「きょくていおん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

空気極、電解質及び燃料極からなる燃料電池内の温度を迅速に最低作動温度にまで高める方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for elevating a temperature in a fuel cell comprising an air electrode, an electrolyte and a fuel electrode rapidly to a minimum operating temperature. - 特許庁

かしめ開始時間ＴＳ１における上電極３９および下電極３８の温度が、第１温度計５２および第２温度計５３で測定される。例文帳に追加

Temperatures of an upper electrode 39 and a lower electrode 38 at the caulking starting time TS1 are measured by a first thermometer 52 and a second thermometer 53. - 特許庁

ここでは、ワイヤ電極１２の温度に、通電による加熱で上昇した温度を加算した値をワイヤ電極１２の温度として推定する。例文帳に追加

Here, the temperature in the wire electrode 12 to which the value of the temperature rise by the electric excitation is added is presumed as the temperature of the wire electrode 12. - 特許庁

本発明の非水系空気電池は、酸素の酸化還元触媒を有する正極２６と、負極活物質を有する負極２４と、正極２６と負極２４との間に介在し、Ｃｓイオン及びＮａイオンのうち少なくとも一方である添加イオンと、Ｌｉイオンと、を含む電解液２８とを備えている。例文帳に追加

The nonaqueous air battery comprises a positive electrode 26 having an oxidation-reduction catalyst for oxygen, a negative electrode 24 having a negative electrode active material, and an electrolyte 28 containing an additive intervening between the positive electrode 26 and the negative electrode 24 and being at least one of Cs ions and Na ions, and Li ions. - 特許庁

電池容器内に、リチウム遷移金属複合酸化物を含む正極合剤層を有する正極電極と、リチウムイオンを吸蔵・放出する負極合剤層を有する負極電極と、正極電極と負極電極の内外周に配されたセパレータとを有する電極群が収容され、リチウム塩を含む非水電解液が注入されている。例文帳に追加

An electrode group including a positive electrode having a positive electrode mixture layer containing a lithium transition metal complex oxide, a negative electrode having a negative electrode mixture layer occluding/releasing lithium ions, and a separator arranged on the inner and outer peripheries of the positive electrode and negative electrode is housed in a battery container, and a nonaqueous electrolyte containing a lithium salt is injected. - 特許庁

本発明は、スパッタリング法を用いて、正極活物質を、０．４〜２．０Å／ｓｅｃの範囲内の成膜レートで、正極集電体上に成膜して正極層を形成し、上記正極集電体と上記正極層とからなる正極電極体を形成する正極電極体形成工程を有することを特徴とする正極電極体の製造方法を提供することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The manufacturing method for a cathode electrode comprises a cathode electrode formation process of forming a cathode layer by forming a cathode active material on a cathode collector at a forming rate of a range of 0.4-2.0 Å/sec by using a sputtering method and forming the cathode electrode made of the cathode collector and the cathode layer. - 特許庁

もともとの本曲は、普化宗で吹禅に使われた曲を指していたが、1871年の普化宗廃止後は宗教音楽とは無縁な尺八のみの独奏曲や重奏曲も本曲と呼ばれるようになった。例文帳に追加

The term honkyoku originally referred to the pieces that were practiced by adherents to the Fuke sect; however, following the abolition of the Fuke sect in 1871, the scope of meaning of the term expanded to include solo musical compositions unrelated to religion that were played on the shakuhachi, and even compositions consisting of more than one part for the shakuhachi came to be called honkyoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円筒形リチウムイオン電池２０は、正極、負極及びセパレータを捲回した電極群６、電極群６から各極端子へ接続するための接続部、非水電解液を内蔵している。例文帳に追加

The cylindrical lithium ion battery 20 has a group of electrodes with positive electrodes, negative electrodes and separators wound around, a connecting part for connecting the group of electrodes with each electrode terminal, and a nonaqueous electrolyte solution. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、正極４と、負極５とが、正極と負極との間に多孔質絶縁層６を介して捲回された電極群８と、非水電解液とを備えている。例文帳に追加

The lithium ion secondary battery includes an electrode group 8, in which a positive electrode 4 and a negative electrode 5 are wound via a porous insulating layer 6 between the both, and a nonaqueous electrolyte. - 特許庁

トリガ電極は主電極間の放電経路に入っていないから、主電極間の放電による電子衝撃及びイオン衝撃で壊散した電極材料等がトリガ電極に衝突して堆積することはない。例文帳に追加

As the trigger electrode is not in the discharge passage between the main electrodes, the electrode materials or the like that is destroyed and spread by the electron bombardment and ion bombardment by the discharge between the main electrodes are not deposited by crashing the trigger electrode. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、電極群７から導出された正極タブ１１が、正極集電部材５の外周面に接合され、正極タブ１１の外周に正極押さえ部材２２が配置されている。例文帳に追加

In a lithium ion secondary battery, a positive electrode tab 11 led from an electrode group 7 is jointed on an outer periphery of a positive electrode current collector member 5, and a positive electrode presser member 22 is arranged on an outer periphery of the positive electrode tab 11. - 特許庁

非水系空気電池は、酸素の酸化還元触媒を有する正極２３と、負極活物質を有する負極２２と、正極２３と負極２２との間に介在し、Ｌｉイオンを伝導する電解液とを備えている。例文帳に追加

A nonaqueous air battery comprises a positive electrode 23 having an oxidation-reduction catalyst of oxygen, a negative electrode 22 having a negative electrode active material, and an electrolyte intervening between the positive electrode 23 and the negative electrode 22 and conducting Li ions. - 特許庁

陽極室４内の陽極液中のハロゲン化物イオン濃度を１ｇ／リットル以下の低濃度に維持しながら、不溶性陽極３と酸素ガス拡散陰極５間に通電して陰極液中の過酸化水素を溶解させる。例文帳に追加

Electric current is made to flow between an insoluble anode 3 and a gaseous oxygen diffusion cathode 5 while holding the concentration of halide ions in an anode solution in an anode chamber 4 to ≤1 g/l, and hydrogen peroxide in a cathode solution is dissolved. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、箔状集電体に正極合剤が塗布された正極板と、箔状集電体に負極合剤が塗布された負極板とをセパレータを介して配置した電極群６を備えている。例文帳に追加

The lithium-ion secondary battery is equipped with an electrode group 6 in which a positive electrode plate that is a foil-like current collector coated with positive electrode mixture and a negative electrode plate that is a foil-like current collector coated with negative electrode mixture are arranged with a separator between them. - 特許庁

音楽に関する知識を殆ど有しない利用者であっても、アレンジの程度を変えながら、ベースとなる曲（原曲）の編曲を楽しむことのできる自動作曲装置および自動作曲方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic music composition device and an automatic music composition method, enabling a user hardly having knowledge for music to enjoy arrangement of a base piece (original piece) while changing the degree of arrangement. - 特許庁

蓄電デバイスは、正極と負極とがセパレータを介して交互に積層される電極積層ユニットと、負極にリチウムイオンをプレドープする金属リチウムを備えたリチウム極とから構成されている。例文帳に追加

An electric storage device includes: an electrode laminate unit in which a positive electrode and a negative electrode are alternately laminated via a separator; and a lithium electrode including metal lithium that pre-dopes lithium ions in the negative electrode. - 特許庁

所定の屈曲部に取り付けられる複数の電線、屈曲保護部材、及び雰囲気温度、屈曲開始形状及び屈曲終了形状が設定され、屈曲保護部材及び複数の電線の各有限要素モデルが作成される。例文帳に追加

A plurality of electric wires mounted on a prescribed bending part, bending protection members, atmospheric temperatures, bending start shapes and bending finish shapes are set, respectively, and each infinite element model of the bending protection member and the plurality of electric wires is formed. - 特許庁

この標準楽曲データは、楽曲の演奏テンポ、音量、拍子等が楽曲全体を通じて一定になるように楽曲再生制御コードが書き換えられ、かつ、音響を制御するための音響制御コードが一定化された楽曲データである。例文帳に追加

The standard musical composition data has musical composition playing control codes rewritten so that the playing tempo, the sound volume, the rhythm, etc. become constant throughout the musical composition and has sound control codes for sound control fixed. - 特許庁

曲率半径測定方法および装置において、被測定物の温度が曲率半径測定の測定基準温度と異なる場合でも迅速に曲率半径を測定することができるようにする。例文帳に追加

To quickly measure a radius of curvature even when a temperature of a measuring object is different from a measuring reference temperature for measurement of the radius of curvature, in a method and device for measuring the radius of curvature. - 特許庁

リチウムイオン電池において有用な電極組成物の提供。例文帳に追加

To provide an electrode composition useful in a lithium ion battery. - 特許庁

サイクル特性に優れたリチウムイオン二次電池用負極を提供する。例文帳に追加

To provide an anode for a lithium ion secondary battery with excellent cycle characteristics. - 特許庁

リチウムイオン二次電池用負極として適した材料を提供する。例文帳に追加

To provide material suitable for a negative electrode for a lithium ion secondary battery. - 特許庁

電極の曲がりを防止可能なリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery capable of preventing bending of an electrode. - 特許庁

リチウムイオンキャパシタに適した正極材を提供すること。例文帳に追加

To provide a positive electrode material suitable for a lithium ion capacitor. - 特許庁

窒素ガス及び液体窒素を生成するための極低温精留方法例文帳に追加

CRYOGENIC RECTIFICATION METHOD FOR CREATING NITROGEN GAS AND LIQUEFIED NITROGEN - 特許庁

参照電極、塩橋及びそれらを用いたイオン濃度測定装置例文帳に追加

REFERENCE ELECTRODE, SALT BRIDGE, AND ION CONCENTRATION MEASURING DEVICE USING THEM - 特許庁

イオン電極を用いた溶液中ホウ素の簡易・迅速測定方法例文帳に追加

SIMPLE AND QUICK MEASURING METHOD OF BORON IN SOLUTION USING ION ELECTRODE - 特許庁

イオン生成室２とプラズマ電極21との間に熱抵抗27を設置した。例文帳に追加

Thermal resistance 27 is installed between an ion generation chamber 2 and a plasma electrode 21. - 特許庁

二重ガラス管の製造方法およびイオン測定用複合電極例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING DOUBLE GLAZED TUBE AND ION-MEASURING MULTIPLE ELECTRODE - 特許庁

機械式冷凍機とジュール・トムソン膨張を用いた極低温冷凍機例文帳に追加

CRYOGENIC REFRIGERATOR USING MECHANICAL REFRIGERATOR AND JOULE-THOMSON EXPANSION - 特許庁

イオン濃度測定電極の洗浄方法およびその洗浄装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING ION CONCENTRATION MEASURING ELECTRODE - 特許庁

電極との密着性が改善されたイオン伝導性シートを提供する。例文帳に追加

To provide an ion conductive sheet with an improved adhesion property with an electrode. - 特許庁

電極の劣化を抑制するイオン水生成器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion water generator suppressing deterioration of an electrode. - 特許庁

外部真空容器内に支持された極低温容器を有するクライオスタット例文帳に追加

CRYOSTAT HAVING CRYOGENIC TEMPERATURE VESSEL SUPPORTED WITHIN OUTER VACUUM VESSEL - 特許庁

真空空間を真空引きすると、断熱極低温フリーザーができる。例文帳に追加

A heat insulation very low temperature freezer is constructed by drawing the vacuum space. - 特許庁

四重極型質量分析装置およびイオン電流測定方法例文帳に追加

QUADRUPOLE MASS ANALYZER AND ION CURRENT MEASURENT METHOD - 特許庁

高温耐久性が良好で安定性に優れたＰｄ電極膜を得る。例文帳に追加

To obtain a Pd electrode film excellent in high-temperature durability and stability. - 特許庁

プラズマ処理の開始時から上部電極の温度を安定させる。例文帳に追加

To stabilize the temperature of an upper electrode from a time when plasma treatment is started. - 特許庁

低温焼成セラミックス多層基板の端面電極形成方法例文帳に追加

END ELECTRODE FORMING METHOD OF LOW-TEMPERATURE BAKED CERAMIC MULTILAYER SUBSTRATE - 特許庁

伝熱部材を備えたスリーブを用いる極低温冷却装置及び方法例文帳に追加

CRYOGENIC COOLING APPARATUS AND METHOD USING SLEEVE WITH HEAT TRANSFER MEMBER - 特許庁

カラオケ音楽情報提供システムにおける選曲方法例文帳に追加

MUSIC SELECTION METHOD IN KARAOKE MUSIC INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

イオントフォレーシス用の電極構造体及び電流密度測定装置例文帳に追加

ELECTRODE STRUCTURE FOR IONTOPHORESIS AND CURRENT DENSITY MEASURING DEVICE - 特許庁

管網の残留塩素・圧力・温度測定監視用路上局装置例文帳に追加

MEASUREMENT MONITOR ON-STREET STATION DEVICE FOR RESIDUAL CHLORINE NETWORK/PRESSURE/TEMPERATURE OF PIPE NETWORK - 特許庁

八重極電界を重畳することができる2-Dイオントラップを提供する。例文帳に追加

To provide a 2-D ion trap capable of superposing an octpole electric field. - 特許庁

核磁気共鳴装置内の極低温プローブヘッド冷却器例文帳に追加

CRYOGENIC PROBE HEAD COOLER IN NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE DEVICE - 特許庁