「コア条件」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コネクタ端面やコア各大部分の条件を選択することにより、確実に効果を上げることができる。例文帳に追加

It can surely bring good results by selecting conditions of connector end faces or core expanding areas. - 特許庁

プレミセル条件下において、核（コア）成分の酸化により殻（シェル）成分を還元する。例文帳に追加

The metal-based colloidal nanoparticle of a core shell type has such a structure that the shell content is reduced by the oxidation of the nucleus (core) content in a pre-micelle condition. - 特許庁

検索条件を送信し、該検索条件を受信した情報処理装置が該検索条件に基づいて取得した相対スコアを算出するための相対スコア算出情報及び検索結果を受信し、受信した相対スコア算出情報から相対スコアを算出し、算出した相対スコアに基づいて検索結果を出力する。例文帳に追加

Retrieval conditions are transmitted, relative score calculation information to calculate a relative score acquired by an information processing device which received the conditions and a retrieval result are received, the relative score is calculated from the received information and a retrieval result is output on the basis of the calculated relative score. - 特許庁

第二コア３３と第三コア３４とは、共鳴波長に対してウィスパーリングギャラリーモード条件を満たし、かつ円の直径が異なる。例文帳に追加

The second core 33 and the third core 34 satisfy a whispering gallery mode condition for a resonance wavelength and are different in diameters of circles. - 特許庁

静的スコア計算部１４４は、静的条件をもとに、検索結果情報に含まれる構造化文書に対して静的スコアを算出する。例文帳に追加

A static score calculation part 144 calculates static scores with respect to structured documents included in retrieval result information on the basis of static conditions. - 特許庁

動的スコア計算部１４２は、動的条件をもとに、検索結果情報に含まれる構造化文書に対して動的スコアを算出する。例文帳に追加

A static score calculation part 142 calculates dynamic scores with respect to the structured documents included in retrieval result information on the basis of dynamic conditions. - 特許庁

各単位コア間に隙間１２ａを設けると、高温条件下での使用時に、熱によるコア部の変形を低減できる。例文帳に追加

When clearances 12a are provided between the respective unit cores 5, thermal deformation of the core part 4 is reduced during use in a high temperature condition. - 特許庁

各単位コア間に隙間１２ａを設けると、高温条件下での使用時に、熱によるコア部の変形を低減できる。例文帳に追加

Clearances 12a are formed between the respective unit cores, and as a result, the thermal deformation of the core is reduced during a use in a high temperature condition. - 特許庁

それにより、コア５とクラッド６との等価的な屈折率差を小さくして、シングルモード条件を満たすコア径を大きくすることができる。例文帳に追加

Thereby, the equivalent difference in the refractive index between the core 5 and the clad 6 can be decreased to increase the core diameter which satisfies the single mode conditions. - 特許庁

当該設定された検索条件に合致するログデータを検索した際、当該検索の実行時刻と前記検索条件の重要度及び該重要度の有効期間とに基づいて、前記検索条件に合致するログデータのスコアを算出する。例文帳に追加

On searching log data matching the set search condition, calculation is performed on a score of the log data matching the search condition based on: the execution time of the search; the importance of the search condition; and the valid period of the importance. - 特許庁

コアマモ種子を高い発芽率で発芽させるための条件、及びコアマモを良好に繁殖させてアマモ場を修復・再生するための条件を特定することにより、コアマモを含むアマモ場生態系を造成する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing stocks of Zostera nana comprising specifying a condition for making the seeds of Zostera nana germinate in a high germination ratio and a condition for favorably propagating the Zostera nana to restore/reproduce a Zostera marina bed, so as to create an ecosystem of Zostera marina bed including Zostera nana one. - 特許庁

検索条件入力部１１０はエッジの推定のために行われた複数の実験の情報を検索画面に表示し、利用者に指定された検索条件３１０ａとしてＺスコア、動特性、遺伝子などを入力する。例文帳に追加

A retrieval condition input part 110 displays information of a plurality of experiments performed to estimate an edge on a retrieval screen, and inputs a Z score, dynamic characteristics, genes, or the like as retrieval conditions 310a designated by a user. - 特許庁

