| 例文 |
"data processing system"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2174件
The data processing system 17 calculated the electricity rate for each tenant, by dividing the electric rate based on the electric power consumed this month by all the tenants 12, based on the electric power consumed this month by each tenant 12.例文帳に追加
データ処理システム17は、全テナント12の今月の使用電力量に基づく電気料金を各テナント12毎の今月の使用電力量に基づき分割することで同テナント12毎の電気料金をそれぞれ算出する。 - 特許庁
For dynamically modifying the number of the processors active in the multi-node data processing system, embodiments include transformations, code (program), state machines or other logic to change the portion of BIOS that a processor loads on power-on.例文帳に追加
マルチノード・データ処理システムにおいてアクティブなプロセッサの数を動的に変更する際に、一実施形態は、電源投入時にプロセッサがロードするBIOSの部分を変更するための、変換、コード(プログラム)、状態機械、又は他の論理を含む。 - 特許庁
To improve user's convenience on a data processing method, a data processing system, a data processing device, and a data processing program, in which a data processing device 4 sets travel schedule according to request from a user terminal 1.例文帳に追加
ユーザー端末1からの要求に応じて情報処理装置4が旅行スケジュールを設定する情報処理方法、情報処理システム、情報処理装置、及び情報処理プログラムにおいて、ユーザーの利便性をより一層向上させる。 - 特許庁
In a first embodiment, the data processing system makes a new document, including a header, a trailer and a selected part from a first document under control of a program, in reply to a command from the user to display the selected part of the first document.例文帳に追加
第1の態様では、データ処理システムが、プログラムの制御の下で、ユーザからの第1の文書の選択部分を表示する命令に応答して、第1の文書から、ヘッダ、トレーラ及び選択部分を含む新たな文書を作成する。 - 特許庁
To provide a data processing system for, even when addition or change occurs in any of at least two data aggregates, reflecting data to the other side data aggregate while maintaining their relationship.例文帳に追加
少なくとも2つのデータ集合体について、いずれかで追加、変更などがあった場合に、それらの関係性を維持したまま、相手方のデータ集合体にデータを反映可能とする、データ処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a channel adapter to be sharable by a plurality of operating systems only by generating an address conversion table without changing control data to perform input/output processing in a data processing system wherein the plurality of operating systems operate.例文帳に追加
複数のOSが稼動するデータ処理システムにおいて、入出力処理を行うための制御データを変更することなく、アドレス変換テーブルを作成するのみで複数のOSから共用できるチャネルアダプタを提供する。 - 特許庁
To provide a data processing system, method and program for causing, when a communication terminal is operated in a state where predetermined software is activated, another device on a communication network to perform at least part of data processing associated with the operation on behalf.例文帳に追加
所定のソフトウェアが起動している状態で通信端末が操作されるとき、これに伴うデータ処理の少なくとも一部を通信ネットワーク上の他の装置に代行させるデータ処理システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁
To compose an antenna device capable of coping with a multiband as required by effectively changing directional patterns in some space allocated to an antenna within a portable phone terminal without requiring a complicated control system and a data processing system.例文帳に追加
複雑な制御系やデータ処理系を伴わず、携帯電話端末内の、アンテナに割当てられる程度のスペースで、指向特性の切り替えが効果的になされ、必要に応じてマルチバンドに対応可能なアンテナ装置を構成する。 - 特許庁
The image detector array is communicatively linked to a data processing system including image-enhancing algorithms that eliminate a redundant content among plural images in order to create a composite image that reproduces a single, large-field-of-view image.例文帳に追加
画像検出器アレイは、単一の広視野画像を再現する合成画像を作成するために、複数の画像の間で冗長な内容を除去する画像の画質改善アルゴリズムを含むデータ処理システムに通信可能にリンクされている。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING ORIGINAL CURRENCY, METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING EXCHANGE RATE BETWEEN ORIGINAL CURRENCY AND EXISTING CURRENCY, METHOD AND SYSTEM FOR DECIDING WEIGHT OF EXISTING CURRENCY, PROGRAM STORAGE MEDIUM AND DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
独自通貨管理方法及び独自通貨管理システム、独自通貨と既存通貨間の為替レート算出方法及び為替レート算出システム、既存通貨の重み決定方法及び重み決定システム、プログラム記憶媒体、並びに、データ処理システム - 特許庁
Based on the area information or field information embedded in the header part of the data packet, a data processing system 401 does not limit the entire stream as a unit but limits possibility in partial processing corresponding to the contents of these stream data or the like.例文帳に追加
データ処理システム401は、データパケットのヘッダ部に埋め込まれた地域情報や分野情報に基づいて、ストリーム全体を単位として制限ではなく、そのストリームデータ内の内容等に応じて部分的の処理の可否を制限する。 - 特許庁
To provide a web page data processing system and its processing method capable of easily utilizing a web page site to be browsed and edited by a web browser even though a user does not have enough knowledge for a web log (blog) service and wiki sevice.例文帳に追加
ブログサービスや、ウィッキサービス等に関する知識があまりないユーザであっても、ウェブブラウザによって閲覧及び編集が可能なウェブページサイトを容易に利用することができるウェブページデータ処理システム及び処理方法を提供する。 - 特許庁
This data processing system has: a computer executing the program; and the storage device having the cache memory storing data transmitted by execution of the program and a disk device for storing the data stored in the cache memory.例文帳に追加
プログラムを実行する計算機と、前記プログラムの実行により送られたデータを格納するキャッシュメモリと該キャッシュメモリに格納されたデータを格納するためのディスク装置とを有する記憶装置とを備えたデータ処理システムを用いる。 - 特許庁
The image data processing system is provided with a digital camera 3 that photographs a photographing object and a server computer 4 that is provided with a storage device with a large capacity storing image data of the photographing object photographed by the digital camera 3.例文帳に追加
画像データ処理システム1は、撮影対象を撮影するデジタルカメラ3と、デジタルカメラ3で撮影した撮影対象の画像データを記憶する大容量の記憶装置を備えたサーバコンピュータ4とから構成されている。 - 特許庁
METHOD FOR MIGRATING VIRTUAL FUNCTION FROM FIRST TO SECOND PHYSICAL FUNCTION OF ONE OR MORE END POINTS IN DATA PROCESSING SYSTEM, PROGRAM, AND SYSTEM (SYSTEM AND METHOD FOR MIGRATION OF SINGLE ROOT STATELESS VIRTUAL FUNCTION)例文帳に追加
データ処理システム内で1つまたは複数のエンドポイントの第1の物理機能から第2の物理機能に仮想機能を移行するための方法、プログラム、およびシステム(単一ルート・ステートレス仮想機能の移行のためのシステムおよび方法) - 特許庁
To quickly and efficiently perform data duplication while maintaining data consistency in a data processing system having a plurality of storage systems, and when a fault is generated in a constitutional element, to shorten time required for restarting data duplication.例文帳に追加
複数の記憶システムを有するデータ処理システムにおいてデータ整合性を維持しつつ高速かつ効率的にデータ複製を行い、構成要素で障害が発生した場合にデータ複製を再開するまでに要する時間を短くする。 - 特許庁
Article 2-3 (1) The methods using an electronic data processing system or using other information communications technology specified by an ordinance of the competent ministry as prescribed in Article 12, paragraph (4) of the Act are as follows: 例文帳に追加
第二条の三 法第十二条第四項に規定する電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって主務省令で定めるものは、次に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A data processing system comprises: a data processor connected through a first interface part 119 to a first external bus, and connected through second interface part 113 to a second external bus; and an external device 104 connected to the second external bus.例文帳に追加
データ処理システムは第1インタフェース部(119)を介して第1外部バスに接続され第2インタフェース部(113)を介して第2外部バスに接続されるデータプロセッサと、第2外部バスに接続される外部デバイス(104)を有する。 - 特許庁
To provide a commutation ticket data processor capable of issuing commutation tickets by utilizing the Internet and improving convenience, and to provide a commutation ticket data processing system, a commutation ticket data processing method and a portable terminal.例文帳に追加
この発明は、インターネットを利用して定期券を発行でき、利便性を向上させることができる定期券データ処理装置、定期券データ処理システム、定期券データ処理方法、および携帯端末を提供することを課題とする。 - 特許庁
The data processing system is further configured to compare the calibration value(s) to another value and change at least one adjustment factor if the calibration value(s) differs from the other value by more than a predetermined amount.例文帳に追加
データ処理システムは、さらに、較正値(単数又は複数)と他の値とを比較し、較正値(単数又は複数)が所定の量を超えて他の値と異なる場合に、少なくとも1つの調整係数を変更するように構成される。 - 特許庁
(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加
27 法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce a hardware quantity, to miniaturize a device and to reduce power consumption by easily generating a check timing for the channel unit of respective low speed data in a multiplexed data processing system for multiplexing the respective low speed data in a low-order group to high speed data.例文帳に追加
低次群の各低速データを高速データへ多重変換する多重化データ処理システムに関し、各低速データのチャネル単位のチェックタイミングを容易に生成し、ハードウェア量の削減、装置の小型化、低消費電力化を図る。 - 特許庁
To provide a data processing system and a data processing program, by which a client can utilize data existing on a network or a processing unit connected to the client and a data provider and a resource provider can collect the utility charge.例文帳に追加
クライアントがネットワーク上に存在するデータ或いは接続される処理装置を利用可能にすると共に、データプロバイダおよびリソースプロバイダが使用料金を徴収できるデータ処理システムおよびデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide respective ideal execution environments to respective execution subjects (application program or the like) when plural execution subjects whose optimum execution environments are different exist in a data processing system in which object orientation is applied.例文帳に追加
オブジェクト指向を適用したデータ処理システムにおいて、最適な実行環境が異なる複数の実行主体(アプリケーションプログラム等)があるときに、各実行主体に対してそれぞれ好適な実行環境を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide an automobile insurance rating system which can dynamically calculate a premium based on accurate vehicle use performance by solving the problems of conventional technology, and to provide a mileage notifying system, and a data processing system.例文帳に追加
上記した従来技術の課題を解決し、保険料を車両の正確な利用実績に基づいて動的に算出できる自動車保険料算出システムならびにその走行距離通知システムおよびデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with a multiplexer which converts data to be input parallelly to high-rate series data without using a high-frequency clock, and to provide a method of controlling the semiconductor device and a data processing system using the semiconductor device.例文帳に追加
高い周波数のクロックを用いずに並列に入力させるデータを高レートの直列データに変換するマルチブレクサを備えた半導体装置、その制御方法、その半導体装置を用いたデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image data processing system, image data processing program and image data processing apparatus in which data processing efficiency is improved, when transferring image data in an image file storing a plurality of image data items in one image file.例文帳に追加
一つの画像ファイルに複数の画像データを保存した画像ファイルの画像データを転送処理する場合のデータ処理効率を向上できる画像データ処理システム、画像データ処理プログラム、及び画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁
In this data processing system, a user ticket issuing device 100 makes a plurality of kinds of the storefront sales commodities accommodated in the storefront accommodation rack 300 and stored in an accommodation storage part 310 be image-displayed on a touch panel 101 in a display processing part 110.例文帳に追加
ユーザ発券装置100は、店頭収容ラック300に収容されていて収容記憶部310に記憶されている複数種類の店頭販売商品を表示処理部110でタッチパネル101に画像表示させる。 - 特許庁
A data processing system has the processor 46 for generating a control signal for controlling additional circuits such as a clock generator 4 and a voltage controller 6, and operates to support a desired control level of the processor.例文帳に追加
クロック発生器4や電圧制御器6のような追加の回路を制御するための制御信号を発生するプロセッサ46を有し、プロセッサの所望の制御レベルを維持するように動作するデータ処理システムが有している。 - 特許庁
When the operating system handier decides the failed input-output adapter, the handler disables the failed input-output adapter without powering down the data processing system and releases all pieces of allocated processing going to the failed input- output adapter.例文帳に追加
悪い入出力アダプタが判定されると、オペレーティング・システム・ハンドラは、データ処理システムをパワー・ダウンすることなく、その悪い入出力アダプタをディセーブルにし、悪い入出力アダプタに向かう全ての処理を割振り解除する。 - 特許庁
A merchandise sales data processing system 101 includes a POS apparatus 201 and a cellphone 301, which are capable of data communication by short range radio communication based on infrared or radio signals.例文帳に追加
商品販売データ処理システム101は、POS装置201と携帯電話機301とから構成されており、これらは互いに赤外線信号や電波信号による近距離無線通信によってデータ通信が可能となっている。 - 特許庁
An interlocked clock multiplexer 100 which acquires a clock source that is supplied as a clock signal 102 to a data processing system connects at least two input terminals 104 and 106 to more than two clock sources 110 and 120.例文帳に追加
