「wound end」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A wire 7a having one end connected to the raised/lowered portion 12a and extending downward so as to thread a net 5a, has the other end adapted to be wound around the wire reel 9 through the pulleys 8a and 8b.例文帳に追加

一端が昇降部１２ａに接続されると共にネット５ａを縫うようにして下方に延びるワイヤ７ａは、他端が滑車８ａ，８ｂを介してワイヤリール９に巻き取られるようになっている。 - 特許庁

After a wire 20 is wound round the driving drum 16 by a predetermined number of turns, its one end is turned back on a pulley 18 and coupled with the other end on the driving drum 16 side.例文帳に追加

駆動ドラム１６にはワイヤー２０が所定回数巻回された後、その一端はプーリ１８で折り返され、駆動ドラム１６側の他端と連結される。 - 特許庁

After a wire 19 is wound round the driving drum 15 by a predetermined number of turns, its one end is turned back on a pulley 17 and coupled with the other end on the driving drum 15 side.例文帳に追加

駆動ドラム１５にはワイヤー１９が所定回数巻回された後、その一端はプーリ１７で折り返され、駆動ドラム１５側の他端と連結される。 - 特許庁

One end of the tube 10 wound around a tube roll 20 is connected to a syringe pump 40 through the tube roll 20 and the other end of the tube 10 is inserted in a dispensing head 30.例文帳に追加

チューブロール２０に巻かれているチューブ１０の一端は、チューブロール２０を介してシリンジポンプ４０に接続され、チューブ１０の他端は、分注ヘッド３０内へ挿入されている。 - 特許庁

Because the other end part of the push pull cable 13 with one end connected to the reverse is wound and fixed on the rotary wheel 14, the length of the push pull cable 13 can be easily adjusted.例文帳に追加

また、リバーサーにその一端を連結したプッシュプルケーブル１３の他端部を回転ホイール１４に巻き掛けて止着したので、プッシュプルケーブル１３の長さの調整が簡単に行なえるものである。 - 特許庁

The wire winding part 24 can wind a wire 25 with one end wound around the front end of the plate 21 and can turn the plate 21 to the standby position by winding the wire 25.例文帳に追加

ワイヤ巻取部24は一端が板21の前端部に巻き付けられたワイヤ25を巻取り可能になっており、ワイヤ25を巻取ることにより板21を待機位置側へ回動可能になっている。 - 特許庁

The orifice mechanism comprises an inner member having the base end part and the distal end part and a coil wound spirally on the circumference of the inner member and the coil and the inner member defines the first passage for transferring the medicine.例文帳に追加

オリフィス機構は、基端部及び先端部を有する内側部材と、その内側部材の周りに螺旋状に巻き付けられた巻線とを含み、巻線と内側部材が薬物を移送するための第１の流路を画定している。 - 特許庁

A chain 62 is wound around a sprocket wheel 61 formed at the middle fork F2 with the one end of the chain 62 coupled with the upper side of the lower fork F1, and the other end thereof coupled with the lower side of the upper fork F3.例文帳に追加

ミドルフォークＦ２に形成されたスプロケットホイール６１には、チェーン６２が掛装され、そのチェーン６２は、その一端がロアフォークＦ１の上面に連結され、他端がアッパーフォークＦ３の下面に連結されている。 - 特許庁

In an insulator (1) having a proximal portion (2), a coil winding portion (3) and a distal end portion (4), a dummy coil (5) is wound around the proximal portion side end of the coil winding portion (3).例文帳に追加

基部（２）とコイル巻部（３）と先端部（４）が形成されたインシュレータ（１）において、コイル巻部（３）の基部側端部にダミーコイル（５）を巻回する。 - 特許庁

To effectively reduce axial height of an coil end while sufficiently securing insulating performance at the coil end in a configuration in which a coil is wound in a distributed winding manner in a rotating electric machine stator.例文帳に追加

回転電機ステータにおいて、分布巻きでコイルを巻装する構成において、コイルエンドでの絶縁性を十分に確保しつつ、コイルエンドの軸方向高さを有効に小さくすることである。 - 特許庁

One end of the armature coil 22 wound around the armature core 18 is connected to one of adjoining commutator pieces and the other end is connected to the other commutator piece.例文帳に追加

アーマチュアコア１８に巻装されるアーマチュアコイル２２は、その一端が隣り合うコンミテータ片の一方に接続され、他端は隣り合うコンミテータ片の他方に接続される。 - 特許庁

To provide a method for processing an end coil with a sleeve for efficiently separating the end coil with the sleeve left behind in a delivery device after delivering a coil of a metal strip wound around the sleeve.例文帳に追加

スリーブに巻き付けた金属帯のコイルを払い出した後の払い出し装置に残ったスリーブ付きエンドコイルを効率的に分離処理することができるスリーブ付きエンドコイルの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light-weight inexpensive bobbin structure where a bobbin made of insulation resin is directly wound with a coil and one end side thereof is fixed to an end plate having terminal pins.例文帳に追加

本発明は、絶縁性樹脂からなるボビンに直接巻線を施し、このボビンの一端側に端子ピンを有する端板を固定することにより、軽量で安価なボビン構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

The groove is formed in a direction in which an obtuse angle is formed between the end part of the metallic plate inserted into the groove and the metallic plate connected to the end part, brought into contact with the outer periphery of the winding drum and wound round the drum.例文帳に追加

溝は、その溝に挿入された金属板の端部と、この端部につながり巻き胴の外周に接して巻回される金属板とのなす角度が鈍角となる方向に形成されている。 - 特許庁

A coil 2 constituting a reactor 1 has a winding part 23 where a conductor 20 having a rectangular section is wound around an axis Z, and extensions 21 and 22 where the conductor 20 are extended from one end and the other end of the winding part 23.例文帳に追加

リアクトル１を構成するコイル２は、断面が長方形の導線２０が軸線Ｚの回りに巻回される巻回部２３、並びに、導線２０が巻回部２３の一端および他端から延びる延長部２１、２２を有する。 - 特許庁

To provide a treatment method of an end coil with a sleeve, which can efficiently carry out a separation treatment of the end coil with the sleeve remaining in a delivery device after delivering a metal band from a coil of the metal band wound around the sleeve.例文帳に追加

スリーブに巻き付けた金属帯のコイルから金属帯を払い出した後の払い出し装置に残ったスリーブ付きエンドコイルを効率的に分離処理することができるスリーブ付きエンドコイルの処理方法を提供する。 - 特許庁

The winding terminal end E2 of the second band-shaped ply is made to butt to the first start end S1 of the first band-shaped ply 11A or wound on with a small length.例文帳に追加

第２の帯状プライの巻付け終端Ｅ２は、第１の帯状プライ１１Ａの第１の始端Ｓ１に突き合わせるか又は小長さで巻き重ねられる。 - 特許庁

By rotating the rotary drum 21, the blanket 12 and the lining sheet 13 are wound around the peripheral surface of the rotary drum 21 from the one end of the blanket 12 and the one end of the lining sheet 13.例文帳に追加

回転ドラム21を回転させ、ブランケット12の一端側および裏貼りシート13の一端側から回転ドラム21の周面に巻き付けていく。 - 特許庁

The secondary winding includes a wire 132, extending from one end to a center tap and a wire 133 extending from the other end to the center tap, and the wires 132, 133 are wound around the core unit 111 so as to extend along each other.例文帳に追加

２次巻線は、一端からセンタータップまでのワイヤ１３２と、他端からセンタータップまでのワイヤ１３３とを含み、１３２，１３３ワイヤは互いに沿った状態で巻芯部１１１に巻回されている。 - 特許庁

To provide a coil having a structure which can be actualized inexpensively such that an end led out of winding made of a rectangular wire can be wound around a tie terminal portion without twisting nor leaving a gap with an adjacent portion of the end.例文帳に追加

平角線でなる巻線から引き出された端部を、該端部にねじれを発生させずに、また、隣同士の隙間をなくして絡げ端子部に巻き付け得る、安価に実現可能な構造をしたコイルを提供する。 - 特許庁

In the elevating mechanism 1, the belt 15 is wound around a rotary shaft 12, with one end of the belt 15 fixed, while the other end of the belt 15 that is hanging is elevatable in accordance with operation of an elevating cord 16.例文帳に追加

昇降機構１は、ベルト１５のそれぞれの一端を固定した状態でベルト１５を回転軸１２に巻回しており、垂下したベルト１５の他端は昇降用コード１６の操作に応じて昇降する。 - 特許庁

The bridge further has a front end side connecting member which is mounted at the front end of the bridge and is used to mount the bridge to the surgical operation wound retractor.例文帳に追加

このブリッジはさらに当該ブリッジの先端部に取り付けられてブリッジを外科手術開創器に取り付けるための先端側連結部材を備えている。 - 特許庁

By attaching a hard strip 16 to the rear side of the distal end part of a chute section 13, the chute section 16 and the bag opening 2 end part can be doubly wound on the strip 16 having it as the core.例文帳に追加

硬質の帯片１６をシュート部１３の先端部裏側に取り付けることで、帯片１６を芯にしてシュート部１６と袋口１２端部を巻重ねることができる。 - 特許庁

The super-abrasive grain wire saw 10, which is successively fed out toward a workpiece, is wound around the outer peripheral face 2 in a multilayered manner while reciprocating between one end 3 and the other end 4.例文帳に追加

