「きょくていおん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

表示手段に表示された楽譜上に曲線が入力されると、該曲線の変化が増加から減少へと又は減少から増加へと転じている１乃至複数の極大／極小位置を特定し、該特定した極大／極小位置それぞれに新規の音符記号を自動的に配置して表示する。例文帳に追加

When a curve is inputted on a musical score which is displayed on a display means, one or more maximum/minimum positions where the curve is changed from increase to decrease, or from decrease to increase are specified, and a new note symbol is automatically arranged on each of the specified maximum/minimum positions. - 特許庁

そして、水分増加量が加熱開始後に最初に極大となる加熱温度と、前記極大を経過した後の前記水分増加量が最初に極小となる加熱温度との間の温度に前記指定温度を決定する。例文帳に追加

The assigned temperature is determined to be brought into a temperature between a heating temperature where the moisture increase amount gets maximum at first after staring the heating, and a heating temperature where the moisture increase amount gets minimum at first after passing through the maximum. - 特許庁

イオンミリング装置のイオンガンと被加工物の間に、加速電極と減速電極からなる引き出し電極と、補正電極１０が配置されている。例文帳に追加

In the ion milling system, lead-out electrodes composed of accelerating and decelerating electrodes and a correction electrode 10 are disposed between an ion gun and the material to be worked. - 特許庁

陽極１の陽イオン交換膜３と反対側には、陽極室５が形成され、陰極２の陰イオン交換膜４と反対側には、陰極室６が形成されている。例文帳に追加

An anode compartment 5 is formed on the opposite side of the cation-exchange membrane 3 across the anode 1, and a cathode compartment 6 is formed on the opposite side of the anion-exchange membrane 4 across the cathode 2. - 特許庁

超音波プローブ１１に内蔵された超音波トランスデューサ３１は、内部電極４１ａと裏面電極４３、および内部電極４１ｂと表面電極４２を電気的に接続する金線４７ａ、４７ｂを備えている。例文帳に追加

An ultrasonic transducer 31 built in the ultrasonic probe 11 includes gold wires 47a, 47b for electrically connecting an internal electrode 41a with a rear surface electrode 43 and an internal electrode 41b with a front surface electrode 42. - 特許庁

屈曲振動モードで振動する音叉型屈曲水晶振動子で音叉腕の中立線を挟んだ中央部に溝を設け、当該溝の内部に振動子駆動用電極と角速度検出用電極を配置している。例文帳に追加

A groove is provided on a center part sandwiching the neutral line of a tuning fork arm by a tuning fork crystal vibrator vibrating a bending vibrating mode, and a vibrator drive electrode and an angular speed detection electrode are arranged in the inside of the groove. - 特許庁

イオン抽出装置１は、電極孔２ａが形成された板状のイオン抽出電極２と、イオン抽出電極２を固定部４に支える３つ以上の支柱３とを備えている。例文帳に追加

This ion extractor 1 is provided with the plate-like ion extraction electrode 2 formed with electrode holes 2a, and the three or more of struts for supporting the ion extraction electrode 2 onto a fixing part 4. - 特許庁

抵抗変化素子１０は、金属イオンが伝導可能なイオン伝導層１４と、イオン伝導層１４と接する第１電極１２、第２電極１６および第３電極１７と、を備えている。例文帳に追加

The resistance change element 10 includes: an ion conductive layer 14 in which a metal ion can be conducted; and a first electrode 12, a second electrode 16 and a third electrode 17 that are in contact with the ion conductive layer 14. - 特許庁

容器内の第１の極低温流体（１６）を冷却するためのシステムおよび方法は、第１の極低温流体へと第２の極低温流体（３０）を向けるステップと容器（１２）から気体を解放するステップとを含む。例文帳に追加

A system and method for cooling a first cryogenic fuild 16 in a container include a step of introducing a second cryogenic fluid 30 into the first cryogenic fluid 16 and a step of releasing gas from a container 12. - 特許庁

正極活物質が含まれてなる正極電極と、負極活物質が含まれてなる負極電極とが少なくとも備えられてなるリチウムイオン二次電池であって、前記正極活物質粒子が、ポリアミド樹脂によって被覆されているようにした。例文帳に追加

The lithium ion secondary battery includes at least the positive electrode containing the positive active material and a negative electrode containing a negative active material, and positive active material particles are covered with polyamide resin. - 特許庁

電子放射陰極と制御電極と引き出し電極とからなる電子銃であって、電子放射陰極が希土類六ほう化物からなり、しかも該電子放射陰極の先端が制御電極と引き出し電極との間に配置されている電子銃を温度制限領域下で動作させる。例文帳に追加

The electron consists of an electron emission cathode, a control electrode and an extraction electrode, of which the electron emission cathode is composed of rare earth hexaboride compound and the tip of the electron emission cathode activate the electron gun arranged between the control electrode and the extraction electrode under temperature limit area. - 特許庁

本発明のリチウム二次電池は、正極活物質を含む正極と、炭素材料の負極活物質及び金属ホウ化物を含む負極と、正極と負極との間に介在しリチウムイオンを伝導するイオン伝導媒体とを備えている。例文帳に追加

The lithium secondary battery includes: a positive electrode including a positive electrode active material; a negative electrode including a negative electrode active material comprising a carbon material, and a metal boride; and an ion-conductive medium interposed between the positive electrode and the negative electrode to conduct lithium ions. - 特許庁

リチウムイオン二次電池負極用炭素材料、低結晶性炭素含浸リチウムイオン二次電池負極用炭素材料、負極電極板、及び、リチウムイオン二次電池例文帳に追加

CARBON MATERIAL FOR LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY ANODE, CARBON MATERIAL FOR LOW CRYSTALLINITY CARBON-IMPREGNATION LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY ANODE, ANODE ELECTRODE PLATE, AND LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY - 特許庁

初回充放電時のガス発生が少なく、急速充放電できるリチウムイオン二次電池負極用炭素材料、低結晶性炭素含浸リチウムイオン二次電池負極用炭素材料、負極電極板及びリチウムイオン二次電池を得る。例文帳に追加

To enable to perform high-speed charging and discharging with little gas generation at initial charging and discharging. - 特許庁

本発明は、音声選曲機能を備える車載用カラオケシステムに関し、マイクからの選曲に際して選曲者を特定することを可能とし、楽曲演奏中であっても選曲のための音声信号を音響出力させずに選曲可能として利便性の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve convenience as selectable without outputting a voice signal for music piece selection even during musical piece performance by specifying a music piece selection person in selecting a music piece from a microphone concerning an on-vehicle karaoke system provided with a function of voice selection for a music piece. - 特許庁

Ｃ5Ｆ8は中性分子であるが、ある程度分極しているためリチウムイオンが付着する。例文帳に追加

C5F8 gas is a neutral molecule but since it is polarized to some extent, the lithium ion attaches to it. - 特許庁

ゲート電極配線２６上に絶縁酸化膜１９を介してイオン感応膜６が形成されている。例文帳に追加

An ion responsive film 6 is formed on the gate electrode wiring 26 through an insulating oxide film 19. - 特許庁

個別電極２８は、１個の音響フレネルレンズ２２（圧電素子２６）に対応して１個形成されている。例文帳に追加

Each individual electrode 28 is formed corresponding to one acoustic Fresnel lens 22 (piezoelectric element 26). - 特許庁

低コストで容易に小型化を図ることができるイオン濃度測定用複合電極を提供する。例文帳に追加

To provide a composite electrode for measuring the ion concentration which can be easily miniaturized at a low cost. - 特許庁

素子基板１０１には、低温ポリシリコンプロセスによって画素電極１１８が形成されている。例文帳に追加

Pixel electrodes 118 are formed on an element substrate 101 by the low-temperature polysilicone process. - 特許庁

イオン加速電極１２２はカートリッジ１２１に納められて移動台１２０に搭載されている。例文帳に追加

An ion accelerating electrode 122 is mounted on a moving table 120 housed in a cartridge 121. - 特許庁

イオン通過の抵抗の低減が図れる、セパレータが予め合体された電極構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode structure capable of reducing resistance caused by ion-passing, wherein a separator is incorporated in advance. - 特許庁

超伝導磁石（３０２）用の低渦電流極低温剤回路（１００）を提供する。例文帳に追加

To provide a low eddy current cryogen circuit (100) for a superconducting magnet (302). - 特許庁

メモリ１１内の曲データには、予め、楽音データと共に係数指定データが記憶されている。例文帳に追加

Musical tone data and coefficient designation data are stored in advance into music data in a memory 11. - 特許庁

簡単かつ丈夫で低重量の極低温流体冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cryogenic fluid cooling system simple, durable and light in weight. - 特許庁

低極性溶剤に可溶であり、かつ低温硬化性を有するブロックポリイソシアネートを提供する。例文帳に追加

To provide a blocked polyisocyanate composition soluble in a solvent with low polarity and having low-temperature curability. - 特許庁

行用エンジンが停止している間であっても、冷凍庫内の空気温度を極力下げる。例文帳に追加

To lower an air temperature in an inside of a refrigerator to the utmost, even under the stop of a traveling engine. - 特許庁

ＲＯＭ１２に記憶されているプリセット楽曲データや、ＲＡＭ１１に記憶されている外部機器２０から取り込まれた楽曲データおよびダウンロードされた楽曲データは、楽曲データを再生した楽音信号の用途別の楽曲データとされている。例文帳に追加

Preset music data stored in a ROM 12, music data fetched from external equipment 2 and stored in a RAM 11, and down loaded music data are made to those according to the purposes of the music data reproduced. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、正極活物質を有する正極と、リチウムを吸蔵・放出可能な炭素材料を含む負極活物質と所定の２種以上の化合物を含む添加剤とを含有しているリチウムイオン二次電池用負極と、正極と負極との間に介在し、リチウムイオンを伝導するイオン伝導媒体と、を備えている。例文帳に追加

A lithium ion secondary battery includes: a cathode having a cathode activating material; an anode for the lithium ion secondary battery containing an anode activating material containing a carbon material capable of absorbing/discharging lithium and an additive containing predetermined two or more kinds of chemical compounds; and an ion conducting medium interposed between the cathode and the anode for conducting lithium ions. - 特許庁

本発明によって提供されるリチウムイオン二次電池は正極、負極および電解液を備えている。例文帳に追加

A lithium ion secondary battery provided by the present invention includes a positive electrode, a negative electrode and an electrolyte. - 特許庁

高くなった正電極板或いは負電極板の抵抗を低減できるリチウムイオン二次電池の劣化回復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of recovering deterioration of a lithium ion secondary battery by reducing an increased resistance in a positive electrode plate or a negative electrode plate. - 特許庁

接地電極１３は筐体内で放電電極１１に対向してイオン放出口５に配置されている。例文帳に追加

The grounding electrode 13 is arranged on the ion emission opening 5 by facing to the discharge electrode 11 in the housing. - 特許庁

正極の表面の電子とリチウムイオンとの反応が円滑となり抵抗が低減し、局部的な抵抗が小さくなる。例文帳に追加

Reaction of electrons with lithium ions on the surface of the positive electrode is made smooth, and local resistance is decreased. - 特許庁

本発明よって提供されるリチウムイオン二次電池は、正極と負極と電解液とを備えている。例文帳に追加

A lithium ion secondary battery provided by the present invention includes a positive electrode, a negative electrode and an electrolyte. - 特許庁

共通電極と放電電極間の抵抗値を高くでき、かつ、該抵抗値のばらつきを低減できるイオン発生器を得る。例文帳に追加

To obtain an ion generator capable of increasing a resistance value between a common electrode and a discharge electrode and of reducing variation of the resistance value. - 特許庁

前記第一電極及び第二電極は、相互に所定の距離で離れて、それぞれ前記熱音響素子に電気的に接続されている。例文帳に追加

The first and second electrodes are mutually separated at a predetermined distance while being electrically connected with the thermoacoustic element respectively. - 特許庁

加えて、電極の使用環境に係らず電極の第２導電部のイオン化ポテンシャルは高い状態で安定化している。例文帳に追加

Further, the ionization potential of the second current-carrying part is stabilized at a high level, regardless of the utilization environment of the electrode. - 特許庁

ユーザが携帯用音楽プレイヤーで常に聴いている楽曲を、カラオケ装置の予約曲として簡単に設定する。例文帳に追加

To easily set a music piece to which a user always listens by a portable music player as a booking music piece for a Karaoke machine. - 特許庁

イオンビーム電流測定装置３０は、ビーム電流検出器３２、第１抑制電極３４および第２抑制電極３６を備えている。例文帳に追加

The ion-beam current measurement device 30 is equipped with a beam current detector 32, and a first suppression electrode 34, as well as, a second suppression electrode 36. - 特許庁

加えて、電極の使用環境に係らず電極の第２導電部のイオン化ポテンシャルは高い状態で安定化している。例文帳に追加

In addition, the ionization potential of the second conductive part of the electrode is stabilized at a high state regardless of a using environment of the electrode. - 特許庁

蓄積型音楽番組において、聴いている楽曲を即座に購入することができる楽曲販売システム、および端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a music selling system and a terminal device allowing a user to immediately purchase songs that he or she listens to on a storage type music program. - 特許庁

楽曲が再生されているときに利用者が「お気に入り」として指定した楽曲データは楽音制御装置１に保存される。例文帳に追加

Musical piece data that the user specifies as a favorite during the reproduction of musical pieces are stored in a musical sound controller 1. - 特許庁

低温、低エネルギーで接合可能な電極構造とこれを用いた電極接合の方法を提供する例文帳に追加

To provide an electrode structure which is capable of bonding at a low temperature and with low energy, and a method of electrode bonding using the electrode structure. - 特許庁

音楽選定手段は、分類手段で判定されたカテゴリに応じて複数の曲データの中から曲データのいずれかを選定する。例文帳に追加

The music selecting means selects music one of pieces of music data according to the category decided by the classifying means. - 特許庁

少なくとも空気極と、負極と、当該空気極と当該負極との間に介在し、当該空気極に一部浸漬した水性電解液とを有するリチウム空気電池であって、前記水性電解液のうち、前記空気極に浸漬していない部分の温度を、前記空気極に浸漬している部分の温度よりも低くする温度調節手段を備えることを特徴とする、リチウム空気電池。例文帳に追加

The lithium air battery includes at least an air electrode, a negative electrode, and aqueous electrolyte interposed between the air electrode and the negative electrode and partially dipped in the air electrode, wherein the lithium air battery includes a temperature regulating means of making the temperature of a portion of the aqueous electrolyte not dipped in the air electrode lower than a portion dipped in the air electrode. - 特許庁