「"Control number"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To accurately control number of revolutions of a cooling fan for cooling a high voltage battery.例文帳に追加

高圧バッテリを冷却する冷却ファンの回転数を精度よく制御する。 - 特許庁

When the control number and conditions and the same are inputted in the dialog box, the system indicates the inputted control number and conditions and the others on the appointed sub block on the parking lot image.例文帳に追加

そのダイアログボックスに、上記管理番号や状態等が入力されたら、システムは、駐機場イメージ上の、上記指定されたサブブロックに、上記入力された管理番号や状態等を表示する。 - 特許庁

To use in common control number natural and artificial objects in a digital spatial data such as a map data, standardizedly in the level of the whole country.例文帳に追加

地図データのようなデジタル空間データの地物の管理番号を、全国レベルで標準的に共通に用いることを可能とする。 - 特許庁

An insurance assessment intermediary server 10 issues a control number when accepting a transport request from a shipper terminal 20.例文帳に追加

保険査定仲介サーバ１０は、出荷主端末２０から運送依頼を受け付けると、管理番号を発行する。 - 特許庁

Near the bolts 3 to be tightened, an identifier (bar code) 6 for identifying a control number of the bolts is affixed.例文帳に追加

締付け作業を行われるボルト３の近傍にボルトの管理番号を識別するための識別子（バーコード）６が付加される。 - 特許庁

Discrimination whether the characteristic data is already memorized or not is performed by detecting a control number unique to the disk, and distinguishing whether the number is memorized or not.例文帳に追加

特性データが既に記憶されているか否かの判別は、ディスク固有の管理番号を検出しこれが記憶されているか否かを判別して行う。 - 特許庁

To maintain a correspondence between a system, to which a broadcasting station belongs, and a remote control number, even if a viewing area is changed by movement.例文帳に追加

移動により視聴エリアが変わっても放送局が属する系列とリモコン番号の対応関係を維持する。 - 特許庁

The positional information of the target, corresponding to the control number, is sent to a gravitational center position processing part 5, and the track quality is sent to a track quality processing part 4.例文帳に追加

管理番号に対応した目標の位置情報を重心位置処理部５へ、トラッククオリティをトラッククオリティ処理部４へ送出する。 - 特許庁

When an accident is caused at transport time, a transport side terminal transmits the control number and a kind of damage to the insurance assessment intermediary server 10.例文帳に追加

運送中に事故が発生すると運送現端末は管理番号および損害種類を保険査定仲介サーバ１０に送信する。 - 特許庁

Toggle tuning is performed using the remote control number key to which the plurality of receiving channels are allocated, thereby selecting a receiving channel.例文帳に追加

複数の受信チャンネルが割り当てられたリモコン番号キーでトグル選局することで受信チャンネルを選択する。 - 特許庁

To provide an identification information adding method to a game substrate facilitating the visual recognition of a substrate control number and to provide the game substrate.例文帳に追加

基板管理番号の視認が容易となる遊技基板への識別情報付加方法および遊技基板を提供する。 - 特許庁

The controller of the treating apparatus notifies the IJP stamp impressing section 10 of the control number adapting to a charge stamp of a target mail P, and the IJP stamp impressing section 10 prints the canceling stamp with the stamp impressing pattern associated with the control number which it is notified of.例文帳に追加

処理装置の制御部は、処理対象となる郵便物Ｐの料額印に適合する印影パターンの管理番号をＩＪＰ押印部１０に通知し、ＩＪＰ押印部１０は、通知された管理番号に関連した印影パターンで消印を印刷する。 - 特許庁

Control numbers, corresponding to each record of a control file, are marked to the surface of the manhole cover before installation, and the manhole cover, on which the control number of interest is marked, is mounted on a manhole frame buried at the place of burying stored in the control file in response to the control number of interest.例文帳に追加

設置前のマンホール蓋の表面に管理ファイルの各レコードに対応する管理番号を刻設し、当該管理番号に対応させて前記管理ファイルに記憶されている埋設場所に埋設したマンホール枠に、当該管理番号を刻設したマンホール蓋を装着する。 - 特許庁

When a signal processing part 103 receives a remote control number and manual operational information via a receiving part 102 from the mobile phone 200, a signal processing part 103 extracts functional information from the memory part 104 based on the remote control number and the manual operational information which are received.例文帳に追加

携帯電話２００からリモコン番号および操作情報を、受信部１０２を介して信号処理部１０３が受信すると、信号処理部１０３は、受信されたリモコン番号および操作情報に基づいて、記憶部１０４から機能情報を抽出する。 - 特許庁

For a downlink packet, a higher access point AP-A defines the first address as a destination, adds a predetermined sequence control number to the packet, transmits it to the radio terminal, defines the second address as a destination, adds a predetermined sequence control number to the packet and transmits it to the lower access point via a relay link chL.例文帳に追加

上位アクセスポイントＡＰ-Ａは、ダウンリンクのパケットについて、第１のアドレスを宛先とし、所定のシーケンス制御番号を付して無線端末に送信し、中継リンクｃｈＬを介して第２のアドレスを宛先とし、所定のシーケンス制御番号を付して下位アクセスポイントに送信する。 - 特許庁

The operation part 1 respectively operates the presence/ absence of shortage, and the number if the shortage is generated based on the necessary number, the arranged number information and the actual number information which are developed by the order manufacture number, the product arrangement control number, the manufacture control number and the material request number, and gives the result to a shortage number information storage part 7, and stores it there.例文帳に追加

そして、演算部１は、各注文製作ナンバ，各精整管理ナンバ，各製管管理ナンバ，及び各材料請求ナンバ別に展開した必要員数情報，手配員数情報及び実績員数情報に基づいて、不足の有無、及び不足が生じている場合はその員数をそれぞれ演算し、その結果を不足員数情報記憶部７に与えてそこに記憶させる。 - 特許庁

The card issuer can restore a fixed amount to an electronic money card control number holder, through the Internet, as a special favor of the member card, and can restore a fixed rate of the dispense amount to the specified electronic money card control number, without requiring execution of personal specification work such as an address and a name of a member having the card, by the card issuer.例文帳に追加

カード発行者は会員カードの特典として、この電子マネーカード管理番号所持者に向かって一定額の還元をインターネットなどを通じ行うことが可能であり、その際カード発行者は当該カードを所持している会員の住所氏名など、個人特定作業を行う必要がなく、特定の電子マネー管理番号に払出し額の一定率を還元可能である。 - 特許庁

When data (field (b)) in a viewing area after movement are acquired from a broadcasting wave or selected from among data of preset channels by a user, a remote control number of the newly acquired or selected data (field (b)) is changed (field (c)) and stored so as to maintain a relationship between "affiliationid" in data (field (a)) before movement and the remote control number.例文帳に追加

移動後の視聴エリアにおけるデータ（（ｂ）欄）が放送波から取得され、またはプリセットチャンネルのデータの中からユーザにより選択されたとき、移動前のデータ（（ａ）欄）におけるａｆｆｉｌｉａｔｉｏｎ ｉｄとリモコン番号の関係が維持されるように、新たに取得または選択されたデータ（（ｂ）欄）のリモコン番号を変更して（（ｃ）欄）、格納する。 - 特許庁

The Finnish PIN number (HETU) aka Social Security Number (SSN) is a 11 digit number with birthdate as ddmmyycxxxy where c is century, xxx is a three digit individual number and the last digit is a control number (y). 例文帳に追加

フィンランドの PIN 番号 (HETU)、あるいは社会保障番号 (SSN)は 11 桁の番号で、生年月日を含めた ddmmyycxxxy 形式となります。 c は世紀で、xxx は 3 桁の個別番号、そして最後の桁 (y) は制御番号です。 - PEAR

The manual torque wrench 1 reads in the identifier 6, transmits the control number of the bolts 3 to the personal computer 5, and captures and displays the tightening torque setting value of the bolts 3, to which value the wrench is set.例文帳に追加

手動式トルクレンチ１は識別子６を読込みボルト３の管理番号をパソコン５に送信して当該ボルト３の締付けトルク設定値を取込んで表示して設定される。 - 特許庁

Thus, the decoder can adaptively control number of times of turbodecoding by deciding an optimum number of times satisfying prescribed communication quality or over.例文帳に追加

したがって、伝搬路の状況に応じて、ある一定以上の通信品質を満足する最適な回数を決定して、ターボ復号での復号回数を適応的に制御することができる。 - 特許庁

A lower access point AP-B receives the packet via the relay link chL, defines the second address as a destination for the packet, adds a predetermined sequence control number to the packet and transmits it to the radio terminal.例文帳に追加

下位アクセスポイントＡＰ-Ｂは、中継リンクｃｈＬでパケットを受信し、当該パケットを第２のアドレスを宛先とし、所定のシーケンス制御番号を付して無線端末に送信する。 - 特許庁

In a business flowchart retrieval device 100, a control storage section 101 stores a control number, a control name, a controlled content and a business process name for each control.例文帳に追加

