「 ヒューリスティック」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今日、ヒューリスティック検出能力と一般的検出アプローチとを混合したエンジンも見られる。例文帳に追加

Nowadays, we also see engines that mix heuristic detection abilities with generic detection approaches.  - コンピューター用語辞典

CYCは,実世界の事実やヒューリスティックスの大規模知識ベースの統合を意図したシステムである．例文帳に追加

CYC is a system intended to integrate a very large knowledge base of real world facts and heuristics.  - コンピューター用語辞典

人工知能において,ヒューリスティック探索という,問題固有の情報を用いた探索手法例文帳に追加

a method of exploratory problem-solving in which techniques of self-education are used in order to improve performance, called heuristic search  - EDR日英対訳辞書

ランドマークは、ツリーベースのヒューリスティックスや局所探索を用いるなど、１つまたは複数の選択ヒューリスティックスを使用して前処理中にランドマークのサブ集合から生成または選択することができる。例文帳に追加

Landmarks can be generated or selected from among a subset of landmarks during pre-processing by using one or more selection heuristics, such as those using tree-based heuristics or using local search. - 特許庁

ここで提案するヒューリスティックの趣旨は, 制約型最短路問題を非制約型最短路問題に変形することである.例文帳に追加

The spirit of the proposed heuristic is to transform the constrained shortest path problem into an unconstrained shortest path problem.  - コンピューター用語辞典

コンパイラはヒューリスティックスを用いて、どの関数がこの方法で組み込むに足りるほど単純かを決定します。例文帳に追加

The compiler heuristically decides which functions are simple enough to be worth integrating in this way.  - JM

このヒューリスティックは、データのサイズ、プロパティの名前、ウィンドウマネージャが同じ lbxproxy 経由で動作しているかどうかに基づいて動作する。例文帳に追加

The heuristics depend on the size of the data, the name of the property, and whether a window manager is running through the same lbxproxy. - XFree86

テキストの複数の分割点は１以上のセグメントヒューリスティックをテキストに適用することによって取得される。例文帳に追加

The plurality of segmentation points of the text are obtained by applying one or more segmentation heuristics over the text. - 特許庁

個々の例示的なタイプのヒューリスティック解は、一部または全部の再構成を同時に協調的に決定することを含む。例文帳に追加

A heuristic solution of each illustrated type includes part or all re-configurations simultaneously in a way of coordination. - 特許庁

ユーザインターフェースは、連続場面からビデオクリップを識別するためのヒューリスティックスを選択することを可能とする。例文帳に追加

A user interface enables the user to select heuristic to identify video clips from the continuous footages. - 特許庁

第３に、知識データベースに記憶されているヒューリスティック方法又は学習方法に基づいて機能がオフロードされ得る。例文帳に追加

Third, functions may be offloaded based on heuristic or learning methods which are stored in a knowledge database. - 特許庁

オペレーションのグループは、それ自身がいつスレーブコンピュータ上で実行されるべきかを判定する１つ以上のヒューリスティックを含みうる。例文帳に追加

The group of the operation can also include one heuristic or more to determine when itself has to be executed on the slave computer. - 特許庁

ＷＤＭ光ネットワークトポロジー上のコネクションの静的セットに対する発見的（ヒューリスティック）プロビジョニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide the heuristic provisioning method for a still set of a connec tion on a WDM optical network topology. - 特許庁

探索プロセスに人間であるユーザを関連させ、ヒューリスティック探索を対話によりガイドすることができる方法およびシステムを得る。例文帳に追加

To provide a method and a system which can interactively guide a heuristic search while relating a user as a human to a search process. - 特許庁

さらにこれらのフィードバック制御をファジイ推論またはメタヒューリスティックなアルゴリズムを用いた制御で行う。例文帳に追加

Further, these feedback controls are conducted by the control with the use of fuzzy reasoning or meta-heuristic algorithm. - 特許庁

タッチスクリーンディスプレイ上で検出されたユーザジェスチャーにヒューリスティックを適用してコマンドを決定する電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus for determining commands by applying heuristics to user gestures detected on a touch screen display. - 特許庁

