「うず位」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

温度変動や電源変動等によりＤＵＴに位相ずれが生じたとしても、高速且つ正確に試験を行うことを目的とする。例文帳に追加

To accurately perform testing at a high speed even when phase shift occurs in DUT due to temperature variation, power supply variation or the like. - 特許庁

第１ＣＬＫと第２ＣＬＫの位相ずれは、ジッタあるいはエラーレート等の再生信号品質が最良となるように調整される。例文帳に追加

The phase shift between the first CLK and the second CLK is adjusted so as to obtain the best reproducing signal quality regarding jitters, error rate, or the like. - 特許庁

電池蓋の両側板部とキャビネット本体の両側板部とが位置ずれを生ずることのない小型電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide small electronic equipment in which both side plate parts of a battery lid and both side plate parts of a cabinet body do not generate position slippage. - 特許庁

これに対して同図のＢでは、例えば使用者のマウスやキーボード等の操作によって、目標値のスライダＳ２の表示位置が変更される。例文帳に追加

As in B, for example, a user operates a mouse, keyboard or the like to change the display position of a slider S2 for the target value. - 特許庁

非接触式膜厚計１０において、本体１１の底面１３に渦流変位計のための中空管状のプローブ１２を取り付ける。例文帳に追加

A hollow tubular probe 12 for an eddy current displacement gauge is attached at a bottom face 13 of the body 11, in this noncontact type film thickness gauge 10. - 特許庁

プリンタは、カラーパッチＣＰと対応する位置に測色データに基づく「ＯＫ」の画像（判定結果画像ＪＧ）を印刷（ラベル印刷）する（同図（ｃ））。例文帳に追加

A printer prints (label prints) an image of "OK" (a determination result image JG) based on colorimetric data in a position corresponding to the color patch CP (Fig. (c)). - 特許庁

したがって電動モータの保持力が消失しても吸気渦流制御弁は全閉位置状態から外れることはない。例文帳に追加

Consequently, the intake air swirl control valve does not slip from a full close position state even if retention force of the electric motor disappears. - 特許庁

薄膜コイル５１の平面渦巻き状に巻回されている部分が主磁極層２６よりも基板１から離れた位置にだけ配置されている。例文帳に追加

A planarly-spiralled portion of the thin film coil 51 is arranged only at a position more distant from the substrate 1 than the main magnetic pole layer 26. - 特許庁

２つの電流発生回路が発生させる電流の位相差を１８０度にすれば、その２倍の周波数の渦電流を誘起することができる。例文帳に追加

If the phase difference of the current generated by the two current generating circuits is made 180 degrees, eddy current with its two-fold frequency can be induced. - 特許庁

ドット形成位置が副走査方向に多少ずれても、ＣとＭとドット塊３４、３５の重なり量は一定なのでグレーや青の色合いは一定である。例文帳に追加

The overlapping amount of C and M dot groups 34, 35 is fixed, so that the tone of gray or blue is constant. - 特許庁

ＴＡＢ−ＩＣ32へと入力されるクロック信号のデータ信号および同期信号に対する位相ずれを防止できる。例文帳に追加

The phase shift of the clock signal input to the TAB-IC 32 with respect to the data signal and the synchronizing signal can be prevented. - 特許庁

高調波による渦電流損失を効果的に低減することが可能な転位構造を備えた空心リアクトルを得ること。例文帳に追加

To provide an air-core reactor having a dislocation structure that effectively reduces eddy current loss due to harmonics. - 特許庁

入力信号が飛び越し走査画像である場合の動き予測補償処理に伴う色差信号の位相ずれを修正する。例文帳に追加

To correct the phase deviation of a color difference signal accompanied with motion prediction compensation processing when an input signal is an interlaced scanning image. - 特許庁

互いにコンプリメンタリーなマスクの一方から他方に切り替えたときに相対的な位置ずれが生じても、露光不足領域が生ずるのを避ける。例文帳に追加

To avoid a generation of poor exposure region even if relative displacement arises when switching one of mutually complementary masks to the other. - 特許庁

上記「零」抵抗器の両端子の間に生ずる電圧がループ内の零の大きさおよび位相を代表する。例文帳に追加

The voltage developed across the "zero" resistor mimics the magnitude and phase of a zero in the loop. - 特許庁

位置表示灯Ｌ１、少なくとも１個の抵抗（図１ではＬ１下に隠れている）、同時成形ブロック６６により表示ブロックＢ６を構成する。例文帳に追加

An indicating block B6 comprises a position indicating light, one or more resistors (hidden under L1 in Fig. 1), and a simultaneous molding block 66. - 特許庁

従って、位相ズレによる印刷ドラムの回転変動がなくなり、それに起因するハーフトーン画像ムラを防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, no rotational fluctuation of the printing drum caused by the slippage of the phase develops, thereby preventing the ununiform halftone image caused by this from developing. - 特許庁

これにより、シート束の端部をステイプルユニットの綴じ部間に確実に挿入され、かつシート束の針位置ズレ、整合ズレが抑えられる。例文帳に追加

Consequently, the end part of the sheet bundle So is certainly inserted in the stitching part of the staple unit 80, and needle dislocation and unconformity of the sheet bundle So are restrained. - 特許庁

参照符号Ｐは、上プレートにより上金型に与えられる加圧力であり、参照符号Ｚは、上プレートの軸位置である。例文帳に追加

Reference symbol P is pressing force given to an upper molding die from an upper plate, and reference symbol Z is an axis position of the upper plate. - 特許庁

押さえ板４０を渦検出器３０のフランジ部３４の外周縁より径方向外方に離れた位置にてケース本体１１にねじ止めする。例文帳に追加

A presser plate 40 is screwed to a case body 11 at a position separated from the outer periphery edge of a flange section 34 of the vortex detector 30 outward in the diameter direction. - 特許庁

同期回路が１系統で、温度変化等によるクロック位相ずれの増大を防止できるシンボル同期回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a symbol synchronizing circuit preventing an increase in clock phase deviation due to a temperature change or the like using a single synchronization circuit system. - 特許庁

パラレル−シリアル変換器において、データ信号をラッチするフリップフリップ（ＦＦ）に供給されるクロック信号の位相ずれを調整する。例文帳に追加

To adjust phase shift of clock signals to be supplied to flip-flops (FF) which latch data signals in a parallel-serial converter. - 特許庁

この状態では、ブレーキペダルを踏むことにより、融通機構７５ｃ，７９を介して主変速レバー２２を中立位置に移動する。例文帳に追加

In this state, the main gear shift lever 22 is moved to the neutral position through flexible mechanisms 75c, 79 by pedaling the brake pedal. - 特許庁

これにより、全ての濃度領域において色相ずれもブロンズ現象も目立たない高品位なモノクローム画像を出力することが可能となる。例文帳に追加

Thus, a high-quality monochrome image can be output, which hardly has conspicuous hue shift and bronzing phenomenon in the entire density region. - 特許庁

第１電極部２４と接地電位部２７とは、厚み方向Ｚに間隔ΔＬ４よりも小さい間隔ΔＬ５をあける。例文帳に追加

The first electrode part 24 and the ground potential part 27 are separated from each other at a distance ΔL5 smaller than the distance ΔL4 in the thickness direction Z. - 特許庁

洗浄、乾燥済みのピペットチップを、ピペットチップ装着、脱離位置Ｐ１において分注ヘッドのノズルに装着する。例文帳に追加

In the pipette tip attachment/detachment position P1, a cleaned and dried pipette tip is attached to a nozzle of a dispensing head. - 特許庁

ステップＳ６４０において、瞳分割型位相差検出方式に基づく焦点検出処理により像ズレ量ｓを検出する。例文帳に追加

An image shift amount s is detected by focus detection processing based on a pupil division type phase difference detection system in a step S640. - 特許庁

舵角センサの第２の信号（Ｚ相）が所定値を有する範囲（２０１）の中心に対応する舵角位置（Ｚ相中心）を算出する。例文帳に追加

A steering angle position (Z-phase center) corresponding to the center of a range (201) wherein a second signal (Z-phase) of a steering angle sensor has a prescribed value is calculated. - 特許庁

瓦礫内探索ロボットが瓦礫に埋もれた人を発見した場合に、その位置を正確に把握することを目的とする。例文帳に追加

To correctly determine the position of any person buried in rubble when a search robot in rubble discovers him or her. - 特許庁

リアルタイムで加工済み線の位置情報を取得することができるレーザ加工装置を低コストで提供すること。例文帳に追加

To provide a laser beam machining device which can acquire the positional information on machined lines on a real time at a low cost. - 特許庁

複数の像保持体の位相ずれ検出時間を短縮することが可能な画像形成装置及び画像形成装置のプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of shortening a time for detecting phase sift of a plurality of image holders, and to provide a program for the image forming apparatus. - 特許庁

該伸縮性テープ７は、毛流、毛渦および身体の運動方向に基づいて所定の位置に配設する。例文帳に追加

The stretchable tapes 7 are disposed at prescribed positions based on the hair flow, the hair whorl and the moving direction of the body of the wearer. - 特許庁

これにより、ｘｙ方向は保持されたまま、口金１１の軸方向（ｚ方向）の位置決めも完了する。例文帳に追加

With this, positioning of the base 11 in an axis direction (a z-direction) is also completed with the xy direction maintained. - 特許庁

簡単な構造で枝回路間の位相ずれによる利得低下を防止可能な信号合成分配回路を提供する。例文帳に追加

To provide a signal combination and distribution circuit capable of preventing a gain from being reduced due to phase deviation between branch circuits, in simple structure. - 特許庁

移動している被写体を構図内における所望の位置で精度よく撮影することが可能な撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which can take an image of a moving subject accurately at a required position within a structural outline. - 特許庁

シートを折り合わせる折機構を、構造が簡単で折り位置のズレ、皺などが生ずる恐れのないシート折り装置の提供。例文帳に追加

To provide a sheet folding device in which a folding mechanism for folding a sheet is provided with a simple structure to prevent misalignment of a folded position, crinkles, and the like. - 特許庁

これにより、口金１１の軸方向（ｚ方向）に直交するｘｙ平面における位置決めがなされる。例文帳に追加

With this, positioning of a base 11 on an xy plane perpendicularly crossing an axis direction (a z-direction) is carried out. - 特許庁

上記半透明薄紙は、目隠し用図柄を印刷しない部位の下の感熱印刷表示２ｂを視認できる程度の透明性を有するものとする。例文帳に追加

The semitransparent thin paper has a certain degree of transparency for visually recognizing thermally printed information 2b under a part where no hiding pattern is printed. - 特許庁

軸回転機構を繰り返し回転したとしても軸回転機構における回転方向の位相ずれを僅かなものに維持する。例文帳に追加

To suppress phase deviation in rotational direction at a shaft rotation mechanism to be a slight value even if the shaft rotation mechanism is repeatedly rotated. - 特許庁

また可動コア３６の外周面部４３は、筒部材１１の内周面部４４と接触し、軸方向Ｚに沿って変位する。例文帳に追加

An outer peripheral face part 43 of the movable core 36 comes in contact with an inner peripheral face part 44 of a cylinder member 11 and is displaced along an axial direction Z. - 特許庁

押し出し部材の待機位置が多少ずれても、商品が排出口を通して不正に取り出されにくくする。例文帳に追加

To make it hard to illegally take out merchandise through a discharge port even when a standby position of an extrusion member is slightly shifted. - 特許庁

スペーサの帯電に起因する電子ビームの軌道ずれを抑制し、画像品位の向上した画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a picture display device in which an orbit drift of an electron beam due to charge of a spacer is suppressed, and in which a picture quality is improved. - 特許庁

この清浄空気は渦巻き状気流となって発生し、吹き出し口１４の中央部付近に位置する電子銃に向かって吹き付ける。例文帳に追加

This clean air is generated as a spiral air stream and is jetted toward an electronic gun positioned near the central part of the blow-off port 14. - 特許庁

位相制御の点弧角の所定基準値に僅かなゆらぎを加えることで、電源に生ずる高調波の発生周波数を分散させる。例文帳に追加

The generated frequency of a harmonic caused in a power source is scattered by adding a light fluctuation in the prescribed reference value of the firing angle of the phase control. - 特許庁

画像の画素位置ズレや伸縮ノイズ、センシングノイズに埋もれるほどの欠陥を可及的に検出することを可能にする。例文帳に追加

To detect as much as possible such defects that are buried in displacement of pixels, expansion or contraction noise and sensing noise of an image. - 特許庁