ユーザが指定した内容制約条件および話者制約条件に適合する文書は、総合スコアが割り当てられ、最も適合するセグメントがリストの一番上にくるように識別文書に順位をつける。例文帳に追加

In the retrieval stage, the contents and speaker voice retrieval system 600 matches an inquiry document according to the voice contents and speaker discrimination by using the contents indexes and speaker indexes in the indexing stage and returns a proper document to a user. - 特許庁

スコアＥ_ｉ，ｊに基づいて、その区画領域における像の有無に関する情報が算出され、露光条件の変化に対する像の有無に関する情報の変化に基づいて露光条件の最適値が算出される。例文帳に追加

Based on the score E_i, j, data about the existence of an image in the segmented area are computed, and optimum values for exposure conditions are computed based on a change in data about the existence of an image to a change in exposure conditions. - 特許庁

マンガン系フェライトをコア材としその表面上に少なくともコート層が設けられ、以下の条件１）〜３）を満たす。例文帳に追加

The carrier for an electrophotographic developer comprises a manganese ferrite core material and at least a coating layer applied on the surface of the core and satisfies the following conditions. - 特許庁

検索条件にヒットしたデータそれぞれに対してバージョン情報を用いて検索結果のスコアを計算する。例文帳に追加

The data retrieval method includes score calculation of retrieval results by using the version information for each piece of data hit on a retrieval condition. - 特許庁

コギングトルクによる振動,騒音を低減できると共に、最適な巻線条件で高効率なモータを実現できるモータコアを提供する。例文帳に追加

To provide a motor core in which a vibration, a noise due to a cogging torque are reduced and which can realize a high efficiency motor under optimum winding conditions. - 特許庁

算出部２０４は、ノードリストに示されているノードごとに、検索条件の合致度を示すスコアを算出する。例文帳に追加

A calculation part 204 calculates a score showing matching degree of the retrieval condition for each node shown in the node list. - 特許庁

シリコンコアの酸化が抑制できる低温条件で形成したクラッドに、この後の工程において損傷が発生しないようにする。例文帳に追加

To prevent a clad formed under the low-temperature condition to suppress oxidation of a silicon core from being damaged in subsequent processes. - 特許庁

第二コア３３は、発光源となる物質が添加され、発光波長に対してウィスパーリングギャラリーモード条件を満たす。例文帳に追加

A substance as a light-emitting source is added to the second core 32, which satisfies a whispering gallery mode condition for a light emission wavelength. - 特許庁

Ｚスコア（統計情報）や動特性や遺伝子などを検索条件にしてエッジの検索結果一覧表３２０を表示する。例文帳に追加

To display an edge retrieval result list table 320 by using a Z score (statistical information), dynamic characteristics, genes, or the like as retrieval conditions. - 特許庁

子機のカメラにて撮像される被写体の顔を検出する際の検出スコアを利用してカメラの撮像条件を最適化する。例文帳に追加

To optimize an imaging condition of a camera by using a detection score when detecting a face of an object imaged by a camera of a slave unit. - 特許庁

また、スコア値判定部９は、所定の条件に従い、基準パターン更新部１０に基準パターンの更新を指示する。例文帳に追加

Further, the score value decision part 9 instructs a reference pattern update part 10 to update the reference pattern according to specific conditions. - 特許庁

このような規則データ格納部を適用条件で検索すれば、関連するスコア設定規則が一度に抽出できるので、処理速度が高速になる。例文帳に追加

A related score setting rule can be extracted if such the rule data storage unit is searched by an application condition, thereby increasing the processing speed. - 特許庁

被回転部材間に作用する荷重条件等の異なる減速装置について、コア部品を共通化することのできる減速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed reducer capable of commonalizing core components in regard to speed reducers with different load conditions or the like acting between rotated members. - 特許庁

設定される処理条件としては、アパーチャコンバータ処理における画像フィルタのフィルタサイズ、ゲイン、コアリング量の設定が含まれる。例文帳に追加

The set processing condition includes setting of the filter size of an image filter, the gain, and the extent of coring in aperture converter processing. - 特許庁

中心部コア棒とコイルとの間の境界面におけるモード強度はファイバの半径が所定の条件を満足する時に最小化される。例文帳に追加

Modal intensity at the interface between a central core rod and the coil is minimized when the radius of the fiber satisfies the predetermined condition. - 特許庁

