「"waste processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The waste processing mediation system 1 is connected with a public communication line network 2 and can be used from external terminals 5 provided in the waste disposing office 3 and the waste processing office 4, etc.例文帳に追加

本廃棄物処理仲介システム１は、公衆通信回線網２に接続され、廃棄物排出事業所３及び廃棄物加工事業所４等に具備する外部端末５から利用可能となっている。 - 特許庁

The waste processing mediation system 1 is constituted of a host computer 10 having a waste disposing office data base 11, a waste processing office data base 12, a waste disposing office retrieving part 13, a waste processing office retrieving part 14, a processed waste retrieving part 15, a terminal part 16 and a communication line network connecting part 17.例文帳に追加

廃棄物処理仲介システム１は、廃棄物排出事業所データベース１１、廃棄物加工事業所データベース１２、廃棄物排出事業所検索部１３、廃棄物加工事業所検索部１４、加工済廃棄物検索部１５、端末部１６及び通信回線網接続部１７を備えるホストコンピュータ１０からなる。 - 特許庁

To minimize a cover of the waste processing equipment while promoting its weight reduction and to realize a common use of a vessel and a heating means of a catalyst.例文帳に追加

廃棄物処理機の蓋の小型軽量化と、容器と触媒の加熱手段の共用化。 - 特許庁

In this waste processing method, a mixture of waste having high electrical resistivity and electrolytic substance is supplied to a cement production facility.例文帳に追加

電気抵抗率が高い廃棄物と電解質物質を混合してセメント製造設備に供給する。 - 特許庁

To provide an assembling type drum made of paper with a light weight in which a waste processing after using is easy and a place is not required for a storage.例文帳に追加

使用後の廃棄処理が容易で、貯蔵に場所をとらずかつ軽い組立式紙製ドラムの提供 - 特許庁

To provide an exchangeable rake assembly for processing tool of a waste processing device capable of rapidly exchanging a rake.例文帳に追加

レーキを急速交換することができる廃棄物処理装置の処理工具用交換可能レーキアセンブリを提供する。 - 特許庁

The waste disposing office 3 and the waste processing office 4 capable of securing necessary waste, etc., are further retrieved by retrieving them by inputting conditions in the waste disposing office retrieving part 13 and the waste processing office retrieving part 14.例文帳に追加

更に、廃棄物排出事業所検索部１３及び廃棄物加工事業所検索部１４に条件を入れて検索し、必要な廃棄物等を確保できる廃棄物排出事業所３及び廃棄物加工事業所４を検索できる。 - 特許庁

An evaporation tray 24 is placed on a receiving tray 22 fixed in a housing 20 and the waste processing liquid L is stored in the evaporation tray 24.例文帳に追加

ハウジング２０内に固定された受け皿２０に、蒸発皿２４が載置され、蒸発皿２４に処理廃液Ｌが貯留される。 - 特許庁

To provide a method of waste processing and equipment for the processing to reuse the waste as an energy source, thereby reducing the cost of operation and equipment of the processing.例文帳に追加

廃棄物をエネルギー源として再利用する廃棄物の処理方法及び処理設備において、運転及び設備コストを低減する。 - 特許庁

To guide radioactive gas material in a reactor pressure vessel to a gas waste processing system after closing a main steam isolation valve during reactor shutdown.例文帳に追加

原子炉停止時、主蒸気隔離弁閉鎖後に原子炉圧力容器内の気体放射性物質を気体廃棄物処理系へ導出する。 - 特許庁

WASTE DISPOSAL METHOD IN CITY AND NEARBY COMMUNITY, WASTE DISPOSAL SYSTEM FOR MIDDLE TO HIGH-RISE OR SUPER HIGH-RISE BUILDING, AND DISTRIBUTED WASTE PROCESSING DEVICE USED THEREIN例文帳に追加

都市及び近郊集落の廃棄物処理方法、中高層又は超高層ビルの廃棄物処理システム、ならびにこれに用いる分散型廃棄物処理装置 - 特許庁

To improve reliability in waste processing caused by the short cell error of an AAL2 cell in the AAL2 signal processing based on ITU-T recommendation I.363.2.例文帳に追加

ＩＴＵーＴ勧告Ｉ．３６３．２のＡＡＬ２信号処理において、ＡＡＬ２セルにおけるショートセル誤りによる廃棄処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a waste discharge calculation program that can calculate the size and equipment layout of a waste processing room, waste processing staff, expenses and the like in accordance with a general store to be built, by quantitatively calculating the discharge of waste in accordance with business types and selling floor space of incoming tenants.例文帳に追加

