「どかす」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、アミド加水分解活性を有する微生物触媒を用いて、２−アミノ−４−メチルチオブチルアミド（メチオニンアミド）からＤＬ−メチオニンを製造する方法を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing DL-methionine from 2-amino-4-methylthiobutyl amide (methionine amide) by using a microorganism catalyst having amide-hydrolyzing activity. - 特許庁

リチウム二次電池用バインダーは、テトラカルボン酸またはテトラカルボン酸の無水物と、ジアミンとをイミド化することにより形成され、加水分解性シリル基を有するポリイミド樹脂を含む。例文帳に追加

The binder for a lithium secondary battery includes a polyimide resin formed by imidization of a tetracarboxylic acid or an anhydride of a tetracarboxylic acid and diamine and having a hydrolyzable silyl group. - 特許庁

構造上に多様なイソプレノイド生合成代謝産物に対し重要な酵素であるヒマワリファルネシルピロリン酸シンターゼをコード化する、分離されたｃＤＮＡのヌクレオチドとペプチド配列を提供する。例文帳に追加

To provide a nucleotide and a peptide sequence of an isolated cDNA coding for sunflower farnesyl pyrophosphate synthase which is a key enzyme for the structurally diverse class of isoprenoid biosynthetic metabolites. - 特許庁

特定の重合方法により得られたアクリル系樹脂をイミド化することで、グルタルイミド単位と（メタ）アクリル酸エステル単位を有するイミド樹脂を提供した。例文帳に追加

This imide resin prepared by imidizing an acrylic resin obtained by a specific polymerization method and having glutarimide units and (meth)acrylate units. - 特許庁

ヘパリンおよびヘパラン硫酸塩を分解するヘパリナーゼIII(EC 4.2.2.8)をコード化するフラボバクテリウム・ヘパリナム由来の遺伝子を単離し、配列を決定する。例文帳に追加

The genes derived from Flavobacterium heparinum and encoding heparinase III (EC 4.2.2.8) degrading heparin and heparan sulfate are isolated and their sequences are determined. - 特許庁

シュードモナス エスピー ＭＣＩ３４３４由来またはシュードモナス エルギノーサ ＰＡＯ１株由来の新規立体選択的アミド加水分解酵素とそれぞれをコードするＤＮＡを提供する。例文帳に追加

The new stereo-selective amide-hydrolyzing enzymes derived from Pseudomonas sp MCI3434 or Pseudomonas aeruginosa PA01 strain and DNAs encoding each of them are provided. - 特許庁

この加熱工程によって、水素、水分、水酸基又は水素化物などの不純物を酸化物半導体膜より意図的に排除し、酸化物半導体膜を高純度化する。例文帳に追加

By this heating process, an impurity such as hydrogen, moisture, a hydroxy group and a hydride is intentionally excluded from the oxide semiconductor film to make the oxide semiconductor film be high grade. - 特許庁

本発明により、蟻酸の投与により発現が誘導されて、蟻酸塩の代謝に関与する蟻酸デヒドロゲナーゼのアミノ酸配列、及び当該酵素をコード化するＤＮＡフラグメントが提供された。例文帳に追加

An amino acid sequence of formic dehydrogenase associated with metabolism of formates and a DNA fragment for coding the enzyme are obtained by inducing expression by giving formic acid. - 特許庁

溶融液晶性ポリエステル繊維において、従来の熱処理により高重合度化する方法を用いることなく高強度・高弾性率繊維を提供する。例文帳に追加

To provide highly strong and highly elastic modulus fiber of molten liquid crystalline polyester fiber without using a conventional method of performing high degree polymerization by means of heat treatment. - 特許庁

プレアモルファス工程の後に、前記アモルファス領域にボロンのイオン注入を行なう工程，又は前記アモルファス領域をシリサイド化する工程のうち少なくともいずれか一方の工程を行なう。例文帳に追加

After the pre-amorphous step, at least one of the steps of performing an ion implantation of boron into the amorphous region or of converting the amorphous region to a silicide region is performed. - 特許庁

ｎＭＯＳ領域及びｐＭＯＳ領域の双方でＮｉ２を用いてアニール処理により各多結晶シリコン膜１と反応させ、多結晶シリコン膜１をニッケルリッチ状態にシリサイド化する。例文帳に追加

A polycrystal silicon film 1 is silicided to a rich nickel state through reaction with each polycrystal silicon film 1 with the annealing process with use of Ni2 in both nMOS region and pMOS region. - 特許庁

また、上記式（１）の繰り返し構造単位を有するポリイミド前駆体をイミド化すると、低誘電率と低線熱膨張係数という特徴を兼ね備えたポリイミドを生成することができる。例文帳に追加

Further, by imidating the polyimide precursor, the polyimide having a combination of low dielectric constant with low coefficient of linear thermal expansion is obtained. - 特許庁

反応は、加熱された極性溶媒の中でラクトン系重合触媒のもとに進行させ、これによりポリアミド酸を経由することなく直接イミド化する。例文帳に追加

The reaction is carried out in a heated polar solvent in the presence of a lactone polymerization catalyst, thus enabling the imidization to be realized directly without passing through a polyamic acid. - 特許庁

水溶性高分子と金属アルコキシドあるいは金属アルコキシド加水分解物を含むガスバリア被覆層用溶液において、液安定性を向上させ、さらに、高いガスバリア性を維持したガスバリア積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To improve liquid stability regarding a solution for a gas barrier coating layer that includes a water-soluble polymer and a metal alkoxide or a metal alkoxide hydrolysate, and to provide a gas barrier laminated film retaining high gas barrier properties. - 特許庁

装置構成を複雑化及び高度化することなく、指紋センサの小型化と指紋認証処理の精度の維持或いは向上を同時に図ることができる指紋認証装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fingerprint authentication device capable of simultaneously achieving the miniaturization of a fingerprint sensor and the maintenance or improvement of the precision of fingerprint authentication processing without making a device configurations complicated or sophisticated. - 特許庁

大容量の波長多重伝送を行う場合には半導体レーザダイオードの発振波長のより精密な制御が必要となるが、発振波長の制御を高精度化すると、構成が複雑・高コスト化してしまう。例文帳に追加

To solve problems that more precise control for the oscillation wavelength of a semiconductor laser diode is required for the wavelength division multiplexing transmission with large capacity but that the structure of the device is complicated and its cost increases when the oscillation wavelength is controlled with high accuracy. - 特許庁

薄いニッケル膜を用いてシリコンゲルマニウム層をシリサイド化する場合であっても、シート抵抗の上昇や接合リーク電流の増加を抑制し得る半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of preventing sheet resistance or junction leak current from increasing even when silicifying a silicon germanium layer by means of a thin nickel film. - 特許庁

Ｍｏｎａｓｃｕｓ種から得られた単離・精製された抗真菌性タンパク質ＭＡＦＰ１、それをコード化するヌクレオチド配列を含む単離・精製されたポリヌクレオチド、及びそれらの用途を提供する。例文帳に追加

To provide an isolated and purified antifungal protein MAFP1 obtained from a Monascus species, an isolated and purified polynucleotide containing a nucleotide sequence encoding the same, and to provide usage thereof. - 特許庁

高いウェルド強度に加え、優れた機械的強度、耐加水分解性を有し、さらに成形品が小型化・薄肉化（軽量化）されても、優れた成形品強度を発揮できる成形品を提供すること。例文帳に追加

To provide a molded article having excellent mechanical strength and hydrolysis resistance in addition to high weld strength and further exhibiting excellent strength of the molded article even when the molded article is downsized or thin-walled (lightened in weight). - 特許庁

オルニチン・デカルボキシラーゼ（「ＯＤＣ」）、当該ＯＤＣの関連タンパク質に対応してコード化する核酸、およびこれらの診断用および治療用の使用方法を提供する。例文帳に追加

To obtain ornithine decarboxylase (ODC) and a nucleic acid encoding a protein related to the ODC and to provide a method for diagnostic and therapeutic uses thereof. - 特許庁

粉末状炭素繊維をポリイミドの前駆体であるポリアミック酸溶液に分散させ、このポリアミド酸溶液を製膜した後イミド化することによりフィルムを製造する。例文帳に追加

The film is produced by dispersing the powdered carbon fibers in a solution of polyamic acid which is a precursor of the polyimide, and then imidizing after film forming the polyamic acid solution. - 特許庁

癌に対して免疫反応を惹起することの可能なポリペプチドおよびこれらのポリペプチドをコード化する核酸ＤＮＡ、腫瘍細胞を認識および破壊することの可能なＴリンパ球を発生するための方法。例文帳に追加

