勞働の英語

「労働」の英語

work

workの発音記号

workのニュアンス

「work」は、一般的な「労働」を指す英語表現である。職場での仕事から家事まで、幅広い範囲の活動をカバーする。また、具体的な仕事内容に関わらず使用することが可能である。

workと一緒に使われやすい単語・表現

「hard work（困難な仕事）」、「team work（チームワーク）」、「work place（職場）」、「work hours（労働時間）」などがある。

workの例文

1. I have a lot of work to do today.（今日はたくさんの仕事がある）
2. She is at work now.（彼女は今、仕事中である）
3. Team work is important for this project.（このプロジェクトではチームワークが重要である）

labor

laborの発音記号

laborのニュアンス

「labor」は、「work」よりも形式的な文脈や、労働者の権利や待遇に関連する議論で使われることが多い。また、物理的な労働や、困難な仕事を指すことが多い。

laborと一緒に使われやすい単語・表現

「labor union（労働組合）」、「labor law（労働法）」、「manual labor（肉体労働）」、「labor cost（労働費）」などがある。

laborの例文

1. The labor union is negotiating for better wages.（労働組合はより良い賃金を求めて交渉中である）
2. Manual labor is hard but rewarding.（肉体労働は困難だが報われる）
3. The company is trying to reduce labor costs.（その会社は労働費を削減しようとしている）