If the appearance of the non-foamed molded product is good, the pressure of the resin in the process is set to the standard pressure of the resin.例文帳に追加

この非発泡成形品の外観が良好であれば、その工程における樹脂圧力を標準樹脂圧力とする。 - 特許庁

In a bonding process after completing the exposing process, this exposed portion 160a is bonded to a second terminal 21 with wax welding or non-pressure welding.例文帳に追加

そして、露出工程完了後の接合工程において、この露出部１６０ａと二次ターミナル２１とをろう接または融接によって接合する。 - 特許庁

An injection pressure of the non-oxidizing fluid during the high pressure fluid process is set to 30 to 150 MPa, and dynamic viscosity v of the non-oxidizing fluid should be ≤30 mm^2/s.例文帳に追加

高圧流体加工の際の非酸化性流体の噴出圧力は、３０〜１５０ＭＰａとし、そのために非酸化性流体の動粘度νは３０ｍｍ^2／ｓ以下とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramics-metal composite material by which articles of complicated shape or large-size articles can be easily produced even if a high-pressure impregnation process or a non-pressure infiltration process is employed.例文帳に追加

高圧含浸法、非加圧浸透法であっても、複雑形状品、あるいは大型品を容易に作製することのできる金属−セラミックス複合材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the internal temperature of a high-pressure tank from being non-uniform in the process of filling the tank with hydrogen gas and immediately after filling.例文帳に追加

水素ガスの充填中および充填直後に、高圧タンクの内部温度が不均一となることを防止する - 特許庁

When the process cartridge is attached to the apparatus body, a transfer roller 32 is firstly at a non-pressure contact position.例文帳に追加

プロセスカートリッジが装置本体に取り付けられた場合には、転写ローラ32が、まず、非圧接位置をとる。 - 特許庁

If a non-consecutive printing is carried out such that sheets are intermittently conveyed, the fixing process is performed with the heat absorption member kept in contact with the pressure belt (step S106), thereby preventing overheat of the pressure belt.例文帳に追加

一方、シートが間欠的に通送される非連続印字の場合には、吸熱部材を加圧ベルトに当接させた状態で定着処理を行うことで（ステップＳ１０６）、加圧ベルトの過熱を防止する。 - 特許庁

The method for processing the marine food is to remove internal organs of a raw marine material, process by opening and washing the same with saline, dry the same under a reduced pressure, subsequently treat the same by heat under pressure in a non-sealed packed state, ripen the same in a chilled state and freeze the same.例文帳に追加

水産原料を内臓除去、開き加工、塩水洗浄を行なった後、減圧乾燥し、その後、非密閉包袈状態で加圧加熱処理し、チルド状態で熟成させ、その後、凍結処理する。 - 特許庁

To provide a process of manufacturing a fluorine-containing elastomer using high pressure iodine transfer polymerization at a productivity as high as that of a non-iodine transfer polymerization, a fluorine-containing elastomer obtained by the process and a fluorine-containing molding.例文帳に追加

本発明は、高圧下でヨウ素移動重合を行うことにより、非ヨウ素移動重合法に匹敵する生産性の高い含フッ素エラストマーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: a step of forming a non-woven fabric long fiber mat by defibrating long natural fibers; a step of subjecting the long fiber mat to a superheated steam process; and a step of molding, with heat and pressure, the long fiber mat subjected to a superheated steam process.例文帳に追加

天然長繊維を解繊して不織布の長繊維マットを成型する工程と、長繊維マットを過熱蒸気処理する工程と、過熱蒸気処理した長繊維マットを熱圧成型する工程とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

CONTINUOUS PREPARATION PROCESS OF PRESSURE-SENSITIVE SELF-ADHESIVE COMPOSITION BASED ON NON-THERMOPLASTIC ELASTIC POLYMER WITHOUT USING SOLVENT NOR MASTICATION, AND PROCESS FOR PREPARING SELF-ADHESIVE PRODUCT USING COATING OBTAINED BY THE SAME例文帳に追加

非熱可塑性の弾性重合体を基とする感圧自己接着性組成物の製造を溶媒も素練りも用いないで連続的に行う方法そしてそれのコーティングで自己接着品を製造する方法 - 特許庁

The manufacturing method comprises a process of preliminary charging the uncharged battery in which a power generation element comprising a positive electrode, a negative electrode, a separator, and a non-aqueous electrolytic solution is housed in an outer package member, a process of pressurizing the battery of preliminary charging by a high pressure gas, and a process of finally charging the battery after pressurization.例文帳に追加

外装部材に正極、負極、セパレータおよび非水電解液を有する発電要素を収納した未充電の電池を予備充電する工程と、前記予備充電の電池を高圧力の気体により加圧する工程と、加圧後の電池を本充電する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a wet process oxidation treatment for heating and oxidizing and/or decomposing waste water containing an inorganic sulfur compound in the presence of oxygen under the pressure at which the waste water maintains a liquid phase, the waste water is subjected to non-catalytic wet process oxidation treatment and then successively subjected to catalytic wet process oxidation treatment using a solid catalyst.例文帳に追加

無機硫黄化合物を含有する排水を、酸素源の存在下、該排水が液層を保持する圧力下で、加熱して酸化および／または分解する湿式酸化処理において、無触媒湿式酸化処理した後、更に固体触媒を用いた触媒湿式酸化処理を行う。 - 特許庁

The calculation step 3 comprises processes which repeat the process calculating contact condition at least between a bead bottom surface and the rim from the tire model expanded and deformed by the internal pressure condition, and a process renewing the internal pressure operation area so that the internal pressure acting on a non-contacting area with a rim of a bead bottom surface till the contact condition becomes constant.例文帳に追加

計算ステップＳ３は、内圧条件により膨張変形したタイヤモデルから、少なくともビード底面とリムとの間の接触状態を計算する処理と、ビード底面のリムとの非接触域に内圧が作用するように前記内圧作用領域を更新する処理とを前記接触状態が一定になるまで繰り返す工程を含む。 - 特許庁

To provide a high-pressure compression unit used for a plant for re-injecting acid or non-acid gas, and a related method of pressurizing a process fluid.例文帳に追加

酸性又は非酸性のガスの再注入プラントで使用するための高圧圧縮ユニット、並びにプロセス流体を加圧するための関連する方法を提供すること。 - 特許庁

In a process for injecting a molten resin 16 into the die cavity 14 by using the two-piece molds 1, 2, the semiconductor chip non-fitting surface 4 is pressed by uniform pressure via the the mold release film 3.例文帳に追加

なお、ニ枚型１・２を用いて金型キャビティ１４内に溶融樹脂１６を注入する工程において、離型フィルム３を介して半導体チップ非装着面４に均等な圧力で押圧する。 - 特許庁

A raw material alloy powder including an rare earth element is molded and it is sintered after it has been processed to the predetermined shape by conducting high pressure liquid process using non-oxidizing fluid for the molded body.例文帳に追加

希土類元素を含む原料合金粉を成形し、成形した成形体に対して非酸化性流体を用いた高圧流体加工を行って所定の形状に加工した後、焼結する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a non-contact type IC module of low cost by rationalizing a temporary pressure-bonding process of an adhesive film.例文帳に追加

本発明の目的は、接着剤フィルムの仮圧着工程の合理化を図り、低コストな非接触式ＩＣモジュールの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compartmentalized container wherein detachment caused by the external pressure during production process or transportation or by miss handling can be found easily so that an artificial malpractice such as an administration of a non-mixed medicine can be obviated.例文帳に追加

製造工程または輸送中における外圧や、取扱上の不都合により生じた剥離を容易に発見できる複室容器を提供し、未混合薬剤の投与等の人為的な医療事故を未然に防止する。 - 特許庁

To manufacture a pressure roller capable of moderating excessive temperature rise in a paper non-passing area, when small-sized recording paper is made to pass through an image heating device, using a simplified process.例文帳に追加

像加熱装置に小サイズの記録紙を通紙した際の非通紙領域の過昇温を緩和できる加圧ローラを、簡略化した製法で製造できるようにする。 - 特許庁

To compensate deterioration of bearing pressure in a burning process of organic substance included in a non-expansive holding member using alumina fiber or the like as a matrix and to prevent deviation of a carrier installation position.例文帳に追加

アルミナ繊維などを母材とする無膨張性保持材に含まれる有機物質の焼失過程における面圧低下を補い、担体設置位置のズレを防止する。 - 特許庁

The ink-fixing method includes a fixing process in which printing inks containing at least a non-volatile organic compound having a carboxylic group free from any photopolymerisation initiators, are made to be fixed to base material, using an electrical discharge generated between electrodes under pressure close to atmospheric pressure.例文帳に追加

カルボキシル基を有する不揮発性有機化合物を少なくとも含み、かつ、光重合開始剤を含んでいない印刷インクを、大気圧近傍の電極間放電を用いて基材に定着させるインク定着工程、を少なくとも含むことを特徴とするインク定着方法である。 - 特許庁

The method of producing the plasma- resistant member comprises a process for preparing a formed body by using, as a base material, an yttrium fluoride powder having particle diameters of ≤20 μm and a process for sintering the formed body under pressure and a non-oxidizing atmosphere at 600 to 1,000°C.例文帳に追加

また、製造方法の発明は、粒径２０μｍ以下のフッ化イットリウム粉末を素材とする成形体を作製する工程と、前記成形体を非酸化性雰囲気中、６００〜１０００℃の温度で、加圧焼成する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable non-volatile semiconductor memory device capable of improving the inversion pressure resistance of a field transistor and the pressure resistance of an insulating film between a floating gate and a control gate, by protecting an element isolation region or producing method for non-volatile semiconductor memory device capable of improving throughput by protecting element isolation without using a lithography process.例文帳に追加

素子分離領域を保護することにより、フィールドトランジスタの反転耐圧及び浮遊ゲート・制御ゲート間絶縁膜の耐圧を向上出来る、高信頼性の不揮発性半導体記憶装置、またはリソグラフィ工程を用いずに素子分離を保護することで、スループットを向上できる不揮発性半導体記憶装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method comprises a first decomposition process for decomposing the polyhalogen organic compounds by putting oxygen and graphite adsorbate into the molten metal and by the catalytic effect of the molten metal of separating carbon; and a second decomposition process for decomposing by completely decomposing and deoxigenating the polyhalogen organic compounds by heating at 800-900°C and at a normal pressure in a non-oxygen and non-hydrogen atmosphere.例文帳に追加

さらに、溶解金属中に酸素とグラファイト吸着物を入れ、溶解金属の持つ炭素を脱離する触媒作用効果により多価ハロゲン有機化合物を分解する第１分解工程と、無酸素水素雰囲気中、常圧下で８００℃以上から９００℃以下の範囲で加熱することで多価ハロゲン有機化合物を完全分解脱酸素化して分解する第２分解工程とから成る。 - 特許庁

The manufacturing method of a semiconductor device having the gate insulation film comprises a base film forming process of forming the base film 1004 on a semiconductor substrate 1001, a heating process of controlling pressure and heating the semiconductor substrate on which the base film 1004 is formed in a non-oxidizing gas atmosphere, and a gate insulation film forming process of forming the high dielectric constant insulation film 1005 on the heated base film 1004.例文帳に追加

ゲート絶縁膜を有する半導体装置の製造方法において、半導体基板１００１上に下地膜１００４を形成する下地膜形成工程と、下地膜１００４を形成した半導体基板を非酸化性のガス雰囲気中で、圧力を制御して加熱する加熱工程と、上記加熱した下地膜１００４の上に高誘電率ゲート絶縁膜１００５を形成するゲート絶縁膜形成工程とを備える。 - 特許庁

Powder which is prepared by subjecting tungsten carbide powder of 5 to <20 μm average particle size and tungsten carbide powder of 50 to <200 μm average particle size to particle size blending, is used as a reinforcing material and is made to be a composite with copper by a powder metallurgy process, a squeeze casting process and a non-pressure infiltration process to produce the tungsten carbide/copper composite material.例文帳に追加

強化材として、平均粒径が５μｍ以上２０μｍ未満の炭化タングステン粉末と、平均粒径が５０μｍ以上２００μｍ未満の炭化タングステン粉末とを粒度配合したものを使用し、粉末冶金法や高圧鋳造法、非加圧浸透法などを用いて銅と複合化させ、銅−炭化タングステン複合材料を作製する。 - 特許庁

The step of forming the non-magnetic intermediate layer (MgO) includes a step of forming a stoichiometric magnesium oxide film by performing high-frequency sputtering a magnesium oxide target under process gas pressure of 0.0400 to 26.66 Pa.例文帳に追加

非磁性中間層（ＭｇＯ）を成膜する工程は、酸化マグネシウムターゲットを０．０４００Ｐａ以上２６．６６Ｐａ以下の処理ガス圧力下で高周波スパッタすることにより、化学論量の酸化マグネシウム膜を成膜する工程を含む。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive correction tape at a low cost without the need to introduce an additional function layer or to process a special base material wherein improved non-glossy properties of transferred ink surface, high thin film masking properties, high removability of ink from film base, high resistance to crazing, and improved writing performance can be achieved.例文帳に追加

転写したインク表面の非光沢性、薄膜高隠蔽性、フィルム基材からのインク離脱性、耐ひび割れ性、筆記性に優れた感圧修正テープを付加機能層の導入や特別な基材の加工無しに低コストで提供する - 特許庁

To provide a low cost image carrier which causes no deterioration of characteristics even when a gap holding member or an abutting pressure controlling member is abutted on a non-image forming area, is small-sized, and has high durability, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus using the image carrier.例文帳に追加

非画像形成領域にギャップ保持部材や当接圧管理部材を当接する場合でも、特性の低下がなく、小型かつ低コストで、耐久性の高い像坦持体、ならびにそれを用いたプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a flexible substrate with a metal foil, wherein the metal foil 12 is provided at least on one side of the resin film 11, has a process for bonding the metal foil 12 to the resin film 11 at 300-500°C under heating and pressure and the resin film 11 contains a non-thermoplastic polyimide resin.例文帳に追加

樹脂フィルム１１の少なくとも一方面上に金属箔１２が設けられた金属箔付フレキシブル基板１ａの製造方法であって、樹脂フィルム１１に金属箔を３００〜５００℃で熱圧着する工程を備え、樹脂フィルム１１は非熱可塑性ポリイミド樹脂を含む、製造方法。 - 特許庁

In the process of cleaning the articles, prior to the cleaning, a precleaning is carried out by a composition (b) containing a non-chlorine fluorine compound (a) in which the solvency to fouling is poor, the specific gravity is large, and a steam pressure at 20°C is 1.33×10^3 Pa or more.例文帳に追加

物品を洗浄する工程において、洗浄に先立って、汚れに対する溶解能が乏しく比重の大きい（ａ）２０℃における蒸気圧が１．３３×１０^3Ｐａ以上の非塩素系フッ素化合物を含有する組成物（ｂ）によりプレ洗浄する。 - 特許庁

To propose a method of cleaning a petroleum refining plant which can effectively and easily clean the plant in a non-opened state, can omit a process step of cleaning the plant with high-pressure water, shortens the downtime of the actual apparatus and is capable of reducing a maintenance cost and increasing throughput.例文帳に追加

プラントを無開放のまま効率よく簡単に洗浄することができ、これにより開放して高圧水で洗浄する工程が省略でき、実際の装置の停止期間が短縮され、メンテナンスコストの削減、生産量のアップが達成できる石油精製プラントの洗浄方法を提案する。 - 特許庁

In the manufacturing process, first, the liquid wax 4 is oozed through a coating pad 7 by a pressure of a non-reactive gas, the holding substrate 3 is contacted with the coating pad 7, and the wax 4 is applied to one side of the holding substrate, then, the holding substrate 3 is tempolarily adhered to the work.例文帳に追加

この貼り合わせ部材は、非反応性ガスの圧力により液状のワックス４を塗布パッド７から滲出させ、保持基板３を塗布パッド７に接触させて保持基板３の片面にワックス４を塗布した後、加工対象物に保持基板３を仮接着することにより製造できる。 - 特許庁

To stably manufacture a highly reliable capacitive pressure sensor with less dispersion of sensitivity characteristic at a high non-defective rate by reducing the fluctuation of silicon etching rate in the process of forming the cavity part and diaphragm part of a sensor chip by etching.例文帳に追加

センサチップのキャビティ部とダイアフラム部をエッチングにより形成する工程において、シリコンエッチングレートの変動を減少させることにより、感度特性のばらつきが少なく、信頼性の高い静電容量型圧力センサを高い良品率で安定的に製造し、提供すること。 - 特許庁

The object is further heated to a heat treatment temperature (time t2 to time t5) under reduced pressure while the temperature control of the object is performed using the measurement value of the non-contact type temperature measurement section whose emissivity setting has been adjusted in the preheating process to the preheating temperature.例文帳に追加

減圧下で，予熱温度までの加熱過程にて放射率の設定が調整された非接触式温度測定部の測定値により対象物の温度制御をしつつ，加熱処理温度まで対象物をさらに加熱する（時刻ｔ２〜時刻ｔ５）。 - 特許庁

The pulp material to be obtained by performing a paper-making process of the non-wood pulp material or the wood pulp material or the mixed pulp material of these materials is sucked, compressed, dehydrated and is dried under pressure and heating, to be molded into a container material with its shape fixed.例文帳に追加

非木材パルプ素材または木材パルプ素材あるいはこれらの混合パルプ素材を漉き加工して得られるパルプ素材を、吸引、圧縮して脱水後、加圧および加熱によって乾燥されかつ形状が固定された容器素材に成形する。 - 特許庁

The method for producing the compressed leaf mold comprises a drying process for heating leaf mold at a fixed heating temperature and drying the leaf mold to 40-50 wt.% water content and a compression process for compressing the dried leaf mold in the compression ratio of >4.0 times and ≤5.0 times the volume in the non-pressure state.例文帳に追加

圧縮腐葉土の製造方法は、腐葉土を所定の加熱温度で加熱して、水分含有率が４０〜５０重量％になるように乾燥させる乾燥工程と、乾燥後の腐葉土を、無加圧状態での体積に対し４．０倍を超え、５．０倍以下である圧縮率になるように圧縮する圧縮工程とを含む。 - 特許庁

The main control unit 80 fluctuates an amount of supply of the atmosphere gas from an atmosphere gas supply source 106 in a direction where the pressure fluctuation within the vacuum chamber 10 due to the evaporation of the vapor deposition material or the introduction of a process gas is mitigated during the course of the changeover of the heating state between the film-forming state and the non film-forming state.例文帳に追加

そして、主制御装置８０は、成膜状態と非成膜状態との間における加熱状態の切り替え途上において、蒸着材料の蒸発やプロセスガスの導入による真空チャンバ１０内の圧力変動を緩和する方向に、雰囲気ガス供給源１０６からの雰囲気ガスの供給量を変動させる。 - 特許庁

To provide an industrial method by which two or more materials selected from among a non-foaming paste material and a plurality of foaming materials can be separately applied on a plurality of sections in a single process line in the method of producing a foaming material by mechanically mixing and dispersing a paste material with a low-pressure gas and then injecting and foaming the material to apply.例文帳に追加

本発明は、ペースト材料と低圧ガスを機械的に混入分散せしめて発泡性材料を製造し、これを吐出発泡させて塗布する工法において、１ラインにて無発泡のぺースト材料と複数の発泡性材料から選ばれる２以上の材料を複数の部位に対し使い分けて塗布しうる工法を提供する。 - 特許庁

By including the electrically non-conductive ball in the electrically conductive adhesive for controlling a gap between a semiconductor chip and a substrate, a low cost flip-chip bonding process can be performed by merely controlling the pressure without requiring the other sophisticated control technology, and thereby the processing time can be shortened and the yield of the products can be increased.例文帳に追加

本発明は、導電接着剤の内部に半導体チップと基板との間隔を調整するための非導電性ボールを含ませることによって、別途の精巧な制御技術なしに、単に圧力を調節することによって、低費用でフリップチップボンディング工程を行うことができ、これにより、工程時間を短縮することができ、製品の収率を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a process for producing a rigid polyurethane foam by froth method that can realize on-site foaming with perfect non-chlorofluorocarbon foam by using a compressed or liquefied inert gas as a foaming agent of a substitute for chlorofluorocarbon and using an apparatus whose safety is in compliance with the High Pressure Gas Safety Law and to provide a method for applying a rigid polyurethane foam thermal insulation layer.例文帳に追加

フロン代替品として圧縮又は液化された不活性ガスを発泡剤として使用し、高圧ガス保安法を遵守した設備の使用により現場発泡の完全ノンフロン化を可能とするフロス法硬質ポリウレタンフォームの製造方法、及び硬質ポリウレタンフォーム断熱層の施工方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the occurrence of an aligning defect caused by non- uniform rubbing pressure by reducing the step differences of pixel electrodes, that are made the same as the film thickness of source/drain electrodes in a conventional lateral electric field system liquid crystal display device active matrix substrate on which the pixel electrodes are produced in the same process of manufacturing the source/drain electrodes.例文帳に追加

従来の横電界方式液晶表示装置用アクティブマトリックス基板では、画素電極をソース・ドレイン電極と同一工程で作製しているので、画素電極の段差はソース・ドレイン電極の膜厚と同じ０．２〜０．４μｍと大きくなり、ラビング圧不均一による配向不良が発生しやすくなる。 - 特許庁