「きょくていおん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

新規カチオン性二鎖二極性基型界面活性剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a new cationic double chain dipolar group surfactant. - 特許庁

ＬＤチップのＣＳＯ曲線が一定温度下で取得される（Ｓ４）。例文帳に追加

The CSO (composite second-order) curve of the LD chip is acquired at a constant temperature (S4). - 特許庁

陰極全体の温度低下を防止して長寿命化を実現する。例文帳に追加

To achieve long-life by preventing temperature fall of a whole cathode. - 特許庁

楽曲のオンライン販売システム及びその価格設定方法例文帳に追加

ONLINE SALES SYSTEM FOR PIECES OF MUSIC AND PRICE SETTING METHOD - 特許庁

磁気冷却材料およびそれを用いた極低温生成方法例文帳に追加

MAGNETIC COOLING MATERIAL AND CRYOGENIC TEMPERATURE GENERATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

一体化された緩衝容積を用いるパルスチューブ極低温冷凍装置例文帳に追加

PULSE TUBE CRYOGENIC REFRIGERATING DEVICE USING INTEGRATED BUFFER VOLUME - 特許庁

出力電極の温度上昇を抑制して、熱損失を低減する。例文帳に追加

To reduce thermal loss by suppressing temperature rising of an output electrode. - 特許庁

現在の環境騒音に対して適した楽曲をユーザに対して提示する。例文帳に追加

To present a musical piece suited to current environmental noise to a user. - 特許庁

局部発振信号分配器およびこれを用いた低雑音コンバータ例文帳に追加

LOCAL OSCILLATION SIGNAL DISTRIBUTOR AND LOW-NOISE CONVERTER USING THE SAME - 特許庁

一体型能動冷却装置を備えた小型極低温ＮＭＲセンサ例文帳に追加

COMPACT CRYOGENIC NMR SENSOR WITH INTEGRATED ACTIVE COOLING DEVICE - 特許庁

粘着シートの低温粘着性と曲面貼付性を向上させる。例文帳に追加

To improve low temperature tackiness and pasting properties of a tacky sheet to curved surfaces. - 特許庁

騒音を抑制することが可能な破砕装置用電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for use in a crusher, which electrode can realize noise reduction. - 特許庁

超電導電力貯蔵装置冷却用極低温冷却装置例文帳に追加

CRYOGENIC COOLING DEVICE FOR COOLING SUPERCONDUCTING POWER STORAGE DEVICE - 特許庁

カチオン性粒子によるdsRNAのベクター化、および局所使用を提供する。例文帳に追加

To provide vectorization of dsRNA by a cationic particle and a topical use. - 特許庁

Ｓ４５で配信サーバに指定曲の音楽データ配信を要求。例文帳に追加

In S45, a distribution server is requested to distribute the music data of the designated music. - 特許庁

高強度且つ高容量パッキングを備えた極低温精留システム例文帳に追加

VERY LOW TEMPERATURE RECTIFYING SYSTEM EQUIPPED WITH HIGH STRENGTH AND HIGH CAPACITY PACKING - 特許庁

配管中の極低温冷媒の液面計測装置及び液面計測方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING LIQUID LEVEL OF CRYOGENIC REFRIGERANT IN PIPE - 特許庁

取り外し可能な極低温ＮＭＲ接続アセンブリシステムおよび方法例文帳に追加

DEMOUNTABLE CONNECTION ASSEMBLY SYSTEM AND METHOD OF CRYOGENICALLY-COOLED NMR - 特許庁

温度測定値の１つめの極大値が現れればレベル２を表示する。例文帳に追加

When a first maximal value of temperature measurements appears, level 2 is displayed. - 特許庁

強制対流大気熱源式極低温液化ガスの気化装置例文帳に追加

FORCED CONVECTION ATMOSPHERE HEAT SOURCE TYPE CRYOGENIC LIQUEFIED GAS GASIFIER - 特許庁

本発明に係る熱電素子１０は、高温部電極１２と、低温部電極１４と、その両端が、それぞれ、高温部電極１２及び低温部電極１４に接合された、熱電材料からなる線状の可撓性素子１６、１６…とを備えている。例文帳に追加

The thermoelement 10 is provided with a high temperature electrode 12, a low temperature electrode 14, and a plurality of linear flexible elements 16 in which both ends are connected to the high temperature electrode 12 and the low temperature electrode 14, respectively, and which are composed of thermoelectric material. - 特許庁

多成分冷却剤を使用した極低温冷却のための圧縮システム例文帳に追加

COMPRESSION SYSTEM FOR CRYOGENIC COOLING USING MULTICOMPONENT REFRIGERANT - 特許庁

ボールバルブ、これを用いた接続具、及び極低温流体供給システム例文帳に追加

BALL VALVE, CONNECTOR USING THE SAME, AND CRYOGENIC FLUID SUPPLYING SYSTEM - 特許庁

熱電モジュール１７は、吸熱側熱流板に取り付けられた高温側電極２３と、冷却側熱流板に取り付けられた低温側電極２４と、高温側電極２３と低温側電極２４との間に配置された熱電素子２５とを有している。例文帳に追加

The thermoelectric module 17 has a high temperature-side electrode 23 fitted to a heat absorption-side heat flow plate, a low temperature-side electrode 24 fitted to a cooling-side heat flow plate, and the thermoelectric element 25 disposed between the high temperature-side electrode 23 and low temperature-side electrode 24. - 特許庁

騒音が過度に上昇しない無線基地局装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio base station device in which noise is not excessively increased. - 特許庁

基板を載置する上面の局所的な温度分布を低減する。例文帳に追加

To reduce local temperature distribution on a top face with a base board mounted. - 特許庁

楽曲利用状況及び音楽情報提供方法及び記録媒体例文帳に追加

MUSIC USE STATE AND MUSIC INFORMATION PROVIDING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

また、複数の音程認知用音楽１６及び音感確認用音楽２１は、それぞれ複数曲記録され、音程の小さい順に再生される。例文帳に追加

A plurality of the music 16 for interval acknowledgment and the music 21 for pitch acknowledgment are respectively recorded for plural pieces of the music and are reproduced in order to the smaller intervals. - 特許庁

電解質42は電極32および34およびセパレータ36を飽和させ、負電極32と正電極34間のリチウムイオン通路を提供する。例文帳に追加

An electrolyte saturates the electrode 32, 34 and the separator 36, and provides a lithium ion path between the negative electrode 32 and the positive electrode 34. - 特許庁

電解質は電極３２および３４およびセパレータ３６を飽和させ、負電極３２と正電極３４間のリチウムイオン通路を提供する。例文帳に追加

An electrolyte saturates the electrodes 32, 34, and the separator 36, and provides a lithium ion passage between the negative electrode 32 and the positive electrode 34. - 特許庁

正極と負極という極性を区別して用いる必要がないリチウムイオン二次電池の構成を提供する。例文帳に追加

To provide the constitution of a lithium ion secondary battery making a distinction of polarity between a positive electrode and a negative electrode unnecessary. - 特許庁

また、本発明によれば、負極活物質層が上述した負極保護剤を含むリチウムイオン二次電池用負極もまた、提供される。例文帳に追加

The negative electrode for a lithium ion secondary battery of which a negative electrode active material layer contains the negative electrode protective agent is also provided. - 特許庁

負極端子や正極端子と負・正極との接触を確実に防ぐことができるリチウムイオン電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion battery surely preventing the contact of a negative terminal or a positive terminal with a negative electrode and a positive electrode. - 特許庁

電極２０を正極かつ薄膜１１を負極とする電界を発生させると、主に−イオン分子だけを選んで、その濃度を測定できる。例文帳に追加

When an electric field in which the electrode 20 is a positive electrode and the film 11 is as a negative electrode, is generated, negative ion molecules are merely mainly selected, and its concentration can be measured. - 特許庁

曲名リストの中からユーザーが特定の曲名を選択すると、その曲名に対応する音楽データが再生される。例文帳に追加

When a user chooses a specific music name from music name list, a music data corresponding to the music name is reproduced. - 特許庁

無加湿かつ高温で運転可能な燃料電池電極の触媒層及びこのような燃料電池電極を含む膜電極複合体を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst layer of a fuel cell electrode operable at high temperatures without being humidified, and a membrane electrode composite including the fuel cell electrode. - 特許庁

電極本焼成工程では電極パターンに含まれるガラスフリットの軟化点近傍の温度にて電極パターンを焼成する。例文帳に追加

In the electrode final calcining process, the electrode pattern is calcined approximately at a temperature of a softening point of a glass frit contained in the electrode pattern. - 特許庁

陽極（８）及び／又は陰極の腐食が充分効果的に抑制乃至回避される、イオン交換膜・電極組立体（２）を提供する。例文帳に追加

To provide an ion exchange membrane and electrode assembly (2) constituted so as to suppress or avoid the corrosion of an anode (8) and/or a cathode in a sufficiently effective manner. - 特許庁

特定端末局は、基地局３の中継する音声および映像信号を制御し、通信を行う端末局を選択する。例文帳に追加

The particular terminal station controls voice and video signals relayed by a base station 3 and selects a terminal station that performs communication. - 特許庁

電極を支持する電極リード棒の負荷を軽減できるとともに、温度上昇を抑制することができる電極構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode structure of a discharge lamp capable of reducing a load of an electrode lead rod supporting an electrode, and of suppressing temperature rise. - 特許庁

曲間のない音楽ソースから変換した楽曲データを適切に連続再生することのできる楽曲再生装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a music player capable of properly and continuously reproducing music data converted from music sources having no interval. - 特許庁

固定局１ａ〜１ｅから移動局２に対してＵＨＦ無線応答要求信号を与え、移動局２がこれに応えて超音波を送出する。例文帳に追加

A UHF radio response request signal is given to the mobile station 2 from the fixed stations 1a-1e, and the mobile station 2 sends out ultrasonic waves in response to it. - 特許庁

曲番号、曲名等の曲管理データを表示以外の手段でユーザに知らせることができる音楽再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a music reproducing device informing a user the music control data of a music number, a music name, etc., with a means excepting a display. - 特許庁

これにより、各爪極部の磁極面の磁極密度を変更できるため、磁気騒音の高調波成分を低減することができる。例文帳に追加

This allows changing the magnetic pole density on the magnet pole surface in each claw pole section, with a reduction in the harmonic components causing the magnetic sound. - 特許庁

音叉型屈曲振動水晶片が小型化しても電極ショートの発生しにくい電極構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode structure in which an electrode short is hardly caused even when a tuning fork type flexural vibration crystal piece is made small-sized. - 特許庁