加工物に向けて順次繰り出される超砥粒ワイヤソー１０は、一方端３と他方端４との間で往復しながら外周面２に多層に巻き付けられる。 - 特許庁

A groove 8 is provided in the axial direction to the projected areas 3a, 3b of end plates 3 located at both end surfaces of a core 2, and the heat radiating surfaces 9 consisting of the coil 7 wound to a slot are provided at both walls of the groove 8.例文帳に追加

コア２の両端面に位置するエンドプレート３の突起部３ａ、３ｂに軸方向の溝８を設け、溝８部の両壁にスロットに巻回されたコイル７よりなる放熱面９を設けた。 - 特許庁

The coil component is provided with winding 9, a winding core 1 to which winding 9 is wound and which has a pair of confronted end faces, and a pair of terminal metal fittings 10 fitted to the end faces of the winding core 1.例文帳に追加

コイル部品は、巻線９と、巻線９が巻回されると共に、互いに対向する一対の端面を有する巻芯１と、巻芯１の各端面に取り付けられる一対の端子金具１０と、を備えている。 - 特許庁

The actuator 30 further comprises a humidity sensitive tape 35 in a state that its one end 35a is connected with the actuator 33, and wound on the whole periphery of the frame 31, and the other end 35b is connected with the frame 31.例文帳に追加

アクチュエータ３０はさらに湿度感応テープ３５を備え、一端３５ａが作動子３３に連結され、フレーム３１の全周を巻くようにして掛けられ、その他端３５ｂがフレーム３１に連結されている。 - 特許庁

A relay wire 49 whose one end is connected to a third connector 6 is wound on the ferrite core of a ferrite core unit 4, and its other end is connected to a second connector 52 on a control printed board 51.例文帳に追加

第３コネクタ６に一端を接続した中継用ワイヤ４９を、フェライトコア部４のフェライトコアに巻回し、他端をコントロール用プリント基板５１上の第２コネクタ５２に接続する。 - 特許庁

Since an upper end part 3b of the sheet 3 where an upper end part of the vertical line 21 is disposed is wound around a rotor pipe 6 at all times, the line 21 is conducted to the rotor pipe 6.例文帳に追加

縦ライン２１の上端部が配設されているシート３の上端部３ｂは、常にローターパイプ６に巻き付けられているので、同ライン２１はローターパイプ６に導通している。 - 特許庁

After the coil end 12b is wound around the coil connection part 7B of the terminal 7 and is joined by soldering, the coil end 12b is bent and contained in the guide groove 36b for coil.例文帳に追加

端子７のコイル接続部７Ｂにコイル端部１２ｂを巻き付けて半田付け接合した後、コイル接続部７Ｂを折り曲げてコイル用案内溝３６ｂに収納する。 - 特許庁

One end of a first secondary winding 4 wound on the same core of the first primary winding 2 is connected to the ground and the other end is connected to the anode of a diode 3.例文帳に追加

第１の１次巻線２と同一の軸に巻回された第１の２次巻線４は、一方を接地され、他端はダイオード３のアノードへ接続されている。 - 特許庁

The unfair-get-on preventing belt 13 is wound up by the winding barrel 15 in one end thereof, and fixed to the get-on/get-off floor 2 in the other end thereof, and stretched in the nearly vertical condition between the support arm 12 and the get-on/get-off floor 2.例文帳に追加

そして、横入り抑止帯１３が、その一端を巻き胴部１５に巻き取られ、他端を乗降床２に固着され、支持腕１２と乗降床２との間に略鉛直状態に張設されている。 - 特許庁

The bottom edge folding-back end 30A and a top edge folding-back end 30B of the flat-shaped wound electrode group 30 are sandwiched between the bottom face 13R of the battery case 13 and the recess 22R of the fixing member 22 so that their vertical movement is suppressed.例文帳に追加

扁平形捲回電極群３０の下端と上端の折り返し端部３０Ａ，３０Ｂは、電池容器１３の底面１３Ｒと、固定部材２２の凹部２２Ｒとによって挟持され、上下動が抑制される。 - 特許庁

A bolt member 3 is arranged in one end part 2a in the longitudinal direction of the band member 2 wound on a pipe 20, and a fixing plate 5 forming an opening part 5a for inserting the bolt member 3 is arranged in the other end part 2b of the band member 2.例文帳に追加

配管２０に巻き付けられるバンド部材２の長手方向の一方の端部２ａにボルト部材３を設け、バンド部材２の他方の端部２ｂにボルト部材３を挿通させる開口部５ａが形成された固定板５を設ける。 - 特許庁

