「"検出濃度"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

微量の一酸化炭素ガスであっても、検出濃度の精度の向上を図った一酸化炭素濃度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon monoxide concentration detecting apparatus which enhances accuracy for detecting concentration even if a minute quantity of carbon monoxide gas is detected. - 特許庁

そして、濃度計（５）による検出濃度に基づき、精製シンナー及びシンナー原液の各送液を制御可能に構成される。例文帳に追加

The supply apparatus can control feeding of the refined thinner and the thinner stock solution on the basis of a concentration detected by the concentration meter (5). - 特許庁

このような濃度センサによるアルコール検出濃度のサンプリングを繰り返し、サンプリングしたデータを時系列的に記憶する。例文帳に追加

Such sampling of the alcohol concentration detected by the concentration sensor is repeatedly performed and sampled data are time-sequentially stored. - 特許庁

制御部１００は、画像濃度検出センサ８４の検出濃度に基づいて、画像形成処理の設定条件を変更する。例文帳に追加

The control section 100 varies the setting condition for the image forming process based on the detected density by the image density detection sensor 84. - 特許庁

警報停止中にガスセンサ２で検出される検出濃度が高くなるほど、警報停止時間を短くする。例文帳に追加

The alarm makes the alarm stop time shorter as the detection concentration detected by the gas sensor 2 during the alarm stop becomes higher. - 特許庁

警報停止中にガスセンサ２で検出される検出濃度傾きが高くなるほど、警報停止時間を短くする。例文帳に追加

The alarm makes the alarm stop time shorter as the detection concentration gradient detected by the gas sensor 2 during the alarm stop becomes higher. - 特許庁

そして、濃度計（５）による検出濃度に基づき、原液供給機構（３）による現像液原液の送液を制御可能になされている。例文帳に追加

On the basis of the concentrations detected by the concentration meter (5), the feed of the original liquid developer by the original liquid supply mechanism (3) can be controlled. - 特許庁

そして、濃度計（５）による検出濃度に基づき、現像液原液の送液ならびに精製現像液の送液をを制御可能になされている。例文帳に追加

Transport of the source liquid of the developer solution and the purified developer solution can be controlled on the basis of the concentration detected by the density meter (5). - 特許庁

そして、濃度計（５）による検出濃度に基づき、原液供給機構（３）による現像液原液の送液を制御可能になされている。例文帳に追加

The feeding of the developer raw liquid by the raw liquid supply mechanism (3) is controlled based on the concentration detected by the concentration meter (5). - 特許庁

そして、記憶された検出濃度と、所定のタイミングで像担持体４上に形成される特定パターンの光学センサ４０による検出濃度との関係に基づいて、作像コントラスト電位に対する補正量を演算して、該補正量で作像コントラスト電位を調整する。例文帳に追加

The correction amount related to the image formation contrast potential is calculated based on a relation between the stored detection density and the density of the specified pattern formed on the image carrier 4 and detected by the optical sensor 40 at a prescribed timing, then, the image formation contrast potential is adjusted by the correction amount. - 特許庁

そして、前回パージ時に最後に学習された学習濃度Ｄ_ｌと、前回パージ後に検出された検出濃度Ｄ_ｄとの差が設定値ΔＤ以上であることを条件に、ＥＣＵは、検出濃度Ｄ_ｄに基づくパージ制御（Ｓ１０６）に先立ち、学習濃度Ｄ_ｌに基づいてパージを制御する（Ｓ１０５）。例文帳に追加

On condition that a difference between learned concentration D_1 at the end in a previous purge and detected concentration D_d detected after the previous purge is a set value ΔD or more, the ECU controls the purge based on the learned concentration D_1 (S105), before the purge control based on the detected concentration D_d (S106). - 特許庁

本発明は、媒体中に含まれる原子価が３以上の高原子価金属イオンを効率良く選択的に捕集し、かつ容易にその検出、濃度測定を行うことができる捕集・検出剤を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a scavenging/detecting agent capable of efficiently and selectively scavenging high-valence metal ions of ≥3 in valence contained in a medium and enabling the ions to be easily detected and their concentration to be measured. - 特許庁

