「しがら工」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

セラミックスボールに接触させた液体をイオン交換処理することによって得られた加工液に被加工物を浸漬させ，放電しながら被加工物を切削する加工方法。例文帳に追加

In the processing method, a workpiece is immersed in the processing liquid obtained by subjecting the liquid contacting to the ceramics ball to ion-exchange treatment, and is cut while electrically discharging. - 特許庁

次に、軸部材を回転駆動して、粗加工された眼鏡レンズＬを回転させながら、眼鏡レンズＬの外周端面に、回転する一対の砥石を当接させて粗加工する（回転粗加工工程）。例文帳に追加

Next, while rotating the roughly ground spectacle lens L by rotatingly driving a shaft member, rough grinding is performed by allowing the pair of rotating grinding wheels to abut on the outer peripheral end surface of the spectacle lens L (a rotary rough grinding process). - 特許庁

工具本体自体の部材点数を増加させることなく、工具本体を構成する部材を活かしながら、実用工具を収納保管するための収納保管部を工具本体自体に設ける。例文帳に追加

To arrange a housing storage part for housing and storing a practical tool in a tool body itself, while making the best use of a member for constituting the tool body, without increasing the number of member items of the tool body itself. - 特許庁

ガラス基板の研磨工程および洗浄工程を含む磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、洗浄工程として大気圧プラズマを用いたドライ洗浄工程を有している。例文帳に追加

The manufacturing method of the glass substrate for the magnetic disk including a polishing step and a washing step of the glass substrate has a dry washing step using atmospheric pressure plasma as the washing step. - 特許庁

加工部に切削液を供給しながら加工をしなければならないワークであっても、高精度の加工を行うことができる加工装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a processing device which carries out processing of a work in high precision, even when the work has to be processed while supplying cutting liquid to its processing part. - 特許庁

放電加工機としては、ワイヤー放電加工機を用いてワイヤーを繰り出しながら加工する方法、及び、形彫り放電加工機を用いる方法がある。例文帳に追加

According to this method, as an electric discharge machine, a wire electric discharge machine is used to perform machining while the wire is delivered, and a diemilling electric discharge machine is used. - 特許庁

大型のガラス母材を芯ずれなく容易に溶着加工及び端部の紡錘形状加工を行うことができ、かつ落下事故がなく安心して作業できるガラス母材の加工方法及び加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a working method and a working device of a glass preform easily capable of performing welding work of a large sized glass preform without offset and capable of performing spindle shape working of an end part and also capable of operating in peace without fall accident. - 特許庁

主軸モータ４０を回転させながら工具の交換ができるようにするために、工具の交換に先立って工具回転モータ５０によって次に使用する工具を予め高速回転しておく。例文帳に追加

For the purpose of allowing a change of a tool with rotating a spindle motor 40, a tool to be succeedingly used is previously rotated at a high speed with a tool rotation motor 50 in advance of the change of the tool. - 特許庁

従って、ＣＭＰ方法のような平坦化を工程の安定化を実現しながら適用でき、上部配線工程のような後続工程の工程マージンを確保することができる。例文帳に追加

Accordingly, the flattening based on the CMP method can be employed, while realizing stabilization of the step, and a step margin in a subsequent step such as an upper-part wiring step can be secured. - 特許庁

被加工物をレーザ切削加工しながら，被加工物の表面に酸化膜を形成し，形成された酸化膜上にデブリを付着させて，酸化膜を剥がすことによって容易にデブリを除去できるレーザ加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam-machining method capable of easily removing debris by forming an oxidized film on the surface of a work and depositing the debris on the formed oxidized film while cutting the work with laser beams, then stripping the oxidized film. - 特許庁

セラミック、磁性合金等の硬脆材料の外周刃切断加工法において、加工精度を維持しながら加工能率を向上させ、加工液の使用量を抑制する。例文帳に追加

To improve the cutting efficiency while maintaining the cutting accuracy and control the amount of use of a processed liquid in an outer peripheral blade cutting method for hard and fragile materials like ceramic, magnetic alloy and others. - 特許庁

超精密加工装置４は、回転させている被研削加工物８の被加工面に対し、工具砥石７を回転させながら相対的に移動させて軸対称非球面の研削を行う。例文帳に追加

An ultraprecise machining device 4 performs grinding the axisymmetric non-spherical surface by relatively moving a tool grinding wheel 7 while rotating the same to the machined surface of the rotated workpiece 8. - 特許庁

住宅その他の木造建物、殊に、既設住宅の為の、従来工法に比べて、耐震効果を大幅に高めながら、工費と工期を顕著に節減し得る耐震補強工法を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismic reinforcement method for dwelling houses and other wooden buildings, particularly, existing dwelling houses capable of remarkably saving the construction cost and term of works while significantly enhancing the aseismic effect, compared with a conventional method. - 特許庁

施工工程の柔軟度を高め得ながら、剥落抑止の大きな抵抗力を発現させることを可能にした法面の補強工法と、この工法に用いる上で好適なアンカー固定用のスペーサ構造とを提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement method of slope capable of revealing a large resistant force for falling suppression while enhancing the flexibility of a construction process, and an anchor fixing spacer structure suitably used for this method. - 特許庁

この磁気ディスク用ガラス基板の製造方法は、円環状のガラス基板の外周端部を加工する外周加工工程を有するこの外周加工工程では、ガラス基板を中心軸周りに回転させつつ、ガラス基板の外側から前記外周端部に向けてブラスト材を噴射させることでガラス基板の外周端部の一部を除去するように加工する。例文帳に追加

The method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk includes a processing step for processing an outer peripheral end of an annular glass substrate in which the glass substrate is processed while rotating around the center axis so as to remove a part of the outer peripheral end of the glass substrate by injecting a blast material against the outer peripheral end from the outside of the glass substrate. - 特許庁

本発明のガラス基板の加工方法は、ガラス基板の被加工面を研磨する第１工程Ｓ１と、前記被加工面にエッチングマスクを形成する第３工程Ｓ３及び第４工程Ｓ４と、湿式エッチング処理により前記ガラス基板の被加工面に前記微細凹凸構造をパターン形成する第５工程Ｓ５と、を有する。例文帳に追加

The method of processing the glass substrate has a first step S1 for polishing the processing surface of the glass substrate, a third step S3 and a forth step S4 for forming an etching mask on the processing surface and a fifth step S5 for pattern-forming a micro-processed uneven structure on the processing surface of the glass substrate by wet-etching. - 特許庁

精密加工室８と、精密加工室８内に配置され空気静圧軸受けを有する加工機１との気圧制御方法において、精密加工室８の加工雰囲気の気圧と、空気静圧軸受けに供給される空気圧との圧力差を一定に保ちながら加工機１を駆動する。例文帳に追加

In this pressure controlling method of a precision machining chamber 8 and a processing machine 1 disposed in the precision machining chamber 8 and having the air hydrostatic bearing, the processing machine 1 is driven while settling a pressure difference between the pressure of the machining atmosphere in the precision machining chamber 8 and the air pressure supplied into the air hydrostatic bearing. - 特許庁

固定砥粒研磨工具等の工具２の表面にレンズ１を押圧し、工具２を高速回転させながらレンズ１を揺動させる研削・研磨加工においては、加工終了時にレンズスラッジ等がレンズ１の被加工面に焼き付いて残留する。例文帳に追加

In the grinding and polishing works pressurizing a lens 1 onto the surface of a tool 2 such as a fixed abrasive grain polishing tool and swinging the lens 1 while rotating the tool 2 at high speed, the lens sludge, etc., remain on the work surface of the lens 1 by burning in finishing the machining. - 特許庁

燃え殻の除熱処理工程における重金属類の不溶化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR INSOLUBILIZING HEAVY METALS IN HEAT REMOVING TREATMENT PROCESS OF CINDER - 特許庁

加工待ちの蛍光灯３０にガラスパイプ１０を差し込む。例文帳に追加

The glass pipe 10 is inserted into a fluorescent lamp 30 waiting for processing. - 特許庁

特にガラスシートであるシート状の材料を加工する自動機械例文帳に追加

AUTOMATIC MACHINE FOR PROCESSING SHEET, IN PARTICULAR GLASS SHEET - 特許庁

転落防護柵、土留め構造体及び土留め構造体の施工方法例文帳に追加

FALL PREVENTION FENCE, EARTH RETAINING STRUCTURE, AND METHOD FOR CONSTRUCTING EARTH RETAINING STRUCTURE - 特許庁

そのようにして加工された画像が、ライブモニタに表示される。例文帳に追加

The image processed in that manner is displayed on the live monitor. - 特許庁

累進多焦点レンズ用ガラス型の製造方法及びその加工装置例文帳に追加

PRODUCTION OF GLASS DIE FOR PROGRESSIVE MULTIFOCAL LENS AND MACHINING DEVICE THEREFOR - 特許庁

高純度シリカガラス製造工程の熱処理制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING HEAT TREATMENT IN HIGH-PURITY SILICA GLASS MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

精密成形加工における無鉛含リン酸塩ガラスの使用例文帳に追加

USE OF LEAD-FREE AND PHOSPHATE-CONTAINING GLASS IN PRECISION MOLDING - 特許庁

多機能性ガラス粒、その製造方法、その施工方法及びその使用方法例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL GLASS PARTICLE, ITS PRODUCTION, ITS APPLICATION AND USE THEREOF - 特許庁

絵柄層上に塗工形成した保護塗膜層３を設けても良い。例文帳に追加

A protective coating film layer 3 may be formed on the pattern layer 2 by coating. - 特許庁

無鉛ガラスでありながら、十分な電気絶縁性を有し、しかも優れた熱加工性を有する照明用ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a lighting glass which is lead-free, has a sufficient electrical insulation property and is excellent in thermal processability. - 特許庁

エッチング液２０を噴射する工程を、ベース基板１０を斜め上方に搬送しながら行う。例文帳に追加

The process to spray the etchant 20 is performed while the base substrate 10 is carried to the diagonal upper direction. - 特許庁

プラットホームフェンス、可動柵後付型固定柵、ならびにプラットホームフェンスの施工方法例文帳に追加

PLATFORM FENCE, MOVABLE FENCE POST-FIXING TYPE FIXED FENCE, AND METHOD FOR CONSTRUCTING PLATFORM FENCE - 特許庁

防雪柵基礎骨格用部材、ならびにそれによる防雪柵基礎およびその施工方法例文帳に追加

MEMBER FOR FOUNDATION FRAMEWORK OF SNOW FENCE, FOUNDATION OF SNOW FENCE USING THE MEMBER, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE FOUNDATION - 特許庁

シール性能を確保しながらも、適切な加工を行えるクラッチレリーズ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch release bearing capable of performing appropriate processing while securing sealing performance. - 特許庁

ボルトを軽量化しながら、スパナとソケットレンチの両方の工具を使用できるようにすること。例文帳に追加

To use both of a wrench and a wrench socket while making a bolt lightweight. - 特許庁

複数の単体トンネルを複数の鋼製セグメント１で覆工しながら掘進する。例文帳に追加

A plurality of single tunnels are excavated while being lined with a plurality of steel segments. - 特許庁

表面実装部品との接合信頼性を高いものとしながらも、形成工程を簡単に済ませる。例文帳に追加

To simplify a process for forming lands with high reliability in bonding to surface-mounting components. - 特許庁

地盤を隆起させることなく、高い強度を実現しながら容易に施工することが可能であるものとする。例文帳に追加

To facilitate construction while securing high strength without upheaving the ground. - 特許庁

施工時の美観を維持しながら、製造コストを低減させることができるコーナー部材を得る。例文帳に追加

To provide a corner member reducing manufacturing cost while maintaining its appearance in construction. - 特許庁

津波被害を受けながら震災後1 か月で水産加工品販売事業を再開した企業例文帳に追加

A company that resumed processed seafood products sales one month after suffering tsunami damages  - 経済産業省

高温の火炎処理で石英ガラスを再溶融し不純物を取り除く加工処理を行い、消耗石英ガラス製冶工具を再生石英ガラス製冶工具として再生する石英ガラス製冶工具の再生方法に関する技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a regeneration method for quartz glass-made jigs and tools whereby consumed quartz glass-made jigs and tools are regenerated into regenerated quartz glass-made jigs and tools by subjecting the consumed quartz glass-made jigs and tools to a processing treatment by remelting quartz glass by a high-temperature flame treatment to remove impurities. - 特許庁

ニューラルネットワークにおいて工作機械の正常な状態のみの学習を行いながらもワークの加工前、加工中の異常と工作機械の故障とを監視する。例文帳に追加

To monitor abnormality before machining and during machining of a workpiece and failure of a machine tool even while learning only a normal state of the machine tool in a neural network. - 特許庁

工具をワークに押付けながらワークを加工することができ、かつ砥石の使用効率を大幅に高めることができる加工ロボットとその加工制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a machining robot capable of machining a workpiece while pressing a tool against the workpiece, and greatly enhancing a working efficiency of a grinding wheel, and to provide a machining control method thereof. - 特許庁

底刃の耐欠損性を高めながら切屑の排出性も向上させ、工具の耐久性と併せて、加工の安定性向上、エンドミル加工での端面の加工精度向上を図ることを課題としている。例文帳に追加

To improve dischargeability of swarf while improving resistance to defect of an end cutting edge, improve durability of a tool and also stability in machining, and improve machining accuracy on an end surface in end mill machining. - 特許庁

回転駆動される円盤状研磨工具１１の加工面に被加工物１２を加圧接触させ、研磨液を加工面に供給しながら平面研磨する装置である。例文帳に追加

This invention is concerned with a device capable of plane polishing while abrasion liquid is being fed to a processing surface in which a work 12 is brought into contact with the pressing surface of a disc shaped polishing tool 11 to be drivingly rotated. - 特許庁

外周面の一部に非加工域を有する被加工物に対して、非加工域を避けながら微細凹部を短時間で効率良く形成することができる微細凹部の加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for working fine recessed parts, by which fine recessed parts can efficiently be formed in a short time while avoiding the non-working zone, with respect to a workpiece having non-working zone at a part on an outer circumferential surface. - 特許庁