間に合わないかと思って焦ったの英語

I didn't think you were going to make it.

I was worrying that you might be late.

As might have been expected, she missed the deadline.

A slight indisposition prevented my coming.

I left, as I found something disagreeable.

I assured myself that all was right

I returned in haste, lest I should occasion you anxiety at my long absence.

I am ashamed of myself.

I was afraid lest he (should) come too late.

I did not come in lest I should disturb you in your studies.

I returned in haste lest my long absence should cause you anxiety.

I feel so flurried that I can not sit still.

A little carelessness brought on a failure.

I spent all the money without reflecting on the consequences―reckless of the consequences.

I did not notice him in the crowd.

I made a mistake in leaving the increased distance out of account.

I looked forward to the examination with grave apprehensions.

I worry about that being late.

What is done, can not helped

What a blunder he has committed!

the condition of a thing being unprecedented before

I left the distance out of account―left the distance out of consideration.

We could hardly agree where to go.

I am afraid that it will be late.

I must have dropped it on my way here.

I'm afraid of his coming late.

I am worried about if I can finish it by the due date.

What is done, can not be helped

I should like to have the matter settled out of court.

It did not go well at the start.