「しょうでんちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

変調方式又は誤り訂正の符号化率の選択を行う回路の規模の低減を図って、装置の小型化及び省電力化が図れるＯＦＤＭ通信装置及びＯＦＤＭ通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an OFDM communication device and an OFDM communication method which are intended to decrease the scale of a circuit for selecting a modulation system or an error-correction coding rate, and are intended to reduce the device and to save power. - 特許庁

空調機や冷凍機について、室内・庫内の環境悪化を防止しつつ、所望の省電力化を実現することができる電力制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a power control device for actualizing desired power saving operation of an air-conditioner or a refrigerator while preventing the degradation of environment in a room/chamber. - 特許庁

利用者は、どれが親機／子機かを意識することもなく、又場面に応じて使用する個数を任意に選択して使え、更に交信可能距離や省電力待機時間などの調整も可能なようにする。例文帳に追加

A user arbitrarily selects a used number according to a scene and performs use without being conscious of a master unit/a slave unit, and can adjust the communication range, a power-saving waiting time or the like. - 特許庁

制御装置５０は、高調波の商用交流電源１０への影響を防止するための補償電流Ｉｃｏｍｐを電力消費部４０へ流すように補償回路３０を制御する。例文帳に追加

For preventing the effect of higher harmonics on the commercial AC power source 10, a controller 50 controls the compensating circuit 30 to let a compensating current Icomp flow to the power consumption part 40. - 特許庁

１対複数個による双方向光通信方式において、通信距離に応じて発光素子の発光強度を調整し、省電力化を図ることのできる光空間伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical space transmitter that adjusts a luminous intensity of a light emitting element depending on a communication distance so as to save power in a one-to-plural two-way optical communication system. - 特許庁

切断性能を低下させることなく可動刃の移動抵抗を減らしてモータの負荷と駆動機構に対する負荷を減らすことで省電力化と機構の長寿命化を図ったシート切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet-cutting device reducing electric power consumption and extending a life of a mechanism by reducing transfer resistance of a movable edge for reducing loads applied on a motor and a drive mechanism without deteriorating a cutting performance. - 特許庁

低コントラストの被写体や低輝度環境下においても精度の高い焦点検出結果を得ると共に、省電力化に寄与し得る自動焦点調節装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a highly accurate focus detection result even for an object whose contrast is low and under the environment of low luminance and also to contribute to electric power saving. - 特許庁

此れによって、足の速さを特徴とする電子は何万回何百万回と回流し続け、慣性力を発揮し少電力で磁力を高め、入力エネルギ−より出力エネルギ−を増加さす事ができる。例文帳に追加

Consequently, the fast electrons characterized continue to circulate at several ten thousand or several million times, exhibit a force of inertia, increase a magnetic force by a small power, and increase the output energy more than the input energy. - 特許庁

ユーザの装置本体の過去の使用状況に応じて発光体の輝度レベルを自動で調節し、省電力化を図った録画再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recording and reproducing device for saving power consumption by automatically adjusting the brightness levels of light emitters depending on the using state by a user in the past. - 特許庁

その後、省電力状態から復帰した際に、メインＣＰＵ２０１が、メモリ２０３に保存された時刻値Ｔ１とＮＩＣ ＣＰＵ３０１のカウント値Ｔ２とを用いて（Ｔ１＋Ｔ２）、現在のシステム時刻を調整する（Ｓ４２３〜Ｓ４２５）。例文帳に追加

Thereafter, when returning from the power-saving state, the main CPU 201 adjusts the present system time using the time value T1 stored in the memory 203 and the count value T2 of the NIC CPU 301 (T1+T2) (S423-S425). - 特許庁

これにより、液晶表示パネルの表示輝度が適切な状態に調整される結果、照明装置の省電力化を実現しつつ、表示品位の向上を図ることができる。例文帳に追加

As a result, the display luminance of the liquid crystal display panel is adjusted to an appropriate state and consequently, the display definition is improved while saving on the power consumption of the lighting system. - 特許庁

省電力化および表示パネルの長寿命化を実現するとともに、表示品質を低下させることのない携帯型電子機器および携帯型音楽再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile electronic device and a mobile music reproducing apparatus, capable of reducing power consumption and attaining long life of a display panel without degrading display quality. - 特許庁

この発明は、高集積度と省電力の長所を具え、構造が簡単である単層多結晶シリコンによってなる電気的に消去可能なプログラマブル読み出し専用メモリを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electrically erasable programmable read only memory composed of single layer polycrystalline silicon having a simple structure and exhibiting advantages of high integration and power saving. - 特許庁

省電力，高効率低ワット，低発熱などの利点を有する蛍光灯を用いながら、照射光の指向性を任意に調整することができる蛍光灯フラッドライトを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent tube floodlight which can optionally adjust the directivity of the illuminating light, even though a fluorescent tube is used having merits such as electric power saving, high efficiency and small wattage, and low heat generation. - 特許庁

また、検出したモータ温度より連続定格出力不足となっているか判断し、連続定格出力不足となっているときは補正量を減少させｄ相電流を減少させて、連続出力特性を調整する。例文帳に追加

Whether continuous rated output is insufficient is determined from a detected motor temperature, and when the continuous rated output is insufficient, the correction amount is decreased to reduce the d-phase current, thus adjusting continuous output characteristics. - 特許庁

圧電セラミックスの端部に被振動板をせり出すように固着した超音波振動ユニットにおいて、小形の被振動板を省電力で安定かつ大きく振動させるようにする。例文帳に追加

To provide an ultrasonic wave motion unit anchored to an end part of a piezoelectric ceramics so that a vibration plate is pushed out, which is capable of stably and largely vibrating a small-size vibration plate with a saved electric power. - 特許庁

主電流センサーの測定値を正確に補正して、微小電流領域だけでなく、全ての測定範囲において電流を正確に検出し、しかも、長期間にわたって極めて正確に電流を測定する。例文帳に追加

To correctly detect a current not only at an minute current area but whole measuring area by correctly correcting the measured value of a main current sensor, and to very correctly measure the current ranging over a long period. - 特許庁

アクティブフィルタと負荷の間に介挿するＡＣフィルタの回路定数が設計値とは異なる値になった場合にも、電流指令値通りに常に高調波補償電流を一致させる。例文帳に追加

To enable harmonic compensation currents to be always matched with a current command value even when the circuit constant of an AC filter to be inserted between an active filter and a load, has a value different from a set value. - 特許庁

このように指令Ｓに偏差電圧指令が含まれるため、負荷電圧が歪んでも、負荷電圧の歪を考慮した補償電流が出力され、負荷から発生する高調波電流を確実に打ち消すことができる。例文帳に追加

Since the deviation voltage command is included in the command S, even if the load voltage is distorted, the compensation current, taking into consideration of the distortion of the load voltage, is output, to surely cancel the harmonic current caused by the load. - 特許庁

省電力制御スケジュール作成部１５は採用が確定した制御方法Ｄ４を用いた運転スケジュールＤ５を作成し、これを負荷１６、例えば空気調和機に伝達する。例文帳に追加

The power saving control schedule preparation part 15 prepares an operation schedule D5 using the control method D4 determined to be adopted, and transmits the schedule to a load 16, for example, to an air conditioner. - 特許庁

また、電動機を駆動するインバータ出力に含まれる高調波成分を利用し、これを微小電圧変化とみなしても、同様の結果が得られる。例文帳に追加

Moreover, the same results are obtained, even if the system utilizes higher harmonic components which are contained in the inverter output to drive the motor and, even if it deems it as being a feeble voltage change. - 特許庁

２相変調方式でモータを制御する場合にモータの３相電流を推定可能な領域を増加できるモータの制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a controller for a motor allowing the increase of a region on which three phase currents of the motor can be estimated in the case of controlling the motor according to a two-phase modulation method. - 特許庁

切替え操作の簡易化を図りつつ、撮影待機モードにおける消費電力をさらに削減し、省電力化及び長寿命化を可能とする放射線画像検出器及び放射線画像検出システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a radiographic image detector and a radiographic image detection system, capable of reducing the electric power consumed in a photographic stand-by mode, while simplifying the switching operation, capable of saving electric power and of prolonging the service lifetime. - 特許庁

また、動画像出力中と静止画像出力中は光源輝度を低く抑えることができるために光源手段の発熱防止、省電力化、長寿命化を図ることができる。例文帳に追加

Since the luminance of the light source is restrained to be low during the outputting of the dynamic image and during outputting the still image, prevention of heat generation, power saving and prolongation of service life of the light source means are realized. - 特許庁

着信時に回線番号表に登録された番号が通知された場合には、該当する相手先グループに対応付けされた相手先名称、電話番号等をアドレス帳から読み出して表示、履歴記録等に用いる。例文帳に追加

At the arrival of an incoming call, when the number registered in the line number table in received, a destination name and a telephone number or the like in cross-reference with the corresponding destination group are read from the address directory and displayed and used for history recording or the like. - 特許庁

Ｙ結線された高調波フィルタの２０の中性点Ｎ２、または、トランス３１（３２）の負荷側Ｙ結線の中性点Ｎ３と、単相インバータ相互の中性点Ｎ１とを接続して零相電流の経路を形成する。例文帳に追加

The neutral point N2 of a star-connection harmonic filter 20 or the neutral point N3 of the load side star-connection of the transformer 31 (32) is connected to a neutral point N1 of the single-phase inverters to form a zero- phase current path. - 特許庁

発電機で発電された電気の電圧が変動したとしても蓄電池の公称電圧となるよう調整し、発電された電気を蓄電池に効率よく蓄電する自動吐水装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic faucet apparatus which can regulate its voltage to nominal voltage of a storage battery even if the voltage generated by a generator fluctuates, and efficiently stores the generated electricity into the storage battery, and to make a conventional voltage stabilizer compact and simple. - 特許庁

瞬低検出器７が三相電源６の瞬低を検出すると、ＡＣ／ＤＣ変換器８が、超伝導コイル１１に貯蔵されたエネルギーから所定の電力を取り出して、切替スイッチ９を介して負荷１０に出力する。例文帳に追加

When an instantaneous drop detector 7 detects the instantaneous drop of three-phase power 6, an AC/DC converter 8 takes out specified power from the energy stored in a superconductive coil 1, and outputs it to load 10 via a changeover switch 9. - 特許庁

時分割多重方式の各タイムスロットについての変調方式に応じて、電力増幅器の動作特性を適応制御して、省電力化を図る。例文帳に追加

To save power by adaptively controlling the operational characteristics of a power amplifier corresponding to a modulation system concerning each of time division multiplexed time slots. - 特許庁

負荷の待機動作時等における微小電力を供給する機能を簡単な構成で実現でき、負荷の増加に対して、トランスからの可聴音増加が少なくできるスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching regulator which can materialize a function of supplying small power at waiting action, etc. of load in simple constitution and can lessen the audible sound from a transformer, to the increase of load. - 特許庁

循環ポンプの運転を効率的に行なえるよう循環ポンプの運転を制御し、省電力化を図ることができる氷蓄熱空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ice cold energy storage air conditioning system capable of saving electric power by controlling the operation of a circulation pump to efficiently perform the operation of the circulation pump. - 特許庁

燃焼制御とは独立した単なるお知らせタイマーとしての機能を設けることにより、器具使用上の安全性を確保し、且つ省電力を実現しつつ、便利に使用することができる加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooking appliance which can be used conveniently with the safety on the use ensured and the saving of power realized, by providing a function as a mere notice timer exerted independently of a burning control. - 特許庁

アプリケーション部の機能停止を防止しつつ、情報処理装置の省電力状態を長時間維持できるようにし、さらには情報処理装置において適切な処理をリアルタイムで行えるようにする。例文帳に追加

To prevent a function stop of an application part, while managing an power-saving state of an information processor for a long time, and further performing appropriate processing on the information processor in real time. - 特許庁

懐中電灯の光源に、消費電力の大きい豆電球に替えて発光ダイオードを使用することにより、省電力による使用時間の延長、さらには小型化、軽量化と携帯性の向上に資する。例文帳に追加

To provide a flashlight with small size, light weight, and improved portability, using an electroluminescent diode instead of a small light bulb as a light source, which prolong the time of use by saving power. - 特許庁

発光ダイオードを光源として用い、省電力でかつ長寿命とし、かつ灯体の小型化を図ることができる車両用灯火装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system for a vehicle using a light emitting diode as a light source, saving electric power, increasing longevity and capable of miniaturizing a lamp body. - 特許庁

光送受信装置において、スリープモードにする際、消費電力が高いインタフェースの変調部、およびデータ処理部の電源を落とすことで省電力化を実現する。例文帳に追加

When setting a sleep mode in the optical transceiver, power supply to an interface modulation part and a data processing part which may require much power consumption is turned off to achieve power saving. - 特許庁

さらに、温度補償電流源は１対の抵抗性センサ素子の少なくとも１つに調節電流を供給して、センサ素子上の温度変化の間の差を補償し、それによってセンサ素子に対する温度の影響を促進する。例文帳に追加

In addition, a temperature compensating current source provides an adjustment current to at least one of a pair of resistive sensor elements to compensate for differences between temperature change upon the pair of resistive sensor elements, thereby facilitating nullifying temperature effects upon the resistive sensor elements. - 特許庁

直列多重電力変換装置において、高調波の抑制効果を損なわずに複数の単相電力変換器の消費電力を均等化し、安全かつ安定した動作を確保する。例文帳に追加

To achieve the power consumption of a plurality of single-phase power converters without deteriorating a harmonic wave suppressing effect, and to secure safe and stable operation, in a series multiplex power conversion device. - 特許庁

送受信を行わないときは電源供給を抑えることにより、電力消費を抑制し、電池寿命の長期化、待機電力の削減、省エネ、省電力が実行できる通信機を提供する。例文帳に追加

To provide a communication equipment that suppresses power consumption by suppressing supply of power when no transmission reception is conducted so as to extend the service life of its battery, to reduce the standby power consumption, and to save energy and power. - 特許庁

製氷装置における水の衛生状態を良好に維持しつつ，給水ポンプの省電力化及び長寿命化と騒音の抑制とを図ること。例文帳に追加

To save on power, to prolong the service life, and to suppress noise of a water feed pump while maintaining an excellent sanitary state of water in an ice-making device. - 特許庁

省電力制御スケジュール作成部１５は採用が確定した制御方法Ｄ４を用いた運転スケジュールＤ５を作成し、これを負荷１６、例えば空気調和機に伝達する。例文帳に追加

The power saving control schedule creating portion 15 creates an operation schedule D5 applying the control method D4 determined to be applied, and transmits the same to a load 16, for example, the air conditioner. - 特許庁

携帯端末を充電装置に接続した状態で視聴を行う場合に、省電力制御を行うことができる充電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charging system capable of power saving control at the time of viewing and listening with a mobile terminal in a state of being connected to a charging unit. - 特許庁

表示される画像が、階調の高い画像及び機密情報を含む画像などの特別の画像であると判断されないとき、特別の画像を書き換えるために必要な電力より少ない省電力書換が行われる。例文帳に追加

When it is not determined that the displayed image is a special image such as an image of high gradation and an image including confidential information, the power saving rewriting of power smaller than that required for rewriting the special image is performed. - 特許庁

さらに、制御回路３は、コイルＬ１に流れるコイル電流ＩＬを微分した結果に基づいて、参照電圧ＶＲ１のスロープのスロープ量を調整する検出回路４０及び電流源２１を有している。例文帳に追加

Further, the control circuit 3 includes a detection circuit 40 and a current source 21 for adjusting the amount of slope of the reference voltage VR1 based on a differentiation result of a coil current IL that flows the coil L1. - 特許庁

この過変調モードでは三相電圧指令Ｕ、Ｖ、Ｗをハイレベル値（デューティ比１００％）と、ローレベル値（デューティ比０％）と、ミドルレベル値（デューティ比５０％）とをもつ階段波電圧に変換する。例文帳に追加

In the overmodulated mode, three-phase voltage commands U, V, W are converted into staircase voltages with a high-level value (duty ratio 100%), a low-level value (duty ratio 0%) and a middle-level value (duty ratio 50%). - 特許庁