そして、燃料電池システム１は、水素検出器８４の検出濃度が所定濃度以上である場合、発電電力を維持しつつ燃料電池１０の運転効率を低下させることとしている。例文帳に追加

Then, if the detected density of the hydrogen detector 84 is over a given density, the system 1 is to lower an operation efficiency of a fuel cell 10 while maintaining generated power. - 特許庁

トイレルームから人が立ち去った後、所定時間が経過すると、臭気センサ３０による検出濃度信号が制御回路に入力され、予め設定された基準値と比較される。例文帳に追加

When a predetermined time is elapsed after a person leaves a toilet room, a concentration signal detected by the odor sensor 30 is input into a control circuit, and compared with a preset reference value. - 特許庁

本発明の目的は成分ガスを検出する許容検出濃度範囲が異なる複数のガスセンサを用いて検査対象の多成分ガスを単一成分ガス毎に常に精度良く測定する油中ガス分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-oil gas analyzer capable of measuring always accurately multi-component gas which is a measuring object relative to each single component gas, by using a plurality of gas sensors having each different allowable detection concentration range for detecting the component gas. - 特許庁

簡易な構成で、検出対象物質の濃度が未知であっても適切な検出濃度範囲で当該検出対象物質を検出して、当該検出対象物質の濃度を測定することができるセンサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor system in a simple constitution capable of detecting a substance to be detected within a proper detecting concentration range even if the concentration of the substance to be detected is unknown to measure the concentration of the substance to be detected. - 特許庁

印刷ステップ（２）においては、網掛けを施した部分ｂが検出濃度のフィードバックによって、部分ａの濃度補正量だけ印刷デューティが高くなった部分である。例文帳に追加

In a printing step (2), a shaded portion (b) is a portion where the printing duty becomes higher by the amount of the density correction of the portion (a) by feedback of detection density. - 特許庁

この際、原水流量、薬液添加量及び濃度センサ１１の検出濃度に基づいて実際の薬液濃度を求め、薬注量を制御する。例文帳に追加

When this takes place, the actual chemicals concentration is found based on raw water flux, an amount of added chemicals, and detection concentration of a concentration sensor 11 to control an amount of fed chemicals. - 特許庁

そして、筒内温度推定部５２は、ＮＯｘの推定濃度ζ_0と検出濃度ζとの偏差Δζの絶対値が設定量以下であるときの仮筒内温度Ｔ_IVCを、吸気弁閉時の推定筒内温度とする。例文帳に追加

An in-cylinder temperature estimation part 52 estimates the temporary in-cylinder temperature T_IVC when the absolute value of the deviation Δζ between the estimated concentration ζ_0 of NOx and the detected concentration ζ is equal to or less than a set amount as an estimated in-cylinder temperature when the intake valve is closed. - 特許庁

検出濃度が一定値を越えた場合は、第２制御手段Ｂそしてモニター４の警告や警報手段５の警報により、運転停止が促される。例文帳に追加

When the detected content exceeds a certain value, the stop of the driving is urged by a second controlling means B, warning of the monitor 4, or an alarm of an alarm means 5. - 特許庁

パージ弁１２を開弁した後に、検出濃度が、燃料電池１内の湿潤過多と相関する下限閾値濃度よりも低い場合には、パージ弁１２からの燃料ガスの排出量を増加させる。例文帳に追加

When the detected concentration is lower than a lower-limit threshold concentration relating to the excessive wet in the fuel cell 1 after opening the purge valve 12, an amount of fuel gas exhausted from the purge valve 12 is increased. - 特許庁

したがって、本実施形態は、検出濃度のサンプリングデータＸ（ｔ）と基準値との比較に基づいて冷媒の洩れを判定する場合に比べて、冷媒の洩れを精度良く判定することができる。例文帳に追加

According to this embodiment, the refrigerant leakage can be determined with high accuracy in comparison with a case when the refrigerant leakage is determined on the basis of the comparison of the sampling data X(t) of the detected concentration with the reference value. - 特許庁

また、パージ弁１２を開弁した後に、検出濃度が、燃料電池１内の湿潤不足と相関する上限閾値濃度よりも高い場合には、パージ弁１２からの燃料ガスの排出量を減少させる。例文帳に追加

