「じけとぴぺらじん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

クライアントサービスプロバイダ１８は、特定のＷｅｂページについてクライアント（例えばＰＤＡ１０）から更新通知要求を受け付け、この更新通知要求のあったＷｅｂページの特定情報を、電子メールアドレスおよび/または文字メッセージ通信先電話番号を含む当該ユーザの個人情報とともに顧客ＤＢ４１４に記憶する。例文帳に追加

A client service provider 18 accepts an update notification request regarding a specific Web page from a client (for instances, PDA 10), and stores specific information on the Web page for which the update notification request is issued and the user's personal information including an e-mail address and/or a character message transmission destination telephone number in a client DB 414. - 特許庁

４−ヒドロキシ−２，２，６，６−テトラメチルピペリジン−１−オキシル構造を持ったウレタン化合物及び／又はエステル化合物を有効成分として含むことを特徴とするウレタン系樹脂組成物の光安定化方法。例文帳に追加

The photostabilizing method of a urethane-based resin composition comprises incorporating as an effective ingredient a urethane compound and/or an ester compound having 4-hydroxy-2,2,6,6-tetramethylpyperidine-1-oxyl structure. - 特許庁

アルキルアミン構造、次式で示したピペラジン構造あるいはテトラアザシクロドデカン構造を有するポリマーを含有してなる非水系ゲル状組成物、及びこれらを用いた電気化学素子。例文帳に追加

This nonaqueous gelled composition is prepared by including a polymer having alkyl amine structure, piperazine structure represented by formula 1, or tetraazacyclododecane structure, and the electrochemical element is prepared by using the nonaqueous gelled composition. - 特許庁

新規化合物、特に４，４位を二置換し、そして３，３位を二置換したピペリジン化合物、それらを含む組成物、及び成長ホルモンの欠乏に起因する医学的異常を処置するためのそれらの使用。例文帳に追加

The invention relates to the new compounds, especially disclosed are 4,4-disubstituted and 3,3-disubstituted piperidine compounds, compositions containing them, and their use for treating medical disorders resulting from a deficiency in growth hormone. - 特許庁

本発明の課題は、温和な条件下、簡便な方法によってアミノプロペン酸化合物又はイミノプロパン酸化合物から、ピリミジン-4-オン化合物を高収率で製造出来る、工業的に好適なピリミジン-4-オン化合物の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing an industrially suitable pyrimidin-4-one compound which can produce the pyrimidin-4-one compound from an aminopropenoic compound or an iminopropanoic acid in a high yield under mild conditions by a simple method. - 特許庁

我が国の人口は、「日本の将来人口推計」の中位推計によれば2006年、低位推計では2004年にピークを迎えると予想されている。また、「人口動態統計速報」などによれば、統計の得られていない1944年から1946年を除き、2005年に初めて死亡数が出生数を上回る自然減となっており、これまでの予想を上回るペースで人口の減少が進行していくことが予想されている。例文帳に追加

According to the Population Projection in Japan, the population of Japan is estimated to reach a peak in 2006 by a median estimation and in 2004 by a lower level estimation. The flash report on Vital Statistics and other data show a natural decline in the population for the first time in 2005 with a greater number of deaths than births, with the exception of the period from 1944 to 1946 when statistics were not taken, and a decline in the population is projected to progress at a faster speed than our past projections. - 経済産業省

ページ記述言語ＰＤＬ（Page Description Language）で記述されたファイルデータを直接印刷する印刷システムにおいて、エンジン特性の情報を考慮した「地紋」や「ウオーターマーク」等の付加パターンの適正な印刷結果が得られるように、ＰＤＦファイルの加工処理を行うことにある。例文帳に追加

To perform processing of a PDF file so that an appropriate print result of an additive pattern such as ground tint or watermark in consideration for information of engine characteristics, in a print system for directly printing file data described in page description language PDL. - 特許庁

ケラチン繊維の成長を誘導及び／又は刺激するため、並びに／あるいはそれらの損失を予防するための薬剤としての４−アミノピペリジン誘導体の使用例文帳に追加

USE OF 4-AMINOPIPERIDINE DERIVATIVE AS MEDICINE FOR INDUCING AND/OR STIMULATING GROWTH OF KERATINOUS FIBER AND/OR PREVENTING LOSS THEREOF - 特許庁

登録・管理会社の専用の検索エンジンに、視聴者などが置き換えられた文字を入力し検索することにより、ホームページなら直接ピンポイントで表示し、Ｅ−ＭＡＩＬなら、メールアドレスを表示できるようにし、課題を解決します。例文帳に追加

The homepage is directly displayed by pinpoint and for E-MAIL, the e-mail address is displayed by inputting the replaced characters by the viewer, etc. to perform retrieval into the exclusive search engine of the registration/management company. - 特許庁

ＬＰＧ、ＬＮＧのソーラー発電エネルギー回収装置付高速加熱触媒器は、従来に比べて、ノッキングが解消されたことにより、エンジン始動直後からＬＰＧ、ＬＮＧを噴射できることと，アクセルペタルによる噴射タイミングを，かなり速めて使う事が出来るから燃費の向上効果は更に良くなった。例文帳に追加

Since this high speed heating catalyst with a device collecting solar power generation energy eliminate knocking as compared to former ones, LPG and LNG can be injected from right after engine start and injection timing by an accelerator pedal can be remarkably advanced in use, effect of improvement of fuel economy is improved further. - 特許庁

分子構造と官能基の設計とその合成の自由度が大きく、複雑な多段階反応を必要としない、スペーサー導入型ビス（ターピリジン）化合物の新しい合成方法の提供。例文帳に追加

To provide a new method for synthesizing a spacer-introduced bis(terpyridine) compound in large degree of freedom in the designing of a molecular structure and functional groups and in their syntheses without needing complicated multistage reactions. - 特許庁

雑誌社等メディアがリアルタイムレスポンスの可能な各ネット情報バンクを立ち上げて、物品及び娯楽に関する大量の最新情報のメディアデータを基にオペレーティングリサーチしてマッチングしたデータだけを瞬時にレスポンスする物品及び娯楽のマッチングエンジンシステム例文帳に追加

MATCHING ENGINE SYSTEM FOR COMMODITY AND ENTERTAINMENT WHEREIN MEDIA SUCH AS MAGAZINE HOUSE BUILD EACH NETWORK INFORMATION BANK CAPABLE OF RESPONDING IN REAL TIME, CARRY OUT OPERATING RESEARCH BASED ON DATA OF LARGE AMOUNT OF CURRENT INFORMATION REGARDING COMMODITY AND ENTERTAINMENT, AND RETURN ONLY MATCHING DATA INSTANTANEOUSLY - 特許庁

駆動力伝達装置６は、プロペラシャフト５に連結されるインナシャフト１２、ピニオンシャフト７に連結されるアウタハウジング１３、及びこれらインナシャフト１２とアウタハウジング１３との間に配置されたメインクラッチ１４を備える。例文帳に追加

The driving force transmission device 6 comprises an inner shaft 12 connected to a propeller shaft 5, an outer housing 13 connected to a pinion shaft 7, and a main clutch 14 arranged between the inner shaft 12 and the outer housing 13. - 特許庁

脂肪族ポリエステル系繊維品に１，４−ピペラジンジイルビス（ジフェニルホスフェート) とアニリノジフェニルホスフェートとジアニリノフェニルホスフェートから選ばれる少なくとも1 種のリン酸アミドを難燃剤として含有させてなる難燃性脂肪族ポリエステル系繊維品。例文帳に追加

The flame-retardant aliphatic polyester-based textile product is produced by adding at least one kind of phosphoric amide selected from 1,4-piperazinyl bis(diphenyl phosphate), anilinodiphenyl phosphate and dianilinophenyl phosphate as a flame retardant. - 特許庁

エンジン制御装置は、車速Ｖが０でありクラッチペダルが最大限に踏み込まれていることを条件にアクセル開度Ａｐｅｄａｌを算出し（ステップＳ１１）、ノーマル上限回転数Ｎｅｏを設定する（ステップＳ１２）。例文帳に追加

The engine control device calculates an accelerator opening Apedal on condition that a vehicle speed V is zero and a clutch pedal is footed to a maximum (Step S11), and sets a normal upper limit speed Neo (Step S12). - 特許庁

プリンタドライバ１２０は、ＯＳ１１０が提供する画面を介して入力されたＯＳマージンサイズを取得し、ペーパソースの指定を受け、ＯＳマージンサイズのマージンを用いて処理されたイメージデータをＡＰ１３０から受信する。例文帳に追加

A printer driver 120 acquires an OS margin size input through a screen provided by an OS110, and receives the designation of a paper source, and receives image data processed by using the margin of the OS margin size from an AP130. - 特許庁

装置は、空気ノズル４０、４２を備えた１以上のチャンバが取り付けられている密閉したハウジングを含み、乾燥されるべき物品３０のため搬入口及び搬出口を有する。例文帳に追加

The device includes a sealed housing mounted with one or more chambers having air nozzles 40, 42, and a carrying-in port and a carrying-out port for articles 30 to be dried. - 特許庁

また、減速機はステップドピニオン式プラネタリギヤにより構成されるので、小型化することが可能であり、スペース上の制約の多いエンジン近傍に取り付けるのに適する。例文帳に追加

Furthermore, the retarder can be miniaturized since it is constructed of a stepped pinion type planetary gear, and it is suitably attached to the vicinity of the engine with many spatial restrictions. - 特許庁

密閉可能な容器１内に、糖鎖を含む試料を乾固して有する第一試験管２と、２−アミノピリジン／酢酸溶液からなる標識化剤溶液１ａとを、互いに隔離して収納する。例文帳に追加

A first test tube 2 containing a sugar chain-containing sample dried by evaporation and a labelling agent solution 1a comprising a 2-aminopyridine/acetic acid solution are housed in a hermetically closable container 1 so as to be isolated from each other. - 特許庁

第二十一条　自動車製造業者等は、フロン類回収業者、解体業者又は破砕業者から自らが製造等をした自動車（その者が、他の自動車製造業者等について相続、合併若しくは分割（その製造等の事業を承継させるものに限る。）があった場合における相続人、合併後存続する法人若しくは合併により設立された法人若しくは分割によりその製造等の事業を承継した法人又は他の自動車製造業者等からその製造等の事業を譲り受けた者であるときは、被相続人、合併により消滅した法人若しくは分割をした法人又はその製造等の事業を譲り渡した自動車製造業者等が製造等をしたものを含む。以下同じ。）に係る特定再資源化等物品の引取りを求められたときは、主務省令で定める正当な理由がある場合を除き、特定再資源化等物品を引き取る場所としてあらかじめ当該自動車製造業者等が指定した場所（以下「指定引取場所」という。）において、当該特定再資源化等物品を引き取らなければならない。例文帳に追加

Article 21 When there are requests from Fluorocarbons Recovery Operators, Dismantling Operators or Shredding and Sorting Operators to collect Parts Specified for Recycling, etc., pertaining to Vehicles they have manufactured, etc. (when these entities are successors, surviving juridical persons following a merger or juridical persons established by a merger or juridical persons inheriting other Manufacturing, etc. operations when they are spun off or other entities taking over Manufacturing, etc. operations from another Vehicle Manufacturer, etc. when there is a succession, merger or spin-off of another Vehicle Manufacturer, etc. (restricted to succession of operations for Manufacturing, etc.), including heirs, juridical persons which have been liquidated in a merger or juridical persons which have been spun off or other Vehicle Manufacturers, etc. which have taken over Manufacturing, etc. operations; the same shall apply hereinafter), except when there are justifiable grounds specified by ordinance of the competent minister, the Vehicle Manufacturers, etc. shall collect the Parts Specified for Recycling, etc. at a location (hereinafter referred to as a "Designated Collection Location") designated beforehand by the Vehicle Manufacturers, etc. as a location for collecting the Parts Specified for Recycling, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録・管理会社の専用の検索エンジンに、視聴者などが置き換えられた番号を入力し検索することにより、ホームページなら直接ピンポイントで表示し、Ｅ−ＭＡＩＬなら、メールアドレスを表示できるようにし、課題を解決します。例文帳に追加

The viewer or the like inputs the substitute number in an exclusive search engine of the registration/management company, so that a home page is directly displayed, and the e-mail address can be displayed. - 特許庁

コネクタ１は、凹部１１が形成された絶縁性のハウジング１０と、凹部１１に形成された複数のコンタクト挿入孔１１ｂに取り付けられるピン状のコンタクト２０とを有し、凹部１１には、コンタクト挿入孔１１ｂにおける密閉性を確保する密封剤が充填される。例文帳に追加

The connector 1 has an insulating housing 10 having a recess 11 formed and contacts 20 of pin-shape which are installed in a plurality of contact insertion holes 11b formed in the recess 11, and in the recess 11, a sealant for securing sealing-tightness of the contact insertion hole 11b is filled. - 特許庁

したがって、測定信号は、人体Ｂに貼り付けられた表面電極Ｈｐ，Ｌｐからオペアンプ１３ａ，１３ｂを通り、測定ケーブル１１ｂ，１１ｃを介して測定処理部２の差動増幅器８１に入力されるように構成されている。例文帳に追加

Therefore, a measured signal is inputted to a differential amplifier 81 of a measurement processing part 2 from the surface electrodes Hp and Lp pasted on a human body B through the operation amplifiers 13a and 13b via measuring cables 11b and 11c. - 特許庁

船舶推進機の動力伝達装置によるエンジンからプロペラへの動力伝達時に、上記動力伝達装置が備える遊星歯車装置の各回転体に従って潤滑用の油が無用に連れ回りすることを防止して、エンジンにおける動力損失の発生や燃費の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of power loss and deterioration of fuel efficiency in an engine by preventing lubricating oil from being circulated unnecessarily together with each rotating body of a planetary gear devices provided on a power transmission device when power is transmitted from the engine to a propeller by the power transmission device of a ship propelling machine. - 特許庁

テトラメチルアンモニウムヒドロキシド等の第四級アンモニウム塩の過酸化水素化物に、２，２，６，６−テトラメチル−４−ピペリジン等のヒンダードアミンを添加する。例文帳に追加

A hindered amine such as 2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidine, etc., is added to a peroxyhydrate of a quaternary ammonium salt such as tetramethylammonium hydroxide, etc. - 特許庁

治療学的有効量の下記式のホモピペラジン系化合物、またはその薬剤学的に許容される塩を薬剤学的担体もしくは賦形剤とともに含む薬剤組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition contains the homopiperazine-based compound expressed by formula (1) in a therapeutically effective dose or its pharmaceutically permissible salt together with a pharmaceutical carrier or an excipient. - 特許庁

テンショナ５０は、内部にシリンダ室５３が形成されたハウジング５１と、シリンダ室５３に摺動可能に設けられ、ハウジング５１から突出するピストン５２と、シリンダ室５３にオイルを供給するチェックバルブ５４と、ピストン５２に形成され、シリンダ室５３に連通する圧力室５８と、圧力室５８内に収容され、オイルよりも比重の小さいスペーサ８０とを備える。例文帳に追加

This tensioner 50 includes a housing 51 forming a cylinder chamber 53 inside, the piston 52 slidably arranged in the cylinder chamber 53 and projecting from the housing 51, a check valve 54 supplying the oil to the cylinder chamber 53, the pressure chamber 58 formed in the piston 52 and communicating with the cylinder chamber 53, and a spacer 80 stored in the pressure chamber 58 and having a specific gravity smaller than the oil. - 特許庁

ページングチャネル（ＰＣＨ）によりコンテンツ配信スケジュールを通知し、共通トラフィックチャネル（ＣＴＣＨ）により、このコンテンツ配信スケジュールに従って、端末１００に対してコンテンツを一斉配信する。例文帳に追加

A content distribution schedule is reported by a paging channel (PCH), and contents are simultaneously distributed to a terminal 100 by a common traffic channel (CTCH) in accordance with the content distribution schedule. - 特許庁

ジエン系ゴム１００重量部に、補強剤２０〜１５０重量部及びＮ−カルバモイルオキシ−２, ２，６，６−テトラメチル−４−ピペリジン化合物０．０１〜２０重量部を添加する。例文帳に追加

This rubber is obtained by compounding 100 pts.wt. of diene- based rubber with 20-150 pts.wt. of a reinforcing agent and 0.01-20 pts.wt. of N-carbamoyloxy-2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidine compound. - 特許庁

生体由来試料に対してペンタハロゲン化ベンジル化合物もしくはペンタハロゲン化ベンゾイル化合物をアルカリ条件下で反応させた後、１−低級アルキル−２−ハロゲン化ピリジンを反応させ、得られた反応混合物に含まれる生体内エストラジオール又は生体内エストラジオール誘導体のペンタハロゲン化ベンジルもしくはペンタハロゲン化ベンゾイル及び１−低級アルキル−２−ピリジニウム誘導体をＬＣ−ＭＳで測定する。例文帳に追加

After a benzyl pentahalide compound or a benzoyl pentahalide compound is reacted with the sample originating from the living body under alkali conditions, 1-lower alkyl-2-halogenated pyridine is reacted, thus estradiol in a living body, pentahalogenated benzil as an estradiol derivative in a living body, or pentahalogenated benzoyl, and 1-lower alkyl-2-pyridinium derivative contained in the obtained reaction mixture are measured by LC-MS. - 特許庁

特定のプロピレン・エチレンランダム共重合体（Ａ）と、特定のエチレン・ブテン−１共重合体（Ｂ）と、石油樹脂、テルペン樹脂、クマロン−インデン樹脂、ロジン系樹脂、または、それらの水素添加誘導体から選ばれる少なくとも１種類の樹脂、または、混合物（Ｃ）とを特定の比率で混合した混合物を含んでなるプロピレン系シートの作製。例文帳に追加

The propylenic sheet is fabricated which comprises a mixture of a specific propylene-ethylene random copolymer (A), a specific ethylene-butene copolymer (B), and at least one or a mixture (C) selected from a petroluem resin, a terpene resin, a cumarone-indene resin, a rosin-based resin, and hydrogenated derivatives thereof, in a specific ratio. - 特許庁

マウスは、ハウジング１０と、そのハウジング１０上に設けられた少なくとも一つの押動ボタンと、ハウジング１０内に設けられ、ハウジング１０の移動量を検出しコード化して得た信号やオペレータの指先が押動ボタンを操作した場合の指令信号をコンピュータに出力するエンコーダーとを備えている。例文帳に追加

This mouse is provided with a housing 10, at least one depression key provided on the housing 10 and an encoder to be provided in the housing 10 and to output a signal obtained by detecting and encoding moving quantity of the housing 10 and an instruction signal when the depression key is operated by a fingertip of an operator to a computer. - 特許庁

その際、湯面レベル検出信号を周波数スペクトル解析することで、バルジング性湯面変動とダミーバー性湯面変動とのピーク周波数を検出し、そのピーク周波数によって、外乱補償器として機能する微分フィルタ１２を切り替える。例文帳に追加

By subjecting a molten metal surface level detection signal to a frequency spectrum analysis then, a peak frequency between fluctuation of a bulging molten metal surface level and fluctuation of a dummy bar-nature molten metal surface level is detected, and a differential filter 12 functioning as a disturbance compensator is switched by the peak frequency. - 特許庁

ワークを回転する定盤表面に貼着した多数の研磨ペレットに押接する構造のラッピング、ポリシングないしスムージング装置に用いられる研磨定盤とその修正キャリアに関し、定盤表面への研磨ペレットの最適配置方法と当該方法により得られる研磨定盤を得る。例文帳に追加

To provide a grinding plate for use in a lapping, polishing, and smoothing device which is operated by pressing a workpiece onto a number of grinding pellets pasted to a surface of rotary grinding plate, and a correcting carrier thereof, and to provide a method of optimally arranging the grinding pellets on the surface of the grinding plate, and the grinding plate implemented by the method. - 特許庁

人工的Thエピトープをターゲット抗原部位および必要に応じて免疫刺激配列に共有結合させて、有効かつ安全なペプチド免疫原を提供する。例文帳に追加

The artificial Th epitopes are covalently linked to the target antigenic site and optionally an immunostimulatory sequence to provide effective and safe peptide immunogens. - 特許庁

化合物がピペリジンをベースとした化合物の窒素とパラの位置に置換基（官能基）を含む化合物であり、パラの位置の置換基が−ＣＯＯＨ、−ＳＯ_３Ｈ、−ＮＨ_２又は−ＰＯ_４Ｈ_２である研磨剤（例えば、ヘキサヒドロイソニコチン酸）。例文帳に追加

In one embodiment, the compound is one containing a piperidine-based compound bearing a substituent group (functional group) on the p-position of the nitrogen atom, where the substituent group on the p-position is -COOH, -SO_3H, -NH_2 or -PO_4 (for example, hexahydroisonicotinic acid). - 特許庁

磁石部材２６は、シャフト２２に回動自在に取り付けられていて、ペダルアームと共にピボット軸線２４の回りに回動できるようになっており、非接触検出面３０は、磁石部材２６と相互作用するようハウジング２０の内面２８を横切って延びている。例文帳に追加

The magnet member 26 is mounted on the shaft 22 so as to be freely turnably around the pivot axial line 24 with the pedal arm, and the non-contact detecting face 30 is extended across an inner face 28 of a housing 20 so that the mutual action with the magnet member 26 can be realized. - 特許庁

色素や染料の劣化および退色防止剤として有用な新規な２，２，６，６−テトラメチルピペリジン誘導体結合モノマー単位を含有する重合体化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer compound comprising a novel 2,2,6,6-tetramethylpiperidine derivative-bonded monomer unit useful as an antioxidant for a dye-fixing element. - 特許庁

VEGFR-2及びVEGFR-3阻害アントラニルアミドピリジンアミド、執拗な脈管形成により引き起こされる疾病の処理のための薬剤としてのその生成及び使用、及び前記化合物の生成のための中間体が開示される。例文帳に追加

To provide a VEGFR-2 and VEGFR-3 inhibitory anthranylamide pyridinamide, a method of formation and use of the same as a medicine for the treatment of a disease caused by persisting vasculogenesis and an intermediate for the formation of the compound. - 特許庁

以上の課題を解決するために、本発明は、例えば友人登録などしているユーザー同士が同一のウエッブページを閲覧していることを検知して、そのことを当該ユーザーに対して通知する機能を備える、チャットサーバ装置と端末装置とからなるグルーピング通知ウエッブシステムを提供する。例文帳に追加

The grouping report Web system includes a chat server device and a terminal device, and has the function of detecting, for example, that users with friend registration or the like are browsing the same Web page, and reporting that effect to the users. - 特許庁

接着剤の全固形分に対して、アゾジカルボンアミド（ＡＤＣＡ）、ジントロソペンタメチレンテトラアミン（ＤＰＴ）アゾビスイソブチロニトリル、ベンゼンスルホンアミド等の芳香族スルホニルヒドラジド化合物等から選択される発泡剤を０．５〜２．０重量％含有することを特徴とする。例文帳に追加

This adhesive comprises 0.5 to 2.0 wt.% forming agent chosen from aromatic sulfonyl hydrazide compounds etc., such as azodicarboxamide(ADCA), dinitrosopentamethylenetetramine(DPT), azobisisobutyronitrile, benzenesulfonamide, etc., against the total solid content of the adhesive. - 特許庁

プロペラ１００は、エンジンナセル１１６により良好に適合させることができ、更に抗力を減少させる、改良された空気力学的プロファイルを備えた小径スピナー１０４を有する。例文帳に追加

The propeller 100 has a small-diameter spinner 104 with an improved aerodynamic profile that can be favorably adapted to an engine nacelle 116 and has reduced drag. - 特許庁

更に、作動室の不連続部分において、インペラ１１の側面とハウジング２，３の内壁面との間の隙間を開閉して、吐出口側から吸入口１６側へ漏洩する流体の量を制御するピストン状の可動仕切部２２，２３が設けられる。例文帳に追加

The discontinuous part of the working chambers 18, 19 comprises piston-like movable partitioning parts 22, 23 for controlling the quantity of liquid leaking from the discharge port side into the intake port 16 side by opening/closing a gap between the side surface of the impeller 11 and the inner wall surface of the housings 2, 3. - 特許庁

パワーエレメント６は、ダイヤフラム１９等の感圧部材によりハウジング５０内を密閉空間Ｓ１と開放空間Ｓ２に仕切り、その開放空間Ｓ２に形成される圧力室２９に吸入圧力Ｐｓを導入する。例文帳に追加

Intake pressure Ps is introduced in a pressure chamber 29 formed in the open space S2. - 特許庁

置換ベンズヒドリルピペラジン類に属する活性物質及び少なくとも１種類のシクロデキストリンを含有する経口投与用医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical agent for oral administration comprising active ingredient belonging to the family of substituted benzhydrylpiperazines and at least one kind of cyclodextrin. - 特許庁