「"LOW-RATE"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transmitter for image information that can attain wireless transmission of the image information at a low rate independently of an operating system(OS).例文帳に追加

本発明は、ＯＳに依存せず、低レートでの画像情報の無線伝送を可能にする画像情報の伝送装置を提供する。 - 特許庁

A digital-type sampling is conducted for a signal measured at low rate more meaningful than the clocking frequency of the measured signal.例文帳に追加

測定される信号のクロッキング周波数よりも有意に低い速度で測定される信号に対してデジタル式サンプリングを実行する。 - 特許庁

To suppress the generation of a resending mode or the occurrence of picture freeze as much as possible while making moving image transmission possible in extremely low rate transmission.例文帳に追加

超低レート伝送での動画像の伝送を可能としながら、再送モードの発生やピクチャーフリーズの発生を極力抑制する。 - 特許庁

To enhance the satisfaction of a user viewing a reproduced image while suppressing a bit rate of coded image data to a low rate.例文帳に追加

符号化された画像データのビットレートを低く抑えながら、再生された画像を見たユーザの満足度を高めることができるようにする。 - 特許庁

An auxiliary AV data converting part 48 generates auxiliary AV data at a low rate on the basis of video and audio data of a main line system.例文帳に追加

補助ＡＶデータ変換部４８で、本線系のビデオおよびオーディオデータに基づきより低レートの補助ＡＶデータが生成される。 - 特許庁

To provide a washing machine which is inexpensive and space-saving by making a small motor enable to satisfy rotation rates from a low rate to a high rate of a drum.例文帳に追加

ドラムの低速回転から高速回転までを小型のモータで対応できるようにし、安価で省スペース化できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition excellent in dispersibility of inorganic particles and having a low rate of increase in filtration pressure, and to provide a method for producing the polyester resin composition.例文帳に追加

無機粒子の分散性に優れ、濾過圧力上昇速度の小さいポリエステル樹脂組成物、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The mobile station may schedule transmission on the reverse link channel, such as R-SCH, on the basis of the data received on the low rate channel.例文帳に追加

移動局は、低レートチャネル上で受信したデータに基づいて、Ｒ−ＳＣＨのような逆方向リンクチャネル上での伝送をスケジュールする。 - 特許庁

To provide a cutter having a blade capable of restraining the rate of occurrence of problems which cannot avoid cutting or exposing a cord, so as to obtain an extraordinarily low rate.例文帳に追加

コードを切断したり露出させたりするような不具合の発生率を極めて低く抑えることができる刃を備えるカッタを供する。 - 特許庁

Consequently, the user can easily confirm whether low rate IP telephone is used or not at any time during telephone conversation.例文帳に追加

これにより、ユーザは、自分が行っている通話が、低料金のＩＰ電話通話であるか否かを通話中いつでも容易に確認することができる。 - 特許庁

To provide a measuring method of the (dc) resistance of batteries and its device capable of measurement of the (dc) resistance of batteries when the outbreak of low-rate electric discharge.例文帳に追加

低率放電発生時に、バッテリの純抵抗を測定することができるバッテリの純抵抗測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A navigation receiver is provided with digital samplers before a digital signal processor that can operate at a high rate or a low rate.例文帳に追加

ナビゲーション受信機は、高レート並びに低レートで動作することができるディジタル信号処理プロセッサよりも前にディジタルサンプラーが設けられている。 - 特許庁

There is disclosed a powered injector that stores energy at a low rate when not in use and delivers energy at a high rate during injection.例文帳に追加

使用されていないときには、低速でエネルギーを蓄積し、そして、注射中においては、高速でエネルギーを送達する電動注射器が開示される。 - 特許庁

To provide a test system that uses one measurement device at a comparatively low rate to generate a high rate burst traffic required for testing an ATM transmitter or the like.例文帳に追加

比較的低速の１台の測定器を使用し、ＡＴＭ伝送装置等の試験に必要な高速バーストトラヒックを生成する試験システムを提供する。 - 特許庁

For a high wind velocity, the space between the thermister 22 and the restrictor 23b widens, and the flow velocity is increased at the thermister 22, but at a low rate.例文帳に追加

また、風速が速いときは、サーミスタ２２と絞り部２３ｂとの間が拡大し、サーミスタ２２の部分で流速が増大するものの、その割合は少ない。 - 特許庁

To provide novel video encoding pre-filtering techniques for achieving a desired low rate without using large quantization step width.例文帳に追加

本発明は、大きな量子化ステップ幅を使用することなく所望の低レートを達成する新たな映像符号化用プレフィルタリング技術の提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the user can receive a service (service of a 3rd service class) by which the user can make communication at a low rate at all times depending on the setting or contact between enterprises.例文帳に追加

また、ユーザは、設定又は事業者間との契約によって、常に低レートで通信を行うサービス（第３のサービスクラスのサービス）を受けることができる。 - 特許庁

To provide a multi-layered pliable film or sheet which shows pliability and excellent moisture vapor permeability with a low rate of dimensional change during soaking of the sheet or film in water.例文帳に追加