Specifically, the elastic layer 100B is disposed such that, having the shaft of the core body 100A as a helical shaft, the strip 100C is helically wound at intervals, from one end to the other end of the core body 100A.例文帳に追加

具体的には、弾性層１００Ｂは、例えば、芯体１００Ａの一端から他端にかけて、芯体１００Ａの軸を螺旋軸とし、間隔を持って螺旋状に、短冊１００Ｃが巻き回された状態で配置させる。 - 特許庁

To provide a continuous casting method where disagreement between the tip end speed of a slab after the passage of a secondary cooling zone and the back end speed of a wound-up dummy bar can be extremely easily solved.例文帳に追加

二次冷却帯を通過後の鋳片の先端速度と、巻上げられるダミーバの後端速度との不一致を極めて容易に解消可能な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The terminal pin 5 is wound with the end 21 of the winding 2, and soldered to the printed board 3 together with the end 21 of the winding 2 while penetrating a hole 32 of the printed board 3.例文帳に追加

上記端子ピン５は、上記巻線部２の端部２１が巻き付けられ、上記巻線部２の上記端部２１と共に、上記プリント基板３の孔部３２を貫通しつつ上記プリント基板３にハンダ付けされている。 - 特許庁

The sheet cover 22 is formed integrally with the upper cover 21, an upper end 22d is positioned at the generally same height as the lower end 21a of the upper cover, and covers the wound portion 8a of the sheet 8 on the ventilation tube 12.例文帳に追加

シートカバー部２２は、上カバー部２１と一体化され、上端２２ｄを上カバー部の下端２１ａと略同一高さとして、シート８における通気筒部１２への巻き付け部位８ａを覆う。 - 特許庁

The wrist band can be wound and stopped in a wring form at the wrist by passing the plurality of the bosses 20A and 20B through the set holes formed at the one end of the band and passing the plurality of the bosses 20A and 20B through the band holes formed at the other end.例文帳に追加

リストバンドは、一端に形成されたセット穴に一対のボス２０Ａ、２０Ｂを通して手首に巻き付け、他端に形成されたバンド穴に一対のボス２０Ａ、２０Ｂを通すことで環状に巻き止められる。 - 特許庁

The thread- like portion 7 is wound around the chamber 2, one end of the thread-like portion 7 is connected to the pickup tag 6 and the other end is connected to an upper part 15 of the chamber 2.例文帳に追加

糸状部分７は、チャンバー２の周囲に沿って巻かれ、糸状部分７の一端はピックアップタグ６に、もう一端はチャンバー２の上部１５に接続される。 - 特許庁

A key lock lever spring 18 is wound around the shaft part 16a, one end part thereof is locked in a locking part 7c of the unit base 7, and the other end part thereof is brought into contact with a projecting part 16c of the key lock lever 16.例文帳に追加

軸部１６ａにはキーロックレバースプリング１８を巻付け、その一端部をユニットベース７の係止部７ｃに係止させる一方、他端部をキーロックレバー１６の突起部１６ｃに当接させる。 - 特許庁

The elevator is provided with the hoist machine 10 wound with a main rope 11; a car 12 provided on one end of the main rope 11; and a balance weight 13 provided on the other end of the main rope 11.例文帳に追加

エレベータは、メインロープ１１が巻き掛けられた巻上機１０と、メインロープ１１の一端に設けられた乗りかご１２と、メインロープ１１の他端に設けられた釣り合い錘１３と、を備えている。 - 特許庁

The coil 2 is densely wound at one end side and as it goes toward the other end side, the spacing between the coil turns ΔP1, ΔP2, ...ΔP11 become gradually wider.例文帳に追加

コイル２は、コア１の一端側では密に、他端側に向かうにつれて、コイルターン間の間隔ΔＰ１、ΔＰ２、．．．ΔＰ１１が、次第に拡大されている。 - 特許庁

Light/pressure-sensitive printing paper 1 is wound into a roll 20 with one end 21 fixed to a roll shaft 15 and the other rendered deliverable in a direction indicated at F, and is provided with trailing edge information 25 near the one end 21.例文帳に追加

感光感圧型プリント用紙１は、一端２１がロール軸１５に固定されると共に他端からＦ方向に繰出可能なロール２０の形態に巻かれ、一端２１の近傍に終端情報２５を有する。 - 特許庁

The winding end line of the coil 4b wound on this pole 2c is regulated by the coil locking part 5q, so as to be led to the end face side in the stacking direction of the circular part 1 along the pole 2b.例文帳に追加

このポール２ｃに巻いたコイル４ｂの巻き終わり線はそのポール２ｂに添わせて環状部１の積層方向の端面側に導くようにコイル係止部５ｑにより規制する。 - 特許庁