「"Three Faces"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The statue of Ashura - it is shaped as a figure with three faces and six arms. 例文帳に追加

阿修羅像-三面六臂に表わされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A general statue form of sanpokojin is a Buddhist statue with three faces and six arms or with eight faces and six arms (with five small faces on the Buddhist statue with three faces). 例文帳に追加

三宝荒神の像容は、三面六臂または八面六臂（三面像の頭上に5つの小面を持つ）が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The figure of Ashura is often represented in Buddhist statuary with three faces and six arms. 例文帳に追加

姿は、三面六臂（三つの顔に六つの腕）で描かれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue of Ashura with three faces and six hands is most famous. 例文帳に追加

中でも三面六臂（手が6本）の阿修羅像が著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually, Butsumen is put atop the head, Bosatsumen (three faces) at the front side on the head, Shinnumen (three faces) on the left side (on the observers' right), Kugejoshutsumen (three faces) on the right side (on the observers' left) and Daishomen (one face) on the back which can not be seen from observers. 例文帳に追加

通例、頭頂に仏面、頭上の正面側に菩薩面（3面）、左側（向かって右）に瞋怒面（3面）、右側（向かって左）に狗牙上出面（3面）、拝観者からは見えない背面に大笑面（1面）を表わす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In VWP 5.5, 5.1 as well as Java Studio Creator, projects had three faces configuration files each for separate purposes: 例文帳に追加

Java Studio Creator と同様に、VWP 5.5 と 5.1 のプロジェクトには、個別の目的のための faces 構成ファイルが 3 つあります。 - NetBeans

In Java Studio Creator, projects had three faces configuration files each for separate purposes: 例文帳に追加

Java Studio Creator では、プロジェクトに、個別の目的のための faces 構成ファイルが 3 つあります。 - NetBeans

There are some images, such as the painting image at Ninna-ji Temple in Kyoto (the Northern Song Dynasty period, a national treasure), that have three faces and six arms. 例文帳に追加

なお、京都・仁和寺の画像（北宋時代、国宝）のように三面六臂に表わされた像もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A solid antenna is configured by using a base material(208) having orthogonal three faces.例文帳に追加

直交する三面をもつ母材（２０８）を利用して、立体アンテナを構成する。 - 特許庁

An intake air processing system (110) has a housing with three faces or more of symmetrical side faces (111, 112, 113, 114, 115, and 116).例文帳に追加

吸気処理系（１１０）は、３面以上の対称側面（１１１，１１２，１１３，１１４，１１５，１１６）を有するハウジングを備える。 - 特許庁

The To-ji Temple's Yasha (a demon): Kongo yasha myoo was owned by the To-ji Temple, and it was a statue of Sanmen roppi (three faces and six arms and standing on a lotus with one leg raised) whose three faces are Seiten, Dakichiten, Benzaiten (a Buddhist goddess of music, learning, eloquence, wealth, longevity, and protection from natural disasters). 例文帳に追加

東寺の夜叉：東寺にあった金剛夜叉明王、聖天・だ吉尼天（「だ」は咤の旁から宀を除いた字、荼枳尼天と同じ、だきにてん）・弁才天の三面六臂像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tibetan Buddhism which succeeded the latter Mikkyo, there is a variety of Daikokuten statues such as Ichimen nihizo (Buddhist statue with one face and two arms), Ichimen shihizo (Buddhist statue with one face and four arms), Ichimen roppizo (Buddhist statue with one face and six arms), Sanmen nihizo (Buddhist statue with three faces and two arms), Sanmen shihizo (Buddhist statue with three faces and four arms) and Sanmen roppizo. 例文帳に追加

後期密教を継承したチベット仏教では、大黒天（マハーカーラ）の像容は多彩であり、一面ニ臂・一面四臂・一面六臂・三面ニ臂・三面四臂・三面六臂などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The exterior case is formed by joining a lower lid 22 having three faces of a front face, a bottom face, and a rear face, and an upper lid 41 having the three faces of a left side face, an upper face, and a right side face.例文帳に追加

外装ケースは、正面、底面、背面の３面を有する下蓋２２と、左側面、上面、右側面の３面を有する上蓋４１とが結合されている。 - 特許庁

The style of this statue is called 'Sanmen Senju Kannon,' which refers to the statue of Kannon with 1,000 arms and three faces (one front face and two side faces, which are placed behind the two ears). 例文帳に追加

正面の顔以外に両耳の後に脇面を有する、「三面千手観音」と呼ばれる形式の像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This extremely rare type of torii has three legs, three faces, is triangular in shape when viewed from above and is considered to be one of the three great torii of Kyoto. 例文帳に追加

柱が三本で三正面、上からの形は三角形となっている鳥居は珍しい存在であり京都三鳥居の一つとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the circulation of the liquid removes heat from three faces of the laser diode bar (314).例文帳に追加

従って、流体を循環させることにより、レーザ・ダイオード・バー（３１４）の３面から熱が奪われる。 - 特許庁

The block 4 is moved forward along the groove, and the strip 3 is wound into the U-shape around three faces of the block.例文帳に追加

ブロック４が溝に沿って進み、ストリップ３がブロックの三つの面周りに巻かれてＵ字形状にされる。 - 特許庁

An outdoor heat exchanger 20b is arranged in such a manner in which it covers totally three faces of a front face, a rear face, and a side face of an equipment body 20a.例文帳に追加

室外熱交換器２０ｂは、筐体２０ａの前面、背面、及び一側面の合計三面を覆うような形態で配置されている。 - 特許庁

Further, a lower face of the large diameter portion of the pin and a lower face of a pair of the fixed portion of the bush form one plane by means of three faces as a whole.例文帳に追加

また、ピンの径大部の下面と、ブッシュの一対の係止部の下面とは、３つの面全体で１つの平面を形成する。 - 特許庁

Usually, its statue form consists of Funnuso (an angry expression found on Buddhist images) which is described above, a red body, a white horse head on its head, and Sanmensanmokuhappi (three faces, three eyes, and eight hands) (with one vertical eye on its forehead). 例文帳に追加

像容は前述のような忿怒相で体色は赤、頭上に白馬頭を戴き、三面三目八臂（額に縦に一目を有する）とする像が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, however, Brahma and Vishnu were absorbed into Daikokuten (Maha kala) to create a figure with three faces, six arms, and an angry countenance that corresponded to the Trimurti of the Hindu religion (Brahma, Vishnu and Shiva). 例文帳に追加

さらには、ブラフマーとヴィシュヌをも吸収していき、ヒンドゥー教の三神一体（プラフマー・ヴィシュヌ・シヴァ）に対応した三面六臂の憤怒相の大黒天（マハーカーラ）も登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a metal gasket and a sealing method using the gasket that suitably seals a three faces mating part as well as a gap made due to level difference of the mating part.例文帳に追加

三面合わせ部はもとより、該三面合わせ部での段差に起因する隙間についてもこれを好適に密封可能な金属製ガスケットを用いたシール方法及び金属製ガスケットを提供する。 - 特許庁

The elastic part 18 is formed from a metal material having rigidity higher than that of the female side housing 2, and provided in three faces except the top surface provided with a lock arm 7.例文帳に追加

弾性部１８は、雌側ハウジング２よりも剛性の高い金属材から形成されており、ロックアーム７が設けられた上面を除く三面に設けられている。 - 特許庁

The image information from the server device 1 is supplied to projectors 3A, 3B, 3C, and images are projected and displayed on three faces of screens 4A, 4B, 4C.例文帳に追加

そしてこのサーバ装置１からの画像情報がプロジェクタ３Ａ、３Ｂ、３Ｃに供給されて３面のスクリーン４Ａ、４Ｂ、４Ｃにそれぞれ画像が投影表示される。 - 特許庁

This storage gatepost 1 includes three faces of side faces and an opening 10 in a backface, in an erected body 6, a frame is provided therein, to attach a door 9 with a hinge, and a hose reel 5 is stored therefrom.例文帳に追加

門柱１は、起立する本体６は３面の側面と背面の開口部１０を設け、そこに枠とを設け、蝶番で扉９を取り付けることが出来、そこからホースリール５の収納可能とする。 - 特許庁

In this refrigerator having a plurality of compartments in the vertical direction, the handle sections 8, 10, 12 are disposed on three faces of a side face, a top face and the bottom face of the door 3 for opening and closing, at least, the uppermost compartment.例文帳に追加

上下方向に複数の室を有する冷蔵庫において、少なくとも最上部の室を開閉する扉３の側面、天面及び底面の３面に手掛け部８、１０、１２を設けた。 - 特許庁

Three faces of the peripheral surface at the base of the operation piece 65 are configured to be flush with or continue to the outer peripheral surface of a bridge portion 64b to prevent generation of level difference between the base of the operation piece 65 and the outer peripheral edge of the bridge portion 64b.例文帳に追加

また、操作片６５の根元部の周面のうちの３面を架橋部６４ｂの外周面に面一又は一連とし、操作片６５の根元部と架橋部６４ｂの外周縁との間に段差が生じないように構成している。 - 特許庁

The inkjet head has at least ribs on three faces other than the direction of contact with a printer body in the head and grooves to ensure that at least a part of the ribs facing the contact direction is opened.例文帳に追加

ヘッドフェイス面にプリンタ本体とのコンタクト方向以外の三面に少なくともリブを有し、かつコンタクト方向と対向する該リブ部の一部が少なくとも開放となるように溝を有する構成とする。 - 特許庁

In a reader-writer 110, electromagnetic coupling coils 111a, 111b and 111c are embedded corresponding to three faces forming a fitting part 110a.例文帳に追加

リーダ・ライタ装置１１０には、嵌合部１１０ａを構成する３つの面に対応して、電磁結合用コイル１１１ａ，１１１ｂ，１１１ｃが埋設されている。 - 特許庁

A synthetic resin sheet is equipped with folds (1a and 1b) at a lower portion and an upper portion thereby forming three faces including a front face, an inner face and a rear face (1d, 1f and 1i), and right and left ends are sealed or integrally connected to provide a bag.例文帳に追加

合成樹脂製シートを、下部と上部に（折り返し１ａ、１ｂ）を設けることにより、前側面と、中側面と、後側面との３つの面（１ｄ、１ｆ、１ｉ）を形成し、且つ左右端を密封又は連続一体として袋状とする。 - 特許庁

The leg part 24 of the carrier plate is formed in a boxed-shape which is closed in its three faces with proper-step drawing work during pressing the metal plate material.例文帳に追加

キャリアプレートの脚部２４は金属板材からのプレス加工時に適当な段数の絞り加工により３面にて閉じた箱形状に形成される。 - 特許庁

A casing 1 of an electronic apparatus is shaped like a rectangular parallelepiped as a whole, and a prescribed section including the three faces forming one apex on this rear side is cut off, and space 4 fitting the form of a battery 3 is made.例文帳に追加

電子機器の外筐体１は全体として直方体状に形成され、この後面側の１頂点を形成する３つの面を含む所定の部分が切除されて、バッテリ３の形状に合わせたスペース４が形成される。 - 特許庁

The fin member 10 is formed having a temperature change wall part formed so as to clog three faces containing an air flow passage inside, and a large collar part and a small collar part for engaging adjacent fin members 10.例文帳に追加

フィン部材１０は、内部に通気路を有し三面を塞ぐように形成された温度変換壁部と、隣接するフィン部材１０を係合する大つば部、小つば部とを有して形成されている。 - 特許庁

To generate a three-face fillet generated in a three-face joint part wherein three faces are brought into contact mutually by a small amount of data and to precisely render the three-face fillet surface.例文帳に追加

３つの面が接する３面接合部に作成する３面フィレットを少ないデータ量で作成すること、並びに、３面フィレット面を精確に表現することを目的とする。 - 特許庁

The cubes 1 having the fitting parts are provided with the fitting parts 1a at corner parts of one arbitrary faces out of three faces with apex angles intended to be joined defined as the corner parts.例文帳に追加

嵌合部を有する立方体１は、接合したい頂角を角部とする３面のうちの、任意の一面の角部に嵌合部１ａが設けられる。 - 特許庁

To provide a sheet processing device and an image forming device equipped with the sheet processing device capable of selectively cutting three faces in performing post-treatment of sheets and preventing a lowering of productivity also in the case of continuously performing post-treatment.例文帳に追加

本発明は、シート後処理時の３面の裁断を選択的に裁断可能とし、連続して後処理を行う場合にも、生産性の低下を防止することが可能なシート処理装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Since three faces of the thin oxide semiconductor are covered by the gates in this structure, electrons injected from a source and a drain can be effectively eliminated and the space between the source and the drain can be made substantially a depletion region, thereby reducing the off current.例文帳に追加

この構成では、薄片状の酸化物半導体の三方の面をゲートが覆うこととなるため、ソース、ドレインから注入される電子を効率的に排除し、ソースとドレインの間をほぼ空乏化領域とでき、オフ電流を低減できる。 - 特許庁