データ処理システムにクロック信号102として供給するクロック源を捕捉するインタロックド・クロック・マルチプレクサ100は、少なくとも2つの入力端子104,106を2つ以上のクロック源110,120に接続する。 - 特許庁
To provide a data processing system, that is constituted by connecting two device, which require data transfer between the devices, through a cable and that can be easily and inexpensively designed and produced for transferring data at a high speed.例文帳に追加
装置間でのデータ転送が必要とされる2台の装置をケーブルで接続してなるデータ処理システムであって、高速にデータが転送できるように設計、製造することが簡単、かつ、安価に行えるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a data processing system and a data transfer device capable of increasing the data transfer efficiency of the entire system by optimizing the read transfer of data, in particular from a slave device to a master device, with regard to a bus protocol of a PCI bus or the like.例文帳に追加
PCIバスのようなバスプロトコルにおいて、特にスレーブデバイスからマスタデバイスへのデータのリード転送を最適化し、システム全体のデータ転送効率を向上させることができるデータ処理システム及びデータ転送装置を提供する。 - 特許庁
(ii) where the person conducting Business Opportunity Related Sales is a juridical person and it advertises by a method using an electronic data processing system (which means an electronic data processing system connecting a computer used by the person conducting Business Opportunity Related Sales and a computer used by the customer by an electric telecommunication line), the name of the representative of the Person conducting Business Opportunity Related Sales or the person responsible for the affairs concerning Business Opportunity Related Sales Transactions; 例文帳に追加
二 業務提供誘引販売業を行う者が法人であつて、電子情報処理組織(業務提供誘引販売業を行う者の使用に係る電子計算機と顧客の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。)を使用する方法により広告をする場合には、当該業務提供誘引販売業を行う者の代表者又は業務提供誘引販売業に関する業務の責任者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a data processing system capable of simplifying and quickening the purchase of even in-store sales merchandise which is housed in an in-store housing rack in a register assistant space and cannot be accessed by a general purchaser or the like, and improving LTV and retention.例文帳に追加
レジ店員スペースの店頭収容ラックに収容されて一般購入者がアクセスできない店頭販売商品などでも、その購入を簡単かつ迅速としてLTVとリテンションを向上させることができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To improve the security of data in a data processing system which transmits such data as an electronized ticket, etc., to be protected for security to a terminal through such a terminal that is owned by an individual by preventing the illegal modification of the data.例文帳に追加
本発明の課題は、電子化されたチケット等のセキュリティが保護されるべきデータを個人が所有するような端末を介して他の端末に送信するデータ処理システムにおいて、データの改竄を防止し、セキュリティを向上することである。 - 特許庁
To increase the processing performance of a data processing system having a host and a DKC connected for communication, by batch-processing a plurality of channel command words (CCW) including a conditional branch and reducing the load of processing including CCW transfer between the devices.例文帳に追加
ホストとDKCとが通信接続されたデータ処理システムで、条件分岐を含んだ複数のチャネルコマンドワード(CCW)を一括して処理し、装置間でのCCW転送を含む処理の負荷を軽減して処理性能向上を実現する。 - 特許庁
To provide a technique capable of flexibly controlling the display style of an object and displaying the object for a three-dimensional data processing system having a function of displaying the state of the object in a certain range in a virtual space viewed from a viewpoint.例文帳に追加
視点から見た仮想空間内の一定の範囲におけるオブジェクトの様子を表示する機能を備えた3次元データ処理システムにおいて、オブジェクトの表示態様を柔軟に制御して表示させることができる技術を提供する。 - 特許庁
A purchase work management code 51, a purchase work management slip form 52 and a purchase work management data processing system 53 are stored and held by a data base server 12 of the management device 3.例文帳に追加
購買業務管理装置3のデータベースサーバ12には、各クライアント毎に、各クライアント内で使用されている購買業務管理コード51、購買業務管理帳票形式52および購買業務管理データ加工方式53が記憶保持されている。 - 特許庁
When the printer 100 receives a print job in which an electronic paper (display device) is set as an output destination, the data processing system 500 receives the print data (S101), and further, generates display data for the electronic paper 300 based on the received print data (S111).例文帳に追加
データ処理システム500は,プリンタ100が,出力先を「電子ペーパー」(表示デバイス)とする印刷ジョブを受け取ると,印刷データを受信し(S101),さらに受信した印刷データ基に電子ペーパー300用の表示データを生成する(S111)。 - 特許庁
A data processing system 10 and the method provide a operation mode to improve the safety for access to the document data processed in the system 10, in any of the job of scanning, copying, printing, and faxing.例文帳に追加
本発明のデータ処理システム10および方法は、スキャニング、コピーイング、プリンティングおよびファックシングの何れかのジョブの処理中に、上記システム10内にて処理されるドキュメントデータへのアクセスに対する安全性を高める動作モードを有している。 - 特許庁
To provide an obstacle-recognizing apparatus for recognizing obstacles in the all directions required for autonomously moving a mobile unit such as a robot and an automobile safely without increasing the number of sensors and without making complex a data-processing system.例文帳に追加
ロボットや自動車などのような移動体が安全に自律移動するために必要な全周囲の障害物を、センサの数を増やしたり、データ処理システムを複雑化したりせずに認識することの可能な障害物認識装置を提供する。 - 特許庁
A data processing system on an integrated circuit 42 having a microprocessor 1 and pieces of peripheral equipment 60 and 61 is provided with an emulation unit 50 capable of realizing the debug and emulation of the integrated circuit 42 when this emulation unit 50 is connected to an outside test system 51.例文帳に追加
マイクロプロセッサ1及び周辺装置60、61を有する集積回路42上のデータ処理システムには、外部テストシステム51に接続するときに集積回路42のデバッグ及びエミュレーションを可能にするエミュレーションユニット50が設けられる。 - 特許庁
To provide control technology of a data processing system for effectively using the existing system and reducing costs of the whole system by attaining functions of a high function, high performance storage system in a storage area in an inexpensive storage system.例文帳に追加
高機能・高性能なストレージシステムの持つ機能を、安価なストレージシステム内の記憶領域に実現させることにより、既存システムの有効活用およびシステム全体のコスト削減を図ることができるデータ処理システムの制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a data processing system allowing improvement of an LTV and retention by facilitating and quickening purchase of a storefront sales commodity or the like accommodated in a storefront accommodation rack of a check-out counter salesclerk space and unaccessible for a general purchaser.例文帳に追加
レジ店員スペースの店頭収容ラックに収容されて一般購入者がアクセスできない店頭販売商品などでも、その購入を簡単かつ迅速としてLTVとリテンションを向上させることができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide devices, methods and programs for output and input, an input system, and a data processing system, which use services provided by other devices connected with a network to improve services to be provided.例文帳に追加
ネットワークに接続された他のデバイスが提供するサービスを利用することにより、提供するサービスを高度化する出力デバイス、出力方法、出力プログラム、入力デバイス、入力方法、入力プログラム、入力システム及びデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an order incoming data processing system which can suppress a situation such that a platform officer wrongly approves a processing selection wrongly determined by an operator while allowing the platform to easily determine the propriety of the processing selection content by the operator.例文帳に追加
役席者がオペレーターの処理選択内容の妥当性を容易に判断することができ、かつ、オペレーターが誤って判断した処理選択を役席者も誤って承認してまう事態を抑制することが可能な為替被仕向データ処理システムを得る。 - 特許庁
The data processing system reproduces a plurality of address conversion tables produced by the respective OSs into one virtual address conversion table, and the channel adapter processes the input/output processing control data on the plurality of OSs by use of the virtual address conversion table.例文帳に追加
また、データ処理システムが、各OSが作成した複数のアドレス変換テーブルを一つの仮想アドレス変換テーブルに作成し直し、チャネルアダプタが、該仮想アドレス変換テーブルを使用して複数のOS上の入出力処理制御データを処理する。 - 特許庁
This data processing system 1000 is provided with a server 100 for storing a plurality of document data for management and a PC 200 connected to the server 100 as a data processor for performing prescribed data processing by accessing the prescribed data of the server 100.例文帳に追加
データ処理システム1000は、複数の文書データを格納して管理するサーバ100と、サーバ100に接続され、当該サーバ100の所定のデータにアクセスして所定のデータ処理を行うデータ処理装置としてのPC200とを備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
