「しんきば３ちょうめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基板部３を構成するアンダークラッドの表面端部には、光軸調芯用ガイド溝６を複数形成する。例文帳に追加

On the end of the surface of the underclad constituting the substrate 3, a plurality of guide grooves 6 for optical axis alignment are formed. - 特許庁

本発明は、透光性材料からなる結晶成長用基板１ａ，２ａ，３ａ，４ａに気相成長によりシンチレータ１ｂ，２ｂ，３ｂ，４ｂを堆積したパネル１，２，３，４を、複数積層したことを特徴とするシンチレータパネルを提供する。例文帳に追加

This scintillator panel is constituted by laminating a plurality of panels 1, 2, 3, 4 where the scintillators 1b, 2b, 3b, 4b are deposited by vapor phase growth on crystal growth substrates 1a, 2a, 3a, 4a comprising a translucent material. - 特許庁

本発明では、上記圧電基板として回転ＹカットＸ伝搬ＬｉＴａＯ__3 基板を用いるとともに、弾性表面波共振子を構成するＩＤＴ電極３におけるギャップ長Ｇを、弾性表面波の波長λの０．３倍以下に規定する（０．３λ≧Ｇ）。例文帳に追加

A turned Y-cut X propagation LiTaO_3 board is used as a piezoelectric board, and a gap length G in an IDT electrode 3 constituting a surface acoustic wave resonator is made as ≤0.3 times as long as the wavelength λof a surface acoustic wave (0.3λ≥G). - 特許庁

回路基板の表面に形成された信号伝送線路３と、この信号伝送線路３に対して、空間を介して対向するように配置された導体７Ａと、これら導体７Ａ及び信号伝送線路３の間の距離を調整するアクチュエータとを備えたインピーダンス調整装置を構成する。例文帳に追加

The impedance adjuster is provided with a signal transmission line 3 formed on the surface of a circuit board, a conductor 7A disposed opposed to the signal transmission line 3 via a space, and an actuator for adjusting a distance between the conductor 7A and the signal transmission line 3. - 特許庁

回路基板１の上面及び下面に設けられたパッド部２ａ及び２ｂの幅を回路基板１の比誘電率ε_rに応じて調整し、回路基板１に設けられた信号線３の幅のおよそ２〜４倍に設定する。例文帳に追加

The widths of the pads 2a and 2b formed respectively on the upper and lower surfaces of the circuit board 1 are adjusted according to the specific inductive capacity ε_r of the circuit board 1, and they are set to about two to four times the width of a signal line 3 provided on the circuit board 1. - 特許庁

誘電体基板３の一方の面にアンテナパターン４が形成されたアンテナ装置１において、アンテナパターン４にアンテナ装置１の共振周波数を調整するための共振周波数調整部４２を形成する。例文帳に追加

In the antenna device 1 in which an antenna pattern 4 is formed on a face of a dielectric substrate 3, a resonant frequency adjustment unit 42 for adjusting resonant frequency of the antenna device 1 is formed on the antenna pattern 4. - 特許庁

また、少なくとも前記箱体側面の前記真空断熱材に接する前記硬質ポリウレタンフォームの密度が３０kg／ｍ^3以上３５kg／ｍ^3以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The density of the hard polyurethane foam kept into contact with, at least, the vacuum heat insulating material of the side face of the housing is 30-35 kg/m^3. - 特許庁

伸縮弾性を有する基板２の片面側又は両面側に基板を伸長させた状態で、電極層３及び圧電体結晶薄膜１が形成されている伸縮可能な圧電素子Ａである。例文帳に追加

In the state where the substrate is expanded to the one side of a substrate 2 with elasticity or both-surface side, the element is a piezoelectric element A which can be expanded and contracted and in which an electrode layer 3 and a piezoelectric crystal thin film 1 are formed. - 特許庁

半導体チップ３を基板４に超音波ボンディングする前に、超音波振動子５によりホーン２ａを発振させる予備運転を行い、ボンディングツール２を常温から３８℃程度まで暖める。例文帳に追加

Before a semiconductor chip 3 is subjected to ultrasonic bonding to a substrate 4, the preliminary operation is performed which oscillates a horn 2a by using an ultrasonic vibrator 5, and the bonding tool 2 is warmed from a normal temperature to about 38^OC. - 特許庁

光配線板１は、基板２とその内部又は表面に光信号を伝播させる光配線３と、光配線３の光軸の延長上に配される光偏向器４と、基板２の表面に配された光信号を略平行光５０とするための凸レンズ５とを備えている。例文帳に追加

An optical wiring plate 1 is provided with an optical wiring 3 by which optical signals are propagated in its inside and its surface and in a substrate 2, an optical deflector 4 which is arranged along the extended direction of the optical axis of the optical wiring 3 and a convex lens 5 which is arranged on the surface of the substrate 2 to make the optical signals into approximately parallel light beams 50. - 特許庁

本発明の放送受信モジュール３は、基板５と、この基板５の表面側に配置された電子部品６と、基板５の裏面側であって基板５の外周より内方に配置され、電子部品６からのデジタル復調信号を外部に出力する出力端子７とを有する。例文帳に追加

A broadcast reception module 3 is provided with a substrate 5; an electronic component 6 arranged on the surface-side of the substrate 5; and an output terminal 7 which is disposed on the rear-side of the substrate 5 and on an inner part compared to an outer periphery of the substrate 5, and which outputs the digital demodulation signal from the electronic component 6 to an outer part. - 特許庁

ケーブルＣ１を保持するためのケーブル保持基盤１と、保持されたケーブルＣ１に接触し得るように該基盤に取り付けられた送信用、受信用の超音波プローブ２、３とを有するプローブヘッド部を構成する。例文帳に追加

A probe head part comprises a cable holding base 1 for holding a cable C1, and ultrasonic wave probes 2 and 3 for transmission/reception which are fitted to the base so as to contact the held cable C1. - 特許庁

撮像素子３の調整結果の設定値を除き、最新のプログラムや補正値を、位置調整時にメモリ６への書き込みができ、また固定された基板４ｂに行うため容易かつ正確に端子と接触できる。例文帳に追加

The newest program and the correction value can be written into the memory 6 at the position adjustment except for the set value resulting from the adjustment result of an imaging element 3, and easy and sure contact with a terminal becomes possible since the write-in is performed to the fixed substrate 4b. - 特許庁

圧電発振器１は、平面視にて略長方形状をなす実装用基板４と、実装用基板４上に載置され、圧電振動片２を収納するパッケージ３と、実装用基板４とパッケージ３との間に設けられる電子部品６とを有している。例文帳に追加

A piezoelectric oscillator 1 includes: the substrate 4 for packaging, formed in a nearly rectangular shape in a plan view; a package 3 that is placed on the substrate 4 for packaging and stores a piezoelectric vibration reed 2; and an electronic component 6 provided between the substrate 4 for packaging and the package 3. - 特許庁

回路基板２の表面側をシールドカバー３により覆って回路基板２に形成されている電気回路をシールドするシールド構造１において、回路基板２の端面には回路基板２の表面から裏面に達するシールドカバー用溝部４Ｓを伸張形成する。例文帳に追加

In the shield structure 1; a shield cover 3 covers the front surface side of a circuit board 2 to shield an electric circuit formed on the circuit board 2, and a groove 4S for the shield cover reaching from the front surface of the circuit board 2 to its rear surface is extended and formed on an end surface of the circuit board 2. - 特許庁

セラミック基板３の表面に導体層２が形成されてなるとともに、セラミック基板３には複数の同心円状の溝７が形成されその溝７の一部に貫通孔８が設けられ且つ、底面には同心円状の発熱体４１が設けられていることを特徴とするウエハプローバ１０１に使用されるセラミック基板３。例文帳に追加

A conductive layer 2 is formed on the surface of a ceramic substrate 3, and plural concentric circular grooves 7 are formed on the ceramic substrate 3, and through-holes 8 are formed at one pert of the grooves 7, and concentric circular heating elements 41 are arranged on the bottom face of the ceramic substrate 3 so that a ceramic substrate 3 to be used for a wafer prober 101 can be constituted. - 特許庁

