小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 失敗は成功のもとの英語・英訳 

失敗は成功のもとの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Every failure is a stepping stone to success.、Designs on Jerry

Weblio実用英語辞典での「失敗は成功のもと」の英訳

失敗は成功のもと

「失敗は成功のもと」の英語

Failure is the mother of success, Failure is a stepping stone to success

Failure is the mother of success

Failure is the mother of successの発音記号

/ˈfeɪljər ɪz ðə ˈmʌðər ɒv səkˈsɛs/

Failure is the mother of successのニュアンス

この表現は、失敗が成功を生む源泉であるという意味を持つ。失敗は経験の一部であり、それから学び、成長することで成功につながるという考え方を示す。

Failure is the mother of successと一緒に使われやすい単語・表現

このフレーズは、"experience"(経験)、"learn"(学ぶ)、"grow"(成長する)などの単語と一緒に使われることが多い。

Failure is the mother of successの例文

1. "Remember, failure is the mother of success, so don't be afraid to make mistakes."(覚えておいて、失敗は成功のもとだから、間違いを恐れることはない)
2. "He believes that failure is the mother of success and never gives up."(彼は失敗は成功のもとだと信じており、決して諦めない)
3. "Through trial and error, I realized that failure is the mother of success."(試行錯誤を経て、私は失敗が成功のもとであると気づいた)

Failure is a stepping stone to success

Failure is a stepping stone to successの発音記号

/ˈfeɪljər ɪz ə ˈstɛpɪŋ stoʊn tuː səkˈsɛs/

Failure is a stepping stone to successのニュアンス

この表現は、失敗が成功への一歩であるという意味を持つ。失敗は経験の一部であり、それから学び、成長することで成功につながるという考え方を示す。

Failure is a stepping stone to successと一緒に使われやすい単語・表現

このフレーズは、"experience"(経験)、"learn"(学ぶ)、"grow"(成長する)などの単語と一緒に使われることが多い。

Failure is a stepping stone to successの例文

1. "Don't be discouraged, failure is a stepping stone to success."(落胆しないで、失敗は成功への一歩だ)
2. "She views each failure as a stepping stone to success."(彼女は各々の失敗を成功への一歩と捉えている)
3. "By learning from our mistakes, we can see that failure is a stepping stone to success."(私たちの間違いから学ぶことで、失敗が成功への一歩であることがわかる)


失敗は成功のもと

「失敗は成功のもと」の英語

Failure is the mother of success, Failure is a stepping stone to success

Failure is the mother of success

Failure is the mother of successの発音記号

/ˈfeɪljər ɪz ðə ˈmʌðər ɒv səkˈsɛs/

Failure is the mother of successのニュアンス

この表現は、失敗が成功を生む源泉であるという意味を持つ。失敗は経験の一部であり、それから学び、成長することで成功につながるという考え方を示す。

Failure is the mother of successと一緒に使われやすい単語・表現

このフレーズは、"experience"(経験)、"learn"(学ぶ)、"grow"(成長する)などの単語と一緒に使われることが多い。

Failure is the mother of successの例文

1. "Remember, failure is the mother of success, so don't be afraid to make mistakes."(覚えておいて、失敗は成功のもとだから、間違いを恐れることはない)
2. "He believes that failure is the mother of success and never gives up."(彼は失敗は成功のもとだと信じており、決して諦めない)
3. "Through trial and error, I realized that failure is the mother of success."(試行錯誤を経て、私は失敗が成功のもとであると気づいた)

Failure is a stepping stone to success

Failure is a stepping stone to successの発音記号

/ˈfeɪljər ɪz ə ˈstɛpɪŋ stoʊn tuː səkˈsɛs/

Failure is a stepping stone to successのニュアンス

この表現は、失敗が成功への一歩であるという意味を持つ。失敗は経験の一部であり、それから学び、成長することで成功につながるという考え方を示す。

Failure is a stepping stone to successと一緒に使われやすい単語・表現

このフレーズは、"experience"(経験)、"learn"(学ぶ)、"grow"(成長する)などの単語と一緒に使われることが多い。

Failure is a stepping stone to successの例文

1. "Don't be discouraged, failure is a stepping stone to success."(落胆しないで、失敗は成功への一歩だ)
2. "She views each failure as a stepping stone to success."(彼女は各々の失敗を成功への一歩と捉えている)
3. "By learning from our mistakes, we can see that failure is a stepping stone to success."(私たちの間違いから学ぶことで、失敗が成功への一歩であることがわかる)


「失敗は成功のもと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

失敗は成功のもと.例文帳に追加

Every failure is a stepping stone to success.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

失敗は成功のもと.例文帳に追加

Failure teaches success. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

失敗は成功のもと例文帳に追加

Failure is the way to success.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

失敗は成功のもと例文帳に追加

We learn by trial and error. - Tatoeba例文

失敗は成功のもと例文帳に追加

Failure teaches success. - 英語ことわざ教訓辞典

失敗は成功のもと例文帳に追加

failure teaches success - JMdict

例文

失敗は成功のもと例文帳に追加

failure is a stepping-stone to success - JMdict

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「失敗は成功のもと」の英訳

失敗は成功のもと


英語ことわざ教訓辞典での「失敗は成功のもと」の英訳

失敗は成功のもと


Tatoebaでの「失敗は成功のもと」の英訳

失敗は成功のもと。

We learn by trial and error.

Weblio英和対訳辞書での「失敗は成功のもと」の英訳

失敗は成功のもと

Every failure is a stepping stone to success.

失敗は成功のもと

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「失敗は成功のもと」に類似した例文

失敗は成功のもと

例文

Failure is the way to success.

2

失敗成功

例文

Failure is the way to success.

3

失敗は成功のもと.

例文

Every failure is a stepping stone to success.

例文

to turn failure into successwin victory from defeat

5

失敗は成功のもと。

例文

We learn by trial and error.

例文

Failure is the way to success.

例文

There are fears lest I should fail

例文

I was prepared for failure.

例文

Failure is mainly due to negligence.

11

失敗れは無い

例文

Failure will not be tolerated.

例文

I expect to fail

例文

Failure comes of negligence.

18

失敗れは無い

例文

Are there any fears of your failing?

例文

His failure was due to his incompetence

例文

go awry

27

失敗だろうと存じます

例文

I fear he will fail

例文

failure

例文

Even if I fail, (I shall be in my original position―の意味にて)I shall be just where I was.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

失敗は成功のもと。

1

失敗は成功のもと。

例文

We learn by trial and error.

2

成功失敗さぬ

3

失敗は成功のもと.

例文

Every failure is a stepping stone to success.

4

失敗は成功のもと.

例文

Failure is the way to success.

例文

Far from being a failure, it was a great success.

例文

For from being a failure it was a great success.

例文

Failure is the way to success.

21

成功秘訣失敗考えないことだ。

23

失敗成功

例文

Failure is the way to success.

例文

Success is uncertain.

例文

Don't be too eager for success.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「失敗は成功のもと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

失敗は成功のもと例文帳に追加

We learn by trial and error.発音を聞く  - Tanaka Corpus

失敗成功の基い例文帳に追加

Failure is the way to success.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私のコーチは「失敗は成功のもと」と言った。例文帳に追加

My coach said, "Failure teaches success." - Tatoeba例文

私のコーチは「失敗は成功のもと」と言った。例文帳に追加

My coach said, Failure teaches success.発音を聞く  - Tanaka Corpus

相関は、1つ以上の人口学的属性とキャンペーンの成功因子又は失敗因子との少なくとも1つに基づいて決定される。例文帳に追加

Correlation is determined on the basis of one or more demographic attributes and at least one of the success factor and failure factor of the campaign. - 特許庁

そして、コール部30は、遠隔制御の成功もしくは失敗に基づいて、携帯電話機50に対して電話をかける。例文帳に追加

On the basis of the success or the failure of remote control, the call part 30 originates a telephone call to the portable telephone set 50. - 特許庁

また、機器管理サービス部14は、各印刷機器10の印刷成功ジョブ数と失敗ジョブ数を取得して各印刷機器10の印刷の成功率を求め、印刷実行の優先順序を印刷成功率の高い順に決定する。例文帳に追加

The equipment control service part 14 acquires the number of print success jobs and the number of print failure jobs in the each printer 10 to find a success rate of print in the each printer 10, and determines a priority order for executing the print, in a descending order of print success rate. - 特許庁

例文

正家は渋々左近の策に同意し、家康と約束を取り付ける事に成功したが、前夜に家康の元へ間諜からの報告が入り、この約束をすっぽかしたため、左近の計画は失敗に終わった。例文帳に追加

Masaie reluctantly agreed to Sakon's plan, and succeeded in making a promise with Ieyasu but he received a report from kancho (spy) during the previous night and broke the promise, causing the Sakon's plan to fail.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


失敗は成功のもとのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS