「てんじょうぱねる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

軸４３は、フラットパネル４を回動可能に支持するので、昇降ユニット７によるフラットパネル４の上昇及び降下が回動動作に変換され、フラットパネル４の姿勢を天井面に対して傾斜させることができる。例文帳に追加

The shaft 43 rotationally supports the flat panel 4, so that the lifting and lowering of the flat panel 4 by a lift 7 are converted into the rotational movement to incline the attitude of the flat panel 4 with respect to the ceiling surface. - 特許庁

外壁パネルを昇降自在な外壁パネルの把持部を有する搬送台車から取り出して、パネル整列梱包工程の天井台車に移載する。例文帳に追加

To take out an external wall panel from a conveyance carriage having a liftable grasping part for the external wall panel and transfer the external wall panel to an overhead carriage of a panel aligning and packing process. - 特許庁

一のパネル材（外壁材）Ａと、該一のパネル材Ａに木口が対向する他のパネル材（軒天井材）Ｂとの突き合わせ部に断面エ字状の金属板製見切り部材１が配設されている。例文帳に追加

A metal corner plate member 1 having an H-shaped cross section is placed to a butt section between one panel member (exterior wall material) A and the other panel member (eaves soffit material) B having a butt end opposed to one panel member A. - 特許庁

天井面等の電波到来面が下方となるように設置した場合でも、パネル内部への雨水や塵埃等の侵入を防止し、電波吸収性能を維持できる電波吸収パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a radio wave absorption panel in which, even when a radio wave arrival plane of a ceiling plane, etc. is installed downward, an invasion of rainwater or dust into the interior of a panel is prevented and a radio wave absorption performance can be maintained. - 特許庁

室内２の天井裏に設置した野縁材１１の下面に，放射パネル４の複数枚を並べて取付け，この放射パネルの上面側に，冷暖房用パイプ１６を配設して成る天井用放射パネルにおいて，前記放射パネルの軽量化を図るとともに，前記冷暖房用パイプに対する配管工事を容易にする。例文帳に追加

To reduce weight of a radiation panel for a ceiling composed of a plurality of radiation panels 4 serially mounted to a lower surface of a ceiling joist material 11 installed under the roof of an interior 2 and an air-conditioning pipe 16 arranged on an upper surface side of the radiation panels; and to facilitate piping construction with respect to the air-conditioning pipe. - 特許庁

ユニットバスに使用される照明が天井照明の場合であっても、又壁付照明の場合であっても天井本体を形成する天井パネルは多種類用意することなく何れにも対応できるようにすることを課題とするものである。例文帳に追加

To correspond to either of a ceiling lighting or a wall lighting without preparing multiple kinds in a ceiling panel forming a ceiling body even when a lighting used for a unit bath is the ceiling lighting or even when the lighting is the wall lighting. - 特許庁

室内側から見上げた際に、隙間等を生ずることなく、美麗な天井構造を形成することができ、特に天井材（天井仕上げ）を構築しない建築物に有用な構造である太陽電池パネルを用いた外装構造を提供する。例文帳に追加

To provide an exterior structure using a solar panel, which forms a beautiful ceiling structure without forming a clearance or the like when looking up from an indoor side and is useful for a building having, in particular, no ceiling member (ceiling finish) constructed. - 特許庁

天井面と天井裏壁面との間に吊り下げ設置された外郭筐体に化粧パネルを仮止めする作業を単独で容易に行えるとともに、安全性を向上させた天井埋込形空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner embedded in a ceiling capable of solely and easily performing the work for temporarily fixing a decorative panel to an outer casing suspended between a ceiling surface and a wall surface under the roof, and improving safety. - 特許庁

空気調和機１０の室外機１２は、室外機本体２１が軒天井直上の天井裏に埋設されて、室外機本体２１の下側に設けられた下面パネル部材２２がその軒天井から露出するように構成されている。例文帳に追加

This outdoor unit 12 of the air conditioner 10 is constituted to bury an outdoor unit main body 21 in an attic just above an eaves soffit and to expose a lower panel member 22 mounted on a lower side of the outdoor unit main body 21, from the eaves soffit. - 特許庁

天井パネル構造体１０は、中央部に室内空気吸込口２１０を備え周縁部に空調空気の吹出口２１１を備えた天井埋込型空気調和装置２００の吹出口２１１の下流側において、天井２０１に取付けられる。例文帳に追加

A ceiling panel structure 10 is mounted on a ceiling 201 on the downstream side of a blow-off outlet 211 for air conditioning apparatus 200 including an indoor air suction inlet 210 at the center thereof and the blow- off outlet 211 for air conditioning air at a peripheral edge thereof. - 特許庁

天井パネル１０は、建物内空間において天井部に設置されるものであり、乾燥木材からなる木材ボード１１と、木材ボード１１の下面に横並びに設けられた複数の石膏ボード１２と、複数の石膏ボード１２の下面に跨って設けられた天井クロス１３とを備えている。例文帳に追加

A ceiling panel 10 is installed to a ceiling part in a building internal space, and includes a wood board 11 made of dry wood, a plurality of plaster boards 12 arranged side by side on a lower surface of the wood board 11, and ceiling cloth 13 provided over a lower surface of the plurality of plaster boards 12. - 特許庁

床から天井までの高さが一定しない工事現場の天井近くを閉じておくことができ、しかも、床から天井までの高さが一定しない他の工事現場でも容易に再利用できる高さ調整用仮囲いパネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a temporary enclosure panel for height adjustment, which can close the vicinity of a ceiling at a construction site having a variable height from a floor to the ceiling, and can be easily reused at another construction site having the variable height from the floor to the ceiling. - 特許庁

複数のラックを対向配置して設けた空間の天井部分をパネル覆い閉空間としたラック間通路遮蔽構造において、天井部の中心部分や、その他天井部の所望の位置に直接照明機器等を取り付け自在としたラック間通路遮蔽構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an inter-rack path shielding structure configured by oppositely arranging a plurality of racks, and covering the ceiling section of a space arranged between the plurality of racks with a panel as a closed space, in which lighting equipment or the like is installed so as to be directly and freely mounted on the central section of the ceiling section or the desired position of the other ceiling section. - 特許庁

操作パネル２０は、少なくともロータ３１の回転時間および回転速度を含む装置部３０の運転条件の設定操作を行う操作部２１と、装置部の運転条件と運転状態を表示する表示部２２とを備えている。例文帳に追加

An operation panel 20 comprises an operation section 21 for performing the setting operation of operation conditions of the apparatus section 30 including the rotational time and rotational speed of at least the rotor 31; and a display section 22 for displaying the operation conditions and operation state of the apparatus section. - 特許庁

この天井ライニング取付用ブラケット２は、左右のルーフサイドインナパネル３，７に選択的に溶接することができる固着面を有する。例文帳に追加

The bracket 2 for mounting the ceiling lining has a fixing face capable of being selectively welded to the right and left roof side inner panels 3, 7. - 特許庁

ここで、構成部材であるグレーチング床パネル９、格子天井１３を構成する材料はマグネシウム合金である。例文帳に追加

Here, a material of the grating floor panels 9 and the grating ceiling 13 as constituent members is magnesium alloy. - 特許庁

良好な音響性能を有する天井および他の構造パネルにおける使用のための低密度材料を作製すること。例文帳に追加

To manufacture a low-density material for use in ceilings having good acoustic performance and other structural panels. - 特許庁

壁，床，天井，屋根，間仕切りのうちの少なくとも一つを，２以上のパネル１０を連接して構成する。例文帳に追加

At least one of the wall, the floor, the ceiling, the roof and the partition is constituted by connecting the two or more panels 10 together. - 特許庁

天井と床との間に、容易にかつ隙間なく設置できる間仕切りパネルおよびその設置方法を提供すること。例文帳に追加

To provide partition panels which can be easily installed without gaps between the panel and the ceiling and floor, and its installation method. - 特許庁

前記天井部１４を支持枠体と、この支持枠体に溶接されたステンレススチール製のパネル５５とにより構成する。例文帳に追加

The ceiling 14 is constituted of a support frame body and a stainless steel-made panel 55 welded to the support frame body. - 特許庁

それにより、天井パネル(4)の下側から、固定部材(20)よりも上側に位置する配管作業箇所(42)にアクセスすることを容易にする。例文帳に追加

This facilitates access to a piping work location (42), positioned on an upside with respect to the fixing member (20), from the downside of a ceiling panel (4). - 特許庁

高温の熱、または火炎が襲来したときに、その熱を感じて自動的に軒天井パネルの通気孔を封止すること。例文帳に追加

To automatically seal a ventilation hole of an eave soffit panel by sensing heat when attacked by heat or flame having high temperature. - 特許庁

部品点数が少なくかつ車両のルーフパネルへの取り付け性に優れた車両用成型天井材を提供する。例文帳に追加

To provide a molded ceiling material having a small number of parts and excellent mountability to a roof panel of a vehicle. - 特許庁

床面２１と天井面２２との間に配置される複数の間仕切り壁パネル５…を有する間仕切り壁構造である。例文帳に追加

This partition wall structure has the plurality of partition wall panels 5 arranged between a floor surface 21 and a ceiling surface 22. - 特許庁

本発明は、厚みの異なる天井パネルＳＰ・ＡＰにも対応できるボーダーバネ７等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a border spring 7 capable of coping with ceiling panels SP, AP having different thicknesses. - 特許庁

太陽電池パネル１４は、天井照明からの照射光Ｌを電気に変換して防犯カメラ１０に電源供給する。例文帳に追加

The solar cell panel 14 converts irradiation light L from the ceiling lighting into electricity to supply power to the security camera 10. - 特許庁

車両用のサンバイザ１はサンバイザ本体１０を支持する支軸２を車両の天井パネル３に装着する留具４を備える。例文帳に追加

This sun visor 1 for the vehicle is provided with the clamp 4 for installing a support shaft 2 supporting a sun visor body 10 to the ceiling panel 3 of the vehicle. - 特許庁

複数枚の吸音パネル１は支持部材２によって支持されており、この支持部材２は吊下具３によって天井４に吊り下げられている。例文帳に追加

A plurality of sound absorbing panels 1 are supported by a support member 2, and this support member 2 is suspended on the ceiling 4 by a suspending tool 3. - 特許庁

(1) 屋根、天井の架構、(2) 柱の建立と基礎の構築、(3) 外壁パネルの立設、が簡易にできる建物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a building for which (1) the framework for roof and ceiling, (2) erection of columns and construction of a foundation, and (3) erection of exterior wall panels can be easily performed. - 特許庁

レールフックは、上方では天井パネルに嵌合し、下方では支持レールと嵌合して螺着される。例文帳に追加

The rail hook is screwed by fitting to the ceiling panel in an upper section and fitting to the supporting rail in a lower section. - 特許庁

照明装置ＬＴ１−ＬＴ４は、天井面ＣＬ近傍に設けられ輻射パネル４ａの側方に配置される。例文帳に追加

The lighting systems LT1-LT4 are arranged in sides of the radiation panel 4a provided in the ceiling surface CL neighborhood. - 特許庁

成形天井に対する別物部品の仮保持構造を簡単且つ廉価に実施でき、更に車体パネルへの取付作業効率を高める。例文帳に追加

To easily and inexpensively carry out temporary holding structure of another component to a formed ceiling, and to enhance efficiency of attaching work to a body panel. - 特許庁

隣り合う２本の吊レール４，４の互いに対向する側面に吊金物受２０を天井パネル１枚につき少なくとも２個宛突設する。例文帳に追加

Hanger brackets 20 are projected to the sides opposed to each other of the adjoining hanging rails 4 and 4 at least two per ceiling panel. - 特許庁

空調システム２０は、壁１１および天井１２を中空パネル１３で構成した室１０を空調する。例文帳に追加

An air conditioning system 20 conditions air in the room 10 including the wall 11 and ceiling 12 constituted by the hollow panels 13. - 特許庁

隙間５にスペーサ部材６を介在させた状態でスペーサ部材６を介して下天井下地２と間仕切り壁パネル４とを連結する。例文帳に追加

The lower ceiling backing 2 and the partition wall panel 4 are connected via a spacer member 6 in a state of interposing the spacer member 6 in the clearance 5. - 特許庁

浴槽のデザインと調和するとともに、浴室の意匠を損なうことのない天井パネルを形成する。例文帳に追加

To form a ceiling panel in harmony with the design of a bathtub without marring the design of a bath room. - 特許庁

支持フレーム６は、隙間閉塞シート５と別体であり、天井面ＣＬに固定され、輻射パネル１を支持する。例文帳に追加

The support frame 6 independent of the clearance blocking sheet 5 is fixed to the ceiling surface CL to support the radiation panel 1. - 特許庁

成形天井に対する別物部品の仮保持を簡単且つ廉価に実施でき、更に別物部品の車体パネルへの取付作業効率を高める。例文帳に追加

To easily and inexpensively carry out temporary holding of separate component to a formed ceiling, and to enhance efficiency of attaching work for the separate component to a body panel. - 特許庁

最適な機器構成で省エネルギー効率の高く、様々な運転状況に対応可能な船舶推進システムを提供する。例文帳に追加

To provide a marine vessel propulsion system high in energy saving efficiency in optimal equipment constitution and capable of corresponding to various driving status. - 特許庁

従来の平板状の天井パネルを利用するから、換気扇や暖房装置等を設置するにあたり、簡単な補強構造を設けるだけでよい。例文帳に追加

As conventional flat-shaped ceiling panels are used, a simple reinforcement structure is only necessary on installing a ventilating fan or a heating apparatus. - 特許庁

１つのブラケットで、左右何れのルーフサイドインナパネルにも固着できる車両の天井ライニング取付用ブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a bracket for mounting a ceiling lining of a vehicle capable of being fixed to either right or left roof side inner panel by one bracket. - 特許庁

エレベータのかご照明のパネルのずれなどが起きにくく、かついたずらされにくいエレベータの天井照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling lighting device of an elevator restricted in displacement of panels of the light of the elevator car and capable of keeping out of mischief. - 特許庁

室内ユニット(1)の天井パネル(4)には、壁面と平行に延びる第１空気吹出口(5)が形成されている。例文帳に追加

A first air outlet 5 extending in parallel to a wall surface is formed in a ceiling panel 4 of an indoor unit 1. - 特許庁

取付け機構は、天井パネル枠組の外側長を蛍光灯ボックスのフレームにクリップ留めする帯状部材２７である。例文帳に追加

The attachment mechanism is a belt-like member 27 that clips the outer length of the framework of the ceiling panel to the frame of the fluorescent light box. - 特許庁

面板部１の外端部に上方に向けて縁側片２を一体に突設して天井パネル本体３を構成する。例文帳に追加

The edge side pieces 2 are integrally protruded upward from the outer edge parts of the face plate part 1 to constitute a ceiling panel main body 3. - 特許庁