Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 遺贈の減殺の割合の英語・英訳

意味

例文 (2件)

遺贈の減殺の割合の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Proportion of Abatement of Testamentary Gift

Weblio英和対訳辞書での「遺贈の減殺の割合」の英訳

遺贈の減殺の割合

Proportion of Abatement of Testamentary Gift

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「遺贈の減殺の割合」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

例文

遺贈の減殺の割合例文帳に追加

Proportion of Abatement of Testamentary Gift発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第千三十四条　遺贈は、その目的の価額の割合に応じて減殺する。ただし、遺言者がその遺言に別段の意思を表示したときは、その意思に従う。例文帳に追加

Article 1034 A testamentary gift shall be abated proportionally according to the value of the object of that testamentary gift; provided, however, that if the testator has indicated a particular intent in his/her will, that intent shall be complied with.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「遺贈の減殺の割合」に類似した例文

遺贈の減殺の割合

出資額に対する配当金の割合

例文

the ratio of a dividend to the amount invested

遺言をせずに死ぬ

例文

to die intestate

利子の割合は（?）

例文

What is the rate of interest?

コストに加算される利潤の比率

例文

interest ratio added to cost

故人が遺言をして死んだ

例文

The deceased has left a will.

納税額に対する貯蓄額の割合

例文

one's propensity for saving money

利子額の元金に対する割合

例文

the rate of interest applied to the principal sum

本件に関して3名に対し遺留分減殺請求を行っている。

例文

I requested a reduction of the distributive shares of three people in this matter.

可処分所得のうち貯蓄に向けられる割合

例文

the percentage of a household 's disposable income that is saved

寄与分制度という,財産の相続制度

例文

a system of succession to one 's property named donation system

遺言で指定された後見人

例文

a person who is a designated guardian in a will

元金に対する利息の割合

例文

the percentage of interest profit to the principal

自己資本の総資本に対する比率

例文

the ratio of one's own capital to the total amount of capital

全人口に占める生活保護費受給者の割合

例文

the ratio of government welfare-payment recipients to the total population

企業の配当可能利益のうち,実際に配当にあてる部分の比率

例文

the ratio of corporate earnings to dividends called the payout ratio

死の前に法律上有効な遺言書を作った

例文

having made a legally valid will before death

遺言書の文言が不明だ

例文

The will is obscurely worded.

遺言者によって遺言の条件を実行するよう任命される人

例文

a person appointed by a testator to carry out the terms of the will

スクジュク係数という,教育関係の費用の家計に占める割合

例文

the percentage of household expenses spent on education

恩貸地制という,ヨーロッパの土地不完全贈与制度

例文

the system of land donation in Europe in the Middle Ages, called beneficium

末期及んで遺言をした

例文

He made his will in his last moments.

当期利益の,自己資本に対する割合

例文

the ratio of profit to paid-in capital

遺言者が遺言する時に備えていなければならない資格

例文

a qualification that a testator must have when he makes his final will

売上高に対し一割の口銭を払う

例文

to pay a brokerage of 10 percent on the sale

贈与人の生きている間の財産贈与に課される税金

例文

a tax imposed on transfers of property by gift during the lifetime of the giver

一定期間の所得に占める消費の割合

例文

during a specified period, the ratio of consumption to income

二人以上の人が同一の遺言書によって行う遺言

例文

a will made by several people

銀行の預金残高に対する貸出金残高の比率

例文

the ratio of the balance of a loan to the balance of a bank deposit

公債収入一般会計の歳入に対する割合

例文

of the total annual national budget, the ratio of the revenue generated by government bonds

一律 10パーセントの賃上げ

例文

a 10% across‐the‐board pay rise

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「遺贈の減殺の割合」の英訳に関連した単語・英語表現

Proportion of Abatement of Testamentary Gift 英和対訳

意味

例文 (2件)

遺贈の減殺の割合のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

遺贈の減殺の割合の英語

Weblio英和対訳辞書での「遺贈の減殺の割合」の英訳

遺贈の減殺の割合

「遺贈の減殺の割合」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「遺贈の減殺の割合」に類似した例文

遺贈の減殺の割合

「遺贈の減殺の割合」のお隣キーワード