小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たいぐうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

たいぐうの英語

たいぐう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「たいぐう」の英訳

たいぐう１ 対偶

【数・論理】 contraposition.

対偶命題

a contrapositive.

たいぐう２ 待遇

〈処遇〉 treatment

〈接待〉 reception

〈旅館などの〉 service

〈給料〉 pay; salary

待遇する

treat

receive

entertain

pay

待遇がいい[悪い]

be treated well [badly]; be [be not] well looked after; meet with a friendly [cold] reception

〈給料〉 be well [poorly] paid

待遇のよい

〈客に〉 hospitable

〈給料の〉 well‐paid

待遇をよくする

give somebody better treatment

increase somebody's pay (増給する)

重役待遇の部長

a department chief with board‐member status

課長待遇の

《a chief programmer》 with section‐chief status.

あんなに親切な待遇を受けようとは思いもよらなかった. I little thought that I should meet with such a kind reception.

待遇改善

〈労働者の〉 improvement of labor conditions.


人文のほかの用語一覧

論理
論理カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たいぐう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49959件



例文

工具体例文帳に追加

TOOL BODY - 特許庁

工具組立体例文帳に追加

TOOL ASSEMBLY - 特許庁

みぐるしい状態例文帳に追加

a disgraceful condition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

もぐら撃退装置例文帳に追加

MOLE REPELLING APPARATUS - 特許庁

注出口組立体例文帳に追加

SPOUT ASSEMBLY - 特許庁

くすぐったいような心持例文帳に追加

an uncomfortable feeling発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

工具構造体例文帳に追加

TOOL STRUCTURE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たいぐう」の英訳

対偶

読み方：たいぐう

対遇 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 pair; couple

(2)

文法情報（名詞）
対訳 contraposition

待遇

読み方：たいぐう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、名詞  接尾辞）
対訳 treatment; reception; service

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 working conditions; salary; pay; remuneration


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「たいぐう」の英訳

対偶

kinematic pair，contraposition，pair of element，pair

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たいぐう」の英訳

対偶

読み方 たいぐう

名詞

1

A match; a fellow


2

［数学］A contrapositive （proposition）


待遇

読み方 たいぐう

名詞

1

（＝取扱い）treatment; reception:（=する） to treat （one as something）; to receive （one how?）


用例
紳士の待遇をする
to treat one as a gentleman―treat one as a man of honour―trust to one's honour
僕は紳士だから紳士の待遇をして貰いたい
I am a gentleman, and must be treated as such.
彼は僕を紳士の待遇をして（証文は要らぬと言う）
He says he will trust to my honour.
前朝鮮皇帝は皇族の待遇だ
The ex-Emperor of Korea is treated as an Imperial prince―accorded the treatment of an Imperial prince.
校長は奏任待遇だ
The principal is treated as an official of the Sonin rank.
手厚い待遇を受けた
I was accorded a handsome treatment―a cordial reception―a hearty welcome―a warm hospitality.
あの人は客の待遇が好い
He is a hospitable man.
君の旅館の待遇はどうですか
Are you well served at your hotel?
地位相当の待遇をする
to do one the honour due to one's rank―do one due honour
君だけ破格の待遇をする
I will make an exception of your case―make an exception in your favour.
こんな待遇には甘んぜぬ
I will not submit to such treatment.
彼は待遇について不平を懐いている
He is dissatisfied with his treatment.
僕は外国人を区別して待遇（優待）せぬ
I do not discriminate in favour of foreigners.
米国では日本人を区別して待遇する（虐待する）
They discriminate against the Japanese in America.
労働者の待遇を改善する
to improve the treatment of labourers―ameliorate labour conditions

2

（＝給料）salary; pay; terms


用例
あの学校の先生は待遇が好い、待遇が悪い
The teachers of that school are well paid―ill paid.
至極相当の待遇だ
The terms are quite fair―（人を主として言えば）―He deserves his salary.
相当の待遇で出てくれまいか
Will you accept an appointment on fair terms?
暫くこの待遇で我慢して下さい
You must put up with these terms for some time.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「たいぐう」の英訳

対偶

kinematic pair

待遇

reception; treatment
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「たいぐう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49959件



例文

不倶戴天(ふぐたいてん)の敵同士.例文帳に追加

sworn enemies [foes]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

足の裏ってくすぐったい？例文帳に追加

Are your feet ticklish? - Tatoeba例文

均等待遇.例文帳に追加

parity of treatment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

体操用具例文帳に追加

a piece of gymnastic apparatus - Eゲイト英和辞典

均等待遇例文帳に追加

Equal Treatment発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

具体的運用例文帳に追加

Specific operation発音を聞く  - 特許庁

体操用具例文帳に追加

GYMNASTIC APPARATUS - 特許庁

例文

家具構造体例文帳に追加

FURNITURE STRUCTURE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「たいぐう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「たいぐう」の用語索引

たいぐうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「たいぐう」のお隣キーワード

たいぎょく

たいく

たいくう

たいくばら

たいくらがわ

たいぐ

たいぐう

たいぐち

たいけ

たいけい

たいけいじちょう

たいけん

たいげい

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS