下手をするとの英語

野球において,下手投げをする投手例文帳に追加

(in baseball) a pitcher who pitches underhand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その局地戦争は下手をすると世界的な規模に拡大するおそれがある.例文帳に追加

The local war is likely to escalate into a global war.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

字が下手というだけで彼女の事を軽蔑するべきではない。例文帳に追加

You should not look down on her just because she writes a poor hand. - Tatoeba例文

字が下手というだけで彼女の事を軽蔑するべきではない。例文帳に追加

You should not look down on her just because she writes a poor hand.発音を聞く  - Tanaka Corpus

吸引部操作の上手下手、敷物からの摩擦から逃れることができるローターを提供する。例文帳に追加

To provide a rotor which is not influenced by skills in operating a suction part and friction from a rug. - 特許庁

プレート部４４の屈曲点４８よりも流動案内方向下手側に位置する下手側プレート部分４３を、この下手側プレート部分４３の流動案内終点４３ａと屈曲点４８とを通る直線Ｌよりも刈り刃ハウジング前方側に配置してある。例文帳に追加

A downward side plate part 43, situated at the downward side in the fluid guide direction off the point of inflection 48 of the plate part 44, is disposed at the side in front of the cutting blade housing off a straight line L that passes through the point of inflection 48 and the fluid guide endpoint 43a of the downward side plate part 43. - 特許庁

突堤に透過性をもたせ、漂砂を制御する突堤としての機能を維持しつつ構造物の下手側にも砂が供給されるようにし、下手側の洗掘を防止して構造物の安定性を得る。例文帳に追加

To provide a pier controlling drift sand capable of obtaining the stability of a structure by preventing a scour on the lower side so that permeability can be given to a pier and that the sand can be also supplied to the lower side of a structure while maintaining a function as the pier controlling the drift sand. - 特許庁

使用者は容器を廃棄するとき、容器を折り曲げることにより、強度低下手段２０から主体層１を容易に２分割することができる。例文帳に追加

A user can easily divide the main layer 1 into two from the means 20 by folding the container when disposing of it. - 特許庁