可愛い子には旅をさせた方がいいのよ。今の内に少しは苦労させた方が本人のためよ。の英語

I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good.

You had better be firmer with your children.

How should we motivate children with no motivation?

Could you rewrite the sentences in easier words for the children?

Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family.

You oughtn't to go out with the little boy remaining alone.

Don't you think you are a little too soft on your kids?

He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.

We should start getting gifts for the children.

We should start getting Christmas gifts for the children.

Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?

You should give a good example to your children.

Do be kind to your children!

Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.

We all believe in good, free education for our children.

There is nothing to be gained by praising a spoiled child. They should be brought up strictly.

What does it matter how they bring up their own children?

Children must be given room to develop their personalities.

How can I dream my life away when you have such difficulties to contend with?

I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.

Young children should be exposed to good music.

greatly concerned not to disappoint a small child

I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?

My children are very precious to me.

In case something goes wrong, please take care of my children.

Keep an eye on the child for me for a moment.

We want our children to be happy.

I think it necessary for children to have something to play with.

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?

I want to take the child there.