「じょでいぶんきゅうき」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

セレクタ３は、信号電位Ｄａｔａを供給する映像信号ライン５１と、基準電位Ｖｏｆｓを供給する定電圧ライン５２とを有する。例文帳に追加

A selector 3 includes an image signal line 51 supplying signal potential Data, and a constant voltage line 52 supplying reference potential Vofs. - 特許庁

給水部２６からの水の供給を２回以上にし、所定量より少ない量の水を給水部２６から炊飯部２５へ供給して所定温度まで加熱する。例文帳に追加

Water is supplied from a water supply part 26 twice or more and water less than a prescribed quantity is supplied from the water supply part 26 to a rice cooking part 25 and heated to a prescribed temperature. - 特許庁

また、水分も数十〜数千倍ほど含まれているので特に水分を供給する必要はない。例文帳に追加

Further, since the moisture is also contained about tens to thousands times NOx, it is not necessary to supply the moisture particularly. - 特許庁

林原生物化学研究所は新しい太陽電池を開発した。例文帳に追加

Hayashibara Biochemical Laboratories have developed a new solar battery.  - 浜島書店 Catch a Wave

空洞導体１は、略円筒形状からなり、給電素子を内部に含む。例文帳に追加

The cavity conductor 1 is a nearly cylindrical shape, and includes a feeding element inside. - 特許庁

フック３１に椅子所定部位に吸着し得る電磁石が付設される。例文帳に追加

To the hook 31, an electromagnet capable of being attracted to the chair prescribed part is attached. - 特許庁

導電ダンパー成形部材の耐久性、成形性の向上をはかる。例文帳に追加

To enhance durability and formability of a conductive damper forming member. - 特許庁

高電力永久磁石ハイブリッドオールタネータ回転子例文帳に追加

ROTOR FOR HIGH POWER HYBRID ALTERNATOR WITH PERMANENT MAGNET - 特許庁

電動機８０は、周方向に９極の電気子巻線９３ａ〜９３ｉを有する環状のアウタステータ８５と、アウタステータ８５の内部に配置し周方向に８極の永久磁石９４ａ〜９４ｈを有するインナロータ８６とからなる、ブラシレス式インナロータ型直流モータである。例文帳に追加

The electric motor 80 is a brushless, inner rotor type DC motor consisting of an annular outer stator 85 having nine-pole armature windings 93a to 93i in the circumferential direction and an inner rotor 86 arranged inside the outer stator 85 having eight-pole permanent magnets 94a to 94h in the circumferential direction. - 特許庁

すなわち、リフレッシュ動作が内部で自動的に実行される半導体メモリにおいて、アクセス要求の最小供給間隔を評価できる。例文帳に追加

Namely, in the semiconductor memory automatically refreshing the interior of the semiconductor memory, the minimum access request supply intervals are evaluated. - 特許庁

接触部材９４がさらに回転すると、開閉部材８５は、軸部９６に最も近い位置で接触部９８に接触し、付勢部材９３の付勢によって開口部８４を閉じる。例文帳に追加

When the contact member 94 further rotates, the opening/closing member 85 comes into contact with the contact part 98 at a position closest to the shaft part 96, thus closing the opening part 84 by the energization of the energizing member 93. - 特許庁

吸収体における吸収速度を促進するとともに吸収領域を拡大し、吸収能力を向上させることができる吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorptive article having improved absorption ability obtained by increasing the absorption speed of the absorption body and enlarging the absorption region. - 特許庁

給水タンク１８から貯水部２９内に水を貯留して、受水弁３０及び給水弁３５により密閉した状態で、減圧ポンプ３２を駆動させて貯水部２９内を減圧する。例文帳に追加

While water is supplied from the water supply tank 18 to inside the water storage part 29 and the water storage part 29 is sealed by a water receiving valve 30 and a water supply valve 35, a decompression pump 32 is operated to decompress inside the water storage part 29. - 特許庁

便器に応じて最適な給水量の設定、また、複数の給水口を有する場合は便器に応じて最適な各給水口への給水順序の設定及び一回の洗浄動作に供給する水量を各給水口に予め設定された配分量で給水することができる便器の洗浄給水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing water supply device for a toilet bowl capable of setting the optimum supply quantity of water according to the toilet bowl, setting the optimum water supply order to each water supply port according to the toilet bowl in the case of having a plurality of water supply ports, and supplying the quantity of water for one washing operation to each water supply port in the preset quantity of distribution. - 特許庁

ボールナットの内部に供給される潤滑剤の供給量を低減することのできるボールねじを提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw capable of reducing the quantity of lubricant supplied to the inside of a ball nut. - 特許庁

結晶化度が２５％以上である結晶性ポリカーボネート９９.9〜0.１重量％、及び結晶化度が２５％未満であるポリカーボネート０.1〜９９.9重量％からなるポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This polycarbonate resin compsn. comprises 99.9-0.1 wt.% of a crystalline polycarbonate with a crystallinity of ≥25%, and 0.1-99.9 wt.% of a polycarbonate with a crystallinity of <25%. - 特許庁

制御部１７０は、検知部１５０による障害物１６０の非検知時、給電設備２００から受電装置１１０への給電を許可する給電許可指令を給電設備２００へ送信する。例文帳に追加

When the obstacle 160 is not detected by the detecting part 150, a control part 170 transmits a power supply permission command to permit power supply from the power supply facility 200 to the power receiving device 110, to the power supply facility 200. - 特許庁

永久磁石をロータコア内部に配置した永久磁石電動機の界磁磁束分布を滑らかにして高調波成分を低減させる。例文帳に追加

To reduce higher harmonic components by smoothing the distribution of field magnetic fluxes of a permanent magnet motor where a permanent magnet is arranged inside a rotor core. - 特許庁

供給状況通知装置３０は、液体または気体または電気の供給状況を測定する測定部３１を備えている。例文帳に追加

The supply state notification device 30 is equipped with a measuring part 31 for measuring a supply state of liquid, gas or electricity. - 特許庁

しかし、中空針９０はボールジョイント９４によって回転するので、中空針９０が案内部材８６に案内されて、案内部材８６の内壁面に接触しながら液体吸収体８４の孔８４ａに案内される。例文帳に追加

However, the hollow needle 90 is rotated by a ball joint 94, and therefore the hollow needle 90 is guided by a guide member 86 to a hole 84a of a liquid absorber 84 while being in contact with the inner wall surface of the guide member 86. - 特許庁

吸水性樹脂の使用量が増加した薄型の吸収性物品に好適に使用できる吸水性樹脂が固定化されており、かつ、固定化による膨潤規制が少なく、吸収特性に優れた吸収体、その製造方法およびそれを用いた吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent structure, its production process, and an absorbent article comprising said absorbent structure in which a water-absorbent resin appropriately available for a thin absorbent article increasing a quantity of the water-absorbent resin to be used is fixed, the restrictions, due to this fixation, on the swelling are small, and absorbent properties are excellent. - 特許庁

可撓性シール膜部材９０は、ゴム製のシール部材であり、前述した当接部９２と、当接部９２の外側に環状に形成された弾性変形部９４と、弾性変形部９４の外側に環状に形成されたシール部９６とが一体成型されている。例文帳に追加

The flexible sealing film member 90 is a sealing member made of rubber, where a contacting section 92, an elastic deformation section 94 formed annularly outside the contacting section 92, and a sealing section 96 formed annularly outside the elastic deformation section 94 are integrated. - 特許庁

プロセスカートリッジのトナーを受け入れる開口部９ｃを開閉する開閉部材９ｂＡに弾力で変位可能な突起部分９ｂＡを設け、開閉部材９ｂＡをガイドするガイドリブ９ｅに凹部９ｅＡ、９ｅＢを設ける。例文帳に追加

A protrusion part 9bA, which can be displayed by elasticity, is provided at an opening/closing member 9bA to open and close an aperture part 9c through which the toner of the processing cartridge is received, and recessed parts 9eA and 9eB are provided at a guide rib 9e to guide the opening/ closing member 9bA. - 特許庁

制約条件が満たされている場合に、許可判定部１４４が、要求された処理の実行を許可すると判定し、要求通知部１２１が、処理要求データによって処理の実行を要求された処理実行装置に対して、処理要求データが表わす処理の実行を要求する。例文帳に追加

If the restriction condition is satisfied, an allowance determination unit 144 determines to allow the execution of the requested processing, and a request notification unit 121 requests the execution of the processing expressed by the processing request data to the processing execution device to which the execution of the processing is requested by the processing request data. - 特許庁

着色剤及び真球度が０．５以上である球状粒子を含有する印刷インキ組成物であって、前記着色剤として赤外線を吸収する着色剤を含み、前記球状粒子が平均粒径４〜３０μｍの球状粒子である、印刷インキ組成物に係る。例文帳に追加

This printing ink composition containing a coloring agent and spherical particles having a sphericity of ≥0.5, wherein a coloring agent absorbing infrared rays is contained as the coloring agent, and the spherical particles are spherical particles having an average particle diameter of 4 to 30 μm. - 特許庁

路面の施工箇所に吸水材を付着させるので、短時間の内に路面の水分を吸収させて乾燥状態にすることができる。例文帳に追加

Since the water absorbing material is adhered to a place on the road surface, the road surface can be brought into a dry state by absorbing the moisture on the road surface by the water absorbing material in a short time. - 特許庁

低コストで且つ容易に潤滑剤供給部材に潤滑剤を補給できると共に、補給口からの異物やクーラントの侵入を抑えて潤滑剤や潤滑剤供給部材の劣化を防止する。例文帳に追加

To replenish lubricant to a lubricant supplying member easily at low cost and preclude the lubricant and/or the lubricant supplying member from deterioration by suppressing intrusion of foreign matter and/or a coolant from a replenishing hole. - 特許庁

負極性のブースト電圧供給源から前記ｐ型ウェルおよび前記ｎチャネルトランジスタのソースに負極性ブースト電圧を供給する。例文帳に追加

A negative boosted voltage supply applies a negative boosted voltage to the p-type well and a source of the n-channel transistor. - 特許庁

脱水能力を向上させるため無加圧で汚泥ケーキ表面に分離浮上する水分を片側または両面から毛細管作用と吸水布の水分吸引能力で吸収する無加圧脱水装置を提供する例文帳に追加

To provide a non-pressurization dewatering equipment which absorbs the moisture separated and come out onto the surface of sludge cake under non-pressurization in order to improve the dewatering ability by capillary and the moisture absorption ability of water absorbing cloth from one or both surfaces. - 特許庁

本発明の目的は、酸化副生成物がさらに少なく、酸素吸収性能に優れた酸素吸収性樹脂組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an oxygen-absorbing resin composition which is excellent in oxygen-absorbing capacity while further reducing oxidized by-products. - 特許庁

換気ができ、ファンの負荷が小さく、しかも、吸着ロータに十分に水分を吸着させることができる空調システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an air-conditioning system which can make ventilation, does not impose heavy load to a fan, and can cause an adsorption rotor to sufficiently adsorb moisture. - 特許庁

歩行可能患者に酸素生成物を供給する軽量でバッテリ給電式の携帯式医療用酸素濃縮器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable medical oxygen concentrator which supplies an oxygen product to a patient who can walk, is lightweight and is battery-operated. - 特許庁

内部降圧電源回路のｐチャネルＭＯＳランジスタ１９はＨレベルの発振検出信号を受けるとオフされ、ドライブトランジスタ１７から内部電源供給ノード２への電流供給は停止される。例文帳に追加

At receiving the H level oscillation detection signal, a P channel MOS transistor 19 of an internal step-down power source circuit is turned off, and current supply from a drive transistor 17 to an internal power supply node 2 is stopped. - 特許庁

使用する際、吸湿層は、患者の肢から水分を吸湿し、吸湿された水分は、露出している吸湿層の部分で本装置を通って蒸発可能である。例文帳に追加

In use, the wicking layer wicks moisture from the patient's limb and the wicked moisture is able to evaporate through the device at the portion of the wicking layer that is exposed. - 特許庁

アルミニウムフレーク顔料の固形分質量比において、Ａ／Ｂが１０／９０〜９０／１０、（Ａ＋Ｂ）／Ｃが９０／１０〜３０／７０であり、樹脂固形分１００質量部に対して、（Ａ＋Ｂ＋Ｃ）が固形分で５〜５０質量部である。例文帳に追加

In the solid content mass ratio of the aluminium flake pigments, A/B is 10/90 to 90/10, and (A+B)/C is 90/10 to 30/70, and to 100 pt.mass of the resin solid content, (A+B+C) is 5 to 50 pt.mass in solid content. - 特許庁

吸収スペクトルデータの吸収ピークから水分子の量を定量的に把握でき、これによって内部状態を解析することができる。例文帳に追加

The amount of the water molecules can be quantitatively grasped on the basis of an absorption peak of the absorption spectrum data, and the internal state of the fuel cell can be analyzed. - 特許庁

魚道水路２の上流端に取水部３を設け、河川の水をポンプで汲み上げ、揚水管９から取水部３に給水する。例文帳に追加

River water is pumped up by a pump and supplied from a column pipe 9 to the intake part 3. - 特許庁

水分分散層６に供給された水を舗装体５に供給し、舗装体５の表面で順次蒸発させる。例文帳に追加

The water supplied to the moisture dispersion layer 6 is supplied to the paving body 5, and it is successively vapored on the surface of the paving body 5. - 特許庁

湯沸かし器に容易に浄水を給水でき、かつ浄水部は耐熱性であるので、誤ってお湯を流した場合でも浄水部が損傷することがなく、浄化された水とお湯を供給できる給水給湯装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a water feeding and hot water feeding device in which clean water can be easily fed to a hot water boiler, a water-cleaning segment is not damaged even if hot water is erroneously flowed because the water- cleaning segment has a heat-resistant characteristic and then both cleaned water and hot water can be fed. - 特許庁

外側シート部材を介して吸収性物品の内部から抜け出した水蒸気の結露により吸収性物品の外側及び周辺が濡れるのを防止できる吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorptive article preventing the outer side and periphery of the absorptive article from getting wet by the dew condensation of moisture coming out from the inside of the absorptive article through an outer side sheet member. - 特許庁

このような水質は、水分に対し、溶存酸素を除去するための亜硫酸塩を供給量を制御しながら供給すると達成することができる。例文帳に追加

The water quantity can be attained by feeding sulfite for removing dissolved oxygen while controlling its feed quantity. - 特許庁

噴射原液及び噴射剤からなる組成物であって、該噴射原液が、発泡剤を０．０１〜４０重量％と湿潤剤を６０〜９９．９９重量％含有するものであり、噴射剤の量が、噴射原液１００重量部に対して０．１〜３０重量部であるエアゾールタイプ歯磨き剤用組成物。例文帳に追加

A composition for the aerosol-type toothpaste comprises stock solution and propellant, the stock solution contains foaming agent of 0.01-40 wt.% and wetting agent of 60-99.99 wt.%, and the content of the propellant is 0.1-30 pts.wt. based on the stock solution of 100 pts.wt. - 特許庁

除湿ユニット３は、吸着素子３１で吸着した水分をヒータ３２によって加熱して回収するデシカント式の除湿ユニットである。例文帳に追加

The dehumidifying unit 3 is a desiccant type dehumidifying unit recovering moisture adsorbed by an adsorbing element 31 by heating the same by a heater 32. - 特許庁

要求パケット生成部／送信部は、メディア情報の配信を要求する要求パケットを生成し、送信装置に送信する。例文帳に追加

A request packet generation unit generates a request packet for requesting the distribution of the media information and a request packet transmitting unit transmits it to a transmitting device. - 特許庁

暖房畳２は、内部に面状発熱体８を備え、下面に面状発熱体８への電気供給のための電極部９を備えている。例文帳に追加

Each heating Tatami mat 2 is provided with a planar heating body 8 inside, and an electrode part 9 for electric supply to the planar heating body 8, at the lower face. - 特許庁