ビードコア３０は特に、航空機、オフロード機器、および商用トラック用のタイヤ１００でのヘビーデューティサービス条件に適している。例文帳に追加

The bead core 30 is particularly suitable for heavy duty service conditions of the tires 100 for aircraft, off-road equipment, and commercial trucks. - 特許庁

これらの条件が満たされない場合は、コアを再選択するか、一部のパラメータを調整して処理を反復する。例文帳に追加

It these conditions are not satisfied, a core is reselected, or a part of parameters is adjusted to repeat the processing. - 特許庁

検索手段１２０は、指定された検索条件に合致する文書を検索し、この検索した文書ごとに、上記指定された検索条件と同じ検索条件に対応して閲覧程度情報記憶手段１１０に記憶されている閲覧程度情報を考慮してスコアを算出し、この算出したスコアでランキング付けした検索結果を出力する。例文帳に追加

The search means 120 searches for documents that satisfy a specified search condition, calculates scores of each document in consideration of the browsing degree information stored in the browsing degree information storage means 110 in association with the same search condition as the designated search condition, and outputs search results ranked based on the scores. - 特許庁

その結果、コア配線パターン層３に対する面荒らし処理の内容や条件が変更されて、コア配線パターン層３の表面色調や明度が仮に変化しても、非遮蔽領域Ａｆの色調あるいは明度は変化せず、画像撮影条件あるいは画像解析条件等の変更も不要となるので能率的である。例文帳に追加

As a result, when the contents and conditions of the surface roughening process for the layer 3 are altered, and thus even if the tone of color of the surface of the layer 3 is changed, the tone or brightness of color of a nonshielded region Af does not change, which thus makes modifications in image photographing conditions, image analyzing conditions, or the like unnecessary, and hence improves the efficiency. - 特許庁

この認証の成立を条件に、コアコントローラ１０１は、拡張コア１１ｂを起動し、認証コード付プログラム１０３の拡張コア１１ｂへの再割り当てをタスクコントローラ１０２に指示する。例文帳に追加

The core controller 101 activates an extension core 11b on condition of establishment of the authentication, and instructs the task controller 102 to reassign the program 103 to the extension core 11b. - 特許庁

ＭｎＺｎフェライトコアで構成されたノイズフィルタ用フェライトコアおよびＭｎＺｎフェライトコアの設計方法において、コアの断面積Ａｅとフェライトコアを構成する材料の比抵抗をρとの関係が、Ａｅ／ρ＜１０ｍｍ^2×（Ω・ｃｍ）^-1で定義された条件を満たすこと。例文帳に追加

In the method of designing a ferrite core for a noise filter formed of an MnZn ferrite and the MnZn ferrite core, a relation between the cross-sectional area Ae of the ferrite core and the resistivity ρ of the material of the core satisfies a defined requirement of Ae/ρ<10 mm^2×(Ω cm)^-1. - 特許庁

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維の短繊維を用いる。例文帳に追加

A blended paper is made by using a meta-type wholly aromatic polyamide staple fiber obtained by suitably adjusting a component or condition of a coagulation bath so as to be a compact coagulated form with no skin core and performing plasticizing drawing within a specific magnification range and then hot drawing under a specific condition. - 特許庁

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定の条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いる。例文帳に追加

The meta-type wholly aromatic polyamide fiber is obtained by the steps of appropriately controlling the ingredients or condition in a coagulation bath to make a compact coagulated form with no skin-core structure, plastically drawing the coagulated product in the range of a specific ratio, and then performing a hot drawing step under the specific condition. - 特許庁

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて、短繊維を得る。例文帳に追加

The short fiber is obtained from the meta-type wholly aromatic polyamide fiber obtained by the steps of appropriately controlling the ingredients or condition in a coagulation bath to make a compact coagulated form without skin-core structure, plastically drawing the coagulated product in the range of a specific ratio, and then performing a hot drawing step under the specific condition. - 特許庁

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いて、撚糸コードを得る。例文帳に追加

Twisted yarn cord is obtained by using meta-type wholly aromatic polyamide fiber which is produced such that the components or conditions of a coagulation bath are properly adjusted in order to obtain a minute coagulation state free from skin core, and that the plastic drawing is performed within a predetermined ratio and the following hot drawing is performed under predetermined conditions. - 特許庁

