そこのお店の息子さんが、今度この土地の女の子と出来ちゃった結婚をすることになってる。の英語

Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.

This Saturday, my son bought home the woman that her plans to marry.

She tried to dissuade her son from marrying the girl.

They tried to discourage their son from marrying the girl.

Happy is she who marries the son of a dead mother.

She no longer troubled herself over her daughter's marriage.

The return of his daughter brightened his life.

His daughter is eager to go with him anywhere.

He adopted the girl, and intended her for his son's wife.

Does she come from the agency that sent the last temporary I had?

He married his son to an architect's daughter.

She has had many offers―many proposals.

queen of Thebes who unknowingly married her own son Oedipus

the parents found the girl suitable for their son

All the girls around her say she's got it coming.

Her father reluctantly consented to her marriage.

I get angry when my boyfriend talks to other girls.

The young men of the neighbourhood are dying to have her.

It gives me a great sense [feeling] of relief to have got my daughter married.

The daughter I have brought up with such tender care is going to get married next month.

She got married against her father's will.

His son-in-law was transferred to an overseas branch.

He left his daughter to the care of the crèche and went to work in a hurry.

The heiress saw many suitors, and he was found eligible for the post of husband.

He signed his estate over to his daughter.

He persuaded his daughter into going to the party with him.

The baby is the couple's second child.

The heiress saw many suitors, and it was he who was found eligible for the post of husband to her.

He left his daughter a great fortune.

He married his daughter to a rich man.