業務フローチャート検索装置１００において、統制記憶部１０１は、統制ごとに、統制番号、統制名、統制内容、業務プロセス名を記憶する。 - 特許庁

The power control section 6 applies switching control to switches 4-i (i=1-n) and 5 depending on the detected use form to control number of power amplifiers 3-i (i=1-n) in use.例文帳に追加

電力制御部６は、検出された使用形態に応じて、スイッチ４−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）及び５を切換制御し、電力増幅器３−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）の使用数を制御する。 - 特許庁

Further, since a manual input step in analysis can be reduced by introducing the data control system, the occurrence of an artificial mistake like the input mistake of a control number uniquely applied to each analysis is also reduced.例文帳に追加

また、本情報管理システムを導入することにより、分析における手入力ステップを減らすことができるから、各分析に一意に付与される管理番号の入力間違いといった人為的ミスの発生も低減させることができる。 - 特許庁

A tracking part 3 performs a processing at each radar, in accordance with the position information of a target sent from each radar and the position of a target to be tracked, which is designated by an operator, and then imparts a control number thereto.例文帳に追加

追尾部３は、各レーダから送られる目標の位置情報と、オペレータが指定する追尾目標の位置に従いレーダ毎に処理を施し、これに対し管理番号を付与する。 - 特許庁

The order processing device 2 receives the order of the secondary product based on the production plan, and the order data, which prescribes the order of the secondary product specified by the control number, is transmitted to the order management device 3 (3).例文帳に追加

発注処理装置２では、生産計画に基づく２次製品の発注が受け付けられ、管理番号により特定される２次製品の発注を指示する発注データが受注管理装置３に送信される（ ）。 - 特許庁

In the case of transferring ciphering contents information EG1(x1) from a medium A to a medium B, ciphering key information EA(G1) and the ID(A) of the medium A are recorded in the memory of a medium controller as the control number Dn of a data link ID.例文帳に追加

メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報ＥG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報ＥA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁

To provide a portable telephone capable of selecting, using the same remote control number, programs broadcasted by the same group or by the same broadcast entrepreneur even in any area all over the country.例文帳に追加

全国どの地域においても同一系列、或いは同一の放送事業者が放送する番組は同じリモコン番号で選択することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When the user acknowledges the OSD display further (S24: YES), the broadcast radio waves are detected (S25), and the reception channel number of the broadcast radio waves is made to correspond to a remote control number (S26) and turned to a new tuning object.例文帳に追加

更に該ＯＳＤ表示に対して使用者が肯定応答した場合は（Ｓ２４：ＹＥＳ）、放送電波を検知して（Ｓ２５）、放送電波の受信チャンネル番号をリモコン番号に対応付け（Ｓ２６）、新たに選局対象とする。 - 特許庁

For transferring encryption contents information EG1(X1) from a medium A to a medium B, an encryption key information EA(G1) and an ID(A) of the medium A are recorded as a control number Dn of a data link ID in a memory of a medium controller.例文帳に追加

メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報ＥG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報ＥA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁

A notch 61 is formed in a sheet metal part (a right side panel 40) facing a part on the back of a built-in board where a control number is described, and the notch 61 is covered by the transparent resin mold.例文帳に追加

また、内蔵基板背面の管理番号記載部分に対向する板金部分（右側面板４０）に切り欠き６１を設け、当該切り欠きを６１上記した透明樹脂成型品で覆う。 - 特許庁

When an instruction for starting a burn-in test is accepted in an input part 22, the control part 21 reads a control number added to a TBIB to extract an item number.例文帳に追加

入力部２２において、バーンイン試験開始の指示が受け付けられると、制御部２１はＴＢＩＢに付加されている管理番号を読み取り、品種番号を抽出する。 - 特許庁

Alternatively, when reading the setup information is inhibited (S205:No), an on-board unit control number is read out by this on-board unit from the setup card, and it is determined whether the setup information is for this on-board unit.例文帳に追加

一方、セットアップ情報の読み出しが禁止されている場合（Ｓ２０５：Ｎｏ）、この車載器によりセットアップカードから車載器管理番号が読み出され、このセットアップ情報がこの車載器に対応するかどうか判定される。 - 特許庁

An oscillation device 1 by which the control number and the diagnostic reference of the trap 3 as the object to be diagnosed are oscillated is attached to an exit-side pipe 4 in the trap 3 via a rubber band 5.例文帳に追加