There are disclosed polypeptides and nucleic acids DNA encoding these polypeptides, capable of eliciting an immune reaction against cancer, and methods for generating T lymphocytes capable of recognizing and destroying tumor cells. - 特許庁

ナフタレンを水素化してデカリンを製造する方法において、低純度水素を用いる方法を提供し、さらに低純度水素を高純度化する簡便かつ安価な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for using low-purity hydrogen in a method for manufacturing decalin via hydrogenation of naphthalene and further to provide a simple and low-cost method for highly purifying the low-purity hydrogen. - 特許庁

脂肪酸アミド加水分解酵素FAAHの活性を阻害する物質をスクリーニングする方法を構築し、この方法によりスクリーニングされた物質が頻尿・尿失禁及び/又は過活動膀胱の治療に有用であることを見いだした。例文帳に追加

A method of screening a substance which inhibits the activity of a fatty acid amide hydrolase FAAH is constructed, and the substance screened by this method is found useful in treating pollakisurea/urinary incontinence and/or hyperekinetic bladder. - 特許庁

８０ｗｔ％以上のルテニウムを含有するルテニウムスクラップをアルカリ又は酸処理し、表面に付着した不純物を除去した後、ＥＢ溶解により高純度化することを特徴とする高純度ルテニウムのリサイクル方法。例文帳に追加

Ruthenium scrap containing ≥80 wt.% ruthenium is subjected to alkali or acid treatment to remove impurities stuck to the surface, and after that, its purity is made high by EB(electron beam) dissolution. - 特許庁

シランアルコキシド加水分解液と、常温揮発性薬剤成分とを混合し、この混合液に硬化触媒を添加して固化したものであることを特徴とする。例文帳に追加

The sustained release preparation is obtained by mixing a silane alkoxide hydrolyzate fluid with a drug component volatile at normal temperatures to form a mixed fluid and adding a curing catalyst to this mixed fluid to solidify the resulting mixture. - 特許庁

この技術は、エンハンスメントレイヤーの減算係数を幾つかのビット平面へコード化することを可能にすることでデコーダへのコード化情報をビット平面レベルへ供給可能となる。例文帳に追加

The technology can supply encoding information to a decoder to a bit plane level by enabling encoding of the subtraction coefficient of an enhancement layer to several bit planes. - 特許庁

半導体結晶製造装置の構造上避けられない反応炉への窒素の混入を踏まえた上で、結晶成長中の反応炉内を高純度化する。例文帳に追加

To raise purity in a reactor during a crystal growth while considering the mixing of a nitrogen in the reactor which is not avoided in the structure of a semiconductor crystal manufacturing apparatus. - 特許庁

この窒化珪素と焼結助剤とを混合した組成物は、１７５０℃の焼結温度において、焼結及び熱間等静圧圧縮成形によって高密度化することができる。例文帳に追加

A composition by mixing the silicon nitride with the sintering aid can be densified by sintering and hot isostatic pressing at the sintering temperature of 1,750°C. - 特許庁

螺旋状の内部流路を有する羽根車を備えた遠心ポンプにおいて、ポンプ効率を大きく低下させることなく、ポンプを小流量域で高揚程化する。例文帳に追加

To increase the head of a pump in a small flow area without largely lowering a pump efficiency in a centrifugal pump having an impeller with a spiral inner flow passage. - 特許庁

送信機により、あるデータ速度でビデオの複数のフレームをコード化するステップと、ネットワーク相互接続を通して受信機に前記コード化されたビデオを送信するステップとを備えている。例文帳に追加

A system includes steps of coding a plurality of frames of video at a certain data rate using a transmitter, and transmitting the coded video to a receiver via network interconnection. - 特許庁

ＴＦＴをそれぞれ有する複数の画素からなる画素アレイにおいて、画素の電気的特性に影響を及ぼすことなく、容易に高密度化することが可能な画素アレイを提供する。例文帳に追加

To provide a pixel array composed of a plurality of pixels each having a TFT in which densification can be attained easily without having an impact on the electrical characteristic of the pixel. - 特許庁

クラフトパルプ製造プロセスにおいて、工程をクローズド化するとともにパルプ歩留まりを向上させ、環境上の問題を可及的に少なくする。例文帳に追加

To close a process for producing kraft pulp, improve the yield of the pulp, and decrease problems on enviromnents as much as possible, in the process for producing the kraft pulp. - 特許庁

ニューロブラスチンポリペプチド、ニューロブラスチンポリペプチドをコード化する核酸及びニューロブラスチンに特異的に結合する抗体並びにこれを調製する方法。例文帳に追加

The neublastin polypeptide, the nucleic acid encoding the neublastin polypeptide, the antibody that binds specifically to the neublastin polypeptide, and the method of making the same are provided. - 特許庁

特別な工程を追加することなく、簡易なプロセスで、抵抗層上の所定領域を選択的にサリサイド化することができる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus capable of selectively turning a prescribed region on a resistance layer to silicide by a simple process without adding any special processes. - 特許庁

ここで、カーバイド滓は、アセチレンを湿式で製造する製造プロセスで生成されたものであってスラリー状であるため、あらためて水を添加する必要はない。例文帳に追加

Herein, since this carbide slag is produced in a wet manufacturing process for manufacturing acetylene in a slurry form, it is unnecessary to add water newly. - 特許庁

プレアモルファス工程の後に、上記アモルファス領域にボロンのイオン注入を行なう工程，又は上記アモルファス領域をシリサイド化する工程のうち少なくともいずれか一方の工程を行なう。例文帳に追加

After the pre-amorphous step, at least any one of steps of implanting ions of boron in the amorphous region and converting the amorphous region to a silicide region is carried out. - 特許庁

レファレンス電流も入力インピーダンスは減少させ出力インピーダンスは増加させることによって、レギュレイティドカスコードバッファーによってバッファリングされる。例文帳に追加

Also for the reference current, its input impedance is decreased, and its output impedance is increased to be buffered into the regulated cascode buffer. - 特許庁

簡易なプロセスで抵抗層上の所定領域を選択的にサリサイド化することができ、かつ、抵抗の占有面積を小さくすることができる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus capable of selectively turning a prescribed region on a resistance layer to silicide by a simple process and reducing the occupation area of resistance. - 特許庁

固体レーザー媒質13の端面13ａと共振器ミラー14のミラー面14ａとで構成される共振器内に、ファブリー・ペロー型のエタロン17を挿入して発振モードを単一縦モード化する。例文帳に追加

Within a resonator structure by an end surface 13a of a solid- state laser medium 13 and a mirror surface 14a of a resonator mirror 14, a Fabry-Perot type etalon 17 is inserted to convert an oscillation mode into a single transverse mode. - 特許庁

引張弾性率が９００〜１５００ＭＰａ、かつ伸びが３０〜６０％のポリアミック酸フィルムを、成形型にセットし、イミド化する、ポリイミド樹脂成形体の製造方法である。例文帳に追加

This manufacturing method of the polyimide resin mold is provide for forming imide by setting a polyamic acid film having a tensile elastic modulus of 900-1,500 MPa and an elongation of 30-60% in a mold. - 特許庁

成形金型にリング状補強繊維基材を配置して樹脂製回転体を製造するにあたり、ボイド、カスレのない樹脂製回転体の製造を可能とする。例文帳に追加

To manufacture a resin-made rotor without a void and a scratch in the case of placing a ring-like reinforcing fiber base material in a shaping mold to manufacture the resin-made rotor. - 特許庁

これにより、Ａｇからなる電極１２ａ２，１２ｂ２からＡｇがイオン化して誘電体層１３に拡散したとしても、Ａｇが凝集してコロイド化することなくイオン化した状態を保持することができる。例文帳に追加

When Ag is ionized and diffused into the dielectric layer 13 from electrodes 12a_2, and 12b_2 made of silver, the Ag ion is never coagulated into colloid, but also keeping ionized state. - 特許庁

製品ごとにバラツキがある惰性的回転エネルギーを消費するから、次の巻締め工程（本巻締め工程）の締め付けを高精度化することができる。例文帳に追加

Since the inertial rotational energy having fluctuations for each of products is consumed, the fastening in a subsequent seaming step (regular seaming step) can be made highly accurate. - 特許庁

高解像度化処理部３０は、複数の画像データとサンプリング位相差の情報を用いて、画像フレームの解像度をｎ倍に高解像度化する。例文帳に追加

A high resolution processing part 30 performs high resolution processing by use of a plurality of image data and information of the sampling phase difference to increase the resolution of the image frame by n times. - 特許庁