面発光レーザ装置では、活性層３と反射鏡２、４から成る機能層を支持する基板１が発振波長に対して透明であり、基板１の機能層側の反対にある追加的反射鏡８と基板１側の反射鏡２を用いて基板部分を光学共振器として使用する。例文帳に追加

A substrate 1, which supports a function layer comprising an active layer 3 and reflective mirrors 2 and 4, is transparent with respect to the oscillation wavelength, and an additional reflecting mirror 8 on the side opposite to the function layer of the substrate 1 and the reflecting mirror 2 on the substrate 1 side are used, so that a substrate part is used as an optical resonator. - 特許庁

超音波探触子２は、シリコン基板２１及び超音波送受信素子３を有する第１基板２０と、第１基板２０の上面に設置された音響レンズ１１と、第１基板２０の下方に設置されたダンピング層４１とを備え、さらに、第１基板２０の下面とダンピング層４１の上面との間に第２基板３１が設置されている。例文帳に追加

The ultrasonic probe 2 is equipped with: a first substrate 20 having the silicon substrate 21 and a ultrasonic transmitting/receiving element 3; an acoustic lens 11 installed on the upper surface of the first substrate 20; a damping layer 41 installed beneath the first substrate 20; and a second substrate 31 installed between the lower surface of the first substrate 20 and the upper surface of the damping layer 41. - 特許庁

次に、ガリウム砒素基板２を有機溶剤に浸漬して、多孔質石英板３より有機溶剤を半導体基板２と多孔質石英板３との張合面に浸透させ、フォトレジスト５を溶解させて、ペレット１を石英板３から分離する。例文帳に追加

The GaAs substrate 2 is dipped in organic solvent to make the organic solvent to penetrate from the quartz substrate 3 to the bonded region between the wafer 2 and the porous quartz plate 3 to dissolve the photo resist and to separate the pellet 1 from the quartz plate 3. - 特許庁

本発明の導波路型光変調器は、電気光学効果を有する基板１と、光波を導波させるための光導波路２と、導波光を制御するための進行波型信号電極３及び接地電極４とを具える。例文帳に追加

This modulator has a substrate 1 having an electro-optic effect, an optical waveguide 2 for guiding light waves, a progressive wave type electrode 3 for controlling the guided light and a grounding electrode 4. - 特許庁

化粧板形成用の基板(1)と、前記基板(1)の表面に積層一体化された熱硬化性樹脂含浸紙(2)と、前記熱硬化性樹脂含浸紙(2)に積層一体化され、フッ素樹脂からなる塗材を表面にコーティングした合成樹脂フィルム(3)とから構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The decorative plate is composed of a substrate (1) for forming the decorative plate, thermosetting resin-impregnated paper (2), and a synthetic resin film (3) which is laminated on the thermosetting resin-impregnated paper (2) to be integrated and coated with a coating material comprising a fluororesin. - 特許庁

基板２と複数のフィン３を所定間隔で配した放熱フィン部１０とからなるヒートシンク１であって、単体で加工されたフィン３をかしめ接合して構成した放熱フィン部１０と前記基板２とをろう付けしたことを特徴とするヒートシンクである。例文帳に追加

The heat sink 1 constituted of a base plate 2 and a radiating fin unit 10 on which a plurality of fins 3 are arranged at predetermined intervals is manufactured by brazing a radiating fin unit 10 constituted by connecting the singly worked fins 3 by calking and the base plate 2. - 特許庁

圧電磁器板１の両主面に振動電極３を形成してなる圧電磁器振動体であって、振動電極３が、圧電磁器板１上に無電解メッキにより形成された下地層３ａと、該下地層３ａに設けられた蒸着膜３ｂとにより形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the piezoelectric ceramic vibrator comprising the vibration electrode 3 formed on both principal faces of the piezoelectric ceramic plate 1, the vibration electrode 3 has a background layer 3a formed on the piezoelectric ceramic plate 1 by electroless plating and a vapor-deposition film 3b formed on the background layer 3a. - 特許庁

レンズ３ａおよびカメラ３ｂを有する撮像機３と、プリント基板２ａとこれに複数配置された超音波振動子２ｂとを有する超指向性スピーカー２とを備えてスピーカー付き撮像装置１を構成する。例文帳に追加

The imaging apparatus with speaker is configured to include an imaging unit 3 having a lens 3a and a camera 3b and a super-directivity speaker 2 having a printed circuit board 2a and a plurality of ultrasonic vibrators 2b located on the printed circuit board 2a. - 特許庁

実装基板面上に配置されるＩＣカードコネクタ１において、ＩＣカードコネクタ本体３の基板面側の接触端子７を伸長すると共に、前記ＩＣカードコネクタ本体を前記実装基板から浮かせるためスペーサ９を配設する。例文帳に追加

In the IC card connector 1 arranged on a mounting substrate, a contact terminal 7 of a substrate surface side of the IC card connector main body 3 is extended and a spacer 9 is arranged in order to raise the IC card connector main body from the mounting substrate. - 特許庁

この目的を達成するために、本発明は、ベース基板３上に圧電基板２をフリップチップ実装してその励振領域６を樹脂フィルム５で封止する弾性表面波デバイスにおいて、櫛形電極１の伝播路１２の延長領域で且つ圧電基板２の外周端近傍のベース基板３上に突起堤部１３を設けた。例文帳に追加

The surface acoustic wave device is constituted so that a piezoelectric substrate 2 is flip-chip mounted on a base substrate 3 and the excitation region 6 is sealed with a resin film 5, wherein a projection bank part 13 is provided in the extension region of the propagation path 12 of an interdigital electrode 1 and on the base substrate 3 near the outer peripheral end of the piezoelectric substrate 2. - 特許庁

スロット３の伸長方向は、アンテナ開口部５となる誘電体基板１の基板端面の法線方向と同一方向であり、かつ、テーパー部４ａを構成する２本の双曲線正接関数曲線は、スロット３の中心軸に関して非対称となっている。例文帳に追加

The extending direction of the slot 3 is same as a normal direction of a substrate end surface of the dielectric substrate 1 which becomes an antenna opening portion 5, and the two hyperbolic tangent function curves for configuring the tapered portion 4a are asymmetry about a center axis of the slot 3. - 特許庁

原画５を描写した伸長可能な布２と、原画５の一部を描写した透明基板３と、布２と透明基板３とを所定の間隔を隔てて重ね合わせて固定する枠４とを備え、布２は引き伸ばされて枠４に固定されている。例文帳に追加

The ornament includes: an extendable cloth 2 on which the original picture 5 is described; a transparent substrate 3 on which a part of the original picture 5 is described; and a frame 4 superimposing the cloth 2 and the transparent substrate 3 with prescribed intervals so as to be fixed, and the cloth 2 is stretched and is fixed to the frame 4. - 特許庁

単結晶から成る圧電基板１上の一主面上に励振電極５を形成し、他主面上にガラス層８を介して非単結晶から成る保護基板３を接合させたことを特徴とする弾性表面波装置とする。例文帳に追加

Concerning this SAW device, an exciting electrode 5 is formed on one principal face of a piezoelectric substrate 1 composed of a monocrystal and a protecting substrate 3 composed of a non-monocrystal is bonded through a glass layer 8 onto the other principal face. - 特許庁

薄膜基板１と、 該薄膜基板上に形成された有機薄膜層２と、 該有機薄膜層上に形成され、電気信号が入力されることにより発熱する表面電極３と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The present invention includes: a thin film substrate 1; an organic thin film layer 2 formed on the thin film substrate; and a surface electrode 3 that is formed on the organic thin film layer 2 and is heated by inputting an electric signal. - 特許庁

細長い長方形の基板の隣接２辺（すなわち長辺１ａと短辺１ｂ）に沿って、λ／４で共振するＬ字形アンテナエレメント２を形成するとともに、λ／４で共振する励振器３を同じ基板１の上に形成し、これらアンテナエレメント２と励振器３とを微小な静電容量ｃで結合する。例文帳に追加

An L-shaped antenna element 2 resonating by λ/4 is formed along adjacent two sides, namely long and short sides 1a and 1b, of a slender rectangular board, an exciter 3 resonating by λ/4 is formed on the same board 1, and the antenna element 2 is coupled with the exciter 3 by minute capacitance (c). - 特許庁

レンズブロック８を送信側光電変換部２及び受信側光電変換部４とそれぞれ調芯した状態で保持すると共に、送信側回路基板３と受信側回路基板５とを所定の間隔を隔てて固定するための枠体３８とを有するものである。例文帳に追加

The optical transmitter-receiver has a frame body 38 holding the lens block 8 in a state where it is aligned with the transmission side photoelectric conversion part 2 and the reception side photoelectric conversion part 4 respectively, and configured to fix a transmission side circuit board 3 and a reception side circuit board 5 by leaving a predetermined space in between. - 特許庁

モータの振動に起因して、煖房、換気または空調システムに伝わる振動を防止するため、モータを収納するリング状部材３と、そのリング状部材３に外嵌される基板との間に、複数の接続面を有する振動伝達防止部材４を設ける。例文帳に追加

In order to prevent the vibration from transferring to the heating, ventilation or air-conditioning systems due to the vibration of the motor, a vibration transfer preventing member 4 having a plurality of connecting faces is provided between a ring-shaped member 3 to store the motor and a substrate to be fitted to the outside of the ring-shaped member 3. - 特許庁

新聞見開きバインダー（１）の中央部（２）に折り込み専用ワイヤースプリング（３）で挟み込み紙面を固定し全面をオープンにして読める様にしたことが特徴である。例文帳に追加

The invention relates to the newspaper spread binder 1 which offers an easier reading with the whole newspaper surface open by firmly holding the newspaper with a wire spring 3 built in the center folding part 2 of the binder 1. - 特許庁

アンテナ装置１の共振周波数を調整するための容量形成部３３ａ〜３３ｄがアンテナ装置１の最表面である誘電体基板３の表面側３ｂに配置されている。例文帳に追加

Capacity formation parts 33a-33d for adjusting resonance frequency of an antenna device 1 are disposed on a surface side 3b of a dielectric substrate 3 which is the topmost surface of the antenna device 1. - 特許庁

予めフレキシブルプリント配線板端子部２にアルミ線３をステッチ溶接した後、被接続基板の端子部と位置決め、加圧し、超音波振動を印加することにより接続する。例文帳に追加

An aluminum wire 3 is previously stitch-welded to the terminal 2 of a flexible printed wiring board, then the terminal 2 of the printed wiring board is positioned to the terminal of a counter board, pressed and connected to it by applying ultrasonic vibrations. - 特許庁

発振器内のプリント板３において予め基板電極とＧＮＤ間に浮遊容量Ｃ_０１を生ずるようにパターン形成しておき、発振器単体の周波数調整検査時には、前記浮遊容量Ｃ_０１を加味した上で、周波数調整用部品５を定めて周波数調整がなされるようにする。例文帳に追加

In the printed board 3 within the oscillator 3, a pattern is made in advance so as to generate stray capacity C_01 between a substrate electrode and GND, and at frequency adjustment or inspection of the oscillator unit, parts for the adjustment of frequency are determined to allow the user to perform frequency adjustment, after tempering it with the above stray capacity C_01. - 特許庁

気体の導入または排気のための開口を有し、電子源基板３の一部を覆う真空容器１、開口に接続された気体の導入または排気を行う手段と、電子源基板３と真空容器１との距離を制御する手段、真空容器１の温度を調節する温度調節手段を具備する。例文帳に追加

The device is provided with the vacuum vessel 1 having an opening for introduction or exhaustion of gas and covering a part of the electron source base plate 3, a means of introducing or exhausting the gas connected to the opening, a means of controlling distance between the electron source base plate 3 and the vacuum vessel 1, and a temperature adjusting means adjusting temperature of the vacuum vessel 1. - 特許庁

電気光学効果を有する結晶基板１と、該基板に形成された光導波路２と、該光導波路を通過する光を変調するための変調電極とを有する光制御素子において、該変調電極を構成する信号電極３と接地電極４のうち、少なくとも一方にはＴｉとＩｎの複合酸化物からなる赤外透明導電膜１２が用いられることを特徴とする。例文帳に追加

The optical control element having a crystal substrate 1 having electrooptic effect, an optical waveguide 2 formed on the substrate, and a modulating electrode for modulating light passing through the optical waveguide is characterized in that an infrared transparent conductive film 12 made of composite oxide of Ti and In is used for at least one of a signal electrode 3 and a ground electrode 4 constituting the modulating electrode. - 特許庁

この固定方法により、導光板３が自重のためにたわんだり、電装基板２に対してずれたりして光信号伝送の妨げとなることが防がれ、確実に光信号の伝送を行なうことができる。例文帳に追加

This fixing method can prevent obstruction of optical signal transmission due to deflection caused by the self-weight or the deviation from the electronic equipment board 2 of the light guide plate 3, and can ensure the transmission of the optical signal. - 特許庁

該表示信号用ＴＣＰ７は、上記画素基板３の片面側に、第１表示信号用ＴＣＰ７ａおよび第２表示信号用ＴＣＰ７ｂの二層に重畳して配置されている。例文帳に追加

The TCPs 7 for display signals are arranged in superposition on two layers of the TCP 7a for the first display signals and the TCP 7b for the second display signals on one surface side of the pixel substrate 3. - 特許庁

球面のケース（１）内部に、その球面の中心で、互いに傾斜して交わる回転軸を持つ、翼（２）と、ケース（１）内面と翼（２）との間を、回転しながら摺動自由な半月板（３）、（４）で封じたことを特徴とする。例文帳に追加

In the rotary air machine, a blade 2 having a rotary shaft slantly intersected at the center of its spherical surface and semicircular plates 3 and 4 being slidable while rotating between the inside of the case 1 and a blade 2 are sealed in the inside of the spherical case 1. - 特許庁

この分離板４の両主面には、水晶振動片２，３の周波数を可変させるための周波数可変部８１，８２が、それぞれ水晶振動片２，３の周波数調整に係わる基板領域２８，３８に対向して設けられている。例文帳に追加

On both main surfaces of the separation board 4, frequency changing parts 81 and 82 for changing frequency of the quartz resonators 2 and 3 are so provided as to face the substrate regions 28 and 38 related to frequency adjustment of the quartz resonators 2 and 3. - 特許庁

グランデッドコプレーナ線路基板３と、グランデッドコプレーナ線路基板３間を接続する同軸ケーブル１とを有する光伝送モジュールＭにおいて、同軸ケーブル１の外導体１ｂに固定され、同軸ケーブル１の延伸方向に突出した突起２ａ１、２ａ２を備えたコンタクトスリーブ２を介してグランデッドコプレーナ線路基板３に接続されていることを特徴とするものである。例文帳に追加

This optical transmission module M having a grounded coplanar line substrate 3 and a coaxial cable 1 for connecting grounded coplanar line substrates 3 is connected to the grounded coplanar line substrate 3 via a contact sleeve 2 fixed to the external conductor 1b of the coaxial cable 1 and provided with projections 2a1 and 2a2 projecting in the extending direction of the coaxial cable 1. - 特許庁

ガラス基板３上にセレン層５を真空加熱蒸着によって形成するセレン平面センサの製造方法において、前記ガラス基板３を曲率半径（Ｒ）＝１０００〜１００００ｍｍの範囲で予め反らせた状態とし、且つガラス基板温度を４５〜８０℃の範囲でセレン層５を形成することを特徴とする。例文帳に追加

In the method of producing a selenium plane sensor where a selenium layer 5 is formed on a glass substrate 3 by vacuum heating vapor deposition, the glass substrate 3 is warped at a curvature radius (R) in the range of 1,000 to 10,000 mm in advance, and also, the temperature of the glass substrate is controlled to the range of 45 to 80°C to form the selenium layer 5. - 特許庁