In addition, when the detected concentration is higher than the upper-limit threshold concentration relating to lack of the wet in the fuel cell 1 after opening the purge valve 12, an amount of fuel gas exhausted from the purge valve 12 is decreased. - 特許庁

そして、この第二の画素情報と、不図示のトナー濃度検出装置の検出濃度とから、現像装置に対し各色のトナータンク、ボトルなどから補給されるべきトナーの補給量の上限値を算出する。例文帳に追加

On the basis of the second pixel information and density detected by a toner density detecting device which is not shown in the figure, the upper limit value of the amount of toner to be refilled to a developing device from tanks, bottles, or the like of various colors of toner is calculated. - 特許庁

筒内温度補正部６２は、ＮＯｘの推定濃度ζ_0と検出濃度ζとの偏差Δζの絶対値が減少するように吸気弁閉時の仮筒内温度Ｔ_IVCを補正する。例文帳に追加

The in-cylinder temperature correction part 62 so corrects the temporary in-cylinder temperature T_IVC when the intake valve is closed that the absolute value of the deviation Δζ between the estimated concentration ζ_0 of NOx and the detected concentration ζ is reduced. - 特許庁

印刷ステップ（４）においては、網掛けを施した部分ｄが検出濃度のフィードバックによって、部分ｃの濃度補正量だけ印刷デューティが低くなった部分である。例文帳に追加

In a printing step (4), a shaded portion (d) is a portion where the printing duty becomes lower by the amount of density correction of the portion (c) by the feedback of detection density. - 特許庁

グラフ中において、検出下限値未満の場合は、図作成のため便宜的にゼロとしている。（検出下限値は測定ごとに異なり、検出下限値未満は検出濃度がゼロであることを意味するものではない。）例文帳に追加

In these figures, the concentration is shown as zero for descriptive purposes of drawing figures, in case of ND (Not Detectable). (The lower detection limit varies for each measurement, and ND does not mean that the detected concentration level is zero.) - 厚生労働省

今回、内燃機関の起動時においては、単一成分の濃度であって、かつ、燃料タンク内又は燃料噴射弁への燃料供給経路に配置された濃度センサの出力に応じて検出される濃度である起動時検出濃度を検出する。例文帳に追加

At the start of the internal combustion engine at this time, there is detected a start-time detection concentration which is the concentration of the single component, and detected according to an output of a concentration sensor arranged in a fuel tank or in a fuel supply passage to a fuel injection valve. - 特許庁

そして、携帯機器１００の液体燃料の濃度が検出され、検出濃度が適正値である場合に、制御部３３が燃料供給ポンプ１４を作動させることで燃料タンク１０内の燃料が携帯機器１００の燃料タンク１０１へ供給される。例文帳に追加

Then, in case concentration of the liquid fuel of the mobile device 100 is detected and the detected concentration has an appropriate value, the control section 33 actuates a fuel supply pump 14, and the fuel in a fuel tank 10 is supplied to the fuel tank 101 of the mobile device 100. - 特許庁

検出された起動時検出濃度と、停止時に推定された停止時推定濃度と、走行距離及び/又は停止時間とに応じて、内燃機関の起動時において内燃機関に噴射される直前の混合燃料中の単一成分の濃度を演算する。例文帳に追加

According to the detected start-time detection concentration, the stop-time estimation concentration which is detected at the stop time, and the traveling distance and/or the stop time, the concentration of the single component in the mixed fuel immediately before being injected to the internal combustion engine is operated at the start of the internal combustion engine. - 特許庁

ラテックス診断薬において、高い被検査物質濃度までプロゾーンなしに測定でき、被検査物質の広い濃度範囲をカバーでき、かつ、低い被検査物質濃度における最小検出濃度の低い（感度の高い）診断薬を提る。例文帳に追加

To provide a diagnostic product capable of measuring up to the high concentration of a substance to be inspected without prozone and covering a wide concentration range of the substance and having a low minimum detecting concentration (high sensitivity) in the low concentration of the substance in a latex diagnostic product. - 特許庁

患者の第二領域（２^*）内の少なくとも第二化合物（Ｂ）の濃度値（Ｅ_B ）が複数回測定又は導出され、第二化合物の見積濃度値（Ｃ_B ）が患者の第一内部領域における非検出濃度をシミュレートすることによって決定される。例文帳に追加

The concentration value EB of at least the second compound B within the second area 2* of the patient is measured or delivered a plurality of times, and the estimated concentration value CB of the second compound is determined by simulating the non-detected concentration in the first internal area of the patient. - 特許庁

濃度検出手段により現像濃度を検出するための濃度検出用現像を形成し、前記濃度検出用現像の濃度を濃度検出手段によって検出し、その検出濃度に基づいて画像形成条件を設定変更する画像形成条件制御手段６を備える。例文帳に追加

An image forming condition control means 6 by which density detection development to detect developing density by a density detecting means is formed, and the density of density detection development is detected by the density detecting means and an image forming condition is set and changed based on detected density is provided. - 特許庁

検出濃度が、単調増加又は単調減少を開始したと認められる第１変化点から、内燃機関の排気ガスの濃度が単調増加又は単調減少を開始したと認められる第２変化点までの間の燃料の積算噴射量を、燃料消費量として算出する。例文帳に追加

Accumulated fuel injection quantity between a first changing point recognized that detection concentration has stated simple increase or simple decrease and a second changing point recognized that exhaust gas concentration of the internal combustion engine has started simple increase or simple decrease is calculated as fuel consumption quantity. - 特許庁

助剤が混合された超臨界二酸化炭素を循環させた基板洗浄が行われると、濃度検出器１１が超臨界二酸化炭素中の助剤濃度を検出し、濃度制御器１２が検出濃度に従って助剤濃度を常に所定値に保つように、バルブ開閉を制御する。例文帳に追加

When substrate cleaning, for which the supercritical carbon dioxide mixed with the agent is circulated is performed, the density detector 11 detects the agent density in the supercritical carbon dioxide and the density controller 12 controls the valve opening and closing, so as to keep the agent density at the prescribed value at all times according to the detected density. - 特許庁

そして、携帯機器１００の液体燃料の濃度が検出され、検出濃度が適正値である場合に、制御部３３が燃料供給ポンプ１４を作動させることで燃料タンク１０内の燃料が携帯機器１００の燃料タンク１０１へ供給される。例文帳に追加

Then, in the case that a concentration of the liquid fuel of the mobile device 100 is detected and the detected concentration has an appropriate value, the control part 33 actuates a fuel supply pump 14, and the fuel in a fuel tank 10 is supplied to the fuel tank 101 of the mobile device 100. - 特許庁

ＣＯセンサ１及びマイクロコンピュータ１０で検出される検出濃度（ガス濃度）を、５００ｐｐｍ未満、５００ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ未満、１０００ｐｐｍ以上２０００ｐｐｍ未満、２０００ｐｐｍ以上の４つの区分に分類する。例文帳に追加

The detecting concentration (the gas concentration) detected by the CO sensor 1 and a microcomputer 10, is classified into four divisions of less than 500 ppm, 500 ppm to 1000 ppm, 1000 ppm to 2000 ppm and 2000 ppm or more. - 特許庁

そのパッチ画像の濃度を濃度検知センサ１２により検知し、画像濃度制御部１６は検出濃度が基準値となるまでパッチ画像形成条件を変化させ、カラー画像形成モード用の画像形成条件と単色画像形成モード用の画像形成条件を求め、それを実行する。例文帳に追加

The density of the patch image is detected by a density detection sensor 12, and a patch image forming condition is changed until detected density becomes a reference value by an image density controlling part 16, so that an image forming condition for the color image forming mode and that for the monochromatic image forming mode are obtained and performed. - 特許庁

この構成によれば、燃料ガスの濃度検出の際に空気の流れが抑制されるので、燃料ガスの希釈が抑制され、燃料ガス濃度検出時の検出濃度が低下することがなく、ガス漏れを早期に検知できるようになる。例文帳に追加

By this constitution, because the flow of the air is suppressed in detecting the concentration of the fuel gas, the dilution of the fuel gas is suppressed without reducing the detection concentration at detecting the fuel gas concentration, and the gas leakage is detected at an early stage. - 特許庁

