意味 | 例文 (26件) |
言っておきたいことがありますの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 There's something I have to tell you.;We need to talk.
「言っておきたいことがあります」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26件
今、言っておきたいことがあります。例文帳に追加
Now I have something to tell you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
お伝えしたいことがあります相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加
お伝えしたいことがあります深刻な話を伝える場合【丁寧な表現】 例文帳に追加
There's something you should know.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お伝えしたいことがあります「実は~」と話を切り出す場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加
I think you should know that ~.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お伝えしたいことがあります「こんなこと言いたくはないけれども」と親しい相手に意外なこと、悪いことを伝える場合に前置きとして使う表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加
お伝えしたいことがあります「告白しなければならないことがあります」と悪いことをしたときに親しい相手に伝える場合に使う表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
I have a confession to make.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
場面別・シーン別英語表現辞典での「言っておきたいことがあります」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「言っておきたいことがあります」に類似した例文 |
|
言っておきたいことがあります
if you want to say something
話したい事があるんだ。
I will say something about it.
I wish to have a word with you.
I am considering how I shall open the case.
I tell you what.
There is something I would like to inform you about.
There's one thing I'd like to know.
「言っておきたいことがあります」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26件
お伝えしたいことがあります「嘘は言わない」と何かをはっきりと伝える場合に前置きとして使う表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加
お伝えしたいことがあります誰かが亡くなったときなど、残念なお知らせを伝える場合に前置きとして使う表現【丁寧な表現】 例文帳に追加
I am sorry to inform you ~.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お伝えしたいことがあります「話し合う必要があります」と切り出す場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加
We need to talk.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お伝えしたいことがあります「言いたいことがあります」と手を挙げる場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加
I have something to say.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
空気の重さという性質については、もう十分に話をしてきたんですが、もう一つ言っておきたいことがあります。例文帳に追加
I have now kept you long enough upon this property of the weight of the air, but there is another thing I should like to mention.発音を聞く - Michael Faraday『ロウソクの科学』
(一方、)これは直接は関係ありませんが、財務省にも、一応、我々の案を理解していただく必要もあると思いますし、また、そういう立場からも何か良いアドバイスがあれば、私がワーキングチームで話をする前に聞いておいた方が良いと思ったので、閣議のときに藤井(財務)大臣に、「うちの副大臣を行かせますから、副大臣レベルでも、今、ワーキングチームで考えていることについて、何か意見があれば言っておいてください」ということを言っておきましたので、副大臣がそのように対応すると思います例文帳に追加
Although the Ministry of Finance is not directly involved in this, I also think that it is necessary to seek the understanding of the ministry on our draft bill and that it will be better to seek advice from the standpoint of the ministry before I express my view at the working group. Therefore, at the cabinet meeting, I asked Minister of Finance Fujii to express the MoF's opinions on the working group's ideas when our senior vice minister consults vice minister of the MoF, so the senior vice minister is going to meet him発音を聞く - 金融庁
今日、そんなことが紙面に少し踊ってありましたので、官房長官の方にお聞きいたしましたら、自見大臣は金融(担当)大臣でもあるし、また亀井静香国民新党党首からも強く言ってきたので、入ってもらうという話が閣議の前にございました。以上でございます。例文帳に追加
As that issue was mentioned in newspaper articles today, I asked the Chief Cabinet Secretary about it. He told me - this was before the cabinet meeting - that I should join the debate, because I am the Minister for Financial Services and also because Mr. Kamei, leader of the People's New Party, has strongly requested my participation.発音を聞く - 金融庁
アメリカの法律の域外適用につきまして、三菱(東京UFJ銀行)はそのことについて異議を差し挟んでいるということをお聞きしておりますが、ご存じのように、アメリカという国はよく域外適用をやってくる傾向がございまして、やっぱり一強の覇権国家であったということも事実でございますから、そこら辺は日米の関係もこれあり、これは一民間企業である三菱(東京UFJ銀行)がそういうふうに言っておられるわけでございますが、その辺を含めてしっかり視野に入れながら、金融庁としては政府一体となって適切に対処していきたいというふうに思っております。例文帳に追加
Regarding extraterritorial application of U.S. law, I hear that Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ raised an objection. As you know, the United States frequently resorts to extraterritorial application of U.S. law. It is true that the United States has been the sole superpower, and the Japan-U.S. relationship has to be taken into consideration. While Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ raised an objection as a private company, the FSA believes that the whole government should act appropriately while keeping this matter in mind.発音を聞く - 金融庁
|
意味 | 例文 (26件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1xenophobia
-
2gold
-
3xenophobic
-
4decal
-
5leave
-
6believe
-
7while
-
8heaven
-
9present
-
10mean
「言っておきたいことがあります」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |