結されて内周端部２１ａ側に巻き締められる。 - 特許庁

The sheet belt which is fixed at one end onto the lower face of the holding portion is rolled downward via a roller installed right before the cutting means, with the other end to be wound by a winding roll.例文帳に追加

前記シート状ベルトは、前記保持部の下面にその一端を固定され、前記切断手段の直前に設置されたコロを介して下方に巻き込まれ、その他端は巻き取りロールに巻き取られるように構成されている。 - 特許庁

To provide a rectangular wire continuous winding device capable of stably transferring an end of wire without erroneous transfer when the end of rectangular wire is transferred to an empty bobbin from a full wound bobbin.例文帳に追加

満巻きボビンから空ボビンへ平角線線材の端末を移し替える上で、切替ミスのない安定した端末線切替を行うことができる平角線連続巻取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stretch-resistant occlusive device, and method of manufacturing such a device, having a helically wound coil defining a coil lumen extending along the entire axial length of the coil from a proximal end portion to a distal end portion.例文帳に追加

近位端部分から遠位端部分までコイルの軸方向全長にわたって延在するコイル管腔を画定する、螺旋状に巻かれたコイルを有する、伸長抵抗性閉塞デバイス、及びそのようなデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The coil is wound from a coil start end terminal section provided at one end of a coil bobbin to a middle terminal section provided nearly at the center of the coil bobbin.例文帳に追加

コイルは、コイルボビンの一端部に設けられたコイル始端端子部から、前記コイルボビンのほぼ中間部に設けられた中間端子部に向かって巻回される。 - 特許庁

While the base plate 32 is wound around the rim, a gap 30b between both edges of the core is formed between one winding end and the other winding end of the core body 31 so that only vibration or abnormal noise is generated during the run flat.例文帳に追加

ベースプレート３２をリムに巻き付けた状態において、中子本体３１の一方の巻き付け端と他方の巻き付け端の間に、ランフラット時に振動ないし異音が発生する程度の中子両端ギャップ３０ｂを形成する。 - 特許庁

The pushed out bead wire 61 is wound around a formed body 9 via a guide 8, and first layer of the bead wire 61 is wounded on a taper surface 91 of the formed body 9 from a lower end toward an upper end.例文帳に追加

押出されたビードワイヤ６１は、ガイド８を介して成形体９に巻き付けられ、１層目のビードワイヤ６１を成形体９のテーパ面９１の下端から上端に向かって巻き付ける。 - 特許庁

An opening 21 is formed on a front end face board 19, and the cord 24 of arbitrary length taken out of this opening, is wound on a cord rack formed on the front end face board.例文帳に追加

前端面板１９に開口２１を穿設し、この開口から取り出される任意の長さのコード２４は、前端面板の形成されたコードラック２０に巻回される。 - 特許庁

One end of the heater wire of the heater 1d is connected to the outer lead 1c, and the heater wire is wound around so as to be attached to the outer tube wall on the end side of a discharge tube 1a composed of a glass tube.例文帳に追加

ヒータ１ｄのヒータ線の一端をアウターリード１ｃに接続するとともに、ヒータ線を、ガラス管からなる放電管１ａの端部側の外管壁に密着するように巻回する。 - 特許庁

One end 9a of the third rope 9 is fixed to the second member 3, its intermediate part 9c is wound around the second pulley 5 of the first member and turned in U shape and the other end 9b is extended backward.例文帳に追加

第３のロープ９は、一端９ａが第２部材３に固定されており、中間部９ｃが第１部材の第２の滑車５に巻かれてＵターンし、他端９ｂが後方へ延びる。 - 特許庁

This elevator is provided with a hoisting machine 11 around which a main rope 12 is wound, the car 13 provided at one end of the main rope 12, and a counterweight 14 provided at the other end of the main rope 12.例文帳に追加

このエレベータには、メインロープ１２が巻き掛けられた巻上機１１と、メインロープ１２の一端に設けられた乗りかご１３と、メインロープ１２の他端に設けられたカウンターウェイト１４とを備えている。 - 特許庁

A label 1 is equipped with a sheet-shaped label body 2, and detachably pasted such that one end side is superimposed on the other end side of the label body 2 with the label body 2 wound around an object.例文帳に追加

本発明のラベル１は、シート状のラベル本体２を備え、該ラベル本体２を対象物に巻き付けた状態でラベル本体２の一端側と他端側とが重なるように剥離可能に貼り合わされる。 - 特許庁

The sheet material is wound to a curved portion 30a in a helical shape while making the sheet material an elongated shape in a winding direction, and winding condition to the rod material is held by welding the winding start end portion and the winding finish end portion of the sheet material in the helical shape.例文帳に追加

曲線部３０ａに対してはシート材を巻き方向に長尺な形状にして螺旋状に巻き付け、螺旋状のシート材の巻き始め端部及び巻き終わり端部を溶着させて棒材への巻回状態を保持する。 - 特許庁

The upper end part of each column 10 is provided with a coupling part 54 with which each upper-end part coupling material 22a is coupled without being wound around each column 10.例文帳に追加

各支柱１０の上端部には、各上端部結合材２２ａが各支柱１０に対して周回状態になることなく結合される結合部５４が設けられている。 - 特許庁

A portion of the spring 16 is wound on the shaft 5, one end of the spring 16 is locked to a shaft 14 and the other end is locked to a lock projector 15.例文帳に追加

ねじりコイルバネ１６は、その一部が回転軸５に巻回されており、前記ねじりコイルバネ１６の一端が前記軸１４に係止され、他端が前記係止突起１５に係止されている。 - 特許庁

The winding end line of the coil 4a wound on one pole 2a is so regulated by the coil locking part 5d, as to be led to the end face side in the stacking direction of the circular part 1, being annexed to a pole 4a.例文帳に追加

１つのポール２ａに巻いたコイル４ａの巻き終わり線はそのポール４ａに添わせて環状部１の積層方向の端面側に導くようにコイル係止部５ｄにより規制する。 - 特許庁

A first artificial muscle 30 in the form of a wire is wound twice around the V-shaped groove 32 of the peripheral face of a lens barrel 18, and fixed to the projection 16d of a cam ring 16 at one end and to the projection 21b of a base plate 21 at the other end.例文帳に追加

ワイヤ状の第１人工筋肉３０は鏡筒１８の外周面のＶ溝３２に沿って二巻され、一方側がカムリング１６の突起１６ｄに固定され、他方側が地板２１の突起２１ｂに固定されている。 - 特許庁

The end of the optical fiber 30 is held at a specific position and attitude by means of the fiber end holding member 26, and is pulled out to outside by being wound on the annular circumferential face 28a of the fiber winding member 28.例文帳に追加

光ファイバ３０の端部はファイバ端部保持部材２６により一定位置及び姿勢で保持され、かつ、ファイバ巻付部材２８の環状周面２８ａに巻付けて外部に引出される。 - 特許庁

The guide shaft 62 is arranged inside the spindle 64 so that the one end is projected from the the spindle 64 and the ring-like green sheet S is wound around the one end.例文帳に追加

ガイドシャフト６２は、一端部がスピンドル６４から突出するようにスピンドル６４内に配置されており、この一端部にはリング状のグリーンシートＳが巻回されている。 - 特許庁

Wire harness 4 is wound spirally around rods 1 and 25 and fixed to the front end side and the rear end side of the rod so that the spiral winding portion 5 of the wire harness elongates/contracts in the axial direction of the rod as the rod elongates/contracts.例文帳に追加

ロッド１，２５の周囲にワイヤハーネス４を螺旋状に巻き、ロッドの前端側と後端側とにワイヤハーネスを固定し、ロッドの伸縮に伴ってワイヤハーネスの螺旋状の巻き部５をロッド軸方向に伸縮させる。 - 特許庁

A link chain 4 is wound around an outer circumferential wall of a shaft 3 disposed in a trough 2, and one end part and the other end part of the link chain 4 are fixed to the outer circumferential wall of the shaft 3.例文帳に追加

トラフ２内に配される軸３の外周壁にリンクチェーン４を巻き付けるとともに、そのリンクチェーン４の一端部と他端部とを軸３の外周壁に固定する。 - 特許庁

The label 1 is configured such that the concealment display 6a at lease at either the other end side is superimposed on the expectation degree display 5 at least either one end side with the label body 2 wound around the object.例文帳に追加

ラベル１は、ラベル本体２を対象物に巻装した状態で、少なくとも何れか一端側の期待度表示５上に少なくとも何れか他端側の隠蔽用表示６ａが重なるように構成されている。 - 特許庁

After a wire is wound around a core, the wire material 6 reaching a wire pulling-out hand 9 from the core 8 and the wire material 6 reaching a nozzle 7 are cut by a device to raise the start end part and terminal end part of the wire material.例文帳に追加

巻線装置によりコアへの巻線を行ったのち装置１２によりコア８より線引出し用のハンド９に至る線材６及びノズル７に至る線材６を切断し、線材始端部と終端部を立ち上げる。 - 特許庁

The wiring 30 is formed by a solenoidal winding in which one layer of wires are wound from one end side to the other end side in each section, and then winding sequentially turns back, thus winding each section in laminated form.例文帳に追加

各セクション毎に、一端側から他端側へ向かって１層分の導線を巻回した後、巻回方向を順次折り返して積層状に巻回してなるソレノイド巻により、巻線部３０を形成する。 - 特許庁

The other end part of the outer wiring 7 is wound around one end part of the inner wiring 9 connected with the terminal part of the high brightness LED 2 projected outward through near the connecting part 13a from the inside of the cramping part 1a.例文帳に追加

外側配線７の他端部は、挟持部１ａの内側から接合部１３ａの近傍を貫いて外側に突出する、高輝度ＬＥＤ３の一方の端子部に接続した内側配線９の端部に巻回される。 - 特許庁

To provide a lamp holding device made easy to apply an insertion work of an end part of an external electrode fluorescent lamp having an insulation sheet wound around a peripheral face thereof, capable of surely holding an end part of the lamp.例文帳に追加

外周に絶縁シートが巻き付けられている外面電極蛍光ランプの端部の挿入作業がしやすく、また確実にランプ端の保持をすることができるランプ保持装置を提供する。 - 特許庁

The adjacent revolving parts of the bead wire wound at least twice previously after the forcing of its rear end, are separated from each other at least temporarily and the rear end of the bead wire is inserted into a space between the revolving parts.例文帳に追加

後端を押し込み、ビード線の以前に巻回され隣接している少なくとも２回りの周回部分の間に、少なくとも一時的にこの各部分を離して、後端を挿入する。 - 特許庁

The auxiliary coil 172 is directly wound around a part from the other end (an opening end) of the cylindrical part 171 to the flange part 173 on the outer surface of the cylindrical part 171.例文帳に追加

補助コイル１７２は、筒状部１７１の外表面における筒状部１７１の他方端（開口端）から鍔部１７３までの部分に直接的に巻回される。 - 特許庁

To provide a wound-around battery capable of easily joining electrodes and collector members at an end in an electrode winding axis direction, in one with sheet-shaped electrodes constituting a wound-around electrode and collector members firmly joined.例文帳に追加

捲回電極体を構成するシート状の電極と集電部材とが強固に接合された捲回型電池であって、該電極と該集電部材とを該電極体の捲回軸方向の端部で容易に接合し得る捲回型電池を提供する。 - 特許庁

Many electronic parts EC re stored in a prescribed direction within a long hose 1, and this hose 1 is wound on a reel 2, so that electronic components EC can be supplied continuously from the opening at one end of the long hose 1 wound on the reel 2.例文帳に追加

長尺のホース１内に多数の電子部品ＥＣを所定向きで収納し、このホース１をリール２に巻き付けてあるので、リール２に巻き付けられた長尺のホース１の一端部開口から、ホース１内に収納されている電子部品ＥＣを連続的に供給することができる。 - 特許庁

In the level wound coil 110, the position of a transition start end of a winding layer transitional part from an inner layer side on a bottom part to an outer side by one layer is shifted to a direction opposite to a winding direction of the level wound coil in accordance with an increase in the winding layers to the outside.例文帳に追加

レベルワウンドコイル１１０は、底部における内層側からその１層外層側への巻き層移行部の移行開始端の位置が、外層側への巻き層の増加に伴ってレベルワウンドコイルの巻き方向と逆方向に推移していく。 - 特許庁

Individual wound conductors 3 are connected electrically to the respective coils CT2 in a B-end side of a power transmission line 1, and the respective wound conductors 3 are arranged woundly to surround respectively the photoelectric current sensors 11 provided individually corresponding the respective coils CT2.例文帳に追加

送電線１のＢ端側の各巻線ＣＴ２には個別の周回導体３がそれぞれ電気的に接続され、各周回導体３は、各巻線ＣＴ２に対応して個別に設けられた光電流センサ１１をそれぞれ取り囲むように周回配置されている。 - 特許庁

The belt clamp 1 has: a belt-shaped belt part 2 wound on the item to be wound; and a buckle part 3 equipped with a holding position 3a to be engaged with the belt part 2 by inserting the belt part 2 from its tip end portion 2b for fastening and holding the belt part as a desired fastening state.例文帳に追加

被結束物に巻き掛けられる帯状のベルト部２と、ベルト部２を先端部位２ｂから挿通して引き締めることでベルト部２と係合し所望の引締状態として保持する保持部位３ａを備えたバックル部３と、を有するベルトクランプ１である。 - 特許庁

Each contact 48 includes a first cylindrical piece 54 wound around a tip of the shaft part 52, a second cylindrical piece 56 wound around a base end of the shaft part 52 located opposite to the head 50, and a plurality of contact pieces 58 connecting between the first and the second cylindrical pieces 54, 56.例文帳に追加

コンタクト４８は、軸部５２の先端に巻装される第１筒状片５４と、頭部５０とは反対に位置する軸部５２の基端に巻装される第２筒状片５６と、それら第１、第２筒状片５４、５６との間を接続する複数の接片５８とを有している。 - 特許庁

One end of the second tensioning string 14b is mounted on a longitudinal frame member 8, wound around a deflector 16d provided on the movable stile 5, led downwardly in the movable stile 5, and wound around a deflector 16e of the movable stile 5, and its tip is connected to the longitudinal frame member 6.例文帳に追加

第２の張紐１４ｂの一端を縦枠部材８に取り付け、可動框５に設けた転向子１６ｄに巻き掛けて可動框５内を下方に導き、可動框５の転向子１６ｅに巻き掛け、先端を縦枠部材６に連結する。 - 特許庁