第一の基準トナー像の濃度検出手段による検出濃度と第一の目標濃度との差に基づいて、第一の算出手段によって算出された画像形成条件が、所定の範囲を越えている場合に、第二の目標濃度を変更するように制御する制御手段を設けるように構成して課題を解決した。例文帳に追加

The problem is solved by a constitution providing a control means controlling to vary a second target concentration, when an image forming condition calculated by a first calculating means exceeds a specified range, based on a difference between a detected concentration by a concentration detection means for a first reference toner image and a first target concentration. - 特許庁

まず，パッチ画像からの検出濃度に基づいて濃度制御値（現像バイアス等）の設定を優先的に行った上で（Ｓ８，Ｓ９），パッチ画像からの検出光沢度に加えて前記濃度制御値（現像バイアス等）の設定結果も加味して光沢度制御値（定着温度等）の設定を行う（Ｓ１０，Ｓ１１）。例文帳に追加

After preferentially setting a density control value (developing bias or the like), based on detected density from a patch image first (S8 and S9), a glossiness control value (fixing temperature or the like) is set by adding the set result of the density control value (developing bias or the like) in addition to the detected glossiness from the patch image (S10 and S11). - 特許庁

更に、循環供給される低濃度の液体燃料の濃度を検出する液体燃料濃度検出手段４１を有し、制御部２０は、液体燃料濃度検出手段によって検出された低濃度の液体燃料の検出濃度が目標濃度になるように循環タンクに高濃度の液体燃料を多段的に補給するように制御する。例文帳に追加

Further, it is provided with a liquid fuel density detection means 41 detecting density of the low-density liquid fuel supplied in circulation, and the control part 20 controls high-density liquid fuel to be replenished to the circulation tank in multiple steps so that detected density of the low-density liquid fuel detected by the liquid fuel density detection means is to be at a target density. - 特許庁

そして、サンプリングしたアルコール検出濃度に対して、濃度センサでアルコール濃度を検出した燃料が噴射されるまでの燃料量すなわち遅延量ＫＦＦＳＤＬＹとサンプリング周期を定める設定燃料量ＫＦＣＯＮＳＴとによる補間計算を実行し、再現アルコール濃度を算出する。例文帳に追加

Then, with respect to the sampled and detected alcohol concentration, interpolation calculation using the fuel quantity until fuel with the alcohol concentration detected by the concentration sensor is injected, that is, the amount of a delay KFFSDLY, and the set amount of fuel KFCONST setting a sampling cycle is performed, thereby calculating a reproduced alcohol concentration. - 特許庁

そして、指紋認証部２２でユーザを識別後に、このユーザの汗に含まれる禁止薬物の濃度をアルコール（薬物）検出部２１で検出し、この検出濃度が予め設定された濃度を超える場合には、車両ドアのロック／アンロック又はエンジン始動のため車両通信部２３による車両へのリモコン信号の送信を不能にして運転禁止する。例文帳に追加

The user is identified by the fingerprint authentication unit 22, the concentration of prohibited medicines contained in the sweat of the user is then detected by the alcohol (medicine) detection unit 21 and if the detected concentration exceeds the preset concentration, the vehicle communication unit 23 is disabled from transmitting a remote control signal to a vehicle for locking and unlocking a vehicle door or starting an engine, thereby prohibiting driving. - 特許庁

感光体ドラムに形成された潜像を、トナーとキャリアとからなる二成分現像剤で現像してトナー像とする画像形成装置において、画像形成条件算出部が濃度検出センサで検出された基準パッチ画像の検出濃度と、トナー濃度と相関関係のある現像バイアス値に応じて設定される目標濃度との差に基づいて、新たな現像バイアス値を算出する。例文帳に追加

In the image forming apparatus which obtains a toner image by developing a latent image formed on a photoreceptor drum with the two-component developer composed of toner and carrier, an image forming condition calculation part calculates a new developing bias value based on a difference between the detected density of a reference patch image detected by a density detection sensor and target density set in accordance with the developing bias value correlated with the toner concentration. - 特許庁