「かんちゅうこんくりーとうち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

交流直流変換装置、交流直流変換装置を備えたモーター駆動装置、並びにモーター駆動装置を搭載した空気調和機、冷蔵庫、ヒートポンプ式給湯機、洗濯機及び掃除機例文帳に追加

AC-DC CONVERTER, MOTOR DRIVE DEVICE WITH AC-DC CONVERTER, AND AIR CONDITIONER, REFRIGERATOR, HEAT PUMP TYPE HOT-WATER HEATER, WASHING MACHINE AND CLEANER WITH THE MOTOR DRIVE DEVICE - 特許庁

簡単な構成で効率よくトナー回収を行うことができるクリーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device capable of efficiently collecting toner with simple constitution. - 特許庁

鋳鉄管外装コンクリートの施工方法及びその方法に用いられる鋳鉄管外装コンクリートの施工装置例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING CAST-IRON PIPE EXTERIOR CONCRETE AND DEVICE FOR CONSTRUCTING CAST-IRON PIPE EXTERIOR CONCRETE USED FOR THE METHOD - 特許庁

（Ａ）計量部スクリューフライト幅（Ｗm）とスクリュー外径（Ｄ）との関係 ２／１５Ｄ≦Ｗm≦３／５Ｄ （Ｂ）スクリュー全体有効長（Ｌ）と計量部有効長（Ｌm）との割合（Ｌ_Rm） ０．１２≦Ｌ_Rm≦０．６８例文帳に追加

(A) The relationship of a weighing part screw flight width (Wm) with a screw outer diameter (D): 2/15D≤Wm<3/5D, (B) The ratio (L_Rm) of a whole screw effective length (L) to a weighing part effective length (Lm): 0.12≤L_Rm≤0.68. - 特許庁

アーチ材７は鉄骨鉄筋コンクリート構造、コンクリート充填鋼管構造または鉄骨コンクリート構造によって構築する。例文帳に追加

The arch member 7 has a steel encased reinforced concrete structure, a concrete-filled steel pipe structure, or a steel concrete structure. - 特許庁

簡単な構成で直流モータ制御を低コストで行うことができる制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller which can perform DC motor control in simple constitution and at low cost. - 特許庁

ＶＳＣＦコンバータ３は、交流電圧を直流電圧に変換する交流／直流変換回路１３と、スイッチング動作を行なうことにより、交流／直流変換回路からの直流電圧を交流電圧に変換する直流／交流変換回路（インバータ１４）と、インバータ１４のスイッチング動作を制御するコントローラ１８とを備える。例文帳に追加

The VSCF converter 3 includes an AC-DC conversion circuit 13 which converts an AC voltage into a DC voltage, a DC-AC conversion circuit (inverter 14) which converts the DC voltage from the AC-DC conversion circuit into an AC voltage by performing a switching operation, and a controller 18 which controls the switching operation of the inverter 14. - 特許庁

空調機は、コンバータ制御装置１と、３相交流電圧Ｖｕ１，Ｖｖ１，Ｖｗ１を直流電圧Ｖｄｃに変換するコンバータ３１とを備える。例文帳に追加

The air conditioner is provided with a converter control device 1 and a converter 31 converting three-phase AC voltages Vu1, Vv1, Vw1 to a DC voltage Vdc. - 特許庁

水中コンクリート７を下端２２に向けて導く打設管２を備えた水中打設装置１である。例文帳に追加

The underwater placement equipment 1 is equipped with a placement pipe 2 which leads underwater concrete 7 to a lower end 22. - 特許庁

スクリーンへの投影と間接照明とによる空間演出を行うことが可能な空間演出照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination apparatus for space production, capable of carrying out space production with projection on a screen and indirect illumination. - 特許庁

その際、内管４ｂに軸方向圧縮力を付与する加圧機構３４を設けて、内管４ｂに軸方向圧縮力を付与すると共に、移動台の移動により外管４ａに軸方向圧縮力を付与する。例文帳に追加

A pressing mechanism 34 for applying the compressive force in the axial direction to the inner tube is provided to apply the compressive force in the axial direction to the inner tube 4b and to apply the compressive force in the axial direction to the outer tube 4a by moving the moving table. - 特許庁

施工期間が短く、かつコンクリート製電柱の立設場所によらない簡易で安価なコンクリート製電柱の補強材配置用治具、コンクリート製電柱の補強方法、および補強コンクリート製電柱を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive jig for arranging the reinforcement of a concrete utility pole in a short construction period regardless of the standing position of the concrete utility pole, and to provide a method for reinforcing the concrete utility pole and a reinforced concrete utility pole. - 特許庁

施工期間が短く、かつコンクリート製電柱の立設場所によらない簡易で安価なコンクリート製電柱の補強材配置用治具、コンクリート製電柱の補強方法、および補強コンクリート製電柱を提供する。例文帳に追加

To provide a jig for positioning reinforcements in a simple and low-cost concrete electric-pole built in a short construction period not affected by its erection site, reinforcing method for the concrete electric-pole, and the reinforced concrete electric-pole. - 特許庁

感光体（像担持体）１０の移動方向上流位置にクリーニング装置１４のクリーニングローラ３１を配置するとともに、下流位置にクリーニング装置のクリーニングブラシ３２を配置する。例文帳に追加

The cleaning roller 31 of a cleaning device 14 is arranged at an upstream position and also the cleaning brush 32 of the device 14 is arranged on a downstream position in the moving direction of a photoreceptor (image carrier) 10. - 特許庁

本発明は、使用中に粘着ロールが容易に抜けてしまうことがないと共に、巻芯を簡単に抜き取ることができる粘着クリーナーを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive cleaner which prevents an adhesive roll to easily loosened during use and permits a winding core to be easily extracted. - 特許庁

エネルギーマネジメントシステムは、住戸１での使用電力量を管理する管理装置１０とサーバ装置２０とで構成される。例文帳に追加

An energy management system comprises: a management device 10 which manages an electricity consumption amount of a dwelling unit 1; and a server device 20. - 特許庁

施工期間が短く、かつコンクリート製電柱の立設場所によらない簡易で安価なコンクリート製電柱の補強方法、補強コンクリート製電柱、およびコンクリート製電柱の補強材懸吊用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and low-cost concrete utility pole reinforcing method requiring only a short work period and available irrespective of pole erection places, a reinforced concrete utility pole by this work method and a reinforcement suspending jig for the poles. - 特許庁

ケーブルをコンクリート部材の外部に導出することなく、コンクリート部材の中性化の観測を長期にわたって支障なく容易に行なうことができるコンクリート部材の中性化監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carbonation-monitoring apparatus for concrete members for easily observing the carbonation in the concrete members over a long time, without troubles and without leading a cable to the outside of the concrete member. - 特許庁

中間転写体クリーニング手段が、クリーニング部材としてのブレードと、その中間転写体走行方向上流側に中間転写体から除去したトナーの一部を再度中間転写体に付与する手段とを有する中間転写方式の画像形成装置。例文帳に追加

In the image forming apparatus of an intermediate transfer system, the intermediate transfer body cleaning means has the blade as a cleaning member and a means for imparting one part of toner removed from the intermediate transfer body at the upstream side in the traveling direction of the intermediate transfer body to the intermediate transfer body again. - 特許庁

スクリーンの使用準備作業及び収納作業を簡単に行うことができ、軽量なスライドアップスクリーン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a slide-up screen device made light in weight and capable of easily performing use preparatory work and housing work for a screen. - 特許庁

中間レールとボトムレールをそれぞれ独立して昇降操作可能とし、ボトムレールで中間レールを押し上げるとき、中間レールの昇降コードでの弛みの発生を確実に防止し得る遮蔽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shielding device which enables an intermediate rail and a bottom rail to be each independently operated for ascent and descent, and which can surely prevent the occurrence of a sag in a lifting and lowering cord for the intermediate rail when the intermediate rail is pushed up by the bottom rail. - 特許庁

簡単な構造により覆工コンクリートを湿潤状態で養生することが可能な覆工コンクリートの養生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lining concrete curing apparatus capable of curing lining concrete in a wet condition with simple structure. - 特許庁

プローブカーの走行中におけるリンクの変化を監視することで、リンク旅行時間を簡単に計測するようにしたリンク旅行時間計測方法、リンク旅行時間計測装置及びナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a link travel time measuring method for easily measuring a link travel time by monitoring the change of a link while a probe car is running and to provide a link travel time measuring instrument, and a navigation system thereof. - 特許庁

時間が経過した場合であっても圧縮率を低下させずにデータ圧縮を行うことが可能なデータ圧縮装置、及びこのデータ圧縮装置からデータ受信してデータ伸張するデータ伸張装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a data compressor capable of compressing data without deteriorating compressibility even if a time passes, and a data expandor for receiving data from the data compressor to expand data. - 特許庁

その番地が付された９個の副領域のうちで欠陥が存在しないものの総数ｄと、その番地が付された９個の副領域のうちで欠陥が存在せず且つ「良好」となったものＰの総数ｅとから、番地毎のｅ／ｄの値ｆ（Ｎｏｎ Ｋｉｌｌｅｒ Ｒａｔｅ）を求める。例文帳に追加

Then, the value (f) (Non Killer Rate) of e/d in each addresses are obtained from a total number (d) of the addresses wherein defects do not exist among 9 pieces of sub regions, provided with addresses and the total number (e) of (P) of addresses, wherein no defect exists among 9 pieces of sub regions provided with the addresses. - 特許庁

ベルトクリーニング装置のクリーニングブレードの対向ローラが中間転写ベルトのテンションローラの場合でも、中間転写ベルトの移動速度の変化等に影響されることなく、中間転写ベルト表面の良好なクリーニング動作を行うことができるようにする。例文帳に追加

To carry out a good cleaning action of an intermediate transfer belt surface without being affected by variation in moving speed etc. of the intermediate transfer belt, even when a facing roll of a cleaning blade of a belt cleaning device is a tension roller of the intermediate transfer belt. - 特許庁

各需要家設備ＥＱは、直流電力を発電する太陽光発電装置ＰＶ（ＰＶ１〜ＰＶｎ）と、発電された直流電力を交流電力に変換して受電点ＮＲを介して出力するインバータ装置５１とを含む。例文帳に追加

Each demander's facility EQ includes: a photovoltaic power generator PV (PV1-PVn) that generates direct current power; and an inverter device 51 that converts the generated direct current power to output the alternate current power via a power receiving point NR. - 特許庁

本発明の装置は物理的な作用により、低真空、中真空、高真空、超高真空式、加圧式から成るコンクリート打込み打設装置ある他養生機能を備えたコンクリート二次製品製造に関する打設装置である。例文帳に追加

This apparatus is a placing apparatus for manufacturing the concrete secondary product equipped with a curing function other than a concrete cast placing apparatus comprising low vacuum, middle vacuum, high vacuum, extra high vacuum type and pressure type. - 特許庁

チェックリストの作成と維持管理を容易に行うことができ、効率的なデザインレビューを実施可能とするレビュー支援装置を得る。例文帳に追加

To provide a review support device that facilitates the creation, maintenance, and management of a check list, while making it possible to efficiently conduct design reviews. - 特許庁

フォーク端末装置で受信した入庫指示データに基づいて、フォークリフトで入庫する荷を外部から搬送し、該荷をステーションに荷置きする際に、フォーク端末装置から管理装置へ入庫指示データを送信する。例文帳に追加

When a load to be carried into the warehouse by the forklift is conveyed from the outside and is put at the station based on the carrying-into-warehouse instruction data received by the forklift terminal unit, the carrying-into-warehouse instruction data is transmitted to the management device from the forklift terminal unit. - 特許庁

（ａ）および（ｂ）に示すように、外型枠10内の超高強度繊維補強コンクリート18中に内型枠16を沈降させることで、超高強度繊維補強コンクリート18を加圧移動させて、外型枠10と内型枠16との間隙17に超高強度繊維補強コンクリート18を移動させる。例文帳に追加

As shown in (a) and (b), the super high tenacity fiber-reinforced concrete 18 is moved through a clearance 17 between the outer frame 10 and an inner frame 16 by sinking the inner frame 16 into the super high tenacity fiber-reinforced concrete 18 in the outer frame 10 to press and move the super high tenacity fiber-reinforced concrete 18. - 特許庁

ボイラーから蛇口までの導水管を外側管・中央管の二重構造にし、ボイラー側に外側管・中央管仕切り板と逆流水仕切り板を設け、蛇口直近に逆流水取り入れ口を設けることを特徴とする、導水管二重構造式冷水量減少装置。例文帳に追加

The conducting tube double structure type cold water amount reducing device is characterized in that the conducting tube from the boiler to a faucet is double-structured as an outer side tube-center tube, an outer tube-center tube partition plate and a counter flow partition plate are provided in a boiler side, and a counter flow intake is provided in a faucet immediate vicinity. - 特許庁

データ送信装置により汎用のスクリプトデータを送信するだけでデータ受信装置のスクリプトデータの更新を個別に行うことにより、プログラムの変更を容易且つ短時間に行うこと。例文帳に追加

To easily revise a program in a short time by having only to transmit general-purpose script data from a data transmitter so as to individually update script data of data receivers. - 特許庁

冊子の綴じ部を先頭にして導入し、表紙をめくり、さらに所望の頁部をめくるときに、特に少ない頁数分のめくりを行うときに短時間でめくりを行うことができる冊子めくり装置の提供。例文帳に追加

To provide a booklet turning-over apparatus capable of introducing a booklet in such a state that bound part thereof is set to a head to turn over a cover and capable of turning over a page in a short time when a desired page is turned over, especially the reduced number of pages is turned over. - 特許庁

比較的簡易な構成で高い感度で検出を行うことができる、磁気センサを用いたコンクリート体の損傷評価装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for evaluating damage in concrete body using a magnetic sensor capable of sensitive detection, using a relatively simple structure. - 特許庁

整準のための構造を簡単にすることができ、しかも整準作業を短時間で行うことができるレーザ測量装置を提供する。例文帳に追加

To provide the laser measuring instrument which can simplify a structure for leveling and completes leveling operation in a short time. - 特許庁

整準のための構造を簡単にすることができ、しかも整準作業を短時間で行うことができるレーザ測量装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser measurement device for simpler structure for leveling and leveling work in short time. - 特許庁

超高純度気体、液体等の流体を使用する半導体製造装置、液晶製造装置等の配管ラインに使用されるリーク弁に関し、リーク流通路に補修、交換の必要が生じた場合に、ユーザにより容易にリーク流通路の補修、交換を可能とすると共に、リーク流量の調整変更を容易に行うことを可能としたリーク弁を提供する。例文帳に追加

To provide a leak valve for use in a piping line of a semiconductor manufacturing apparatus, a liquid crystal manufacturing apparatus or the like using fluid such as ultra high purity gas or liquid, allowing a user to easily repair and replace a leak flow passage in the case where a leak flow passage requires repairing and replacement, and easily changing adjustment of a leak flow rate. - 特許庁

集合型データＤＡＴ装置において、複数個のテープ媒体をサイクリックに順次に交換しながら継続して運用することを繰り返す。例文帳に追加

To repeat the continuous use for operating plural tape media while cyclically and successively exchanging them in an assembled type data DAT device. - 特許庁

また、太陽光発電装置２は、逆流防止ダイオード５３とＤＣ／ＡＣ変換器５２とを介して売電装置６に接続されている。例文帳に追加

Also, the solar light-generating device 2 is connected to a power-selling device 6 via an inverse-flow prevention diode 53 and a DC/AC converter 52. - 特許庁

感光体１上に担持されるトナーを清掃するクリーニング部材を配設するクリーニング装置８において、感光体１に当接される２つのクリーニングブレードを有し、感光体１の回転方向に対して、第１クリーニングブレード８ａの下流側に設けられる第２クリーニングブレード８ｂは、第１クリーニングブレード８ａより硬度が高いクリーニング装置８とする。例文帳に追加

In the cleaning device 8 with a cleaning member for cleaning a toner carried on a photoreceptor 1, two cleaning blades kept in contact with the photoreceptor are disposed and a second cleaning blade 8b disposed on the downstream side of the first cleaning blade 8a with respect to the rotating direction of the photoreceptor 1 has a higher hardness than the first cleaning blade 8a. - 特許庁

ゴムラテックス混入コンクリートは、鉄筋に対する引張付着強度が強く、高い引張応力レベルまで鉄筋とゴムラテックス混入コンクリートの付着が切れず、コンクリート床版のうち少なくとも中間支点の付近において路面側が引っ張りとなる曲げモーメントが作用する範囲のコンクリート床版部分をゴムラテックス混入コンクリートで構成することによりコンクリート床版のひび割れを抑制する。例文帳に追加

Therefore by employing the rubber latex-containing concrete for constructing a portion of a concrete floor slab in a range where bending moment is applied so as to strain a road surface side, at least in the vicinity of an intermediate support point of the concrete floor slab, cracking of the concrete floor slab is suppressed. - 特許庁

本発明は、現場打ちされた養生中の覆工コンクリートＣの積算温度Ｍに基づいて、覆工コンクリートＣの現時点の圧縮強度Ｆを推定する装置８０に関する。例文帳に追加

The present invention relates to an apparatus 80 for estimating compression strength F of lining concrete C at present time, based on accumulated temperature M of the casted-in-place lining concrete C during curing. - 特許庁

中間転写体をクリーニングする第１及び第２のクリーニング手段を有する画像形成装置において、第１及び第２のクリーニング手段の適切なクリーニング条件が異なった場合においても、適当なクリーニングを行うことが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which proper cleaning is carried out even if proper cleaning conditions of first and second cleaning means are different from each other, with respect to an image forming apparatus with first and second cleaning means to clean an intermediate transfer member. - 特許庁

直流電源部１Ａと直流／高周波交流変換部１Ｂとを有する高周波電源装置１において、負荷２のインピーダンスの減少方向への過渡的な変化が検出されたときに、直流電源部１Ａの出力端の平滑用コンデンサＣを強制的に放電させる放電回路１Ｃを設ける。例文帳に追加

The high frequency power supply 1 comprising a DC power supply section 1A and a DC/high frequency AC converting section 1B is provided with a circuit 1C for discharging a smoothing capacitor C at the output end of the DC power supply section 1A forcibly. - 特許庁