柔軟性を有すると共に優れた透湿性を有し、浸水時の寸法変化率が小さい多層柔軟フィルム又はシートを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester fiber and woven and knit fabrics excellent in fibrillation resistance and capable of obtaining dry feeling and squeaky feeling at the same time by low rate caustic reduction.例文帳に追加

耐フィブリル性に優れ、更にドライ感、きしみ感を低率の減量加工により同時に得ることが可能なポリエステル繊維及び織編物を提供すること。 - 特許庁

Each reception time rate of the selected satellites is always measured, and, concerning satellite selection of time, a satellite having a high reception time rate is left as it is, and a satellite having a low rate is removed.例文帳に追加

選択した衛星の受信時間率を常に測定し、時間の衛星選択を、受信時間率の高かった衛星は残し、低かった衛星を外す。 - 特許庁

To provide an infra-red absorption filter of light absorption type, which has a high rate of transmittance of visible range, while having a low rate of transmittance over the infra-red range of wide wavelength.例文帳に追加

可視域の透過率が高く、赤外域の広い波長範囲にわたり透過率が低い、光吸収型赤外光吸収フィルターを提供すること。 - 特許庁

To solve problems that, a conventional method has a low rate of gas conversion at low temperatures and generation of a large amount of tar components and is inefficient in gasifying biomass and there are many cases that catalysts are expensive, when the catalyst is used in the gasification.例文帳に追加

従来の技術では、バイオマスのガス化に当たり、低温下でのガス化転換率が小さく、タール分の発生が大きく、効率が悪い。 - 特許庁

To provide a jitter measuring method, a program and a jitter measuring device capable of performing jitter measurement of high-rate digital data even in the case of a low-rate capture rate.例文帳に追加

低レートのキャプチャレートでも高レートのデジタルデータのジッタ測定を行うことができるジッタ測定方法、プログラム、及びジッタ測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer lithium secondary battery having a low rate of occurrence of internal short circuiting when manufacturing it, an enhanced discharge capacity, and an prolonged cycle life.例文帳に追加

製造時の内部短絡発生率が低く、放電容量及びサイクル寿命が向上されたポリマーリチウム二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an audio stream hierarchizing method that can reproduce an audio signal that is being received at the same time, while receiving and recording audio stream at a high rate, even through a transmission channel at a low rate.例文帳に追加

低レートの伝送路でも、高レートのオーディオストリームを受信・記録しながら、同時に受信中のオーディオ信号を再生できるようにする。 - 特許庁

To emit an air pressure drop warning to a driver even in case a tire leaks at a low rate of leak or the air pressure lies below the recommended value for a long time.例文帳に追加

タイヤが低い漏洩率で漏洩し、または空気圧が長時間推奨値を下回っているときにも運転者に空気圧低下警告を発する。 - 特許庁

The low rate valves 66 and 68 interrupts operations, in response to high rate control valve pressure, when the approaching friction devices have sufficient capacity for torque transmission.例文帳に追加

低比率バルブは、接近する摩擦装置がトルク伝達に十分なキャパシティを持つとき高比率制御バルブ圧力に応答して作動中断する。 - 特許庁

To reproduce an original waveform by sampling at a low rate independently of whether a signal passing through an ionization medium is a periodic signal or an aperiodic signal.例文帳に追加

電離媒質を通過した信号について、周期性あるいは非周期性の信号にかかわらず、低レートのサンプリングにより元の波形を再現すること。 - 特許庁

A base station 101 may transmit reverse link supplemental channel scheduling information on a forward link high rate channel and a forward link low rate channel to a mobile station during a common time slot.例文帳に追加

基地局１０１は、共通の時間スロット中に、順方向リンク高レートチャネルおよび順方向リンク低レートチャネル上で、移動局へ伝送する。 - 特許庁

The low rate of intra-regional transactions despite the implementation of AFTA is thought to be a result of various cross-border transactions which prevent AFTA from taking its intended effect.例文帳に追加

特に、AFTAの実施にもかかわらず、域内取引が低調なのは、AFTAを実効たらしめない様々な越境取引が存在するためと考えられる。 - 経済産業省

Demodulation sections 4-1-4-KL that process the low-rate user signal receive an interference elimination residual signal for each antenna obtained through interference elimination processing of (M-1) stages for the high-rate user signal depending on an antenna directivity specific to each user signal, demodulates the signal and provides an output of each low-rate user signal.例文帳に追加

低速レートのユーザ信号の復調部４−１〜４−Ｋ_L は高速レートのユーザ信号のＭ−１段の干渉除去処理で得られたアンテナ毎の干渉除去残差信号を入力し、各ユーザ信号固有のアンテナ指向性で受信して復調し、低速レートの各ユーザ信号の復調信号を出力する。 - 特許庁

When a decoding section detects that the opposite apparatus uses a low rate code rule and detects that the arrival interval of the ATM cells from the opposite apparatus exceeds a prescribed time consecutively for a prescribed number of times through interval monitoring, the decoding section revises the code rule used by the coding section into a low rate code rule.例文帳に追加