入居するテナントの業種および売場面積に応じて、排出される廃棄物の量を定量的に算定することができ、それにより、建設を予定の総合店舗に対応した廃棄物処理室の大きさや設備レイアウト、廃棄物処理用人員、経費等を算定できる廃棄物排出量算定プログラムを提供する。 - 特許庁

Since an always specified quantity of heat may be supplied without the useless consumption of the Peltier element 42, the waste processing liquid L can be further thickened and solidified finally.例文帳に追加

ペルチェ素子４２の熱を無駄にすることなく、常に一定の熱量を供給できるので、処理廃液Ｌをさらに濃縮させて、最終的に固化することができる。 - 特許庁

For alternative water source of the condensate storage tank 1, storage water in a radioactive liquid waste processing system sample tank 9 placed in a nuclear power plant is used.例文帳に追加

復水貯蔵槽１の代替水源として原子力発電プラント内に設置されている放射性液体廃棄物処理系サンプルタンク９内の貯水を使用する。 - 特許庁

To provide a waste incineration system of high practical utility as the cost for waste processing can be remarkably reduced by burning garbage with garbage.例文帳に追加

ゴミをゴミで焼却処理して廃棄物処理費用の大幅な削減が可能となる極めて実用性に秀れた廃棄物焼却システムを提供することである。 - 特許庁

To avoid delay of an operation clock by avoiding a state that an instruction which is not used at present is fetched to waste processing time while a branching instruction is executed.例文帳に追加

分岐命令を実行している間、処理時間を浪費する、現在使用されていない命令をフェッチしている状況を回避し、動作クロックの遅延を回避する。 - 特許庁

The gas in the reactor pressure vessel 1 is guided to the gas waste processing system 19 by way of a reactor pressure vessel head spray pipe 8 and a main steam drain pipe 9a.例文帳に追加

原子炉圧力容器１内の気体を原子炉圧力容器ヘッドスプレイ配管８および主蒸気ドレン配管９ａを介して気体廃棄物処理系19へ導出する。 - 特許庁

To provide a waste processing tracking verification system for tracking waste from a company or the like to verify that the waste was properly transported to a processing factory and disposed.例文帳に追加

企業等の廃棄物を追跡し、処理工場まで適切に運搬され、廃棄されたことを証明する廃棄物処理追跡証明システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby almost all waste indoors can be ejected outdoors automatically from the various waste processing devices without resorting to human labor and without causing people to be bothered with noise.例文帳に追加

これによって、家屋内のほとんど全ての廃棄物を、各種の廃棄物処理装置から、人の力を借りず、騒音を気にすることなく、自動的に屋外へ排出することができる。 - 特許庁

To provide a compact radioactive carbonaceous waste processing device capable of quickly incinerating radioactive carbonaceous waste while melting general solid waste.例文帳に追加

コンパクトな処理装置で、雑固体廃棄物の溶融とともに放射性炭素質廃棄物を迅速に焼却処理することのできる放射性炭素質廃棄物の処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce wasteful labor, processing time, and the processing cost and securely prevent any dust from being leaked to the outside by facilitating waste processing of the dust removed from waste gas.例文帳に追加

排ガスから除去された煤塵の廃棄処理を容易にして、無用な労力，処理時間及び処理コストの削減を図るとともに、外部への煤塵（有害物質）の漏れを確実に阻止する。 - 特許庁

To provide a waste processing method which reduces the volume of a low-level ion exchange resin used for purification of coolant in a reactor and prevents vaporization of radioactive materials and stabilizes the same.例文帳に追加

原子炉の冷却水の浄化に使用した低レベル放射性イオン交換樹脂を減容し、かつ放射性物質の揮散を防止し、安定化する廃棄処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a container for cosmetic material in which its weight is light, its handling is easy, its waste processing scarcely shows a problem and either deformation or breakage caused by an increased inner pressure is less.例文帳に追加

重量が小さくて取り扱いが容易であり、また、廃棄処理上の問題が少なく、さらに、内圧上昇による変形や破壊の少ない化粧料用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a waste-processing system preventing a packet exceeding an accumulation limit from being wasted illegally in a packet buffer in a layer-2-switch or a layer-3-switch.例文帳に追加

レイヤ２スイッチやレイヤ３スイッチにおいて、パケットバッファに滞留限界を超えたパケットが不正に廃棄される問題が発生するため、その問題を回避する廃棄処理方式を提供する。 - 特許庁

To provide an economical waste water treatment method by which high concentration colored organic waste water containing at least one of dye and pigment is cleaned and decolored to be discharged to public water or to be recycled as recycled waste water while dispensing with the liquid waste processing commission to a waste-disposal vendor to reduce the quantity of the waste processing commission.例文帳に追加

