1016万例文収録!

「"species of"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "species of"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"species of"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 700



例文

PRIMER SET FOR IDENTIFYING BARNACLE SPECIES, METHOD FOR IDENTIFYING SPECIES OF BARNACLE LARVA, AND METHOD FOR QUANTIFYING THE BARNACLE LARVA例文帳に追加

フジツボ種判定用プライマーセットとこれを利用したフジツボ幼生の種判定方法及び定量方法 - 特許庁

To make easy manufacturing of a plurality of species of plasma display panels different in composition of a discharge gas to be sealed in.例文帳に追加

封入される放電ガスの組成が異なる複数種のプラズマディスプレイパネルの製造を容易にする。 - 特許庁

To provide a system for continuously and automatically analyzing a species of an element constituting a suspended particular substance in the atmosphere.例文帳に追加

大気中の浮遊粒子状物質を構成する元素種類を連続自動的に分析する装置を提供する。 - 特許庁

The switching patterns are memorized in several ways and one species of the switching patterns is selected by operating a selection means 32.例文帳に追加

又、切換パターンは複数通り設定記憶させて、選択手段32の操作で一種類の切換パターンを選択する。 - 特許庁

例文

Furthermore, the extract from the one or two or more species of plants of the genus Sesuvium is used as the cell activator and antioxidant.例文帳に追加

また、セスビウム属(Sesuvium)植物の1種または2種以上の植物の抽出物を細胞賦活剤及び抗酸化剤として用いる。 - 特許庁


例文

This skin preparation for external use contains one or more species of plant extracts selected from Persea gratissima, Picea abies, Rubus fructicosus, Malus sylvestris, Cinchona succirubra and Theobroma cacao as active ingredients.例文帳に追加

Persea gratissima,Picea abies,Rubus fructicosus,Malus sylvestris,Cinchona succirubraおよびTheobroma cacaoから選ばれる一種または二種以上の植物抽出物を有効成分として配合する。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the stimulus species of the stimulation responsive gel is selected from the group composed of light, electricity, any chemical seeds, and temperature change.例文帳に追加

また、前記刺激応答性ゲルの刺激種が、光、電気、任意の化学種、温度変化よりなる群から選ばれるものであることが好ましい。 - 特許庁

FLUORESCENT PROTEIN FROM NON-BIOLUMINESCENT SPECIES OF CLASS ANTHOZOA, GENE ENCODING SUCH PROTEIN AND USE THEREOF例文帳に追加

Anthozoa綱の非生物発光性種由来の蛍光タンパク質、そのようなタンパク質をコードする遺伝子、およびそれらの使用 - 特許庁

To prevent corrosion of an indoor heat exchanger by lowering concentration of active oxygen species of electrolyzed water received in a drain pan.例文帳に追加

ドレンパンに受けた電解水の活性酸素種の濃度を低下して、室内熱交換器の腐食を抑制する。 - 特許庁

例文

An extract from one or two or more species of plants of the genus Sesuvium is formulated in the external preparation for the scalp and hair.例文帳に追加

セスビウム属(Sesuvium)植物の1種または2種以上の植物の抽出物を頭皮頭髪用外用剤に配合する。 - 特許庁

例文

To provide a device and a method for selecting and transmitting a plurality of species of charged particles having necessary parameters (mass, energy, valence).例文帳に追加

必要なパラメータ(質量、エネルギー、価数)を有する複数の種の荷電粒子を選択し伝送する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The anesthetic agent is preferably diluted in a dilution ratio defined according to the species of the fishes for use.例文帳に追加

これらの麻酔剤を魚の種類に応じて定めた希釈倍率によって希釈して用いることが好ましい。 - 特許庁

The low frequency plasma is sustained for a period of time sufficient for removing almost all the chemical species of gas or vapor from the article.例文帳に追加

低周波プラズマは、物品からガスまたは蒸気の化学種をほぼ取り除くのに十分な時間、持続させられる。 - 特許庁

When the SiCO film is deposited, a reaction of active species of oxygen with carbon in the CF film is suppressed and thus, the degassed amount of the CF film is reduced.例文帳に追加

