When single pick is carried out, and the other segment is picked (two line segments are selected), or both ends of the line segment fulfill predetermined conditions, a plurality of line segments between two line segments are set as an subject of pick as area pick.例文帳に追加

単ピックされた状態で他の線分がピック（２つの線分が選択）された場合、線分の両端とも定められた条件を満たした場合、２つの線分間の複数の線分は、領域ピックとして、拾いの対象となる。 - 特許庁

When a center key 102 is pressed, the image pick-up mode is locked, and a shading adjustment mode is set (S3 and S4).例文帳に追加

センターキー１０２が押されると、撮像モードがロックされ、ぼかし調整モードとなる（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

An image pick-up mode is automatically set on the basis of a recognition result of a scene by an automatic operation.例文帳に追加

オート動作によってシーンの認識結果に応じて自動的に撮像モードが設定されている。 - 特許庁

To provide a highly calcium carbonate-containing composition for coating paper, which is excellent in dry pick strength, also excellent in wet pick strength, ink set, and print glossiness despite that it is a high calcium carbonate formulation.例文帳に追加

高炭酸カルシウム処方であるにもかかわらず、ドライピック強度に優れ、ウェットピック強度、インキセット、印刷光沢に優れた高炭酸カルシウム含有紙塗工用組成物の提供。 - 特許庁

The paper 7 set in piles is conveyed by virtue of the rotational operation of a pick-up roller 12 by being nipped between the pick-up roller 12 and a pressing plate 18.例文帳に追加

積層された状態でセットされた用紙７が、ピックアップローラ１２と押圧板１８とに挟持されながら、ピックアップローラ１２の回転作用により搬送される。 - 特許庁

Relative positional relation between an image pick-up means 3 and a side turn lamp 4 as a light emitting means is set so that the light from the side turn lamp 4 does not enter the image pick-up means 3.例文帳に追加

撮像手段３と発光手段としてのサイドターンランプ４との相対位置関係を、サイドターンランプ４からの光が撮像手段３に入射しない相対位置関係にある。 - 特許庁

The output of the image pick-up device 1 and the output of the imaging device 3 are synthesized by an image synthesizing device 4, and the output of the image synthesizing device 4 is converted to one having a time marking set at the end of the image picked up by the image pick-up device 1.例文帳に追加

撮像装置１の出力と画像化装置３の出力は画像合成装置４により合成され、画像合成装置４の出力は、撮像装置１により撮像された画像の端に時刻表示がはめ込まれたものとなる。 - 特許庁

Δh is set based on the curvature of the curved part in such a way that the end of the coil 11 of the pick-up 1 does not make contact with the feeder line 4 while the pick-up 1 moves.例文帳に追加

△ｈは曲線部の曲率に基づき、ピックアップ１の移動中に、ピックアップ１のコイル１１の端部が給電線４と接触しないように設定する。 - 特許庁

In this case, the pick-up operation is performed by the imaging element according to a pick-up condition that is set for each of the formation areas of the mask mark and of the wafer mark (third step S3).例文帳に追加

この際、マスクマークの形成領域、およびウェハマークの形成領域毎に設定された取り込み条件（第３ステップＳ３）にて、撮像素子による画像の取り込みが行われる。 - 特許庁

The subscribers' belonging call pick-up groups are previously set to have a response preferential sequence to another different call pick-up group.例文帳に追加

各加入者の属するコールピックアップグループ各々が、他の異なるコールピックアップグループに対し、応答優先順位を持つよう予め設定する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set having a camera that can pick up an image of an object without a problem even at a dark place.例文帳に追加

本発明は、暗い場所でも問題なく被写体を撮像することができるカメラ付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Memory cards 28a, 28b are each set to a first slot 25 and a second slot 26 to pick up a moving video image.例文帳に追加

第１スロット２５，第２スロット２６のそれぞれにメモリカード２８ａ，２８ｂをセットして動画撮影を行なう。 - 特許庁

A vertical direction to a ground F in a pick-up image 1 when setting an imaging means 2 is set in each pixel (S1).例文帳に追加

撮像手段２の設置時の撮像画像１において地面Ｆに対する鉛直方向を各画素に設定する（Ｓ１）。 - 特許庁

A plurality of image pickup devices 5, 6, 7 pick up an object 1 with a focusing mark 1 set thereto through an optical system 2 and a spectral prism 4.例文帳に追加

焦点合わせマークを設けた対象物１を、光学系２と分光プリズム４を通して、複数の撮像装置５、６、７で撮像する。 - 特許庁

An external cylinder 12a forming a drainage channel 15a between an internal cylinder 11a and the external cylinder is set up on a pick-off ring 13a.例文帳に追加

内筒１１ａとの間に排水通路１５ａを形成する外筒１２ａは、ピックオフリング１３ａに設置される。 - 特許庁

A one-pick length of the weft yarn Y1 is wound at a set rotation number of the rotation drum 13 and stored.例文帳に追加

緯糸Ｙ１は設定された回転ドラム１３の回転数により１ピック分の長さを巻付けられ、貯留される。 - 特許庁

The stereoscopic camera 3 is configured to pick up the stereoscopic moving image including a detection range set as a space range on the traveling route in an image pickup range.例文帳に追加

ステレオカメラ３は、移動経路上に空間範囲として設定された検知範囲を撮像範囲に含むステレオ動画像を撮像する。 - 特許庁

To provide a copolymer latex for paper coating, which is capable of providing a coated paper excellent in dry pick strength, printing gloss, ink set and ink impression.例文帳に追加

ドライピック強度、印刷光沢、インキセット、インキ着肉に優れた塗工紙を提供し得る紙塗工用共重合体ラテックスの提供。 - 特許庁

To provide a mechanism which has servo characteristic for every pick up, and easily set the optimum servo characteristic.例文帳に追加

ピックアップごとにサーボ特性を変更する機構を提供し、最適なサーボ特性の設定を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a pick-up apparatus which is capable of easily and quickly picking up from backing sheet semiconductor devices that are arranged at different positions and set different from each other in shape and size.例文帳に追加

形状、大きさ及び配置位置の異なる半導体素子をピックアップ装置により裏当てシートから容易に且つ迅速に取り上げる。 - 特許庁

Furthermore, a rotary peripheral speed V2 of the auxiliary roller 26 is set so as to be faster than the rotary peripheral speed V1 of the pick-up roller 24.例文帳に追加

さらに、補助ローラ２６の回転周速度Ｖ２がピックアップローラ２４の回転周速度Ｖ１より速くなるように設定している。 - 特許庁

A subject is photographed by an image pick-up device 3 upon framing prior to photographing, and an image which is to be obtained upon an exposure from a shutter speed and a stop value set by the user with respect to the image obtained by the image pick-up device 3 is formed in an image processing part 5b and is displayed on a monitor 8.例文帳に追加

撮影前のフレーミング時において、撮像素子３によって被写体を撮像し、この撮像素子３において得られた画像に対して、ユーザによって設定されたシャッタスピード及び絞り値から、露出時に得られるであろう画像を画像処理部５ｂにおいて生成し、モニタ８に表示させる。 - 特許庁

A printer 1 comprises a paper storing part 6 allowing the paper sheet 7 to be set in a laminated state, the pick up roller 12 contacting with one side of the set paper sheet 7, and a lid body 10 for covering the other side.例文帳に追加

プリンタ１は、用紙７が積層された状態でセットされることが可能な用紙収容部６と、セットされた状態の用紙７の一側に接触するピックアップローラ１２と、他側を覆う蓋体１０とを有する。 - 特許庁

After Bluetooth SPP connection is established between the image pick-up terminal and the information terminal, a command for directing to set data in a category region, a command for directing to set data in a camera region, or a command for directing to specify a camera memo linked with a category item is sent from the information terminal to the image pick-up terminal.例文帳に追加

撮像端末と情報端末の間で、ブルートゥースＳＰＰ接続が確立した後は、情報端末から撮像端末へ、カテゴリ領域にデータを設定するように指示するコマンド、カメラメモ領域にデータを設定するように指示するコマンド、カテゴリ項目にリンクされたカメラメモを指定するように指示するコマンド、等を送る。 - 特許庁

In a camera having a trimming zoom function to obtain a pseudo-zoom effect by trimming a specified area within a pick-up image, the camera is set to a mode executing trimming zoom by a trimming zoom switching part 16.例文帳に追加

撮影画面内の特定領域をトリミングし、擬似的なズーム効果を得るトリミングズーム機能を有するカメラに於いて、トリミングズーム切換部１６によって、カメラが上記トリミングズームを行うモードに設定される。 - 特許庁

The substrate transfer equipment includes a gripping member 140 for gripping a substrate W set in a pocket 132 of hands 130a and 130b, when the hands 130a and 130b return from a pick-up position to a groove position.例文帳に追加

基板移送装置はハンド１３０ａ、１３０ｂがピックアップ位置から溝の位置に戻った時、ハンド１３０ａ、１３０ｂのポケット部１３２に配置された基板Ｗを把持する把持部材１４０を含む。 - 特許庁

When a height from a ball 15 pick-up point P to a straight tube part of a ball circulating tube 16 is H, a ball 15 filling space is set at 0.7H-1.3H.例文帳に追加

ボール１５のすくい上げ点Ｐからボール循環チューブ１６の直管部までの高さをＨとした場合に、ボール１５の充填隙間を０．７Ｈ〜１．３Ｈの範囲に設定する。 - 特許庁

To provide a club and a set article for the ground golf allowing a player to take out and pick up a ball from a hole post without bending over or squatting down.例文帳に追加

腰を曲げたり、しゃがみ込んだりすることなく、ホールポストからボールを取り出して拾い上げることのできるグラウンドゴルフ用のクラブおよびセット物が望まれている。 - 特許庁

The table 1 of a loading part is formed into a recessed shape in cross section, and it is so designed that, when transfer papers 10 are set, the transfer papers 10 do not adhere closely to a place close to the lower side of a pick-up roller 3, and a gap X is allowed therein.例文帳に追加

積載部のテーブル１の断面形状を凹状とし、転写用紙１０をセットするとピックアップコロ３の下側付近で転写紙１０がテーブル１に密着せずに隙間Ｘが生じるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the position of a return conductor 1 is set by a response of a measuring system so that ringing of a signal received from a pick-up coil 13 be minimized.例文帳に追加

また、リターン導体１の位置が測定システムの応答によって決められ、ピックアップコイル１３から受信される信号のリンギングを最小限に抑えるようになっている。 - 特許庁

To provide a light control equipment and a light control system using this, while having an image pick-up means and a simple composition, which can set up a basis data of a control point, automatically.例文帳に追加

撮像手段を備えて構成が簡単であるとともに、制御ポイント基準データを自動的に設定できる照明制御装置およびこれを用いた照明制御システムを提供する。 - 特許庁

Two omnidirectional microphone units 12, 13 are provided to a telephone set main body, and they are placed at an equal distance (d) from a speaker unit 11 and pick up a loudspeaking sound of a received signal 16 in the same phase.例文帳に追加

電話機本体に２個の無指向性マイクロホンユニット１２，１３をスピーカーユニット１１から等距離ｄに配置し、受話信号１６の拡声音声を同位相で収音する。 - 特許庁

When the instruction to execute a trial exposure for flash photographing is given by a STR switch, light is emitted from a xenon bulb 309 by the set light emitting quantity Gvc so as to pick up the image by the image pickup device A, then, the picked up image is displayed on the monitor device B.例文帳に追加

Ｓ_TRスイッチでフラッシュ撮影のテスト露光が指示されると、キセノン管３０９を設定された発光量Ｇvcで発光して撮像装置Ａの撮像が行われ、その撮像画像がモニタ装置Ｂに表示される。 - 特許庁

The base includes a finger guide on which a finger is set, a prism for guiding light transmitted through the finger, and an image pick-up unit for picking up a pattern of the light guided by an optical system.例文帳に追加

基台には、指を置く指置き部と、指を透過した光を案内するプリズムと、光学系を通して案内された光のパターンを撮像する撮像部が配設される。 - 特許庁

This image processor includes a processing unit for restoring a pick-up image as a set of dots on a three-dimensional space, and calculating the average value of reliability of the restoring dots included in each voxel of the three-dimensional space.例文帳に追加

画像処理装置は、撮像画像を点の集合として三次元空間上に復元し、三次元空間の各ボクセルに含まれる復元点の信頼度の平均値を計算する演算処理ユニットを備えている。 - 特許庁

To make it possible to pick up an image by selecting whether the imaging is performed by keeping a target MI value set by an operator, or the imaging is performed by keeping a target sound output depending on the kind of a diagnosis.例文帳に追加

目標ＭＩ値を維持して撮像を行うか又は目標音響出力を維持して撮像を行うかを、診断の種類に応じて選択可能にする。 - 特許庁

The processing unit restores the surface shape of the object as a set of a number of dots on a three-dimensional space according to the pick-up images of the object by the cameras, and divides the three-dimensional space including these restoring dots into voxels.例文帳に追加

演算処理ユニットは、カメラによる対象物の撮像画像に基づいて、対象物の表面形状を多数の点の集合として三次元空間上に復元し、これらの復元点を含む三次元空間をボクセルに分割する。 - 特許庁

The image of a sample surface la is directly picked up by an image pick-up means 14, and the image is monitored by a display means and at the same time an arbitrary fine site is specified and set by a control means.例文帳に追加

試料表面1aを直接撮像手段14により撮像し、その画像を表示手段15で見ながら任意の微小部位を指定して、制御手段16により設定する。 - 特許庁

A moving body 1 is stopped in a plurality of positions stored in the specified position storage means 6, and the horizontal angle or elevation of the image pick-up means 8 are varied in the respective positions to change the direction of a camera, and zooming operation is further set thereto.例文帳に追加

特定位置記憶手段６に記憶される複数の場所で移動本体１を停止させた上、それぞれの場所での画像撮影手段８の水平角度や仰角を変え、カメラの方向を調節し、更にズーム動作に設定する。 - 特許庁

The parts pick-up device is constituted so as to supply pressurized air into a storage container 3 to send many fasteners F in the inside to fly upward, and input the falling fasteners F from a parts take-in port 11a to a storing cylindrical body 11 to store the set number of parts.例文帳に追加

収容容器３内に加圧空気を供給して内部の多数のファスナＦを上方に向けて飛散させ、落下するファスナＦを部品取入口１１ａから貯留筒状体１１内に入れて設定数貯留する。 - 特許庁

To provide a feeding implement for birds, capable of detachably fastening a feed saucer on a saucer-receiver, and ensuring the feed saucer not to be set apart from the feed-receiver even if the bird(s) pick(s) at the feed saucer.例文帳に追加

皿受部に餌皿を着脱可能に係止させることができ、かつ、鳥が餌皿を突いても皿受部から離間させないようにすることができる鳥用給餌具を提供すること。 - 特許庁

Thus, a proper microphone gain is set in response to a positional relation between an object and the microphone 111 and the microphone can properly pick up voice of the object or the like.例文帳に追加

これにより、被写体とマイク１１１との位置関係に応じて適切なマイクゲインが設定され、被写体の音声等を適切に集音することが可能となる。 - 特許庁

The length of the radial members contacting with the paper sheets in the end among the plurality of radial members, is set smaller than a distance up to a point at which the boss of the pick roller contacts with the paper sheets from its rotational center.例文帳に追加

更に、複数の放射状の部材のうち最後に紙葉類に接触する放射状の部材の長さがその回転中心からピックローラのボスが紙葉類に接触する点までの距離よりも小さく設定する。 - 特許庁

Image pick-up for a wafer is performed moving the focus plane it 300 nm interval in the range of ±1500 nm from the previously set focus plane making it the center.例文帳に追加

予め設定されたフォーカス面を中心として、±１５００ｎｍの範囲で３００ｎｍおきにフォーカス面を振らせながら、ウエハの撮像が行われる。 - 特許庁