「"配線系"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

配線系統の第１のビューに論理的コンポーネントを表示し、配線系統の第２のビューに配線系統内の物理的コンポーネントを表示する。例文帳に追加

A logical component is displayed in a first view of a wiring system, and a physical component in the wiring system is displayed in a second view of the wiring system. - 特許庁

システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線系統によって引き起こされた。例文帳に追加

This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring. - Tatoeba例文

配線系統において、電気装置を動かすための電流を取り込む部分を備え付けた差し込み口例文帳に追加

receptacle providing a place in a wiring system where current can be taken to run electrical devices  - 日本語WordNet

システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線系統によって引き起こされた。例文帳に追加

This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.  - Tanaka Corpus

また、航空機配線系統の少なくとも１つの構成要素を監視するためのシステムを開示する。例文帳に追加

Furthermore, a system for monitoring at least one component of an aircraft wiring system is also disclosed. - 特許庁

配線パターンの大きさ、密度によらない、高信頼度の配線系および超電導素子を形成できる平坦化方法および配線構造を提供する。例文帳に追加

To provide a planarization method that allows a highly reliable wiring system and a superconductor device to be formed, and a wiring structure. - 特許庁

配線系ダミーパターンとしてメッシュ型（ホール型）ダミーパターンを使用し、小面積で必要な面積率、周辺長を維持する。例文帳に追加

A mesh type (hole type) dummy pattern is used as the wiring system dummy pattern, and the area ratio and the peripheral length which are necessary in small area are maintained. - 特許庁

放送波を伝送する配線系と受信機器とを接続するためのテレビコンセントであって、壁内に設置される筐体１を備えている。例文帳に追加

This is the receptacle for the television set to connect a wire distribution system to transmit a broadcasting wave with a receiver and is equipped with a case body 1 installed in a wall. - 特許庁

さらに、航空機配線系構成要素の１つまたは複数の構成要素（２０）を監視するための方法も提示する。例文帳に追加

Further, a method for monitoring one or the plurality of components (20) of the aircraft wiring system component is also presented. - 特許庁

機能の異なる２つの空調ユニットに対して２つのコントローラを１つの伝送ラインを介して接続するようにし、配線系統の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify a wiring system by connecting two controllers to two air conditioning units having different functions via one transmission line. - 特許庁

配線系統を簡易なものとできる冷媒管、電極体および連続式通電加熱装置の提供。例文帳に追加

To provide a refrigerant tube, an electrode body, and a continuous energization heating device capable of making a wiring system simple. - 特許庁

旧来の配線系を一部利用することによって変更工事を迅速に行えるようにした遠隔監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote monitor and control system capable of quickly executing changed work by partially utilizing a conventional wiring system. - 特許庁

安価で高密度な光配線系を構築することができる光コネクタ、光配線システム及び光コネクタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical connector which can construct an inexpensive, high-density optical wiring system, an optical wiring system, and a method of manufacturing the optical connector. - 特許庁

ＩＰＭに接続される配線系路を最適レイアウト化し、配線系路を簡素化するとともに、外乱によるノイズ干渉を抑制し、制御性を向上することができるインバータ一体型電動圧縮機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inverter integrated motor-driven compressor, wherein a wiring route to be connected to an IPM (Intelligent Power Module) can be made to have an optimum layout and made to be simple, and wherein noise interference due to disturbances can be restricted, and controllability can be improved. - 特許庁

架空光クロージャからドロップケーブルで加入者宅への光ファイバの配線作業を簡易化することのできる光ファイバ配線系あるいは／およびこの光ファイバ配線系に設けられて簡単構造とされたスプリッタボックスを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber wiring system that can simplify wiring operation of optical fibers to subscribers' premises with drop cables from an aerial optical closure, and/or to provide a splitter box that is installed in this optical fiber wiring system in a simple structure. - 特許庁

また、第１配線層の配線系第１ダミーパターン２ａと、第２配線層の配線系第２ダミーパターン４ａと、第１及び第２ダミーパターンを接続するコンタクトホールのダミーパターン５を配置し、製造プロセス上での加工ばらつきを低減する。例文帳に追加

The wiring system first dummy pattern 2a of a first wiring layer, the wiring system second dummy pattern 4a of a second wiring layer, and the dummy pattern 5 of the contact hole which connects the first and the second dummy patterns, are arranged, so that working irregularity on a manufacturing process is reduced. - 特許庁

外部と光ファイバを介して光信号の送受信を行う光トランシーバと、前記光トランシーバを制御するための制御手段と、前記光トランシーバと前記制御手段との間に形成された主信号配線系及び制御配線系と、を有している。例文帳に追加

An optical transmitting/receiving apparatus comprises: an optical transceiver which transmits and receives an optical signal to/from outside via an optical fiber; a control device for controlling the optical transceiver; and a main signal wiring system and a control wiring system, which are formed between the optical transceiver and the control device. - 特許庁

車両の電気負荷１への配線系統Ｗに保護装置Ａを配設し、異常電流が流れたときには該配線系統Ｗにダメージが生じる前に電流を遮断するようにする場合に、安全性及び信頼性を十分に確保しながら、保護装置Ａの維持管理の容易化を図り、併せてコストの増大を抑制する。例文帳に追加

To provide a protective device A in a wiring system W to an electric load 1 of a vehicle for fully keeping safety and reliability, when an abnormal current is carried and an electric current is intercepted before a damage is caused in the wiring system W, and realizing easy maintenance of the protective device A and reducing increase in cost. - 特許庁

エンコーダ１０からの二相の位置検出信号が、ケーブル２０等の配線系統を介しアナログ信号として制御装置３０に入力される。例文帳に追加

A two-phase position detection signal from an encoder 10 is input into a control device 30 as an analog signal through a wiring system such as a cable 20. - 特許庁

第１のビュー及び第２のビューの一方における配線系統の表示に対するユーザ入力に応答して、他方のビューにおける任意の数のコンポーネントの表示の変更を行う。例文帳に追加

In response to user input to display of the wiring system in one of the first view and the second view, display of the arbitrary number of components in the other view is changed. - 特許庁

耐熱性が高く、絶縁膜の種類によらない、高信頼度の配線系および半導体素子を形成できる抜本的なヴィア配線接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fundamental via wiring connection structure with high heat resistance that is available for any kind of insulation film and can form a highly reliable wiring system and semiconductor element. - 特許庁

仮に回路内の配線系に故障が発生したとしても、その時に負荷の誤作動を生じ難くすることができる負荷駆動制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a load drive control circuit which can make it hard to cause the malfunction of a load at occurrence of a fault, even if the fault occurs in the wiring system within a circuit. - 特許庁

複数の配線系において同一の方式を使った通信を簡易に且つ低コストで実現させることができる統合機能付通信装置を提供する例文帳に追加

To provide a communication apparatus with an integrated function which can simply achieve communication at a low cost using the same system by a plurality of wiring systems. - 特許庁

欠陥箇所８を有する配線系の両側にある配線３またはパッド４に２本のプローブ２を接触させ、プローブ２のうちの１本は接地させ、他の一本は増幅器７と接続する。例文帳に追加

A semiconductor inspecting apparatus contacts two probes with wirings 3 or pads 4 disposed at both sides of a wiring system having the defect position 8, grounds one of the probes 2, and connects the other probe to an amplifier 1. - 特許庁

センサーＬＳ２またはその配線系統が故障した場合であっても、反転行程をスキップし、次の１次圧縮に移行してしまうという不具合が生ずることはない。例文帳に追加

Even when the trouble of the sensor LS2 or its wiring system is generated, the reverse turn process is skipped and such inconvenience that it is shifted to next primary compression is not generated. - 特許庁

本監視システムは、航空機配線系統構成要素によって発生した部分放電を検出するようになったＨＦＣＴセンサの少なくとも１つを含む。例文帳に追加

The monitoring system includes at least one of HFCT sensors capable of detecting partial discharge generated by an aircraft wiring system component. - 特許庁

大電流を流すことに起因した種々の不都合を発生させることなく高輝度化や高出力化を実現し、かつ配線系や電極等の構造を改善することで光取出効率を向上させた、発光ダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting diode that achieves a high luminance and a high power without the occurrence of various inconveniences caused by a large current, and increases efficiency of light output by improving the structures of a wiring system, electrodes, etc. - 特許庁

トランジスタの特性と配線系における配線負荷の特性とを高精度で分離でき、配線負荷に大きな影響を及ぼす層間絶縁膜等の特性を評価できる技術を提供することである。例文帳に追加

To provide techniques which separate transistor characteristics and characteristics of wiring load in a wiring system with high precision and evaluate characteristics of interlayer insulating films and the like considerably influencing the wiring load. - 特許庁

電動モータと電磁パイロット式制御弁との配線系統を同一にすると共に、ドライヤ内の水分吸着剤が大気にさらされるのを抑えるようにする。例文帳に追加

To make uniform wiring systems of an electric motor and a solenoid-operated pilot type control valve, and to suppress the occurrence of an effect that a water adsorbent in a dryer is exposed to the atmosphere. - 特許庁

前記主信号配線系は、前記光信号と相互変換される電気信号である主信号を伝送するものであって、有線回線で構成したものである。例文帳に追加

The main signal wiring system is constituted of a wired circuit, for transmitting a main signal that is an electric signal converted mutually with the optical signal. - 特許庁

配線系のダミーパターンの面積率や周辺長を確保し、また、コンタクトホールのダミーパターンを設け、製造プロセス上での安定加工の達成と加工ばらつきの低減を実現する。例文帳に追加

To achieve stable working and realize reduction of working irregularity on a manufacturing process by ensuring area ratio and peripheral length of a dummy pattern of a wiring system and arranging a dummy pattern of a contact hole. - 特許庁

