「しょうでんちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

制御部１０は、最大電圧セルと最小電圧セルに対する調整処理を、スイッチＳＷ１〜ＳＷ４，ＳＷ１１〜ＳＷ１５を制御することによって実行する。例文帳に追加

A controller 10 executes adjustment processing relative to the maximum voltage cell and the minimum voltage cell, by controlling the switches SW1 to SW4, SW11 to SW15. - 特許庁

この構成により、接着シートＳの接着層の反応する波長のライン光Ｌのみを選択的に照射でき、省電力化を図りつつ接着層を硬化させることができる。例文帳に追加

By this, the light-radiating device selectively radiates only the line light L having a wavelength, on which the adhesive layer of the adhesive sheet S reacts, to harden the adhesive layer while saving electric power. - 特許庁

下りバッファ部１３の中に映像などのマルチキャストデータがあり、それを視聴する宅側装置ＯＮＵに対しては、省電力モード設定フレームの送信を控える。例文帳に追加

There are the multicast data such as videos in the downlink buffer 13, and the transmission of the power saving mode setting frame is held back to a house side device ONU which views the multicast data. - 特許庁

野菜室の過冷却及び乾燥を防止すると共に省電力化を図りつつ野菜室の庫内温度を調整することのできる冷蔵庫を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigerator preventing overcooling and drying of a vegetable compartment and controlling interior temperature of the vegetable compartment while saving electric power. - 特許庁

補償電圧の大きさを事後的に再調整することで、静電容量のオフセットが経年変化した場合であっても、そのオフセットを補償することができる。例文帳に追加

Even when the capacitance offset varies over time, the offset is compensated by readjusting the magnitude of the compensation voltage subsequently. - 特許庁

バイアス抵抗の抵抗値を大きい値に維持して省電力化及び発振効率の向上を図りつつ、広帯域の変調信号に対応することができる電圧制御発振器及びそれを備えた無線通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a voltage controlled oscillator compatible with wideband modulation signals while maintaining a large resistance value of a bias resistor and attaining power saving and improving oscillation efficiency, and to provide a wireless communication apparatus with the same. - 特許庁

情報処理装置および空調機からなる計算機室において、情報処理装置に対する作業負荷割当の最適化による計算機室の省電力化を短時間に実現する。例文帳に追加

To attain power-saving of a computer chamber including information processors and air conditioners in a short time, by optimizing allocation of operation loads to the information processors. - 特許庁

撮像装置に装着された通信手段を有する通信記憶媒体が外部装置への画像転送中であった場合は、省電力モードに移行するまでの時間を延長できるようにする。例文帳に追加

To enable prolongation of a time until shift to a power saving mode when a communication memory medium having a communication means mounted to an imaging apparatus is under transmission of an image to an external device. - 特許庁

昇温速度を速めて省電力化を図ることができると共に、加熱室における室壁の強度を確保することができる加熱調理器を提供する例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of saving power by increasing a temperature rising speed and ensuring strength of a chamber wall in a heating chamber. - 特許庁

出力用ドライバ３は、参照電流Ｉｒｅｆ２の大きさに応じて、出力特性の調整が可能なスケーラブル低電圧信号方式のドライバである。例文帳に追加

An output driver 3 is such a driver of scalable low voltage signal method capable of adjusting output characteristic according to magnitude of reference current Iref2. - 特許庁

電流保持補償器540は、整流−変調−駆動装置530に結合されて、導通角を有する交流電源がブリッジ整流後の電圧より低い時、補償電流を提供する。例文帳に追加

The current holding compensator 540 is connected to the rectifying-modulating-driving device 530 and supplies a compensating current when the AC power source having a conduction angle is lower than a voltage after bridge-rectification. - 特許庁

温度上昇や温度下降の際の温度変化に対する周波数のヒステリシスが少なく安定した周波数温度特性が得られる温度補償圧電発振器及びその周波数調整方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature-compensated piezoelectric oscillator for obtaining stable frequency-temperature characteristics small in hysteresis of frequency with respect to a temperature change during temperature rise and fall, and a method of adjusting frequency for the same. - 特許庁

出力用ドライバレプリカ４は、出力用ドライバを複製したものであり、自身の出力と基準電圧との差に基づいて、参照電流Ｉｒｅｆ２の大きさを調整して出力用ドライバ３へ出力する。例文帳に追加

An output driver replica 4 is a duplication of the output driver and adjusts magnitude of the reference current Iref2, which is outputted to the output driver 3 based on a difference between own output and reference voltage. - 特許庁

流量を減少させた場合でも、弁体の回転トルクの増大を抑え、駆動ユニットの小型化、省電力化を実現する流量調整弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a flow rate adjusting valve, which prevents increase of a rotation torque of a valve element even when flow rate is reduced, and reduces in size and achieves power-saving of a driving unit. - 特許庁

電源電圧を低く抑えても破綻が生じず、比較対象電圧と入力電圧との比較のたびにセットリング時間の調整を要しない逐次比較Ａ／Ｄ変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a successive approximation A/D converter without requiring any adjustment of settling time each time when a voltage to be compared is compared with an input voltage without any failure even if a supply voltage is kept low. - 特許庁

使用中番号判定条件は、調査対象電話番号を着番号として発呼した際にＩＳＤＮから得られる可能性のあるＩＳＤＮ応答情報の中の少なくとも１つのＩＳＤＮ応答情報を特定する。例文帳に追加

The occupied number determination condition specifies at least one ISDN response information item from among ISDN response information items which may be obtained from an ISDN when a call is originated using an investigation target telephone number as an arrival number. - 特許庁

設定温度が高温の場合に、温度が表示されなくなるまでの時間を長く設定することにより、ユーザの安全性を確保しつつ、表示部の省電力化及び長寿命化を図る。例文帳に追加

To save power and to elongate the service life of a display section while ensuring user's safety by setting a time long to switch off temperature display when a set temperature is high. - 特許庁

調査対象電話番号を着番号として発呼し、これに対する応答情報を検出し、応答情報と使用中番号判定条件とを対照することにより、番号が使用中番号であるか否かを判定する。例文帳に追加

A call is originated using the investigation target telephone number as an arrival number, response information to the originated call is detected, and the response information is collated with the occupied number determination condition, thereby determining whether the number is an occupied number. - 特許庁

使用者に対して使用している鍋の加熱効率が良好か否かを判定して報知し、省電力化を促す誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker that determines whether or not heating efficiency of a pan in use is excellent so as to notify a user of the determination result, and consequently, to urge power-saving. - 特許庁

ユーザの接近を検出するセンサを搭載した電子機器の省電力機能において、在席離席判定に用いる閾値をユーザの状態に応じて自動的に調整して設定できるようにする。例文帳に追加

To enable automatic adjustment and setting of a threshold used for determining whether a user is at his desk or leaves it, according to the state, with regard to a power saving a function of electronic apparatus for mounting a sensor that detects the approach of the user. - 特許庁

ユーザが，自己の望む視聴態様を考慮しつつ，簡単に現状よりも省電力化を図ることのできる動作設定を行うことのできる映像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a video display device which allows a user to set operation to save more power in consideration of his or her desired viewing mode. - 特許庁

誘導加熱用電源装置においてインバータ出力の最小出力電力以下の小電力の出力を細かく設定でき、しかも、フリッカの発生や高調波電流の発生を抑えることができるようにする。例文帳に追加

To meticulously set the output of lower electric power of below the minimum output power of inverter output in a power supply device for induction heating and to suppress the occurrence of flickers and a high harmonic current in the power supply device for induction heating. - 特許庁

負荷３が発生する高調波電流を抑制するため、制御部１０は、電力変換器４から補償電流が出力されるように、この電力変換器４を動作制御する指令Ｓを出力する。例文帳に追加

In order to restrain the harmonic current caused by the load 3, a control unit 10 outputs a command S for controlling the operation of a power converter 4 so as to output a compensation current from the power converter 4. - 特許庁

そして、ネットワークＩ／Ｆ制御部１０７が該選択された所望の復帰条件を満たす要求を受信したら、移行されている省電力モードから通常動作モードへ復帰させる構成を特徴とする。例文帳に追加

When the network I/F control section 107 has received a request satisfying the selected desirable recovery condition, the network device is recovered from a power saving mode to a normal operation mode. - 特許庁

煩わしい操作を行うことなく様々な大きさの原稿に対応して適正な倍率調整が可能で、且つ省電力を図ることができる書画カメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera for paintings and calligraphic works, by which proper adjustment of magnification is attained corresponding to various size of originals without a troublesome operation and the power consumption is reduced. - 特許庁

装着性が良く、使用者が必要とする機能を選択することにより、機能拡張、軽量、省電力、コスト低減等が可能なウェアラブルコンピュータを実現できるウェアラブルコンピュータ用ベースを提供する。例文帳に追加

To provide a wearable computer capable of function expansion, weight reduction, power saving and cost-down by improving a mountable property and selecting a function required for a user. - 特許庁

カソード・ヒータ部を短くして陰極線管用電子銃の全長を短縮し、かつ省電力、速動性にすぐれ、量産に適した陰極線管用電子銃を構成することを目的とする。例文帳に追加

To shorten the total length of an electron gun for a cathode-ray tube by shortening a cathode heater part, and to compose the electron gun for a cathode-ray tube, excellent in electric-power conservation and a quick-acting performance, and suitable for mass production. - 特許庁

軽負荷時には、エラーアンプ１１０の出力を用いてスイッチング制御信号が省電力モード制御部１２７によって生成され、Hi-sideスイッチ１０２は周波数変調モードで制御される。例文帳に追加

Under light load, a switching control signal is generated by a power saving mode control section 127 using the output from the error lamp 110, and the Hi-side switch 102 is controlled by the frequency modulation mode. - 特許庁

光源装置を不要に点灯させることなく光源装置の長寿命化、省電力化が図れるとともに、利便性の向上が図れるプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a projector capable of achieving prolongation of the service life of a light source device and power saving because the light source device is not turned on needlessly, and also achieving improvement of convenience. - 特許庁

抵抗接地型の２端子の２回線送電線であって、２回線の亘長が異なるときに、零相電流分流比方式の演算により、精度の高い地絡の事故標定を行う。例文帳に追加

To provide a locating method in which the accident of a ground fault is located with high accuracy by a computation of a zero-phase shunt current ratio system in a resistance grounding-type two-terminal two-line power transmission line when the extension length of two lines is different. - 特許庁

第二の偏向手段４は共通の光源からの光束を分割せずに光路を変更する方式であるので、光源の出力を上げる必要がなく、省電力、長寿命化を図ることができる。例文帳に追加

The second deflection means 4 changes the optical path of a luminous flux from a common light source without splitting, it is not required to increase the output of the light source, so that the power consumption is saved and the service life is extended. - 特許庁

本発明は、３相電圧型インバータの２アーム変調制御において、制御回路の単位時間当りの演算量を低減し、低コストなインバータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inverter control device reduced in cost by decreasing an operation amount per unit hour of a control circuit, in the two-arm modulation control of a three-phase voltage type inverter. - 特許庁

特性の異なる複数種類の光源を組み合わせて、省電力性や長寿命性を確保しつつ、設置場所に応じた実用レベルの明るさと意匠的な照明効果を得ることのできる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a luminaire capable of providing brightness at a practical level and an illumination effect in terms of design according to an installation place while securing power saving capability and a long service life property by combining a plurality of kinds of light sources having different characteristics. - 特許庁

三相電圧が不平衡状態にある場合でも、より適正なタップ切換指令を発生することができる配電盤用電圧調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage adjusting device for a distribution board, capable of generating a more appropriate tap switching command even in a state where three-phase voltage is unbalanced. - 特許庁

拡張制御装置またはクライアントコンピュータ上のアプリケーションやオペレーティングシステムが送信するステータス監視コマンドによって、画像処理装置が省電力モード状態から復帰してしまうのを防止する。例文帳に追加

To provide a technology of preventing an image processing apparatus from recovering from a power-saving mode state by a status monitoring command transmitted from an extended control unit or an application on a client computer or an operating system. - 特許庁

携帯電話の小型軽量化や省電力化を阻害することなく、携帯電話を用いてテレビ放送を視聴することを可能とする動画音声の配信技術を実現する。例文帳に追加

To realize distribution technology of moving images and an audio signal by which a television broadcast can be viewed through the use of a portable phone, without hindering miniaturization, lightweight and power saving tendencies of the portable phone. - 特許庁

レギュレータ回路１４は、接地レベルＶＳＳを基準に、参照電位レベルＶｒｅｆを参照し、第１の昇圧電位レベルＶＯＵＴを調整したセンター電位ＶＣを生成する。例文帳に追加

A regulator circuit 14 generates a center potential VC using the level VSS as a reference while referring to a reference potential level Vref and adjusting the level VOUT. - 特許庁

発電デバイスで発生した電力の充電を受ける蓄電装置からの電力を省電力動作時の供給電力に利用する際、蓄電装置の二次電池の長寿命化と充電効率の向上の両立を図る。例文帳に追加

To improve life cycle and charge efficiency of a secondary battery of a power storage device when using power from the power storage device which is charged with power generated in a power generation device for power supply during power saving operation. - 特許庁

基地局は、端末装置から無線通信で受信した制御信号を用いて、信号対干渉電力比を測定し、変調方式及びチャネル符号化率の組み合わせを示すMCS値を決定する。例文帳に追加

A base station measures a signal-to-interference power ratio using a control signal received from this terminal device through wireless communication, and decides an MCS value representing a combination of a modulation scheme and a channel coding rate. - 特許庁

それにより並列に接続された各参照ビット線の寄生容量ＣＰｉに蓄積されている電荷の平衡調整が行われ、基準電圧ＶＲＥＦが等しい複数のビット線参照電圧Ｖ／ＢＬｉに配分される。例文帳に追加

Thereby, balance adjustment of electric charges accumulated in parasitic capacitance CPi of each reference bit line connected in parallel is performed, reference voltage VREF is distributed as equal plural bit line reference voltage V/BLi. - 特許庁

クライアント側のトラフィック量と連携させてＷＡＮ側の信号伝送容量を調整することで無駄な消費電力を抑える省電力光送信機、光受信機および光送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power-saved optical transmitter, an optical receiver and an optical transmitter-receiver which are capable of suppressing useless power consumption by adjusting WAN-side signal transmission capacitance cooperatively with client-side traffic volume. - 特許庁

コンテンツの種類に応じて画像表示機能又は音声出力機能を取捨選択することにより、省電力かつ快適な視聴環境を実現する音声出力機能付きの画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image display device with an audio output function which attains a power-saved and comfortable viewing environment by alternatively selecting either an image display function or an audio output function according to a kind of a content. - 特許庁

明るさを下げる省電力モードを階調表示に利用しても表示内容が見え難くなることがない表示装置及び表示制御方法を得る。例文帳に追加

To provide a display device and a display control method, wherein even when a power-saving mode in which lightness is lowered is used for grayscale display, it does not happen that display contents are difficult to view. - 特許庁

モード制御部１９は、入力部７からの延長指示入力がないとき、カウント部１１のカウントアップに基づきモード変更部１５による省電力モード変更を実行制御する。例文帳に追加

When the extension instruction input is not received from the input part 7, a mode control part 19 controls the execution of the change of the power saving mode by the mode changing part 15 based on the count-up of the count part 11. - 特許庁

後処理回路３の光電変換回路６１で得られた再生電気信号６５の電流が所定の参照電流６３に一致するよう電流制御回路１３が前記駆動電流を調整する。例文帳に追加

The current control circuit 13 adjusts the drive current, such that the current of a regeneration electrical signal 65 obtained from the photoelectric conversion circuit 61 in the post-processing circuit 4 matches a prescribed reference current 63. - 特許庁