SiCO膜の成膜時に、酸素の活性種がCF膜中の炭素と反応することが抑えられ、従ってCF膜の脱ガス量が低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing a tetraene derivative in one step reaction of the two species of organometallic compounds in a reaction vessel.例文帳に追加

反応器中、ワンポット反応で2種類の有機金属化合物の作用により、テトラエン誘導体を得る方法の提供。 - 特許庁

Therefore, the stiffener is suitably installed to each of two or more species of helmets having different outer sizes and improved to be generally used.例文帳に追加

従って、外径寸法の異なる複数種類のヘルメットにそれぞれ適正に装着することができ、汎用性の向上を図ることができる。 - 特許庁

In addition, if needed, one of more species of perfuming agents, deodorants, antimicrobial agents and the like.例文帳に追加

更に、必要に応じて芳香剤や消臭剤や抗菌剤等の1種または2種以上を添加することもできる。 - 特許庁

Furthermore, the extract from the one or two or more species of plants of the genus Sesuvium is formulated in the hair grower.例文帳に追加

また、セスビウム属(Sesuvium)植物の1種または2種以上の植物の抽出物を育毛剤に配合する。 - 特許庁

To automatically and accurately set each size of naps to be detected depending on species of threads in a nap-detecting device.例文帳に追加

毛羽検知装置において、探知する毛羽の大きさの設定を糸種ごとに自動で正確に調整できるようにする。 - 特許庁

The heterologous gene products include gene product derived from another species of PIV or from another negative strand RNA virus.例文帳に追加

異種遺伝子産物には、別の種のPIV由来または別のネガティブ鎖RNAウイルス由来の遺伝子産物が含まれる。 - 特許庁

One embodiment of the display employs three sub-pixels, each sub-pixel comprising capsules including three species of particles which differ visually.例文帳に追加

このディスプレイの1実施態様は、3つのサブピクセルを使用し、各サブピクセルは、視覚的に異なる3種の粒子を含むカプセルを備える。 - 特許庁

To provide a primer pair for identifying species of timothy simply, quickly and accurately, a specific marker gene and a method for identifying the species.例文帳に追加

簡便、迅速かつ正確にチモシーの品種識別を行うためのプライマー対、特定マーカー遺伝子及びその品種識別方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the reference electrode 50 has an active species different from the specific active species of the secondary battery 100, thereby stabilizing the potential of the reference electrode.例文帳に追加

この場合、参照電極50は、二次電池100の特定の活量種とは別の活量種を有するので電位が安定する。 - 特許庁

To provide a reactive oxygen species generation device capable of continuously generating a reactive oxygen species of a high concentration employing a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により高濃度の活性酸素種を連続的に生成することができるようにした活性酸素種生成装置を得る。 - 特許庁

The species of the brown algae can be surely determined by the species-determining method for the brown algae using the extracted nucleic acid.例文帳に追加

また、本発明に係る褐藻類の種判別方法によれば、前記抽出した核酸を用いて褐藻類の種を的確に判別することができる。 - 特許庁

To provide a Delphacidae control composition having an excellent effect of controlling species of Delphacidae; and to provide a Delphacidae control method.例文帳に追加

ウンカ類に対する優れた防除効力を有するウンカ類防除組成物、及びウンカ類の防除方法を提供する。 - 特許庁

Hence, its ink-coating time is shortened by causing the plurality of coating units 18 to individually apply different species of ink 22 each having a different color.例文帳に追加

したがって、複数の塗布ユニット18に異なる色のインク22を塗布させることにより、インク塗布時間が短くなる。 - 特許庁

The xyloglucuronomannan is preferably extracted from species of heterobasidiomycetes classified as the genus Tremella.例文帳に追加