診断対象物としてのトラップ３の管理番号と診断基準を発振する発振装置１をトラップ３の出口側配管４にゴムバンド５を介して取り付ける。 - 特許庁

In a video device 100, manual operational information for showing manual buttons etc., and functional information for showing functions in the video device 100 are stored in a memory part 104 for every remote control number which identifies a mobile phone 200.例文帳に追加

ビデオ装置１００では、携帯電話２００を特定するリモコン番号ごとに、操作ボタンなどを示す操作情報とビデオ装置１００における機能を示す機能情報とを、対応付けて記憶部１０４において記憶する。 - 特許庁

An agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to, a collection of information unless it displays a currently valid control number.例文帳に追加

政府機関は現在有効な管理番号を提示しない限り情報収集を実行または後援してはならず、個人は政府機関からそれを提示されない限り情報収集に応じることが求められない。 - 経済産業省

A user can rewrite the ID numbers of the keyless entry device periodically because the plural are selected from various control switches such as door curtain switches for a vehicle and the ID numbers are set on the basis of control-number signals input to the keyless entry device from the control switches.例文帳に追加

車両のドアカーテシスイッチ等の各種の操作スイッチから複数個を選択し、操作スイッチからキーレスエントリー装置に入力した操作回数信号に基づいてＩＤ番号を設定するようにしたので、使用者が定期的にキーレスエントリー装置のＩＤ番号を書き換えることができる。 - 特許庁

The system indicates a dialog box for inputting a control number and conditions and the same of a construction vehicle parked on a position including appointed sub block when a certain sub block on the parking lot image is appointed.例文帳に追加

システムは、支店の担当者に、駐機場イメージ上の或るサブブロックが指定されたときは、指定されたサブブロックに含まれた位置に駐機された建設車両の管理番号や状態等を入力するためのダイアログボックスを表示する。 - 特許庁

A magnetic recording layer has a recording track pattern separated by a groove and a control information pattern in which control information such as a production number, a control number, a manufacturing date, the location of manufacturing, a manufacturer, a sales channel, a storage capacity, and a size are binarized and expressed.例文帳に追加

磁気記録層が、溝によって分離された記録トラックパターンと、製造番号、管理番号、製造日、製造場所、製造メーカー、販売ルート、記憶容量、及びサイズ等の管理情報を二値化して表した管理情報パターンとを有する。 - 特許庁

An unarranged region 40 where no circuit element 30 is arranged is formed at the center of an arranged face where the circuit elements 30 of the game substrate 10 are arranged, and the substrate control number 20, e.g. '538ZA', of the game substrate 10 is formed in the unarranged region 40.例文帳に追加

遊技基板１０は、遊技基板１０の回路素子３０が配置されている配置面の中央に、回路素子３０を配置しない非配置領域４０を形成し、基板管理番号２０（例えば、“５３８ＺＡ”）を非配置領域４０に付して構成されている。 - 特許庁

To reproduce recorded video information while a program is recorded on a recording disk medium and to stably control number of revolutions at the recording in the case that the recording and the reproduction are alternately repeated.例文帳に追加

本発明は、番組をデイスク上の記録媒体に記録しながら、同時に記録済の映像情報を再生することを目的としており、そのため記録と再生が交互に繰り返された場合に、記録時の回転制御を安定に行うことを目的としている。 - 特許庁

If numerals or data previously determined for each model are changed, the data including numeral showing the number of modification times as a control number and written in the nonvolatile storage memory 4, is displayed on a display 6 only when specific manipulation is performed in a manipulation part 5.例文帳に追加

予めモデル毎に決めた数字やデータの変更があった場合、変更回数を表す数字を管理番号として不揮発記憶メモリ４に書き込んだデータを、操作部５で特定操作をした時のみ表示部６に表示させる構成としている。 - 特許庁

The card is equipped with an electronic money function, can be usable for dispense in each medical institute, and an electronic money card control number managed by an electronic money operation business concerned is notified to a card issuer through the Internet, when the card is used.例文帳に追加

またこのカードは電子マネー機能を装備しており、各医療機関での払いだしにも使用でき、この利用の際、電子マネー運用事業者が管理する電子マネーカード管理番号がカード発行者にインターネットなどを通じ通知される。 - 特許庁

When a molding condition preservation command is inputted from the controller 1, a holder 3a is prepared with a control number in a memory card 3, and the molding conditions 1a stored in the controller 1 is preserved in the holder.例文帳に追加

射出成形機の制御装置１より成形条件保存指令が入力されると、メモリカード３に管理番号と共にフォルダ３ａを作成し、射出成形機の制御装置１に記憶する成形条件１ａを該フォルダに保存する。 - 特許庁