車両のモータ駆動装置において、電源給電手段の異常（高圧配線系故障）と、インバータ入力電圧検出手段の検出の異常（インバータ入力電圧検出系故障）とを区別して検出する。例文帳に追加

To discriminate and detect an abnormality (fault in a high-voltage wiring system) in a power feeding means, and an abnormality (fault in an inverter input voltage detection system) in the detection of an inverter input voltage detection means, in a motor drive unit of a vehicle. - 特許庁

複数ページの図面を有しうるハードコピーの形態で提示される配線系統を表わす概略図を用いて使用配線の取り替え及び設置を行う保守作業を効率よく行う。例文帳に追加

To efficiently perform a maintenance work for replacing and installing used wiring by using a schematic diagram representing a wiring system to be presented in a form of a hard copy which can include a drawing of a plurality of pages. - 特許庁

耐熱性が高く、絶縁膜の種類によらない、高信頼度の配線系および半導体素子を形成できる抜本的なヴィア配線接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide drastic via wiring connection structure that has superior heat-resistance property, will not depend on the kinds of an insulating film, and can form a reliable wiring system and semiconductor device. - 特許庁

信号配線系に生じる表皮効果による抵抗増大を最小限にして高周波信号の減衰を防止し、ＧＨｚ帯の高周波デジタル信号の伝送を可能とする。例文帳に追加

To transmit the high-frequency digital signal of a GHz band by preventing attenuation of the high-frequency signal by minimizing resistance increase caused by a surface effect generated, in a signal wiring system. - 特許庁

リニアソレノイドの配線系またはコイルのグランドショート時の状態を短時間に検出し、駆動段としてのトランジスタや抵抗素子等の劣化、破壊を防止すること。例文帳に追加

To detect the state in the wiring system of linear solenoid or at the time of ground short circuit for a short period, and to prevent the deterioration and breakage of a transistor or a resistance element, etc., as a driving means. - 特許庁

螺旋状パイプ６内を貫通している光ドロップケーブル７の電柱３側端部をクロージャ１５で配線系光ケーブル２に接続し、家屋１０側の端部を家屋側の屋外光接続箱１１に接続する。例文帳に追加

The utility pole 3 side end of the drop cable 7, penetrating the spiral of the spiral pipe 6, is connected to a wiring system optical cable 2 with a closure 15, and its house 10 side end is connected to an outdoor optical junction box 11 on the house. - 特許庁

仮に回路内の配線系に故障が発生したとしても、その時に負荷の誤作動を生じ難くすることができる負荷駆動制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a load drive control circuit capable of hardly causing a malfunction of a load even if a fault occurs in a wiring system in the circuit. - 特許庁

測定系に対する侵入ノイズの悪影響を受け難く、配線系の断線や短絡等の異常検出が確実な３相式位相信号発生器の異常検出装置を実現する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device for a three-phase type phase signal generator hardly receiving an adverse effect of intruding noise on a measurement system and capable of surely detecting the abnormality such as disconnection and a short circuit of a wiring system. - 特許庁

また、筐体１に設けた穴部５と配線系に接続される入力端子２との間の水の経路を断つような形で溝６を設けている。例文帳に追加

Further, a groove 6 is installed in such a form that a water path between the hole part 5 installed at the case body 1 and the input terminals 2 connected with the distribution system will be severed. - 特許庁

モータ駆動用の電流と制御信号とを共通の配線系統で供給することにより、ハーネスやコネクタを削減してモータ制御システムの小型化を図る。例文帳に追加

To reduce the size of a motor control system by supplying a current and a control signal for driving a motor through a common distribution system thereby eliminating a harness or a connector. - 特許庁

センサーやその配線系統の故障が生じた場合でも、適切なセンサー故障時処理を行なうよう制御することのできる動作制御装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an operational control device which can control so as to carry out a proper treatment at the sensor trouble time, even when the trouble of a sensor and its wiring system is generated. - 特許庁

配線系の信頼性を高め、コンパクト化を実現するとともに、収容端子の圧入時にコネクタハウジングが変形するのを防止できるようにしたＦＰＣなどのフレキシブル導体の接続コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector of a flexible conductor like FPC which improves reliability of a wiring system, achieves compactness and prevents a connector housing from deforming at pressing in a housed terminal. - 特許庁

複数の照明装置を関連付けて動作させながらも各照明装置を連動させるための配線系を不要とした照明制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination control device which allows a plurality of luminaires to operate while they are associated with each other without using a wiring system for their simultaneous operations. - 特許庁

スピーカ５０から延出するケーブル６０を、前面壁２０の内側の配線系路上に形成された各係止リブ７０にジグザグ状に係止し、フロントキャビネット１０とリアキャビネット８０とを組み合わせて係止リブ７０と係止リブ嵌合部１１０とを嵌合させる。例文帳に追加

A front cabinet 10 is combined with a rear cabinet 80 and the engaging ribs 70 are mated with engaging rib mating portions 110. - 特許庁