また、キシログルクロノマンナンはTremella属に分類されるヘテロ担子菌種から抽出されたものであることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a synergistic effect by carrying out an artificial cultivation of a single species of an aquatic plant and a cultivation of aquatic animals in the same nutrient solution.例文帳に追加

水性植物の単一種を人工的に栽培する、及び水性生物の養殖を同じ養液で行なうことで相乗考課を生む。 - 特許庁

Further, the amount or species of the feed can be varied one by one in every measure and the device is flexibly corresponding to habit and health condition of a pet.例文帳に追加

また、一升毎に餌の量や種類を変えることができ、愛玩動物の習性や健康状態に柔軟に対応できる。 - 特許庁

The benthonic animals are quantitatively collected in the water area of survey object, the species of the collected benthonic animals are identified and the number of individuals is counted.例文帳に追加

調査対象水域において底生動物を定量採集し、採集した底生動物の種を同定して個体数を計数する。 - 特許庁

To provide a method for producing a bread with an Italian flavor characterized by the addition of a new species of yeast and a commercial baker' s yeast to a dough, and the bake thereof.例文帳に追加

パン生地に新菌種の酵母と市販パン酵母を添加し、製パンすることを特徴とするイタリアン風味パンの製造方法。 - 特許庁

To simply and highly sensitively determine the presence or absence of an ingredient originated from an animal and contained in a sample to be tested or the species of the animal from which the ingredient is originated.例文帳に追加

被検試料中に含まれる動物に由来する成分の有無または同成分が由来する動物種を簡便に高感度で判定する。 - 特許庁

Further, the amplified nucleic acids is subjected to the melting temperature analysis to carry out the identification and determination of the genera or species of the profound mycoses.例文帳に追加

また、増幅した核酸の融解温度を解析することにより、深在性真菌の属または菌種の同定と定量を行う。 - 特許庁

To detect bacteria belonging to the genus Mycoplasma and the genus Ureaplasma by performing a PCR method using a specific primer, and to identify the species of the bacteria by carrying out a molecular system analysis based on a base sequence in a specific region.例文帳に追加

マイコプラズマ属およびウレアプラズマ属の細菌の検出方法、並びに、同細菌の菌種の同定方法を提供する。 - 特許庁

The method for identifying the species of the bacteria belonging to the genus Mycoplasma and the genus Ureaplasma, comprising performing a molecular system analysis on the basis of a base sequence in the specific region of the 16S rRNA gene.例文帳に追加

また、16S rRNA遺伝子の特定の領域の塩基配列に基づいて分子系統解析を行い、菌種を同定する。 - 特許庁

The glass transition temperature (Tg) of the acrylic resin-containing layer is 20-110°C depending on species of the paper.例文帳に追加

該アクリル樹脂含有層におけるアクリル樹脂のガラス転移温度(Tg)が、20〜110℃である態様などがある。 - 特許庁

To provide new structure capable of preventing a debris caused by a radiative species of Sn from being deposited in a convergence mirror.例文帳に追加

Snの放射種に起因するデブリが集光鏡に堆積することを防止できる新たな構造を提供することである。 - 特許庁

The species of the plant tissue to be rooted and the plant or the plant body for obtaining the root may be the same or different.例文帳に追加

発根させようとする植物組織と、根を取得する植物又は植物体の種類は同じでも異なっていても構わない。 - 特許庁

To provide a heteronuclear complex that enables more precise controlling of the arrangement of different species of noble metal, and a method of producing the same.例文帳に追加

異種貴金属金属の配列をより精緻に制御することを可能とする異核錯体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

There are about 5,300 species of wild plants, including pteridophyte and spermatophyte, of which about 1,800 species (34%) are believed to be indigenous to Japan.例文帳に追加

シダ植物と種子植物を含めると、約5,300種の野生植物が日本に生息しているが、そのうち約1,800種(34%)が日本固有のものといわれる。 - 経済産業省

A consistent aversion to whatever activity goes to maintain the life of the species is assuredly found in no other species of animal. 例文帳に追加

種の生命を維持する活動が何であれ、それに対して首尾一貫して嫌悪することは、確かに他の種の動物には見られないことだ。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

So, for example, different species of fish may have developed by evolution out of one or more common fish ancestors. 例文帳に追加

それで、例えば、魚類の異なる種は進化によって一つ以上の魚類の共通祖先から発展してきたのかもしれないとする。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

for example, the process by which, say, a species of fish gets transformed (or evolves) through various stages into a cow, a kangaroo, or an eagle. 例文帳に追加

例えば、まあ、ある種の魚がさまざまな段階を経て、牛やカンガルーや鷲に変形(というか進化)していく過程のことだ。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

PEPTIDE RECOGNIZABLE BY ANTIBODY INDUCED AGAINST HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS (VIRUS HIV), DIAGNOSIS OF INFECTION CAUSED BY SPECIES OF THE SAME VIRUS AND USE OF SPECIES OF THE SAME PEPTIDE IN INOCULATION OF VACCINE AGAINST AIDS IN SOME CASE例文帳に追加

ヒト免疫不全レトロウイルス(ウイルスHIV)に対して誘導された抗体により認識できるペプチド、及び前記ウイルスの或る種に起因する感染の診断、場合によってはエイズに対するワクチン接種における該ペプチドの使用 - 特許庁

This hair treatment agent comprises (A) at least one species of itaconic acid monoester/acrylate copolymers and (B) at least one species of combinations of nonionic, anionic and amphoteric or double ionic polymers.例文帳に追加

(A) イタコン酸モノエステル/アクリレートコポリマーの少なくとも一種と (B)毛髪セット性と薄膜形成性を有する非イオン性、アニオン性、両性または両イオン性ポリマーの少なくとも一種の組み合わせを含有するジェル状毛髪処理剤を提供する。 - 特許庁

The method for measuring protease activity includes a process for contacting the sample comprising at least one species of protease substrate, a hard membrane agent and two or more species of protease inhibitors with a membrane formed on the surface of a support.例文帳に追加

プロテアーゼ活性の測定方法であって、少なくとも1種のプロテアーゼ基質、硬膜剤、及び2種以上のプロテアーゼ・インヒビターを含み支持体表面に形成された薄膜に対して、プロテアーゼを含む試料を接触させる工程を含む方法。 - 特許庁

A composition comprises one or more species of pharmaceutical agents selected from the group consisting of angiotensin II receptor antagonists and angiotensin converting enzyme inhibitors which are active components for preventing or treating arteriosclerosis, and one or more species of pharmaceutical agents of insulin resistance-improving agents.例文帳に追加

動脈硬化症予防剤若しくは治療剤の有効成分であるアンジオテンシンII受容体拮抗剤及びアンジオテンシン変換酵素阻害剤から成る群の薬剤から選択される1種又は2以上の薬剤とインスリン抵抗性改善剤の1種または2以上の薬剤から成る組成物。 - 特許庁

The liquid crystal medium contains one or more species of compounds expressed by formula I and having positive dielectric properties and one or more species of compounds selected from a group consisting of formula II to formula IV.例文帳に追加

液晶媒体において、式Iで表される正の誘電性を有する化合物を1種または2種以上含み、および、式II〜IVからなる群から選択される正の誘電性を有する化合物を1種または2種以上含む、正の誘電性を有する成分である成分Aであって、 - 特許庁

例文

The detergent composition comprises a graft chain-introduced (co)polymer produced by polymerizing a macromonomer having (A) at least one species of monomer units having cationic groups and (B) at least one species of monomer units having no ionic groups as essential constituent components and a polyfunctional monomer.例文帳に追加

(A)カチオン性基を有するモノマー単位の少なくとも1種と、(B)イオン性基を持たないモノマー単位の少なくとも1種を必須構成成分とするマクロモノマーと、多官能性モノマーとを重合して得られるグラフト鎖導入型(共)重合体を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Short Proof of Evolution”

邦題:『進化の手短かな証明』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS