「wound end」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

After the terminal is inserted to just in front of the bottom face of the hole 3 for terminal, the start-of-winding/end-of-winding of coil are wound around the terminal 4 and then the terminal is pushed deeper into the hole 3.例文帳に追加

複数の端子４とステータコイル巻線のための樹脂成型による巻枠１とこの巻枠１の端面に複数の端子を挿入する穴３を有するステッピングモータ用コイルボビンにおいて、上記端子を端子用穴３の底面より手前まで挿入した後コイル巻き始め・巻き終わりを各々端子４に巻回し、上記端子を端子用穴３にさらに押し込むことにより線のたるませを実現し、断線対策が可能となる。 - 特許庁

In this information recording paper roll 1, a sheet-like information recording paper 3 is wound around a cross-sectionally circular base body 2, while a distinction mark (a printed mark 6) formed of an infrared absorbing pigment, displaying information about the information recording paper 3 is formed on at least one end surface of the base body 2.例文帳に追加

断面円形の基体２に、シート状の情報記録紙３を巻回してなり、基体２における少なくとも一方の端面５に、情報記録紙３に関する情報を表示する、赤外線吸収色素で形成された識別標識（印刷マーク６）を設けたことを特徴とする情報記録紙ロール１である。 - 特許庁

A cylindrical container 1 having cover plates 3, 4 which openably close its both end faces to hermetically close the container 1 is combined with an electric heater 2 wound around the entire side wall of the container 1, so as to control the internal temperature and pressure en bloc on the condition of stepwise varying the control thereof.例文帳に追加

両端面を蓋板３、４に依って開閉自在にしてかつ気密に閉鎖して成る筒状を呈する容器１に対し、その周囲全体に亘って電熱ヒーター２を囲繞し、これにより内部温度及び圧力の制御を、段階的に変化させる条件下で一括的に制御するように構成した水素吸蔵合金の製造装置 - 特許庁

The saddle type coil 3 is applied to one, in which a calorific value in a conductor is increased relatively because the length of the conductor in an end section 89 is relatively long, and an arcuate section 41 having width size W4 larger than that WA of a linear section (51A) is used as a wound layer 4.例文帳に追加

鞍形コイル３は、端部８９における導電体の長さが相対的に長いために導電体中の発熱量が相対的に大きくなる鞍形コイルに適用されており、巻回層４には直線状部５１Ａの幅寸法Ｗ_A よりも大きな幅寸法Ｗ_4 を持つ円弧状部４１が用いられている。 - 特許庁

The passenger rescue device 20 includes a pusher 22 for pushing a governor rope 18 against the rope groove of a straining pulley 17 on which the governor rope 18 is wound, a fixing pin 23 for engaging with part of the straining pulley 17, and a lever 21 having the fixing pin 23 at one end and the pusher 22 at the intermediate.例文帳に追加

ガバナロープ１８が巻き掛けられた張り車１７の綱溝にガバナロープ１８を押し付けるための押付具２２と、張り車１７の一部に係合するための固定ピン２３と、一端部側に固定ピン２３が、中間部に押付具２２が設けられたレバー２１とを備えた乗客救出装置２０を使用する。 - 特許庁

By lifting the member 16 to engage both end sides of the member 16 with notch parts 19 in the neighborhood of both side parts of the upper parts of a head board 17 and a foot board 18, the member 12 wound and housed into the member 15 is drawn out to cover the side face of the bed 10.例文帳に追加

前記上部横桟部材１６を持ち上げて、上部横桟部材１６の両端側をヘッドボード１７及びフットボード１８の上部両側部近傍の切り欠き部１９に係止させることで、下部横桟部材１５内に巻き取り収容されたスクリーン部材１２を引き出して、ベッド１０側面を覆うようにする。 - 特許庁

The auger 3 includes: a tip 4 formed in a downward elliptic frustum-shape having a rugby ball shaped cross section and spirally wound with an excavating blade 80; a body part 5 formed in an elliptic column shape of predetermined height with a rugby ball-shaped cross section; and a rear end 6 formed in an upward elliptic frustum-shape with a rugby ball shaped cross section.例文帳に追加