復号化部で相手装置の符号則が低レートになったことを検出した場合、及び間隔監視で相手装置からのＡＴＭセルの到着間隔が所定回数連続して所定時間を越えたことを検出した場合に、符号化部の使用符号則を低レートの符号則に変更する。 - 特許庁

To provide an evaluation device for applying an evaluation value, which invalidates or low-rate a link by the illegal self-creation of a page creator, to each WEB document.例文帳に追加

ページ作成者の不正な自己作成によるリンクを無効、もしくは低く扱う評価値を各ＷＥＢ文書に付与することができる評価装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the ratio of the interfacial capacity of the positive electrode to the electrode interfacial volume is high, as is the actual capacity on low rate/low power and high rate/high power discharge.例文帳に追加

その結果、低率/低出力及び高率/高出力放電での実際の容量である、電極界面容積に対する陽極の界面容量の比は大きい。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine supplying a new game amusement to a game player to thereby enhance his interest in a game, and increasing game player's eagerness for playing a game even to a game machine having a low rate of operation.例文帳に追加

遊技者に新しい遊技性を提供して遊技に対する興趣を高めるとともに、稼働の低い遊技機に対しても遊技者の遊技意欲を高くする。 - 特許庁

The above detergent is excellent in water repellency/oil repellency as well as detergency, has a small contamination effect with a lapse of time and foams at a low rate so that it can be easily wiped and rinsed off.例文帳に追加

上記洗浄剤は洗浄力に優れ、かつ撥水・撥油性にも優れており、経時汚染性が小さく、低発泡性であるから拭き取り、すすぎ性も良い。 - 特許庁

To obtain an insecticidal liquid agent against ants capable of controlling ants inhabiting in nests at a low rate, which consequently reduces economic burdens and environmental contamination.例文帳に追加

巣穴に生息するアリを少ない処理量で防除でき、結果として経済負担を軽減し、且つ環境汚染を軽減したアリ用殺虫液剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a blade fixing device for a saw not only simply structured, securing low cost and a low rate of failure, but also simply and quickly removing or assembling the blade.例文帳に追加

構造が簡単でコストも故障率も低いだけではなく、すばやく簡単に刃を取り外したり組み立てたりすることが可能である鋸の刃固定装置を提供する。 - 特許庁

The high-rate data demodulator/decoder 7 decodes the data for the light received at the light receiver 6, based on the data received at the low-rate data demodulator 4.例文帳に追加

高速データ復調・復号部７は、受光部６が受信した受信光に対して低速データ復調部４で受信したデータを基にしてデータを復号する。 - 特許庁

Since noise is reduced by an incoherent averaging method, when the high rate is selected, samples are averaged during a certain period of time and converted into a low rate.例文帳に追加

非コヒーレント平均化方式により雑音の低減を図るために高レートを選択した場合、或る時間の間にサンプルが平均化され低レートに変換される。 - 特許庁

A down-mixing stage 10 by frequency mixing down-converts a serial data stream at a high baud rate into a serial stream at a low rate without changing jitter in the UI.例文帳に追加

周波数混合による混合ダウン段１０により、ＵＩでのジッタを変化させることなく高ボー・レートのシリアル・データ・ストリームを低レートのシリアル・ストリームにダウン・コンバージョンする。 - 特許庁

To provide an alkaline battery enhancing high rate discharge characteristics and low rate discharge characteristics and suppressing drop in discharge capacity caused by self discharge during storage.例文帳に追加

重負荷放電特性及び軽負荷放電特性の双方に優れ、かつ貯蔵時の自己放電による放電容量の低下が抑制されたアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

However, Figure 2.2.12, which shows the circulation of revenue within the region, indicates that the rates of purchase and distribution made within the town regarding the manufacturing industry remain at a low rate of 20.3 percent.例文帳に追加

しかし、地域内への資金の循環を示している第2-2-12図を見ると、製造業の町内での購入・分配率は20.3％と低い水準にとどまっている。 - 経済産業省

When a next scheduled driving date/time Dt* is set among others, a charging schedule is set such that the battery is charged only in low rate hours Tlow and that a storage level SOC of the battery becomes a fully charged storage level Sfull in the low rate hours Tlow just before the next scheduled driving date/time Dt* (S230).例文帳に追加

次回の走行予定日時Ｄｔ＊などが設定されたときには、低料金時間帯Ｔｌｏｗにだけバッテリが充電され且つ次回の走行予定日時Ｄｔ＊の直前の低料金時間帯Ｔｌｏｗにバッテリの蓄電割合ＳＯＣが満充電蓄電割合Ｓｆｕｌｌとなるよう充電スケジュールを設定する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

The recording and reproducing device consists of a means that compresses a digital signal to generate bit streams at a low rate and a high rate, a means that records the low rate and high rate bit streams to a recording medium respectively, and a recording control means that deletes the high rate bit stream having been recorded when there is less margin in the recording areas of this recording medium.例文帳に追加

デジタル信号を圧縮して低レートと高レートのビットストリームを生成する手段と、この生成した低レートと高レートのビットストリームのそれぞれを記録媒体に記録する手段と、この記録媒体の記録領域に余裕がなくなってきた時に、記録されている高レートのビットストリームを削除する記録制御手段とからなる。 - 特許庁