ヒューリスティックなアプローチの主要な利点は、余分な測定が位置決定解のアンビギティーの解消に必要でないということである。例文帳に追加

The main advantage of the heuristic approaches is that redundant measurements are not necessary for location determination solution disambiguation. - 特許庁

次いで、複数のヒューリスティックな基準を使用して、分類されたクエリをフィルタリングして新しい単語の候補リストを得る。例文帳に追加

The sorted queries are then filtered using a plurality of heuristic criteria to obtain a candidate list of new words. - 特許庁

ブーリアン満足化可能性(SAT)のための本方法は、SATアルゴリズム内で変数決定ヒューリスティックを使用するステップと、前記決定ヒューリスティックを使用してブーリアン満足化可能性(SAT)の探索空間をプルーニングするステップを備える。例文帳に追加

This method for Boolean satisfiability(SAT) comprises a step for using variable decision heuristic in a SAT algorithm and a step for pruning the search space of the Boolean satisfiability(SAT) by using the decision heuristic. - 特許庁

ビデオ編集システムは、連続場面の圧縮版を提供するために、ビデオ連続場面に単純なヒューリスティックスとパラメータ使用し、自動的に連続場面の終了した圧縮版を提供するか又は、ヒューリスティックスとパラメータに基づいて複数のクリップを選択する。例文帳に追加

A video editing system uses simple heuristics and parameters on video continuous footages to provide a condensed version of the continuous footages, and automatically provides either a finished condensed of the continuous footages or selects a plurality of clips, based on the heuristics and parameters. - 特許庁

組合せ最適化問題を解くメタヒューリスティックス手法を用いて航跡割当問題の一つであるＭＦＡ問題の解を高速に求める航跡割当装置を提供する。例文帳に追加

To provide a track allocation device for solving an MFA problem being one of track allocation problems at a high speed by using a meta-heuristic method solving combination optimum problems. - 特許庁

最適化部６は、メタヒューリスティック手法を用いて、予測された将来の変電所ごとの有効電力および無効電力に基づいて、各変電所の設備の最適制御量を探索する。例文帳に追加

An optimizing part 6 searches the optimum control variables of facilities for each substation on the basis of the future effective and reactive powers at each substation by using a meta-heuristic technique. - 特許庁

評価対象についての最適値を探索処理により求めていくメタヒューリスティックスを用いた最適値探索方法において、互いに直交する複数の多次元コードをそれぞれ初期値Ａ１，Ａ２として設定する。例文帳に追加

This optimal value searching method using meta-heuristics for obtaining an optimal value on an evaluated object by searching process sets a plurality of orthogonal multidimensional codes as initial values A1, A2 respectively. - 特許庁

次に統計収集モジュール１０６で集められた統計及び予め定義されたヒューリスティックな規則に基づいて、タグ・ジェネレータ１０８で各連結構成要素ごとに代表タグが生成される。例文帳に追加

A tag generator 108 generates a representative tag at every connection configuration element on the basis of the statistics collected by a statistic collection module 106 and a previously defined heuristic rule. - 特許庁

決定ヒューリスティックは、ブーリアン満足化可能性(SAT)に対応したブーリアン式の論理積正規形(CNF)のパーティション化をベースとし、当該パーティション化はセパレーター集合により誘導される。例文帳に追加

The decision heuristic is based on the partitioning of a conjunctive normal form(CNF) of a Boolean formula corresponding to the Boolean satisfiability(SAT), and the portioning is induced by a separator set. - 特許庁

最適化問題をメタヒューリスティック手法により解く場合の初期解を短時間で効率的に生成し、実行可能解の探索精度を向上させる。例文帳に追加

To improve search accuracy of an executable solution by efficiently generating an initial solution in solving an optimization problem by a metaheuristic method in a short time. - 特許庁

サウンドデータの該部分から少なくとも一つのサウンド特徴を抽出するために、サウンドの該部分はインテリジェントヒューリスティックスを使用して分析される。例文帳に追加

The part of sound data is analyzed using intelligent heuristics to extract at least one sound feature from the part of the sound data. - 特許庁

ノイズの有無にかかわらず環境における位置決定におけるアンビギティーを解決するための様々なヒューリスティック技術を使用する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for using various heuristic techniques for solving ambiguity in location determination, regardless of an environment where noise exists. - 特許庁

フロンドエンドのカウンタが、コストモデルおよびヒューリスティック（heuristic）関する情報であって、タイルを分割して、順序付けられたワークをコアに配送するときに用いられる可能性のある情報を記録する。例文帳に追加

Front-end counters record information on a cost model and heuristics, which may be used when splitting a tile and dispatching ordered work to cores. - 特許庁

シグネチャ検査手段２１はコマンド・データがシグネチャを含む場合は不正と判断し含まない場合はヒューリスティック検査手段２２に渡す。例文帳に追加

A signature inspection means 21 determines the command/data as illicit when the command/data includes the signature, and delivers the command/data to the heuristic inspection means 22 when the command/data does not include the signature. - 特許庁

決定理論的ポリシおよび／または多少フォーマルでないヒューリスティックポリシを使用して、通知マネージャ内の意思決定処理を可能にすることができる。例文帳に追加

Decision-theoretic policies and/or somewhat less formal heuristic policies can be employed to enable the decision-making process within the notification manager. - 特許庁

決定理論的ポリシおよび／または多少フォーマルでないヒューリスティックポリシを使用して、通知マネージャ２４内の意思決定処理を可能にすることができる。例文帳に追加

Decision-theoretic policies and/or somewhat less formal heuristic policies can be employed to enable the decision-making process within the notification manager 24. - 特許庁

ヒューリスティックスとパラメータの時間結合はテンプレートを形成し、選択された形式のイベントに対して、望ましいクリップを集めるのに使用される。例文帳に追加

Temporal combinations of heuristics and parameters form templates, which are used to assemble desired clips for selected types of events. - 特許庁

オペレーションのグループは、それ自身がいつスレーブコンピュータ上で実行されるべきかを判定する１つ以上のヒューリスティックを含みうる。例文帳に追加

The group of the operations may include one or more heuristics for determining when the group of operations are to be executed on the slave computers. - 特許庁

ヒューリスティック検査手段２２はこれを複数の判断基準で検査し、特徴を含む判断基準の評価値合計が評価閾値を超えた場合は不正と判定し、そのコマンド・データをログファイル２３に格納する。例文帳に追加

The heuristic inspection means 22 inspects the command/data in a plurality of decision criteria, and determines a value as illicit when the sum of the evaluation values of the decision criteria including the characteristics exceeds an evaluation threshold, and stores the command/data in a log file 23. - 特許庁

これにより、lbxproxy は1往復の通信でアトムのグループを取り込むことができ、その結果を即座にキャッシュすることができる。 lbxproxy が動作している際、サーバへのウィンドウプロパティデータの送信をいつまで遅延させるのかは、ヒューリスティックを用いて決める。例文帳に追加

This allows lbxproxy to intern a group of atoms in a single round trip and immediately store the results in its cache.While running, lbxproxy uses heuristics to decide when to delay sendingwindow property data to the server. - XFree86

ユーザによって定義されたエージェント240は、ヒューリスティック・アルゴリズム230に基づいてターゲット・データを検索し、ターゲット・データを、特定のアプリケーションに最も適した任意の形式で再発行するのが可能な標準形式で記憶するのに用いられる。例文帳に追加

An agent 240 defined by the user is used to retrieve the target data based on heuristic algorism 230 and store the target data in the standard form enabling reissue in the optional form most suitable for specific application. - 特許庁

本発明は、ヒストグラム39及び累積分布関数52を用いてイメージ閾値化を実行し、光学的ノイズを除去するためのギャップ処理に、同類のピクセル値の領域における運動量及び重力に基づくヒューリスティック探索の最適化手法を適用する。例文帳に追加

Image thresholding is executed by using histograms 39 and cumulative distribution functions 52, and the optimization method of heuristic search based on momentum and gravity in regions of similar pixel values is applied to gap filling for eliminating any optical noise. - 特許庁

ヒューリスティック検査手段２２は、検査対象コマンド・データが不正なコマンド・データに現れる特徴を含むかを検査する判断基準と、この特徴が不正なコマンド・データを表す確率を示す評価値とを有する。例文帳に追加

A heuristic inspection means 22 has a decision criterion for inspecting whether or not an inspection object command/data includes characteristic appearing in the illicit command/data and an evaluation value for indicating a probability for expressing command/data illicit in this characteristic. - 特許庁

タッチスクリーンディスプレイとの１つ以上の指接触を検出するステップと、１つ以上の指接触に１つ以上のヒューリスティックを適用して装置に対するコマンドを決定するステップと、そのコマンドを処理するステップと、を備えている。例文帳に追加

A method for determining command by applying heuristics includes the steps of: detecting one or more finger contacts with a touch screen display; applying one or more heuristics to the one or more finger contacts to determine a command to a device; and processing the command. - 特許庁

モダンヒューリスティック手法の一つである、パーティクル・スウォーム・オプティマイゼーション（Ｐａｒｔｉｃｌｅ Ｓｗａｒｍ Ｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎ： ＰＳＯ）あるいはハイブリッド・パーティクル・スウォーム・オプティマイゼーション（Ｈｙｂｒｉｄ Ｐａｒｔｉｃｌｅ Ｓｗａｒｍ Ｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎ： ＨＰＳＯ）を利用することによって良質の解を生成可能とした電磁石の最適化構造設計方法を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide an optimum structure design method of an electromagnet capable of generating a high-quality solution by utilizing Particle Swarm Optimization (PSO) or Hybrid Particle Swarm Optimization (HPSO) which is one of modern heuristic methods. - 特許庁

回路を再構成可能なＰＥマトリクス１０と、ＰＥの接続情報を含むコンフィグレーションデータ１８により回路を再構成する制御ユニット２ａと、遺伝的アルゴリズムによりヒューリスティックにコンフィグレーションデータ（発見的コンフィグレーションデータ、ＧＣＤ）を生成する生成ユニット２ｂとを有するデータ処理装置５０を提供する。例文帳に追加

The data processing apparatus 50 includes a PE matrix 10 capable of reconfiguring a circuit, a control unit 2a for reconfiguring a circuit by configuration data 18 including PE connection information and a generation unit 2b for heuristically generating configuration data (heuristic configuration data, GCD) by the genetic algorithm. - 特許庁

本発明の区分化システムは、周囲イメージ38内において、乗客の区分化イメージ31を識別するために、現在の周囲イメージを前の周囲イメージと比較し、現在の区分化イメージの境界を現在の周囲イメージと前の周囲イメージとの間の差により識別し、そして、ハウスドルフ ディスタンス ヒューリスティック手法を用いて、テンプレートを前記識別された境界に合致させる。例文帳に追加

A segmentation system compares the current ambient image with the preceding ambient image in order to identify the segmented image 31 of a vehicle occupant in an ambient image 38, identifies the boundary of the current ambient image according to a difference between the current ambient image and the preceding ambient image and then uses a Hausdorff distance heuristic method to make a template agree to the identified boundary. - 特許庁

チャットログ処理装置１０のリンク分析部５０では、チャットログの発話文から各発話文間の関連度を分析する際に利用可能な所定の手がかり（図２７参照）を取得し、取得した手がかりとヒューリスティックス（図３３参照）を利用して、所定の発話文に対する複数の他の発話文それぞれに対して関連度の強弱を表すポイントを付与する。例文帳に追加

A link analysis part 50 of a chat log processor 10 acquires a prescribed clue (refer to Figure 27) usable in analyzing the degree of association between the respective speech sentences from the speech sentences of the chat log, and gives points indicating the strong/weak degree of association to each of a plurality of other speech sentences to the prescribed speech sentence, using the acquired clue and heuristics. - 特許庁

それに使用されるファクタには、特に現在のシステムのパフォーマンス、要求の型、保留されているアクションの状態、現在の未決の再試行の回数、あらかじめ定義済みの固定の間隔、擬似ランダム間隔、ランダム間隔、過去の再試行要求の履歴、ヒューリスティックに決定された間隔、およびハング検出に基づく間隔が含まれる。例文帳に追加

The factors used include the present system performance, in particular, a type of the request, a status of the pending action, current number of retries pending, a predefined fixed interval, a pseudo-random interval, a random interval, a past history retry requests, heuristically determined interval and an interval based on a hang detection. - 特許庁