スキンコアを有さず緻密な凝固形態となるよう凝固浴の成分あるいは条件を適宜調節し、特定倍率の範囲内で可塑延伸を行い、さらに、その後の熱延伸工程を特定条件で実施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いる。例文帳に追加

The meta-type all aromatic polyamide fiber for use is produced through a step of appropriately controlling composition or conditions of a coagulation bath so that the fiber has a dense coagulated form having no skin core, a step of plastically stretching the fiber within a specific ratio range, and a subsequent step of heat stretching the fiber under specific conditions. - 特許庁

製品の使用条件より必要とされる製品の使用量または使用台数を算出し、前記使用条件における環境影響指標ならびに環境影響以外の要求指標を算出し、製品評価マップあるいは評価スコアとして出力する。例文帳に追加

The necessary usage amount or number of use of products is calculated from the use conditions of products, and environment impact indexes and required indexes other than the environment impact indexes under the use conditions are calculated, and outputted as a product evaluation map or evaluation scores. - 特許庁

固定軸１を高周波焼入用鋼で形成して、軸１の表層からコア部までに想定される荷重条件でのせん断応力値から求まる必要硬度よりも高い硬度の硬化層を形成し、高荷重条件下でも十分な寿命が得られるようにした。例文帳に追加

It is made to have a sufficient life under a high load condition by making a fixed shaft 1 of an induction hardening steel and forming a hardened layer harder than necessary hardness required from shearing stress under assumed load conditions from the surface layer to a core of the shaft 1. - 特許庁

コアスイッチ部１２は、検索テーブル１４を備え、検索テーブル１４に条件を満たすパケットが存在する場合には所定のポートに転送し、検索テーブル１４に条件を満たすパケットが存在しない場合にはパケットをＣＰＵ部１１に転送する。例文帳に追加

The core switch 12 is equipped with a retrieval table 14 and transfers the packet to the designated port when there is a packets meeting conditions in the retrieval table 14 or to the CPU 11 when not. - 特許庁

単語の属性種別と出現相対位置と属性値との組み合わせで表される条件又は条件の組み合わせの各々に関連付けてスコアと当該スコアを付与すべき出現相対位置及びタイプとを含む１又は複数のスコア設定規則が登録されている規則データ格納部を新たに用意する。例文帳に追加

A rule data storage unit is newly prepared wherein one or more score setting rules each including a score, an appearance relative position to be imparted with the score, and a type is registered associatively to conditions each represented by a combination between an attribute value, an appearance relative position, and the attribute kind of a word, or each of combinations of the conditions. - 特許庁

分類基準別俯瞰スコア計算部１２３−１〜１２３−ｎは、データ系列中の個々のデータを対応する分類基準に従って分類した各グループ毎に、当該グループに属するデータについて算出された異常スコアの条件付確率分布を学習し、この学習した条件付確率分布から異常の程度を表す俯瞰スコアを算出する。例文帳に追加

The category-based overview score calculation parts 123-1 to 123-n learn the conditioned probability distribution of the failure scores calculated for the data belonging to each of groups obtained by classifying each data in the data sequence according to the corresponding category, and calculates overview scores showing the level of the failure from the learned conditioned probability distribution. - 特許庁

様々な成形条件や、ハニカムコアのセルサイズ、あるいはハニカムコアの形態に対しても、コアクラッシュが発生しにくく、安定した生産が可能であり、かつ、スキンパネルとハニカムコアとの接着性に優れ、さらには表面平滑性に優れたハニカムサンドイッチパネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a honeycomb sandwich panel that causes little core crashing and enables consistent production even when various molding conditions are required and various cell honeycomb core sizes or various honeycomb shapes are used, that has excellent adhesion between a skin panel and the honeycomb core, and that has excellent surface flatness. - 特許庁

このとき、炭酸ガスレーザーは、コア基板２自体は除去でき、かつコア基板２の表面側の銅箔３に反射されるような条件に設定しておく。例文帳に追加

At this time, the CO_2 laser is set in a condition wherein the core substrate 2 itself can be eliminated and laser light is reflected by the copper foil 3 on the surface side of the core substrate 2. - 特許庁