染料または顔料の少なくともいずれか一方を含み着色している高濃度有機系排水について、廃棄物処理専門業者への液状廃棄物の処理委託をなくし廃棄物処理委託量を減少させ、公共用水域に放流または中水再利用ができるまで浄化し脱色する、経済的な排水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a semiconductor package or a pressure jig for a lead frame wherein after animal glue is encapsulated with baking, deformation is reduced, and a waste processing rate caused by the failure of a common surface is reduced.例文帳に追加

膠の封入、ベーキングをしたあとで反りを低降させ、共用面不良によって招かれた廃棄処分レートを減らすセミコンダクターパッケージの基板又はリードフレームの加圧ジグを提供する。 - 特許庁

The system and method is adapted to recover water from humid air for reuse in the processor, as well as convert a liquid waste processing solution into a dry waste for disposal.例文帳に追加

この感光材処理システム及び方法は、液状の廃棄処理溶液を、廃棄可能な固形状の廃棄物に変えると同様に、湿気を帯びた空気から水を回収し、感光材処理器内で再利用する。 - 特許庁

The IC tag 23 is installed to the package body 21, recorded data of each IC tag are read by the reader 11 in time of a discharge, storage, shipment, and the waste processing, and they can be transmitted to the handy terminal 13.例文帳に追加

ＩＣタグ２３を梱包体２１に取付け、排出時、保管時、積み出し時及び廃棄処理時にリーダー１１で各ＩＣタグの記録データを読み込み、これをハンディターミナル１３に送信可能である。 - 特許庁

To provide a film for stretch packaging with excellent transparency, heat resistance, heat sealing properties and packaging machinability suitable for stretch packaging and in addition, with no problem on waste processing and food hygiene.例文帳に追加

ストレッチ包装用として好適な透明性、耐熱性、ヒートシール性及び包装機械適性に優れ、さらに廃棄処理、食品衛生上問題のないストレッチ包装用フィルムに関するものである。 - 特許庁

A waste liquid absorber 1 has at least one recess 2 made in the vertical direction in order to contain any one or both of waste recording liquid and waste processing liquid.例文帳に追加

そして廃液吸収体１が少なくとも１つ以上の鉛直方向に形成された凹部２を有しており、廃記録液、廃処理液のいずれか一方、あるいは両方をその凹部２で吸収する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for refining combustibility of thermally decomposed gas in waste processing equipment in which reduction of energy produced by combustion of the thermally decomposed gas is suppressed to improve combustibility of the thermally decomposed gas.例文帳に追加

熱分解ガスの燃焼によるエネルギーの減少を抑制して熱分解ガスの燃焼性を向上させることができる廃棄物処理設備における熱分解ガスの燃焼性改善方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide the silver halide color photographic sensitive material high in activity and superior in storage stability and manufacturable at low cost and containing a novel capturer of the oxidation product of a developing agent and freed of anxiety of pollution of waste processing solution.例文帳に追加

高活性で保存安定性に優れ、安価に製造可能でかつ処理液汚染の懸念のない新規な現像主薬酸化体の捕捉剤を含有し、粒状性に優れたハロゲン化銀感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a recovery method of silver from a silver halide film, having very low risk of incurring environmental worsening by having proper silver recovery efficiency, dispensing with high degree exhaust gas processing facilities or waste processing facilities, and having superior running cost.例文帳に追加

銀の回収効率が良く、高度な排ガス処理設備や廃物処理設備が不要であり、ランニングコストにも優れ、しかも環境悪化を招く恐れが極めて少ない銀塩フィルムからの銀の回収方法を提供する。 - 特許庁

The exchangeable rake assembly 62 includes a tool holder 52 for connecting to a rotor assembly of a waste processing device, and a rake 80 collecting a down-sized waste and attachably/detachably connected to the tool holder 52.例文帳に追加

交換可能レーキアセンブリ６２は、前記廃棄物処理装置のロータアセンブリへの連結のための工具ホルダ５２と、縮小された廃棄物をかき集めるための、前記工具ホルダ５２に着脱可能に連結されているレーキ８０とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide waste processing equipment which prevents crushing of waste when the foreign matter other than the object to be processed is incorrectly inserted and surely allows the crushing of waste when the waste such as an empty can and empty bottle is inserted.例文帳に追加

処理対象外の異物が誤って挿入された場合には異物の破砕を防止し、空き缶又は空き瓶等の廃棄物が挿入された場合には廃棄物の破砕を確実に行うことが可能な廃棄物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device in which a recoverable waste ink capacity is increased so as to reduce the number of replacements of an absorber and the absorber can be easily replaced, in such a configuration that waste ink and waste processing liquid are absorbed and held.例文帳に追加

廃インクおよび廃処理液を吸収して保持する構成に関して、回収可能な廃インク容量を増やし、吸収体交換の回数を少なくすると共に、吸収体が容易に交換可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting column, which can be disposed as it is at the time of disposal or easily segregated and disposed at a site without needing segregation in a waste processing facility or the like, and has a reduced weight and a relaxing natural texture.例文帳に追加

廃棄の際にそのままの状態で廃棄してもよく、また廃棄物処理施設等で分別処理しなくても、その場で簡単に分別して廃棄することもでき、さらに軽量化されたものとし、しかも自然の風合いを感じさせ、心を和ませるようにした支柱を提供する。 - 特許庁

Waste recording liquid discharged from a processing liquid delivery part 17 and waste processing liquid discharged from a recording liquid delivery part 16 are mixed immediately upon being contained in the housing 1 of a waste liquid container where neutralization reaction takes place to change the mixture liquid to the vicinity of neutral.例文帳に追加

処理液用吐出部１６から排出される記録液の廃液と記録液用吐出部１７から排出される処理液の廃液は、廃液収容体の筐体１に収容されると直ちに混合され、中和反応が起こり、混合液は中性付近に変化する。 - 特許庁

To provide a bundling apparatus with a bundling waste recovering device which solves the frequent cleaning of a recovering case and the interruption of bundling caused thereby, and is capable of reducing labor related to bundling waste processing and improving the efficiency of bundling operation.例文帳に追加

結束に伴って生じる結束屑の回収装置を設けて、頻繁な回収ケースの掃除や、そのための結束中断を解消させ、結束屑処理に関する労力軽減と結束作業効率向上が可能となる結束屑回収装置付結束装置を提供する。 - 特許庁

To freely move a suction terminal in a clinic, and to prevent the aperture of an existent piping connected beforehand with the suction terminal from being exposed from a floor surface after removing the suction terminal from a conventional fixed dental treatment waste processing system.例文帳に追加

吸引端末を診療室内において自由に移動させることを可能とすると共に、これを従来の固定型の歯治療汚物処理システムから取り外した後に、その吸引端末に以前から接続されていた配管の開口が床面から露出することを防止する。 - 特許庁

To provide a thermal decomposition reaction furnace capable of effective thermal decomposition for waste in a thermal decomposition reaction apparatus in a waste processing apparatus by detecting the states of partial decomposition and thermal decomposition along a rotation axis of the furnace and supplying a required amount of air required for partial combustion to a necessary location.例文帳に追加

廃棄物処理装置における熱分解反応器において、炉の回転軸方向に沿った部分燃焼及び熱分解の状態を検知して、部分燃焼に必要な空気を必要な場所に必要量供給し、廃棄物を効率よく熱分解できる熱分解反応炉を提供する。 - 特許庁

A reaction promoting catalyst is disposed in a conversion reaction processing section 2 for performing conversion reaction for converting hydrocarbon and water contained in thermally decomposed gas produced by thermally decomposing waste in a thermal decomposition furnace 1 of waste processing equipment to carbon monoxide and hydrogen.例文帳に追加

廃棄物処理設備の熱分解炉１で廃棄物を熱分解して発生した熱分解ガス中に含まれる炭化水素と水分とを一酸化炭素と水素とに転化させる転化反応を行わせる転化反応処理部２に反応促進用触媒を配設しておく。 - 特許庁

The inorganic substances is melted by burning the combustibles in the waste treatment residue B by holding the molten state slag A, formed by melting the inorganic substances in the melting furnace 1 and feeding the waste treatment residue B comprising the inorganic substances including the combustibles and suspending the waste processing residue B on the surface of the slag A.例文帳に追加

溶融炉１において無機分を溶融して溶融状態のスラグＡを保持するとともに、この溶融炉１に可燃分を含む無機物よりなる廃棄物処理残渣Ｂを供給してスラグＡの表面に浮遊させることにより、廃棄物処理残渣Ｂ中の可燃分を燃焼させて無機物を溶融する - 特許庁

This illegal dumping prevention device can be accessed from portable equipment such as a cellphone or a PDA, can record information about discharged waste in real time, eliminates deviation between the information and a real waste processing situation, effectively prevents illegal dumping, and allows effective practical use of an electronic manifest among a discharger, a processing dealer, and a conveyor.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機やＰＤＡ等の携帯機器からアクセスが可能であり、リアルタイムに排出廃棄物の情報を記録でき、現実の廃棄物処理状況と情報の乖離を無くし、不法投棄を有効に防止し、排出事業者、処理事業者、運搬事業者間で電子マニフェストの有効活用を可能とするものである。 - 特許庁