This prism 10 is constituted to form a concave light emitting face of a base part 100 of the prism 10, into a concave shape as the whole, and to bring, in particular, the third light emitting face for connecting the first light emitting face and the second light emitting face in both sides, out of three faces forming the concave shape, into a concave curved face.例文帳に追加

プリズム１０は、プリズム１０のベース部１００の凹状光射出面を全体として凹状にするとともに、この凹状を形成する３面のうち、両端側の第１光射出面及び第２光射出面を連結する第３光射出面を、特に、凹状曲面としたものである。 - 特許庁

This biosensor is manufactured by forming the metal layer at 10nm/sec or more of deposition speed onto a light reflection face of a metal molecule, onto the reflection face of an optical block having at least three faces of a light incident face molded of the resin, the light reflection face and a light emitting face.例文帳に追加

樹脂により成型された光入射面、光反射面及び光出射面の少なくとも３面を持つ光学ブロックの光反射面に対して、10nm/秒以上の金属原子の反射面への付着速度で金属層を形成することによって作製されるバイオセンサー。 - 特許庁

Silicone rubber is adopted in a part of the heater head to easily perform face abutment in three faces of a top sealing part and both side sealing parts, and the upper heater head 31 freely moves to be stuck to the lower heater head 32.例文帳に追加

トップシール部および両サイドシール部の３面で面あたりが出やすいように、ヒータヘッドの一部にシリコンゴムを採用し、上ヒータヘッド３１は自由に動いて下ヒータヘッド３２に密着するような方法で電池を製造する。 - 特許庁

Individual electrodes 18, a common electrode 19, and a bonding layer 20 to a base member 6 are formed at the same time by depositing solder layers on base layers, at the other three faces of a piezoelectric element member 14 excluding both flanks in the longitudinal direction of a group 5 of piezoelectric elements.例文帳に追加

圧電素子群５の長さ方向の両側面以外の圧電素子部材１４の他の３面に下地層の上に半田層を成膜して個別電極１８と共通電極１９及びベース部材６との接合層２０を同時に形成する。 - 特許庁

To provide a bar code reading device for highly precisely reading a bar code from the image of one frame imaged by one image pickup means even when the bar code is attached to either the three faces sharing one vertex or two faces sharing one segment of an article to be conveyed.例文帳に追加

搬送されてくる物品の１つの頂点を共有する３面又は１つの線分を共有する２面のいずれにバーコードが付されていても、１台の撮像手段で撮像した１フレームの画像からバーコードを高精度で読み取ることができるバーコード読取装置を提供する - 特許庁

To provide a method of manufacturing a FinFET which can prevent loss of an element isolation film and improve current driving capability without causing deterioration of off-leakage characteristic, even if three faces working as a channel of a fin active region pattern are released.例文帳に追加

素子分離膜の損失を防止し、フィンアクティブ領域パターンのチャネルとして機能する３つの面が開放されても、オフ漏れ特性が低下することなく電流駆動能力を向上させることができるＦｉｎＦＥＴの製造方法を提供する。 - 特許庁

The reinforcing member protects the container and the box since the container and the box 10 are formed of a developed sheetlike container and a box body of three faces connecting the corners, and the reinforcing member for reinforcing corners is detachably provided.例文帳に追加

また、コーナー部に補強部材が設置されている場合には、容器又は箱本体にコーナー部材を拘束するために補強材を熱溶着や超音波溶着、リベット、鋲等を使用しており、コーナー部材が熱溶着や超音波溶着、リベット、鋲等で固定されてしまうと、使用中に補強部材が壊れた際に補強部材の交換だけでなく、容器又は箱本体も交換することになり不経済であった。 - 特許庁

This biosensor is manufactured by irradiating, with plasma, a light reflection face of an optical block having at least three faces of a light incident face molded of the resin, the light reflection face and a light emitting face, by forming thereafter the first metal layer, and by forming the second metal layer in a side opposite to the light reflection face with respect to the first metal layer.例文帳に追加

樹脂により成型された光入射面、光反射面及び光出射面の少なくとも３面を持つ光学ブロックの光反射面に対してプラズマ照射を行い、次いで第一の金属層を形成し、該第一の金属層に対して光反射面とは反対側に第二の金属層を形成することによって作製されるバイオセンサー。 - 特許庁