誤飲の恐れがあるものは必ず子どもの手の届かない場所に置くようにしていますの英語

You should keep the medicine box away from your child.

Medicine should be out of the way of children.

You should keep the medicine box away from your child.

Put it where children can't get at it.

This medicine must not be placed within the reach of children.

Children should keep away from the danger.

I try not to let my children out of my sight.

We must keep the children from danger at all costs.

Don't let your children go to dangerous places.

Parents should keep an eye [watch] on their small children, who do not know where danger lies.

make safe against children

The cradle may prevent such parents from abandoning their babies somewhere to die.

Don't leave children unattended in a car.

a blanket (or toy) that a child carries around in order to reduce anxiety

Please try to always keep an eye on your child.

Tell the children to keep away from the water's edge.

Keep the child away from the stove.

We try to cushion our children from the hard realities of life.

Don't have your children playing in the street.

I do not allow the children to drink wine

We must nip children's bad habits in the bud.

The child is in danger of self-harm.

It is an act of cruelty to lock a small child in his room.

All I know is that something happened that scared the kids to death.

greatly concerned not to disappoint a small child

My children are very precious to me.

This means "a place you must not go with children unless you really need to."

Children are open to the influence of the streets.

Please keep the children in order during the fire drill.

support to protect children from crimes