そして、オーガ３は、ラグビーボール状の断面を有する下向きの楕円錘台状に形成されて掘削翼８０がらせん状に巻きつけられた先端部４と、ラグビーボール状の断面を有する所定高さの楕円柱状に形成される本体部５と、ラグビーボール状の断面を有する上向きの楕円錘台状に形成された後端部６と、を備えている。 - 特許庁

A wire is wound around an inner tooth, by reciprocating a needle socket provided continuously to a needle shaft 13 in axial direction and also, reciprocating it at the end of its stroke thereby turning the needle inserted in the socket head 14a of the needle socket 14 around the inner tooth of the stator core.例文帳に追加

ニードルシャフト１３に連設するニードルソケットを軸線方向へ往復直線運動させると共にその行程端で往復回動運動させることで、ニードルソケット１４のソケットヘッド１４ａに挿通されているニードル１６をステータコアの内歯の周りに周回させて、内歯１ａに導線を巻付ける。 - 特許庁

In a recording tape cartridge 10 provided with a reel 20 in which a recording tape is wound on a hub 22, a case 12 housing the single reel 20 rotatably, and an opening 18 formed at the case 12 and leading out a leader member 30 attached to an end part of the recording tape T, the hub 22 is formed in an almost drum type.例文帳に追加

記録テープＴがハブ２２に巻装されたリール２０と、そのリール２０を単一で回転可能に収容するケース１２と、ケース１２に形成され、記録テープＴの端部に取り付けられたリーダー部材３０を引き出すための開口１８と、を備えた記録テープカートリッジ１０において、ハブ２２を略太鼓状に形成する。 - 特許庁

A solenoid, in which a needle 5 moves by energizing a coil 4 wound around a bobbin 3, is provided with a hole 1a on the bottom of a case 1, and a sleeve 2 made of a magnetic material is fixed and erect on the outer circumference of the hole 1a, and the tip end part of the needle 5 is tapered.例文帳に追加

ボビン3に巻回されたコイル4に通電することにより可動子5が可動するソレノイドにおいて、ケース1の底部には孔1aが設けられ、前記孔1aの外周に直立するごとく磁性材料からなるスリーブ2が固定され、可動子5の先端部はテーパ形状に成形されていることを特徴とするソレノイド。 - 特許庁

The Yv shift correction coil 11 is composed of a pair of coils, which are arranged mutually opposite to the vertical direction toward outside of the neck section 3, and each coil is wound on a core in double windings, and the first coil and the second coil are connected at its top end, and further a variable resistor is connected at the connection point of the coils.例文帳に追加

Ｙｖズレ補正用コイル１１は、ネック部３の外方に互いに垂直方向に対向配置された一対のコイルで構成されるとともに、各コイルが１つのコア上に２重巻きに巻回されて第１のコイルと第２のコイルの終端同士が接続され、コイル同士の接続点に可変抵抗が接続されている。 - 特許庁

The unit includes: a pair of fastening plates for sandwiching the plurality of capacitor elements in the lamination direction; a binding member wound to fasten the unit in the lamination direction in the state sandwiched between the pair of fastening plates; and fastening aid members arranged along the long-diameter directions of the winding end faces among the plurality of capacitor elements.例文帳に追加

前記ユニットは、複数個のコンデンサ素子を積み重ね方向に挟み込む一対の締付板と、前記一対の締付板で挟んだ状態で積層方向に締め付けるように巻回された結束部材と、前記複数個のコンデンサ素子の間に巻回端面の長径方向に沿って配置された締付補助部材とを備える。 - 特許庁

The joint box comprises a cable insertion member 11 made of an elastic material where a plurality of cable inserting portions 25_1-25_12 having cable insertion holes 26 for inserting respective cables are formed in parallel and other cable inserting portions 25_2-25_12 can be wound around the cable inserting portions 25_1 located at the end.例文帳に追加

このジョイントボックスでは、弾性材料からなり、各ケーブルがそれぞれ挿入されるケーブル挿入孔２６がそれぞれ穿設された複数のケーブル挿入部２５_１〜２５_１２が並列して構成されているとともに、端に位置するケーブル挿入部２５_１を中心として他のケーブル挿入部２５_２〜２５_１２が巻き付け可能に構成されているケーブル挿入部材１１を備えている。 - 特許庁

There are provided a drum 102 with its plate being wound on an outer peripheral surface part, a recording head for recording an image on the plate, and a clamping bar 339 contactably removably journalled to the drum 102 with the aid of a first journal 337 provided on the drum 102 and for pressing one end of the plate over the entire length of the drum 102 in the axial direction.例文帳に追加

本発明は、プレートが外周面部に巻き付けられるドラム１０２と、プレートに画像記録を行う記録ヘッドと、ドラム１０２に設けられた第１の支軸３３７によってドラム１０２に対して接離可能なように軸支されると共に、プレートの一端部をドラム１０２の軸方向の全長に亘って押圧するクランプバー３３９と、を設けた。 - 特許庁

The wrapping material 22 is made from a synthetic resin sheet equipped with self- attaching property tightly and is wound in such a way that its end portions overlap each other in the direction around the axis of the air bag 10 folded up into approximately a rod shape, and the folded-up condition of the air bag 10 is maintained by means of tight attachment of the overlapping portions to each other.例文帳に追加

ラッピング材２２が、自己密着性を備えた合成樹脂製のシート材からなり、折り畳まれて略棒状としたエアバッグ１０の軸回り方向に、ラッピング材２２の端部付近を相互に重ねるように、巻き付けられて、エアバッグ１０が、ラッピング材２２の重なり部分相互の密着により、折り畳み状態を維持されている。 - 特許庁

The linear motor 100A has a stator 110 which is constituted of a yoke 111, coils 121, 122 wound around teeth 111a, 111b which project from the yoke 111, and permanent magnets 141a, 141b, 141c, 142a, 142b, 142c which are arranged at the tip end of the teeth 111a, 111b.例文帳に追加

リニアモータ１００Ａは、ヨーク１１１と、該ヨーク１１１から突出するトゥース部１１１ａ、１１１ｂに巻回されるコイル１２１、１２２と、トゥース部１１１ａ、１１１ｂの先端に配置される永久磁石１４１ａ、１４１ｂ、１４１ｃ、１４２ａ、１４２ｂ、１４２ｃとにより構成される固定子１１０を有する。 - 特許庁

A molding insulator 109 is provided projecting from an end of the terminal conductor of the potential suppressing conductor in the winding direction to cover the terminal part of the potential suppressing conductor 102, and a surface-metallized tape 108 which has its metal coating reduced in thickness toward the terminal part of the tape is wound covering the potential suppressing conductor terminal part and molding insulator.例文帳に追加

電位抑制導体の端末導体の端末から巻回方向に突出して電位抑制導体１０２の端末部分を覆うように成形絶縁物１０９を設けかつ、電位抑制導体端末部と成形絶縁物を覆うように、テープの端部にいくに従い金属被膜の厚みを低減した表面金属化テープ１０８を巻いたものである。 - 特許庁

The voice coil motor 3 includes a motor core 30, comprising a cylindrical pole piece 31 and a permanent magnet 32, a voice coil movable element 33 inserted in the leading end of the pole piece 31 to be wound around a voice coil 34 and motor yokes 36 and 37, housing the motor core 30 and forming a magnetic path crossing the voice coil 34 of the voice coil movable element 33.例文帳に追加

ボイスコイルモータ３は、筒状のポールピース３１および永久磁石３２から成るモータコア３０と、ポールピース３１の先端に貫挿されてボイスコイル３４が巻回されたボイスコイル可動子３３と、モータコア３０を収容し、ボイスコイル可動子３３のボイスコイル３４と交差する磁路を形成するモータヨーク３６，３７とを含む。 - 特許庁

In the pneumatic radial tire for the aircraft in which end parts of carcass layers 2 wound around a bead core 3 with a circular cross section embedded in a bead part 1, the interference of the bead part 1 is maximized at a point immediately under the bead core 3 on a straight line m orthogonal from a center O of the bead core 3 to a tire central axis.例文帳に追加

ビード部１に埋設した断面円形のビードコア３の周りにカーカス層２の端部を巻き付けた航空機用空気入りラジアルタイヤにおいて、ビード部１の締め代をビードコア３の中心Ｏからタイヤ中心軸に対して直交する直線ｍ上のビードコア直下で最大にする。 - 特許庁

A winding roller 21 which sends out the photographic paper downstream while wound with the photographic paper with its base surface in contact with an outer circumferential surface is provided at a conveyance-path upstream-side end of the drying part 12, and the surface temperature of the winding roller 21 is raised with the hot blast blown out of a blow-off hole 30a to preheat the photographic paper.例文帳に追加

乾燥部１２の搬送路上流側端部に、印画紙を、そのベース面が外周表面に接触するように巻き付けた状態で下流側へ送り出す巻付けローラ２１を設け、吹出し部３０ａより吹き出された熱風によって巻付けローラ２１の表面温度を上昇させて印画紙の予熱を行うようにする。 - 特許庁

In the process of rubbing the surface of an alignment film formed on a substrate by using piles produced by gigging a rubbing cloth which is wound around a rotating roller, the rubbing cloth used is controlled in such a manner that the top end of the pile is in the backward position from the root of the pile with respect to the rotating direction of the roller as the reference.例文帳に追加

回転ローラーにラビング布を巻き付け、前記ラビング布より起毛したパイルによって基板に形成された配向膜表面をラビングする工程において、前記パイルの先端部が、ローラーの回転方向を基準として、前記パイルの毛根部よりも後方側に位置するラビング布を使用することを特徴とした。 - 特許庁

The bead core 5 is formed by crossing a plurality of bead wire bodies 11 comprising one to a plurality of parallel bead wires 10 with another bead wire bodies 11 while circumferential phases of a winding starting end E are made different from each other and the respective bead wire bodies 11 are helically wound from one side edge L1 of a bead former F to the other side edge L2.例文帳に追加

ビードコア５は、１本乃至複数本の並列したビードワイヤ１０からなるビードワイヤ体１１の複数本を、その巻き始端Ｅの周方向の位相を互いに違えてかつ各ビードワイヤ体１１がビードフォーマＦの一方の側縁Ｌ１から他方の側縁Ｌ２まで螺旋状に巻回される間に、他のビードワイヤ体１１と交差させることにより形成した。 - 特許庁

The three-phase induction electric machinery is constituted by disposing the leg iron cores each wound with conductor coils 13 at the vertexes of a triangle and coupling both end surfaces of the respective leg iron cores by the yoke (yoke iron core) 12, wherein the yoke 12 is formed by deforming annular layered iron cores (winding iron cores) such that outward appearances are in a Y shape.例文帳に追加

それぞれ導線コイル１３を巻装した脚鉄心を三角形の各頂点に配置し、各脚鉄心の上下両側の端面を継鉄（ヨーク鉄心）１２で連結してなる三相用誘導電器であって、前記継鉄１２を、環状成層鉄心（巻鉄心）を外形Ｙ形状に変形して構成する。 - 特許庁

In the band clip integratedly consisting of a band lock part, band part extending from the band lock part, a vehicle body latching part protruded from the band latching part, the end of band part is inserted, in the condition that a small number of electric wires wound round the band part more than one turns, into the band lock part and tightly latched.例文帳に追加

バンドロック部と、該バンドロック部より延在するバンド部と、該バンド係止部より突設させた車体係止部を一体成形したバンドクリップに対して、少数本の電線を上記バンド部に１回転以上巻き付けた状態でバンド部の先端を上記バンドロック部に挿入して締め付け係止している。 - 特許庁

In a water pump having a pulley 20 made up of a first wall part 22 extending in a radial direction from an end of a first cylinder part 21 around which a belt 90 is wound and a bottomed cylindrical shaft part 25 successively formed in the first wall 22, the pulley 20 is provided with a cover 30 which is a reinforcing material fixed to the first wall 22.例文帳に追加

ベルト９０が巻回される第１円筒部２１の端部から径内方に延びる第１壁部２２と、第１壁部２２に連続して形成される有底円筒状のシャフト部２５とからなるプーリ２０を有するウォータポンプにおいて、プーリ２０には、第１壁部２２に固定される補強部材であるカバー３０が設けられていること。 - 特許庁

To enhance the strength against the retraction force applied to a hook when the torque is generated in a torque limiter in which a coil spring is wound around a shaft passing through a housing, the hook provided on one end part of the coil spring is fixed to a hook locking part of the housing, and the required torque is generated by the relative rotation of the shaft to the housing.例文帳に追加

ハウジングに挿通した軸にコイルばねを巻き付け、そのコイルばねの一端部に設けたフックをハウジングのフック止め部に固定し、ハウジングと軸との相対回転により所要のトルクを発生させるようにしたトルクリミッタにおいて、トルク発生時に前記フックに作用する引き込み力に対する強度を向上させることである。 - 特許庁

In the cylindrical drum 3 supported by a frame 1, a high pressure hose 4 of which the intermediate is wound along the inner peripheral wall of the drum 3 has a joint 5 to a hyperbaric pressure water source at the proximal end and mounts a nozzle member 6 with a nozzle 6a for cleaning the inner wall of the piping P at the leading front.例文帳に追加

枠体１に支持された円筒状ドラム３において、同ドラム３の内周壁に沿い中間部を巻付けられた高圧ホース４が、その基端に高圧水源への接続部５を有するとともに、その先端には配管Ｐの内壁を清掃するためのノズル６ａ付きノズル部材６を装着されている。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge having desired spring characteristics by giving a margin of the stroke length of a spring member according to the structure of a cartridge case, the cartridge being constructed by rotatably housing a single reel having a magnetic tape wound thereon in a cartridge case, and providing a slide door for opening/closing a tape drawing opening for pulling out one end of the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープを巻装した単一のリールがカートリッジケース内に回転可能に収容され、このカートリッジケースに、磁気テープの一端を引き出すためのテープ引出し用開口部を開閉するスライドドアが設けられてなる磁気テープカートリッジにおいて、カートリッジケースの構造に応じてバネ部材のストローク長に余裕を持たせ、所望のバネ特性を得る。 - 特許庁

According to this method for manufacturing a golf club shaft, fiber reinforced resin material is wound round a mandrel provided with a sloped part 16 increased in diameter toward one end part 14, and after the portion outside of the sloped part 15 is pressurized while a non-pressurizing area is provided in the sloped part 16, the non-pressurizing area is pressurized, and then heating/curing treatment is performed.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブ用シャフトの製造方法は、一端部１４に向けて拡径した傾斜部１６が形成されたマンドレルに繊維強化樹脂材を巻き付け、傾斜部１６に非加圧領域を設けながら傾斜部１６以外の箇所を加圧した後に、前記非加圧領域を加圧し、その後、加熱・硬化処理を施す方法である。 - 特許庁

In the rotary electric machine 100 including a stator 30 having a stator winding 50 wound around a stator core 30a and a rotor 20 having a permanent magnet 23 attached to a rotary core 21, a magnetic flux detecting means (a magnetic flux detecting element) 70 for detecting the magnetic flux flowing between the stator core 30a and the stator winding 50 is arranged at the coil end CE of the stator 30.例文帳に追加

固定子コア３０ａに固定子巻線５０を捲きつけた固定子３０と、回転子コア２１に永久磁石２３を装着した回転子２０とを備えた回転電機１００において、固定子コア３０ａと固定子巻線５０との間を流れる磁束を検出する磁束検出手段（磁束検出素子）７０は、固定子３０のコイルエンド部ＣＥに配置した。 - 特許庁

A return spring 12 to energize a piston 10 to return in the axial direction is of wave spring type of such a structure that a leaf spring formed wavy is wound spirally in a plurality of turns so that the wave tops abut on one another, and a seat winding part 12b having a greater diameter than the other wave-form part is formed at one end of the return spring 12.例文帳に追加

ピストン１０を軸線方向へ復帰付勢するリターンスプリング１２は、波形に成形した１枚の板ばねを、波の山同士が当接するように複数回らせん状に巻回形成したウエーブスプリングであり、リターンスプリング１２の一端側に他の波形部１２ａより大径な座巻部１２ｂを形成する。 - 特許庁

In this shape retaining strap for the glove for the baseball or softball, a plurality of shape retaining strap part wound round the peripheral direction of the glove are disposed in the longitudinal direction, the end of the shape retaining belt part is provided with a locking means, and the plurality of shape retaining belt parts are integrated with parts of the other shape retaining straps in part of the strap part.例文帳に追加

野球用又はソフトボール用グラブの保型ベルトであって、グラブの周方向に巻きつける保型用ベルト部を長手方向に複数本配置し、前記保型用ベルト部の端部に係止具を設け、前記複数の保型用ベルト部はベルト部内の一部で他の保型用ベルト部の一部と一体化していることを特徴とする野球用又はソフトボール用グラブの保型ベルト。 - 特許庁

Then a hook portion 50 formed by folding an end of the spring 5 is engaged with the engaging hole 6, and the engaging members 8, 12 are inserted into a gap between adjacent coils 51, 52 which are wound on the peripheral surfaces of the cylindrical bodies 3, 41, to thereby inhibit the coil 51 from moving in a spring lengthwise direction.例文帳に追加

筒状体３，４１の周面に係止孔６を形成すると共に、係止孔６から周方向に離隔した部位に係止部材８，１２を設け、スプリング５の端部を折曲して形成したフック部５０を係止孔６に係止させると共に、筒状体３，４１の周面に巻装された隣接するコイル５１，５２間に係止部材８，１２を挿入させてコイル５１のスプリング長さ方向の移動を規制した。 - 特許庁

The alkaline storage battery composed of a strip-shaped cathode plate, a strip-shaped anode plate and a separator, has an electrode group wound in a manner that the tip of the electrode plate at one side protrudes upward and the other protrudes downward by the separator housed in a battery case of which each underside end 9 of the cathode plate in a height direction is covered with the separator 3 opposed to the cathode.例文帳に追加

帯状の正極板と帯状の負極板とセパレータよりなり、一方の極板の先端が上方に突出し、他方の極板が下方に突出してセパレータを介して巻回させた電極群を電池ケースに収納した電池であって、前記正極板の高さ方向の下側端部９を正極と対向しているセパレータ３で覆うことを特徴とするアルカリ蓄電池とした。 - 特許庁

When a cylindrical body is formed by winding an inner liner layer 8 on a forming drum 21, a beginning part of winding 8a of the inner liner layer 8 is mounted on a forming drum 21 through a tack member 9 and then a winding end side of the inner liner layer 8 wound on the forming drum 21 is joined to the beginning part of winding 8a through the tack member 9.例文帳に追加

インナーライナー層８を成形ドラム２１上に巻き付けて円筒体を成形する際に、インナーライナー層８の巻付け始端部８ａをタック部材９を介して成形ドラム２１上に取り付け、成形ドラム２１上に巻き付けたインナーライナー層８の巻付け終端側をタック部材９を介して巻付け始端部８ａに接合する。 - 特許庁

A biasing spring 47 has a winding part 470 in which a spring wire rod is wound in a coil shape around a winding shaft, an extension part 471 in which one end of the spring wire rod is extended to the outer periphery to be engaged with the shift lock link 5, and a whirlstop part 472 for regulating revolution around the winding shaft.例文帳に追加

付勢スプリング４７は、巻回軸を中心としてバネ用線材がコイル状に巻回された巻回部４７０と、バネ用線材の一方の端部が外周側に延設されてシフトロックリンク５に係合する延設部４７１と、巻回軸を中心とした自転を規制するための回り止め部４７２とを有している。 - 特許庁

In the storage case to store the sheet-like article for wrapping wound in the cylindrical shape, a magnifying lens to check the remaining amount of the sheet-like article for wrapping is provided on a right side face plate and/or a left side face plate of the storing case with an end of a core of the sheet-like article for wrapping opposite thereto.例文帳に追加

筒状に巻かれたラップ用シート状物を収納する収納ケースであり、該ラップ用シート状物の巻き芯の端部が面する該収納ケースの右側面板および／または左側面板に、該ラップ用シート状物の残量を確認するための拡大レンズが設けられてなることを特徴とするラップ用シート状物の収納ケース。 - 特許庁

When the wound voice coil bobbin 17 of a voice coil 18 is bonded to a recess 12c for fixing a coil at a position facing the magnetic circuit of the diaphragm 12, the voice coil 18 is suspended at a high flux density position of the substantially same height as the upper end of the first iron plate 15 and the second iron plate 16.例文帳に追加

振動板１２の磁気回路に対向する位置にあるコイル取付用凹部１２ｃに、ボイスコイル１８の巻回されたボイスコイルボビン１７を接着すれば、第１鉄板１５の上端部および第２鉄板１６と略同一高さの高磁束密度位置にボイスコイル１８が懸垂された状態となる。 - 特許庁

A stator 1 has a plurality of coils 11 wound on a coil bobbin 12 arranged along an advancing direction of a movable element 2, a core 13 inserted into the coils 11, a stator yoke 14 magnetically coupled to one end of the core 13, and a connecting board 16 made of a printed board in which the plurality of the coils 11 are mounted.例文帳に追加

固定子１は、可動子２の進行方向に沿って列設されコイルボビン１２に巻装された複数個のコイル１１と、各コイル１１にそれぞれ挿通された鉄心１３と、各鉄心１３の一端部が磁気的に結合された固定子ヨーク１４と、複数個のコイル１１が実装されるプリント基板からなる接続基板１６とに備える。 - 特許庁

A guard means 11 is pivotably attached to a fore end of a boom 3 in a turnable manner between an open position in which a hoisting wire rope 7 is opened when being wound around a point sheave 6 and a fixing connection member 10 can be passed through, and a guard position in which detachment of the hoisting wire rope 7 from a sheave groove 6a is prevented.例文帳に追加

ガード手段１１を、巻上ワイヤロープ７のポイントシーブ６に対する掛け回し時に開放され且つ固定用接続部材１０を挿通可能とするオープンポジションと、巻上ワイヤロープ７のシーブ溝６ａからの離脱を防止するガードポジションとの間で回動自在となるよう、ブーム３先端に枢着する。 - 特許庁

This fixing band for a ski includes: a cushion member 21 held between two skis 23 to prevent contact between the soles thereof; a rubber belt 22 elastically stretched from one end of the cushion member 21 to be wound round the outer peripheral surface of the two skis 23 to be fastened; and hook-and-loop fastener parts 26, 27 for stopping the rubber belt 22.例文帳に追加

二枚のスキー板２３の間に挟み込んでソール面の接触を防ぐクッション部材２１と、このクッション部材２１の一端から弾性的に伸ばして二枚のスキー板２３の外周面に巻き締めるゴムベルト２２と、このゴムベルト２２を止着する面ファスナ部２６，２７とを備えたスキー用固定バンド。 - 特許庁

An air chamber 10 having a nozzle 12 for cutting air at the end part of the downstream side is mounted in the upstream side of a flowing- down position of the coating color 4 at the time of applying the coating color 4 by making it flow down curtain-like 4a on the surface of the base paper 2 wound on a coater roll 1 and traveling.例文帳に追加

コータロール１に巻回されて走行する原紙２の表面に、カーテンコータヘッド３から塗工用カラー４をカーテン４ａ状に流下させて塗布するときの塗工用カラー４の流下位置の上流側に、下流側端部にエアーカット用ノズル１２を有するエアーチャンバー１０を設置する。 - 特許庁

In a superconductive coil (noninductive winding) 10, two superconductive shaped twisted wires 11 and 12 are superposed while one end of which is joined to another, and insulating tapes 13 and 14 are arranged along an outer peripheral surface of each of the superconductive shaped twisted wire, respectively, and wound like a coil shape with the joining part as a starting point.例文帳に追加

超電導コイル（無誘導巻線）１０は、２本の超電導成形撚線１１，１２をその一端で接合して重ね合わせ、前記各超電導成形撚線の外周面に沿って絶縁テープ１３，１４をそれぞれ配置するとともに、前記接合部を起点としてコイル状に巻線した構成とされている。 - 特許庁

When the above winding installation is made, an inorganic fiber mat having a longer length than that of the other circumference of the catalyst carrier 3 is wound around the catalyst carrier 3, and at least one top end of the inorganic fiber mat is cut, and then both ends of the inorganic fiber mat are arranged opposed to each other and the carrying sealer 2 is formed.例文帳に追加

上記巻回配設を行う際には，上記触媒保持体３の外周長さよりも長い上記無機質繊維マットを上記触媒保持体３に巻き付け，該無機質繊維マットの少なくとも一方の端部を切断した後，該無機質繊維マットにおける両方の端部を対向配置して，上記保持シール材２を形成する。 - 特許庁

At one end of a shaft body 10 of ≤1 mm in diameter, a small cloth piece 11 made of nonwoven fabric, woven fabric, and knit formed by using very thin fiber at least partially is fitted while wound around the shaft body 10 as a core and the external diameter of the fitting part is set to ≤2 mm.例文帳に追加

軸径１ｍｍ以下の軸体１０の一端部に、少なくともその一部に極細繊維を用いて形成された不織布，織物，編物のいずれかからなる生地小片１１が、上記軸体１０を芯にしてその周囲に巻回された状態で取り付けられ、その取り付け部位の外径が２ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