最後の葉が落ちる時、私もまた死ななければなりません。の英語

When the last leaf falls, I must go, too.

If I must die, I will die gloriously.

He left his reason for dying in writing.

It is more important for me to die happily than to put off my death.

He showed himself a coward in his last moments.

to nearly die

To love and to cherish, till death do us part.

I sometimes feel like I want to die.

to survive when one is expected to die

to outlive a person who should have died later

One must sometimes choose between death and dishonour

One must sometimes die or live in dishonour.

A man must sometimes die or live in dishonour―choose between death and dishonour.

Rather than surrender, he died.

of a dying patient, to revive briefly shortly before death

I might as well drown as starve.

the action of frantically trying many things before one dies

I can't afford to die as long as my young child still needs me.

I'd rather die than give up.

I would sooner die than give up.

Cowards die many times before their deaths.

If he had died, at least, a natural death, I could reconcile myself to his loss.

If I had to surrender, I'd rather choose death.

I'd rather die than surrender.

See that all is well after I am gone!

Look to my affairs after I am gone!

A man who is struck dead by lightning, dies a happy death after all.

If a man does not die when he ought to, he will have to endure dishonour worse than death

A man must sometimes choose between death and dishonour.

I even thought of putting myself out of misery.