「つぎ単板」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

継目板の状態を簡単に検出して適切に処置し安全性を向上させることができる継目板の状態検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a condition detection device for a joint bar capable of detecting the condition of the joint bar simply and handling it properly to improve safety. - 特許庁

簡単な構造によって、確実に遮水できる鋼管矢板壁の継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a steel pipe sheet pile wall that can surely shut off water with simple structure. - 特許庁

木目方向を長辺とした長方形の天然の突き板単板を多数その長辺端縁において継ぎ合わせ、長方形の突き板単板の長さに相当する幅寸法を有する長尺な天然木突き板シート製品となした。例文帳に追加

This sliced wood sheet product is constituted of a large number of rectangular fancy veneers of a natural sliced wood sheets joined together at the edge of a long side coinciding with the grain direction and with a width dimension corresponding to the length of the rectangular sliced wood sheet. - 特許庁

少なくとも最上層の単板を保持した保持部材を上方へ移動する際の移動距離や移動時間を短くして最上層の単板から、同時に保持された次層以下の単板を確実に分離させる。例文帳に追加

To improve the efficiency of plywood production by surely separating held veneers of a next layer or lower layers simultaneously from the veneer of the uppermost layer by curtailing a moving distance and a moving time when a holding member holding the veneer of at least the uppermost layer is moved upward and efficiently separating the veneer of the next layer from the veneer of the uppermost layer. - 特許庁

異なる床板の高さに合わせて継手を収納する継手ボックスの高さを調整する際、調整作業を簡単に、かつ、短時間に行う。例文帳に追加

To simplify adjustment work in a short time when adjusting height of a joint box for housing a joint in response to a different height of floorboards. - 特許庁

実装基板等を次々測定する際に、簡単な入力操作で各測定点を入力することができるＸ線検査装置を提供する。例文帳に追加

To input respective measuring points using simple input operation, when mounting substrates or the like are successively measured. - 特許庁

製作加工が簡単にできる開先部を設けた側板材を用いて、現場での溶接継手の位置合わせと組立て及び溶接施工が簡単となる貯槽側板の溶接継手の開先部と溶接施工法を提供する。例文帳に追加

To provide a groove of a weld joint of a storage tank-side plate, in which positioning of the weld joint, assembling and welding procedure at site are simplified by using a side plate on which the groove to be easily formed is provided, and to provide a welding procedure. - 特許庁

そして、２枚重ねのベニヤ単板と次の２枚重ねのベニヤ単板を供給するまでに配列される１枚のベニヤ単板の隣接数によって合板の積層数を決定している合板積層枚数設定器に前記駆動制御器を少なくとも連係させている。例文帳に追加

At least the drive controller is interlocked with a veneer laminating number-of-sheets setter to determine the veneer laminating number according to the adjacent number of the one piece of veneer to be arranged until the two-ply veneer and the following two- ply veneer are supplied. - 特許庁

甲板に、必要に応じて継甲板を継ぎ足して使用し得る机において、継甲板が机の一部に昇降自在に収納されており、構造が簡単で操作も容易であり、継甲板が下降位置にある時でも使用可能とした、多機能形のこの種机を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional desk to be used by connecting a joint top to the top of the desk as necessary, where the joint top is stored in a part of the desk so as to be freely elevated/lowered, a structure is simplified for an easy operation, and usage is performed even when the joint top is at a lower position. - 特許庁

次に、色の相違する単位板片材を上記勾配面の接着によって順次連続させて定尺帯板状中間材を作製する。例文帳に追加

Then, the unit board piece materials with different colors are sequentially continued by bonding the gradient surfaces so as to manufacture fixed-length band plate-like intermediate materials. - 特許庁

次に、ＧａＡｓ基板２００をチップ単位に分割し、チップを組立て用基板２７０に接着用金属２８０を介して載置する。例文帳に追加

Next, the GaAs substrate 200 is divided chip by chip and the chip is laid on a base for assembly 270 via a bonding metal 280. - 特許庁

コンクリート打継ぎ部において手間をかけずにコンクリート堰止め板を設け、コンクリート固化後に簡単に堰止め板を除去できるようにすること。例文帳に追加

To easily remove a damming plate after concrete is solidified by providing a concrete damming plate without time and effort in a concrete construction joint part. - 特許庁

次に、Ｓｉ単結晶基板を４６０〜４８０℃まで昇温させた後、基板温度の関数で近似される保持時間τを設ける（Ｃ領域）。例文帳に追加

Then, after subjecting the Si single-crystal substrate to a temperature rise to 460-480°C, a holding time τapproximated by a function of the temperature of the substrate is provided (C region). - 特許庁

ＬＥＤが実装される基板は、その板内に縦横に配したスリットにより複数の単位基板に区画し、各単位基板同士をスリットを跨いで架け渡した継手片を介して電気的・機械的に連結し、基板を分割可能に設ける。例文帳に追加

The board, on which the LEDs are mounted, is divided into a plurality of unit boards by slits arranged vertically and horizontally in the board, and each unit board is electrically and mechanically connected via a joint which bridges the boards over the slit, thereby separating the unit boards. - 特許庁

ＬＥＤが実装される基板は、その板内に縦横に配したスリットにより複数の単位基板に区画し、各単位基板同士をスリットを跨いで架け渡した継手片を介して電気的・機械的に連結し、基板を分割可能に設ける。例文帳に追加

The board on which the LEDs are mounted is divided into a plurality of unit boards by slits arranged vertically and horizontally in the board, and each unit board is electrically and mechanically connected via a joint which bridges the boards over the slit and thereby, the unit boards can be separated. - 特許庁

基板上に光学薄膜を成膜してなる光学部品であって、基板の光学的有効径をＥ（単位ｍｍ）、基板の曲率半径をＲ（単位ｍｍ）としたときに、ＥとＲの比の絶対値ｘ＝｜Ｅ／Ｒ｜が０〜３の範囲において、膜応力σ（単位ＭＰａ）が次式（１）を満たす。例文帳に追加

The optical component is composed by forming an optical thin film on a substrate. - 特許庁

次にｐ型Ｓｉ単結晶基板１４に導電性樹脂をコートし、前記ＣｄＴｅ単結晶ウェーハ上のｐ型ＣｄＴｅ単結晶層１２と貼り合わせて硬化する。例文帳に追加

Then, a p-type Si monocrystal substrate 14 is coated with conductive resin and stuck to the p-type CdTe monocrystal layer 12 on the CdTe monocrystal wafer to harden it. - 特許庁

次に、前記第１の熱拡散工程により前記シリコン単結晶基板１内に熱拡散されたボロンを該シリコン単結晶基板１内により深く熱拡散させる第２の熱拡散工程を行う。例文帳に追加

Then, the second thermal diffusion process is executed for more deeply thermally diffusing boron, which is thermally diffused inside the monocrystalline silicon wafer 1 by the first thermal diffusion process, inside the monocrystalline silicon wafer 1. - 特許庁

次に、ｎ型単結晶シリコン基板１を液体ＨＦに浸すことにより、ｎ型単結晶シリコン基板１の裏面および各端面に形成された酸化シリコン膜１０を除去する。例文帳に追加

Finally, the n-type single crystal silicon substrate 1 is immersed into liquid HF thus removing the silicon oxide film 10 formed on the rear surface and each end face of the n-type single crystal silicon substrate 1. - 特許庁

次に水素ガス中でシリコン単結晶基板PWを950℃以下でベーキングし、シリコン単結晶基板PWの主表面上の自然酸化膜をドライエッチングする（ステップS7）。例文帳に追加

Next, the silicon single crystal substrate PW is baked at 950°C or higher in a hydrogen gas, and a natural oxide film on the main surface of the silicon single crystal substrate PW is dry-etched (step S7). - 特許庁

従来のシリコン単結晶基板をはるかに上回るＩＧ能力を持ち、次世代および次次世代の半導体デバイスに十分に対応できる改良されたシリコン単結晶基板を提供する。例文帳に追加

To provide an improved silicon single crystal substrate possessing an IG (intrinsic gettering) capability very superior beyond the prior art silicon single crystal substrate and capable of satisfactorily dealing with the following generation and next to the following generation semiconductor device. - 特許庁

したがって、次の後側の単板３Ｂは前進する際に単板持上げ部材３１により前記テープ貼付高さへ持ち上げられるので、テープ貼付領域７と可動テーブル３７との間に挟まれない。例文帳に追加

Accordingly, since the subsequent single plate 3B on the rear side is lifted up to the tape sticking height when it moves forward by the single plate lifting member 31, it can be prevented from being pinched between the tape sticking region 7 and the movable table 37. - 特許庁

テーブル面からの基板の引き離しが簡単に行え、基板の次工程への搬送作業が該基板にダメージを与えることなく、非常にスムーズに短時間に行うことができる基板の搬送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for conveying a substrate capable of simply peeling the substrate from a table and smoothly conveying the substrate to the subsequent process in a short time without damaging the substrate, and to provide an apparatus therefor. - 特許庁

単一成形体である鋼矢板であって、継手部の引張強度がその他の部位の引張強度に比較して１５％以上高いことを特徴とする継手部特性に優れた鋼矢板。例文帳に追加

The steel sheet pile formed as a single molding is excellent in the properties of the joint part, and the tensile strength of the joint part is 15% or more higher than that of other parts. - 特許庁

縦横の骨を外板にレーザ溶接しても継手板なしにそれらの継手強度を高められ、簡単な構造および接合作業にて実用上十分な強度を有する構体骨構造が得られるようにする。例文帳に追加

To provide a vehicle body bone structure having sufficient strength on practical use by simple structure and joint work in which coupling strength is enhanced without a coupling plate even if vertical and lateral bones are laser-welded to an outer plate. - 特許庁

次に、プラズマＣＶＤ（化学蒸着）法によりｎ型単結晶シリコン基板１の主面上にｉ型非晶質シリコン膜２を形成する。例文帳に追加

An i-type amorphous silicon film 2 is then formed on the major surface of the n-type single crystal silicon substrate 1 by plasma CVD (chemical vapor deposition). - 特許庁

次に、前記電導材料層（２）の除去とレジストにより覆われてない領域での基板（１）のエッチングとを単一ステップにて実行する。例文帳に追加

The removal of the electrically conductive layer 2 and the etching of the substrate 1 in the region not convered with the resist are then carried out in a single step. - 特許庁

一面１０ａ側に第一のエピタキシャル層１１を形成したシリコン単結晶基板１０は、次に、堆積物除去工程を行う。例文帳に追加

A silicon single crystal substrate 10 that a first epitaxial layer 11 is formed on one surface 10a is subject to a deposit removal process. - 特許庁

次に、熱酸化法を用いて、（１１０）Ｓｉ単結晶基板２１の表裏に熱酸化ＳｉＯ_2膜２２を形成する。例文帳に追加

A thermally oxidized SiO_2 film 22 is formed on the front and rear of the (110) Si single crystal substrate 21 using a thermal oxidation method. - 特許庁

次に、シリコン単結晶基板１の表面のボロンシリケートガラスを除去する除去工程を行う。例文帳に追加

Afterwards, a removal process is executed for removing the boron silicate glass on the surface of the monocrystalline silicon wafer 1. - 特許庁

次に、加熱処理したＤｙＳｃＯ_3単結晶基板をメタノールを溶媒とした硝酸溶液に浸漬してエッチング処理がされた状態とする。例文帳に追加

The heat-treated DyScO_3 single-crystal substrate is dipped in a nitric-acid solution using methanol as a solvent, and brought to an etching-treated state. - 特許庁

次に、中間成形体２６のうち外管用重ね合わせ板材１４を液圧により単独で膨出成形して二重管１とする。例文帳に追加

The duplex tube 1 is then made by independently expanding the stacked metal plate 14 for the outer tube of the intermediate formed body 26 by the hydraulic pressure. - 特許庁

板ばねが座屈することがなく、正・逆回転可能であり、加工および伝動軸との接続が簡単なたわみ軸継手を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible coupling normally and reversely rotatable without causing buckling of a plate spring and easily machined and connected to a transmission shaft. - 特許庁

次に、被接続部３２に導電性ボール５を接合し、配線基板３を半導体素子に対応した単位毎に切削により切断分割する。例文帳に追加

Then, conductive balls 5 are bonded to connections 32, and then the wiring board 3 is divided into units by cutting corresponding to each semiconductor element 1. - 特許庁

隣接する単体シールドを構成する鋼殻の主桁同士を接続鋼材と添接板でボルト接合する摩擦継手である。例文帳に追加

A friction coupling bolts the main girders of steel shells 1 together by means of connecting steel 3 and added plates 4, the steel shells 1 constituting adjacent single shields K. - 特許庁

次に、位置検出器３９からの信号で、ベニヤ単板が２枚であると判断し、検出ロール３１を上昇（図７（ｂ））させる。例文帳に追加

Next, the veneers are judged to be two on the basis of the signal from a position detector 39 to raise the dection roll 31 [Fig 7(b)]. - 特許庁

切換板上に軸支した切換ギヤを、簡単な構成により、第一又は第二作動ギヤとの噛合する位置に係止する。例文帳に追加

To lock a change-over gear supported on a change-over plate by a spindle to a position where the change-over gear is meshed with a first or second operating gear with a simple configuration. - 特許庁

一方、第２の基板搬送部８４Ｂは、塗布終了位置から搬出位置まで基板Ｇ_iを単独で搬送し、次いで搬入位置より手前の塗布開始位置まで引き返し、その位置まで第１の基板搬送部８４Ａが次の基板Ｇ_i+1を単独で搬送してくるのを待つ。例文帳に追加

On the other hand, the second substrate transfer unit 84B transfers individually the substrate G_i from the finishing position of application to the carry-out position, subsequently, returns to the starting position of application before the carry-in position, and waits for the first substrate transfer unit 84A which transfers individually the next substrate G_i+1 to that position. - 特許庁

端面直角度に若干の狂いが生じている鋼矢板でも、鋼矢板の端面、特に継手部のバリ取りを効率よくかつ容易に行うことができる構造が簡単な鋼矢板端面のバリ取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deburring device for the end face of a steel sheet pile, efficiently and easily deburring the end face of a steel sheet pile, especially a joint part even if the steel sheet pile causes a little deviation in perpendicularity of the end face, and having simple structure. - 特許庁

コンクリートによる耐圧板を打ち継いで行くための耐圧板の打継工法を行う際に溶接作業を必要とせず、仕切材を支持するための支持用を必要最小限で済ませることにより、簡単且つ低コストで行えるようにした耐圧板の打継工法。例文帳に追加

To provide a method for jointing pressure-tight boards which can be carried out easily and at a low cost by limiting the work required for supporting the partitioning boards to a required minimum without using welding work when jointing together the pressure-tight boards for concrete work. - 特許庁

次に、出料ユニットにより該発光ダイオードの単体を送り出し、挟持ユニットにより該発光ダイオードの単体を挟持し、該放熱板上に設置する。例文帳に追加

Then, the single unit of the light emitting diode is delivered by a delivering unit, is held by a holding unit, and installed on the heat sink plate. - 特許庁

さらに、テープ貼付領域７と可動テーブル３７との間に、次の後側の単板３Ｂの前端部３ＢＦの垂れ下がり部分をテープ貼付領域７のテープ貼付高さ位置へ持ち上げる単板持上げ部材３１を昇降自在に設けている。例文帳に追加

A single plate lifting member 31 for lifting up the sagging portion of the front end 3BF of the subsequent single plate 3B of the rear side to a tape sticking height position of the tape sticking region 7 is further provided so as to be freely lifted up and down, between the tape sticking region 7 and the movable table 37. - 特許庁

次に検出ロール３１を下降させ、ベニヤ単板Ｗ１を搬送ロール２１と検出ロール３１で挟持（図７（ｄ））させ、位置検出器３９からの信号で、ベニヤ単板Ｗ１が１枚であると判断し、電動機２５を駆動させて、搬送ロール２１でベニヤ単板Ｗ１を所望位置に搬送する。例文帳に追加

Next, the detection roll 31 is made fall to hold the veneer W1 between the feed roll 21 and the detection roll 31 [Fig 7(d)] and the veneer W1 is judged to be one on the basis of the signal from the position detector 39 and an electromotor 25 is driven to feed the veneer W1 to a desired position by the feed roll 21. - 特許庁

次に、５０μｍ以上に半導体結晶Ａを成長させ、下地基板と分離することにより、下地基板から独立した高品質の単結晶が得られる。例文帳に追加

Next, the semiconductor crystal A is grown to ≥50 μm and separated from the substrate to obtain the high-quality single crystal independent of the substrate. - 特許庁

換気室を有する鼻隠し化粧板を化粧板の曲がり継手を用いて簡単かつ確実に取り付けることができ、軒先を下から見上げたときに見栄えのよい構成とする。例文帳に追加

To constitute an edge of eaves in such a manner that it has a good appearance when a person looks up at it from below, by enabling a fascia board decorative laminate with a ventilation chamber to be easily and surely attached by means of a bent joint of the decorative laminate. - 特許庁