小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令名翻訳データ > 容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律の英語・英訳 

容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Law for Promotion of Sorted Collection and Recycling of Containers and Packaging; Containers and Packaging Recycling Law


法令名翻訳データでの「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」の英訳

容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律


「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律例文帳に追加

Act on the Promotion of Sorted Collection and Recycling of Containers and Packaging発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

①法の名称:容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律容器包装リサイクル法)例文帳に追加

[1] Title of the law: Law for Promotion of Sorted Collection and Recycling of Containers and Packaging (Containers and Packaging Recycling Law)発音を聞く  - 経済産業省

また、「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」の制度全般の定着・浸透、容器包装の排出抑制の取組の促進を図る。(一部変更)(予算額56百万円)例文帳に追加

In addition, action will be taken to promote the establishment and spread of the Law for the Promotion of Sorted Collection and Recycling of Containers and Packaging as a whole, and to promote measures to constrain the disposal of containers and packaging. (partial modification)(\\56 million budget) - 経済産業省

"注:商品義務の詳細については、容器包装リサイクル法(正式名称:「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」)および経済産業省のパンフレット『容器包装リサイクル法―活かそう、「資源」に。』を参照"例文帳に追加

Note: For the detail of the obligation of recycling, refer to the Containers and Packaging Recycle Law, (full title is“The Law for Promotion of Selective Collection and Recycling of Containers and Packaging”), and refer to abrochure of the Ministry of Economy, Trade and Industry, “Containers and Packaging Recycling Law: let usutilize them asResources’”. - 経済産業省

商品義務の詳細については、容器包装リサイクル法(正式名称:「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」)および経済産業省のパンフレット『容器包装リサイクル法―活かそう、「資源」に。』を参照例文帳に追加

For the detail of the obligation of recycling, refer to the Containers and Packaging Recycle Law, (full title is “The Law for Promotion of Selective Collection and Recycling of Containers and Packaging”), and refer to a brochure of the Ministry of Economy, Trade and Industry, “Containers and Packaging Recycling Law: let us utilize them asResources’”.発音を聞く  - 経済産業省

例文

第二条 この法律による改正後の容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律(以下「新法」という。)第七条の六の規定は、平成十九年度以後の年度に係る容器包装の量及び措置の実施の状況について適用する。例文帳に追加

Article 2 The provisions of Article 7-6 of the Act on the Promotion of Sorted Collection and Recycling of Containers and Packaging revised by this Act (hereinafter referred to as the "New Act") shall apply to the amount of containers and packaging and the state of implementation of measures pertaining to fiscal years from fiscal 2007 onwards.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」の英訳

容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」に類似した例文

容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律

例文

the act of packaging cargo into unit loads

8

量るとき,その品物付属物包装など

例文

a room where goods are packaged and shipped

15

全ての製品耐湿性ダンボール梱包されて輸送されます。

例文

All articles are shipped in moisture-resistant cardboard.

例文

FragileHandle with care.

例文

I will check it with the material supplier.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」の英訳に関連した単語・英語表現

容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年2月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS