To prevent a dead bolt from shaking in a receiving hole to eliminate uncomfortable feeling in a dead lock without a latch bolt, while the dead bolt conventionally shakes and rattles in the receiving hole of a lock receiver as a door is shaken by a breeze or vibrations upon locking.例文帳に追加

ラッチボルトの無い本締り錠で、施錠時に扉が微風や振動で振れ、デットボルトが錠受けの受け穴内で振れてカタカタと鳴る。 - 特許庁

To reduce attachment such as fuel and deposit accumulating on an inner wall of a nozzle hole or in a dead volume between a nozzle hole side end surface of a needle and the nozzle hole.例文帳に追加

噴孔の内壁やニードルの噴孔側端面と噴孔との間のデッドボリュームに堆積する燃料やデポジットなどの付着物を低減する。 - 特許庁

An engagement hole with and from which the stopper part 55a of the dead bolt is engaged and disengaged is formed in the support rail 13.例文帳に追加

支持レール１３に、デッドボルトのストッパー部５５ａが嵌脱する係合穴を空けている。 - 特許庁

A switching piece 9 is rotatably supported by the dead space S so as to freely horizontally rock around the reference hole 12.例文帳に追加

デッドスペースＳには、切換えピース９を基準孔１２まわりに水平揺動自在に軸支する。 - 特許庁

A through hole 82 is so formed in an operating lever 14 as to correspond to the height position of the dead bolt 36.例文帳に追加

デッドボルト３６の高さ位置に対応させて作動杵１４には、貫通孔８２が設けられている。 - 特許庁

In addition, dead space is eliminated by retaining the lubricating oil in the injection hole at a normal time.例文帳に追加

また、インジェクション孔に、通常時、潤滑油を滞留させることによりデッドスペースをなくす。 - 特許庁

To provide a gravestone capable of preventing the incursion of rain water into a charnel house from a hole for laying ashes of the dead opened in a lid thereof.例文帳に追加

骨蓋に開けた納骨用の穴から雨水が納骨堂に侵入しないようにする。 - 特許庁

A dead-end passage 17 communicated with the pressure control chamber 11 is formed by a drill from the pressure control chamber 11 side in a dead-end hole shape with a tip part of the hole closed.例文帳に追加

圧力制御室１１に通じる袋穴通路１７は、圧力制御室１１側からドリルで穿設され、穴の先端部が閉じている袋穴状に形成されている。 - 特許庁

To prevent a tap from being easily broken, even if the tip of a tap abuts on the deepest part of a dead-end hole when applying a tapping process to the dead-end hole.例文帳に追加

本発明は特に袋穴をタッピング加工するような際に、タップの先端が袋穴の最深部に当接して負荷が過大になってもタップが折損しにくくなるようにする。 - 特許庁

The driving part 12 detects a displacement quantity of the dead bolt 2a from a change in impedance of the coil 11a caused by the movement of the core 11b in a hole in the winding part of the coil 11a interlocking with the dead bolt 2a in locking and unlocking.例文帳に追加

駆動部１２は、施解錠時に、デッドボルト２ａと連動するコイル１１ａの巻回部内の穴でのコア１１ｂの移動に伴うコイル１１ａのインピーダンスの変化からデッドボルト２ａの変位量を検出する。 - 特許庁

To provide a production apparatus and a production method for a crankshaft which form a plurality of hole parts in one stroke from a top dead center to a bottom dead center of a press ram.例文帳に追加

プレスラムの上死点から下死点までの１ストローク内で複数の孔部の形成を行うことができるクランクシャフトの製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a projection state of a dead bolt to a locking hole of a strike arranged in a door frame.例文帳に追加

扉枠に設けられたストライクの係止穴に対するデッドボルトの突出状況を正確に検出する。 - 特許庁

A receiving metal fitting 5A having a locking hole part 10 for inserting the dead bolt 2, is also installed on the meeting stile 104A of the outer sash 102A.例文帳に追加

また、デッドボルト２が挿入される施錠穴部１０を有する受け金具５Ａが、外障子１０２Ａの召合せ框１０４Ａに取り付けられる。 - 特許庁

The plurality of projections 5 have missing parts 5a from the middle to a dead end of the hole portion 2 in the press fitting direction.例文帳に追加

複数の突条５は、圧入方向における孔部２の中途から終端までが欠落されている（符号５ａ）。 - 特許庁

Consequently, a space between each injection hole 412a-412h on an outer circumference side becomes dead volume not contributing to collision of fuel.例文帳に追加

そのため、外周側の各噴孔４１２ａ〜４１２ｈ間は燃料の衝突に寄与しないデッドボリュームとなる。 - 特許庁

The lower end of the through hole (17) of the plate (18) is positioned in the upper side than an upper end surface of a piston (11) in a bottom dead center of the piston (11).例文帳に追加

また、前記プレート(18)の貫通孔(17)の下端をピストン(11)の下死点でのピストン(11)の上端面よりも上方に位置させることにした。 - 特許庁

To eliminate a dead space by not providing a through-hole for conductor to an insulation plate and connecting a bus bar of each layer to an external circuit.例文帳に追加

絶縁板に導体貫通穴を設けずに各層のバスバーを外部回路と接続し、デッドスペースをなくす。 - 特許庁

As a result, the passage volume of the suction hole 11 which reaches dead volume at suction is reduced to improve the suction performance.例文帳に追加

そのため、吸入時にデッドボリュームとなる吸入孔１１の通路体積が小さくなり、吸入性能が向上する。 - 特許庁

A charging hole 7a of the seeds 2 dropping from the storing part 3 by dead weight is formed in the leveling plate 7 so as to penetrate the leveling plate 7 in the thickness direction of the plate 7.例文帳に追加

この擦り切り板７に、収納部３から自重で落下する種２の充填孔７ａを、板厚方向に貫通状に形成する。 - 特許庁

A first hole 16 is formed as a straight hole with an opening 16a opened to a sliding surface of a cylinder block 3 and with the other end formed as a bottom part 16b of dead-end street shape, and a second hole 17 branched from the middle part of the opening 16a and bottom part 16b of the first hole 16 is formed in a valve plate 7.例文帳に追加

第１穴１６をシリンダブロック３の摺動面に開口した開口１６ａと、他端を袋止まり形状の底部１６ｂとした直線状の穴として形成し、第１穴１６の開口１６ａと底部１６ｂとの中間部位から分岐した第２穴１７をバルブプレート７に形成する。 - 特許庁

The pin hole 15 and the key 16 are provided at a position shifted by about 40 to 50 degrees from the upper ends of the pin hole 15 and the crank pin 7 in a direction opposite to the revolution direction (a) with reference to the top dead center of a piston.例文帳に追加

ピン穴１５とキー１６との位置を、ピストンの上死点を基準にして、ピン穴１５及びクランクピン７の上端から公転方向ａとは逆の方向に向かって周方向に４０〜５０度程度移行した位置に設けている。 - 特許庁

To provide an eccentric dead weight body for an electronic device having a bearing insert hole, capable of obtaining the fixing force of the weight body to a bearing at a low cost only by pressing in the bearing without secondary machining the bearing insert hole.例文帳に追加

軸受け挿入穴を、２次加工することなく、軸受けを圧入するだけで軸受けに対するオモリ体の固定力を低コストで得ることが可能な軸受け挿入穴を有する、電子機器用偏心オモリ体を提供すること。 - 特許庁

After the completion of the reinforcement cage adding operation in the area, the dead reinforcement cage adding operation hole 3a is further drilled down to serve as the placing hole 3b.例文帳に追加

当該地点における鉄筋籠継ぎ足し作業終了後、用済みとなった鉄筋籠継ぎ足し作業穴３ａをさらに掘り下げて打設穴３ｂとする。 - 特許庁

In the dead space S of the corner part of a disk case 2, a detecting hole 8 and a reference hole 12 are provided in the bottom wall 11 of the disk case 2, and an operation window 24 is provided in the upper wall 23 of the disk case 2.例文帳に追加

ディスクケース２の隅部のデッドスペースＳにおいて、ディスクケース２の底壁１１に検出孔８と基準孔１２とが設けられており、ディスクケース２の上壁２３に操作窓２４が設けられている。 - 特許庁

The drive part 12 detects an amount of displacement of the dead bolt 2a from the change of impedance of the coil 11a accompanying the movement of the core 11b in the hole inside the winding part of the coil 11a linked with the advancing/retreating movement of the dead bolt 2a upon locking/unlocking.例文帳に追加

駆動部１２は、施解錠時に、デッドボルト２ａの進退動と連動するコイル１１ａの巻回部内の穴でのコア１１ｂの移動に伴うコイル１１ａのインピーダンスの変化からデッドボルト２ａの変位量を検出する。 - 特許庁

The sheet hole punching apparatus has a punch member for punching the sheet by an action moving from the top dead center to the bottom dead center, a driving motor for driving the punch member, a transmitting member vertically moving the punch member by the rotational movement of the driving motor, and a driving control means for controlling the driving motor.例文帳に追加

上死点から下死点に移動する動作でシートに穿孔するパンチ部材と、前記パンチ部材を駆動する駆動モータと、前記駆動モータの回転運動で前記パンチ部材を上下動する伝動手段と、前記駆動モータを制御する駆動制御手段とを備える。 - 特許庁

Then, an external screw 9 integral with the external screw driving gear 4 is also rotated in a screw fastening direction, and an internal screw 8 is drawn to move a dead bolt 7 integral with the internal screw 8, in an unlocking direction by the guide of lateral movement of the internal screw 8 and lateral movement of a dead bolt frame hole guide 10.例文帳に追加

そのため、雄ネジ駆動ギア４と一体の雄ネジ９もネジの締まる方向に回転し、雌ネジ８が引きつけられて、それと一体のデッドボルト７は雌ネジ８のその横動と、デッドボルト枠穴ガイド１０の横動のためのガイドによって、開錠方向に移動する。 - 特許庁

Thus, a conductor circuit 72 for connecting the via-hole 50 of the lower layer to the via-hole of the upper layer can be placed, at a position directly above the via-hole 50 which has been a dead space in a prior art, resulting in a high-density multi-layer printed wiring board.例文帳に追加

このため、従来技術ではデッドスペースになっていた、該下層バイアホール５０の直上位置に上層バイアホールへの接続用の導体回路７２を配置できるため、多層プリント配線板の高密度化が可能となる。 - 特許庁

An opening 12 is formed on a rear side block 5, and a part of a compression chamber 6a is exposed as a discharge hole 13, and the discharge hole 13 as a part of the compression chamber 6a is directly opened and closed by a reed valve 14, and thereby, the dead volume is zero for the discharge hole 13.例文帳に追加

リアサイドブロック５に開口部１２を形成して、圧縮室６ａの一部を吐出穴１３として露出させ、圧縮室６ａの一部である吐出穴１３をリードバルブ１４で直接開閉する構造にしたため、吐出穴１３としてはデッドボリュームがゼロとなる。 - 特許庁

To provide a highly efficient scroll compressor capable of reducing the dead volume without increasing a delivery pressure loss by arranging a recessed part for communicating with a delivery hole in a delivery port, shortening the length of the delivery hole more than the thickness of an end plate of a fixed scroll, and arranging a delivery valve in an opening part of the delivery hole.例文帳に追加

吐出口に前記吐出孔に連通する凹部を設け、吐出孔の長さを固定スクロールの鏡板の厚さより短くし、吐出弁を吐出孔の開口部に設け、吐出圧損を増加させることなく、デッドボリュームを削減でき、高効率なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

A fuel injection nozzle 5 is projected from the fuel combustion member 10 and a nozzle hole 16 opened in the auxily chamber 2 of the piston 15 near the piston upper dead center is provided.例文帳に追加

燃料噴射ノズル５は燃焼室部材１０から突出し，ピストン上死点近傍でピストン１５の副室２内に開口する噴孔１６を備えている。 - 特許庁

The width of the dead bolt in horizontal direction in a state where the linking members 12A and 12B are protruded is larger than the width of a receiving hole 3a in horizontal direction.例文帳に追加

係止部材１２Ａ，１２Ｂが突出している状態でのデッドボルトの水平方向の幅が、受け孔３ａの水平方向の幅よりも大きい。 - 特許庁

Alternatively, the cylinder side opening of the lubricating oil supply hole is provided between a lower edge of the cylinder side opening of the communicating passage and a piston ring position at a bottom dead center of the piston.例文帳に追加

あるいはさらに上記潤滑油供給孔のシリンダ側開口を、上記連通路のシリンダ側開口の下縁とピストンの下死点におけるピストンリング位置との間に設ける。 - 特許庁

The position of the lock pin 61 of the lock pin device 6 corresponds to the position of the linking hole of the interlocking member when the dead bolt 2 is set to a locked state.例文帳に追加

ロックピン装置６のロックピン６１の位置は、デッドボルト２を施錠状態としたときの連動部材の係合孔の位置と対応させてある。 - 特許庁

This electric lock 1 locks and unlocks a lock by advancing and retreating the dead bolt 2a to the locking hole 7a of the strike 7 arranged in the door frame, and has a locking-unlocking position detecting means 3.例文帳に追加

電気錠１は、扉枠に設けられたストライク７の係止穴７ａに対し、デッドボルト２ａを進退動させて錠前を施解錠するものであり、施解錠位置検出手段３を備えている。 - 特許庁

A communicating hole 30 for communicating the cavity part 23 of the piston pin 19 and the inside of the sealed vessel in an upper dead center vicinal position of a piston 9, is arranged in a cylinder 8.例文帳に追加

ピストン９の上死点近傍位置でピストン１９の空洞部２３と密閉容器内とが連通する連通孔３０をシリンダ８に設ける。 - 特許庁

To provide a taping machine for rapidly and reliably accommodating a work without any damage and without generating any dead time when inserting the work in an insertion hole of a carrier tape.例文帳に追加

キャリアテープの挿入孔にワークを挿入する際デッドタイムを発生させずに、迅速に、ダメージなく、確実に収納できるようにしたテーピング機を提供すること。 - 特許庁

When the mixture liquid L of dead body ashes A and the water is charged from the charging ports 23, 25 as the funeral conduct, the ashes A percolate downward through the soil from a tip connection hole 37.例文帳に追加

葬送行為として遺灰Ａと水の混合液Ｌが、投入部２３、２５から投入されると、遺灰Ａは先端の連結孔３７から土壌中に浸透していく。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle 1 capable of preventing leak of fuel from a second injection hole 8 at a time of low lift of a needle 3 and reducing dead volume in a suck chamber 9.例文帳に追加

ニードル３の低リフト時に第２噴孔８からの燃料リークを防止でき、且つサック室９内のデッドボリュームを低減できる燃料噴射ノズル１を提供する。 - 特許庁

An inner diameter D3 of a dead end pressed by the body tip 4a is formed smaller than an outer diameter D1 of a large diameter part 33 of the cylindrical body 3 in a mounting hole of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの取付け穴における、本体先端４ａを押付けさせる行き止り部の内径Ｄ３を、筒状体３の大径部３３の外径Ｄ１より小さくした。 - 特許庁

Since cutting chips 13 discharged when the tapping screw 8 is advanced into the hole 14 escape to a dead space surrounded by the burring section 16, the fitting 6 does not float due to the chips 13.例文帳に追加

タッピンねじ８の進入によって排出された切粉13は、バーリング部16で囲われた空所に逃げるため、切粉13によって金具６に浮きが発生することはない。 - 特許庁

When the weighing with the screw 2 completes, the valve 6 in the valve chest 5 is lowered with the dead weight and retreated along a conical hole 4b and seated in a valve seat 3d to prevent the back-flow of the molten metallic material.例文帳に追加

スクリュ２による計量が終わると、弁室５内の弁体６が自重によって降下し、円錐穴４ｂに沿って後退して、弁座３ｄに着座し、溶融金属材料の逆流を防止する。 - 特許庁

When a bit 51 is put on a cross hole of a male screw, small thrust P1 which is obtained by subtracting the repulsive force F1 of the springs 5a, 5b from the dead weight WO is applied to the male screw to prevent the male screw from being bitten into a tap during starting tightening the screw.例文帳に追加

ビット51をおねじの十字穴に載せると、自重W0からばね5a,5bの反発力F1を差し引いた小さな押圧力P1がおねじに掛かり、ねじ締め付け開始の際におねじがタップに食いつくのを防ぐ。 - 特許庁

The hanging tool 19 moves down with its dead weight under the condition that the receiving tool 18 engages with the hook hole 23, and then it falls in and engages with the recessed portion 24 of the receiving tool 18.例文帳に追加

掛け具１９が引掛け孔２３に受け具１８を係合させた状態下で自重により下降することにより受け具１８の凹欠部２４に落ち込み係合する。 - 特許庁