小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 危険を冒さなければ何も得られないの英語・英訳 

危険を冒さなければ何も得られないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Nothing ventured、nothing gained.


Tatoebaでの「危険を冒さなければ何も得られない」の英訳

危険を冒さなければ何も得られない。


「危険を冒さなければ何も得られない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4



例文

危険を冒さなければ何も得られない例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文

危険を冒さなければ何も得られない例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained.発音を聞く  - Tanaka Corpus

危険を冒さなければ何も得られない;虎穴に入らずんば虎児を例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained . - Eゲイト英和辞典

例文

《諺》 危険を冒さなければ何も得られない, 「虎穴(こけつ)に入らずんば虎子(こじ)をず」.例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained.=Nothing venture, nothing gain [win, have].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「危険を冒さなければ何も得られない」の英訳

危険を冒さなければ何も得られない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「危険を冒さなければ何も得られない」に類似した例文

危険を冒さなければ何も得られない

2

危険かえりみない

例文

There's no danger of that.

6

危険に臨んでも慌てない

例文

the coast is clear

9

危険なはものともせぬ

例文

He cares nothing for dangers.

11

逃れられない危険迫っていること

例文

No danger can disturb his composure.

15

危険などはさぬ

21

危険危害リスクがない

22

危険を冒して進んだ

例文

We advanced in defiance of danger.

例文

He knows no danger.

25

危険わない問題

27

危険避けなさい

29

危険などに更に留意せぬ

例文

He takes no heed of danger.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

危険を冒さなければ何も得られない。

1

危険を冒さなければ何も得られない。

例文

No danger can disturb his composure.

4

何の冒険しないなら、何もられない。

例文

Nothing venture, nothing have.

5

何の冒険しないなら、何もられない。

例文

Don't risk your neck over something foolish.

例文

I can't do such a dangerous thing.

例文

That is not as dangerous as everyone believes.

例文

I'd prefer to not take that risk.

例文

Is there any danger?

例文

I can't do such a dangerous thing.

例文

You need not run the risk.

例文

I don't want to take risks.

15

危険が去ったと言うことではない。

例文

This doesn't mean the danger has passed.

例文

I don't like to run a risk.

18

どんな危険[こと]があってもやりいてみせる.

例文

I will dare any danger [anything].

例文

I (can) assure [promise] you there is no danger.

22

我々危険はない。

例文

We are free from danger.

例文

You are the only one who can protect yourself from danger.

25

騒ぎ立てない危険だ。

例文

People who make no noise are dangerous.

26

危険承知ならそうしてもいい

例文

You can do it at your peril.

27

どんな危険を冒してもどんなことをしても)かずにはおかぬ

例文

I will go at all risksat all hazards.

例文

You don't realize that danger.

例文

Don't put the company in danger.

例文

Dangers were looming ahead.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「危険を冒さなければ何も得られない」の英訳に関連した単語・英語表現

危険を冒さなければ何も得られないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS