人を祝福するの英語

本当は人間の心の無限の能力を祝福するものです例文帳に追加

Really is a celebration of the human mind's infinite capacity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

およそ600人の招待客がこの新婚夫婦を祝福するために集まった。例文帳に追加

About 600 guests gathered to congratulate the newlyweds.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

キリスト教で,牧師が集まった人々のために祝福の祈りをすること例文帳に追加

in Christianity, the act of the clergy of saying a benediction発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

東洋人だ 軽装で効率的に旅行する 彼らはスリッポンを履いてる 神の祝福を!例文帳に追加

Asians, they pack light, travel efficiently, and they've got a thing for slipon shoes, god love em. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

成人式（せいじんしき）とは、日本の地方公共団体などが、成人式を行う年度内に成人に達する人々を招き、激励・祝福する行事（イベント）。例文帳に追加

The Seijin-shiki ceremony is an event where local public bodies in Japan invite young people who enter adulthood during the fiscal year when Seijin-shiki is held, in order to encourage and cast blessings upon them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今宵 我らは ここに集まり 二人を祝福する輪に入ろう 王子と この若き娘は 神の下で夫婦となる例文帳に追加

Dearly beloved, we are gathered here tonight in this fine celebration to join together this prince and this young woman in holy matrimony. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国連人口基金(UNFPA)は先日，｢21世紀の高齢化：祝福すべき成果と直面する課題｣というタイトルの報告書を発表した。例文帳に追加

The United Nations Population Fund (UNFPA) recently released a report entitled "Aging in the Twenty-First Century: A Celebration and A Challenge."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それらのせいで、人間は自らの肉体を恥らいながら、それを創造主の祝福のうちへと被造物を同化することの障害物とみなすようになったのです。例文帳に追加

which caused men to look with shame upon their own bodies as hindrances to the absorption of the creature in the blessedness of the Creator.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』