小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 演說の英語・英訳 
意味類語 

演說の英語

えんぜつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 address; speech


研究社 新和英中辞典での「演說」の英訳

えんぜつ 演説

a speech

〈公式の〉 an address

〈荘重な〉 an oration

〈演説をすること〉 public speaking

演説する

make [deliver, give] a speech [an address]

speak 《before an audience》

address 《an audience》

give an oration

演説の原稿作成者

a speech writer

これほど下手くそな演説は聞いたことがない. This is the worst speech I have ever heard.
1963 年にマーチン・ルーサー・キング牧師は大勢の聴衆の前で演説を行なった. Martin Luther King delivered a speech in front of a huge audience in 1963.

演説家

a (public) speaker

an orator

演説会

an oratorical [a speech] meeting

演説会場

a hall where a speech meeting is held

演説口調

演説口調で

【形式ばった表現】 in an oratorical [a declamatory] tone.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

ハイパー英語辞書での「演說」の英訳

(おおげさで長くて無内容な)演説

peroration

演説

address； oration； platform

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「演說」の英訳

演説

読み方：えんぜつ

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 speech; address

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「演說」の英訳

演説

address
出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「演說」の英訳

演説

speech
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「演說」の英訳

演説

address; speech
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「演說」の英訳

演説

speech，platform
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「演說」の英訳

演説

訳語 Speech

演説

訳語 speech

解説 聴衆の前で自らの主張や見解を述べること。プレゼンテーション（presentation）は聴衆に説明し、訴え、聴衆の意見を導くための「発表」のこと。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「演說」の英訳

演説

読み方 えんぜつ

名詞

Public speaking:（一回の演説）a speech:（形式的な演説）an address:（雄弁を振るった演説）an oration:（学術演説）a lecture:（=する） to make a speech; to deliver a speech; to speak in public; to express one's sentiments in public; to make oneself heard; to make remarks; to address an audience; to address the company; to harangue （the men）; to platform; to speechify:（議場では）to take the floor


用例
彼は英語で演説した
He made a speech in English.
校長が全校を集めて演説した
The principal addressed the whole school.
演説をする時は聴衆の顔を見るものだ
When you speak in public, you should look your audience in the face.
演説を稽古するには初めから草稿を持たぬ方が好い
When you are learning how to speak in public, it is better to do without notes from the outset.
会で演説をする
to speak before a meeting―address an assembly
立って一場の演説をする
to get on one's （hind） legs to address the company
あの人は始終演説をするから嫌われる
He is continually on his legs and bores people.
彼は演説をすることが好きだ
He likes to make himself heard.
彼は何という題で演説したか
What did he speak on?
演説を聴く
to hear a speech―listen to a speech
あの人の演説を聴いたか
Have you heard him speak in public?―（を通例）―Have you heard him?
わざわざ聴きに行くほどの演説でもない
I would not go out of my way to hear him.
あの人は演説が上手だ、演説が下手だ
He is a good speaker―a poor speaker.
演説に慣れている
He is accustomed to speaking in public―at home on the platform.
僕は慣れないから演説をするのは険呑だ
I can not trust myself on the platform.
（宴会の会長が）人を指名して演説を請求する
to call upon a person to make a speech
演説を頼まれる
to be called upon to make a speech―be asked for a speech
これから某君が演説をされます
Mr. A. B. is going to favour us with a speech.
演説を中止する
to cut short the speaker―order the speaker to sit down
演説を妨害する
to interrupt （one in） one's speech
卓上演説
a table speech
an after-dinner speech
a post-prandial speech
即席演説
an off-hand speech
切口上の演説
a set speech
草稿演説をする
to speak from notes
朗読演説をする
to read one's paper （before a meeting）
処女演説
a maiden speech
就任演説
an inaugural speech
英語演説
a speech in English
力ある演説
an effective speech
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「演說」の英訳

演説

address

演説

Public speaking
聴衆に向かって演説するエバ・ペロン（フアン・ペロンアルゼンチン大統領夫人） 演説（えんぜつ）とは、議会や民衆などの前で自らの主義、主張を話すこと。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「演說」に類似した例文

演説

1

演説をさせる

例文

to make someone deliver a speech

2

演説筆記

例文

a report of a speech

3

演説を聴く

例文

to hear a speech―listen to a speech

4

力ある演説

例文

an effective speech

5

演説をする人

例文

a person who delivers or makes an oration

6

即席演説

例文

an off-hand speech

7

大演説

例文

a long speech

8

演説の要旨

例文

the sum of a speech

9

演説を終結する

例文

to conclude a speech

10

こっけい演説

例文

a humorous speech

11

演説に慣れている

例文

He is accustomed to speaking in public―at home on the platform.

12

演説を頼まれる

例文

to be called upon to make a speech―be asked for a speech

13

演説を速記する

例文

to take down a speech in shorthand―take stenographic notes of a speech

14

演説をする。

例文

Deliver a speech.

15

演説の邪魔をする

例文

to interrupt （one in） one's speech

16

演説を中止する

例文

to cut short the speaker―order the speaker to sit down

17

演説を引き伸ばす

例文

draw out a speech

18

演説を妨げる

例文

to interrupt （one in） one's speech

19

演説口調で話す

例文

recite in elocution

20

就任演説

例文

an inaugural speech

21

演説の最後

例文

the tail of a speech

22

演説の大意を書き取る

例文

to make a précis of a speech

23

軽薄な演説

例文

a flippant speech

24

演説の1回

例文

a speech

25

扇動的な演説

例文

demagogic speeches

26

演説をする.

例文

make [deliver, give] a speech

27

華麗な演説

例文

a flowery speech

28

道ばたで演説する

例文

to make a speech in a street

29

食卓演説

例文

a table speech

30

大道演説をする

例文

to get on the stump

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
意味類語 
和英辞書の「演說」の用語索引

演說のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「演說」のお隣キーワード

演芸館

演英

演見

演覚

演説

演説が進むにつれてますます退屈になった。

演説する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS