| 例文 (999件) |
なかごしんでんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1852件
インベントリ計算結果の伝達とインベントリデータの企業間での共用を促進するために、揺りかごから墓場までのインベントリは、揺りかごからゲートまでとゲートからゲートまでのインベントリの値も報告しなければならない。例文帳に追加
To encourage the communication of results and use of inventory data from business-to-business, cradle-to-grave inventories shall also report the cradle-to-gate and gate-to-gate inventory values. - 経済産業省
新規なイミド化合物及びそれを用いた電子写真感光体、プロセスカートリッジ及び電子写真装置例文帳に追加
NEW IMIDE COMPOUND, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE EACH USING THE SAME - 特許庁
化合物半導体材料からなる下側電子走行層(3)の上に、ｎ型にドーピングされ、下側電子走行層よりも電子親和力の小さな化合物半導体材料からなる下側電子供給層(4)が配置されている。例文帳に追加
On a lower side electron travel layer (3) of compound semiconductor material, a lower side electron supply layer (4) is arranged which is doped in n-type and comprises a compound semiconductor material whose electron affinity is smaller than that of the lower side electron travel layer. - 特許庁
これにより、電力の供給先を磁気軸受１７や真空ポンプ１９の駆動装置１７ａ，１９ａのみとして消費電力を下げ、かご型誘導電動機１０が発電する電力を低下させて、発電電力の電流値が定格電流値以上に上昇するのを防ぐ。例文帳に追加
By this arrangement, power consumption is reduced while setting destinations of power supply as only a magnetic bearing 17 and drive units 17a, 19a of a vacuum pump 19, and the power generated by the cage-type induction motor 10 is lowered, thus preventing the current value of the generated power from being raised to a value not smaller than the rated current value. - 特許庁
チロシンキナーゼ信号伝達を阻害、調節および／または調整する化合物、その化合物を含む組成物。例文帳に追加
The present invention relates to compounds which inhibit, regulate and/or modulate tyrosine kinase signal transduction, and to compositions which contain these compounds. - 特許庁
かご側ＩＣタグリーダ／ライタ４ａは乗りかご内アンテナ３ａが受信した電磁波を復調して得た信号をエレベータ制御盤５に出力する。例文帳に追加
An on-the-car IC tag reader/writer 4a emits to an elevator control board 5 the signal obtained by demodulation of the electromagnetic wave which the antenna 3a has received. - 特許庁
前記正帯電制御剤は、ニグロシン系化合物、変成ニグロシン系化合物、トリフェニルメタン系化合物、第４級アンモニウム塩構造の化合物から選択される少なくとも一種以上であることが好ましい。例文帳に追加
The positive charge controlling agent is preferably at least one kind selected from a nigrosine compound, a modified nigrosine compound, a triphenyl methane compound, and a compound having a quaternary ammonium salt structure. - 特許庁
制御装置１１では、このかご床１６の変位を振動分とみなし、乗りかご１４が一定速度で走行している間、上記振動分を打ち消すように電動機１２を駆動制御する。例文帳に追加
A control device 11 regards the displacement of this car floor 16 as the vibration content, and controls driving of an electric motor 12 so as to negate the vibration content while the car 14 travels at a constant speed. - 特許庁
前記化合物は、無電解めっき前の芯材粉体に含まれる金属イオンと錯形成可能な化合物である。例文帳に追加
The compound can form a complex ion with an ion of a metal contained in the core material powder before being electroless plated. - 特許庁
エナミン化合物を含有する電子写真感光体とそれを備えた画像形成装置およびエナミン化合物とその製造方法例文帳に追加
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CONTAINING ENAMINE COMPOUND, IMAGE FORMING APPARATUS HAVING IT, ENAMINE COMPOUND AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
アミン化合物およびその製造方法、ならびに該アミン化合物を用いた電子写真感光体およびそれを備える画像形成装置例文帳に追加
AMINE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR USING THE AMINE COMPOUND AND IMAGE-FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁
かご１側から建物側のエレベータコントローラ６０２に情報を伝達する場合は、かご側からトランス２次側８に対してトリガ信号が出力され、トランス２次側８内の信号源を駆動し、トランス２次側８およびトランス１次側７内のトランスを介して信号が伝達される。例文帳に追加
When information is transmitted from the car 1 side to the building side elevator controller 602, trigger signal is output from the car side to a transformer secondary side 8, to drive a signal source in the transformer secondary side 8, signal is transmitted via the transformer secondary side 8 and a transformer primary side 7. - 特許庁
耐オゾン性に優れ、他の特性面への弊害の全く無い新規なトリアミン化合物、ならびに該化合物を用いた電子写真感光体、さらに該電子写真感光体を備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加
To provide a new triamine compound excellent in ozone resistance and free from any adverse effect on other properties, to provide an electrophotographic photoreceptor using the compound, and to provide an image forming apparatus with the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁
昇降路側送受信機４とかご側送受信機６との間で無線によるデータ伝送を行うに際し、駆動機構制御部８はかご側送受信機６の受信感度が所定レベル以下とならないように、送受信機駆動機構５を介してかご側送受信機６の送受信位置を可変する。例文帳に追加
The invention includes a driving mechanism control part 8 which changes the transmitting/receiving position of the car side transmitter-receiver 6 through a transmitter-receiver driving mechanism 5 so that the receiving sensitivity of the car side transmitter-receiver 6 does not become the predetermined level or below when data transmission is made by radio between the shaft side transmitter-receiver 4 and the car side transmitter-receiver 6. - 特許庁
高い比誘電率を有する新規化合物およびその製造方法、該化合物由来の構成単位を有する新規重合体およびその製造方法、ならびに該化合物または該重合体を含有する電解質を提供する。例文帳に追加
To provide a new compound having a high relative dielectric constant and a method for producing the same, a new polymer having a structural unit derived from the compound and a method for producing the same, and an electrolyte containing the compound or the polymer. - 特許庁
エナミン化合物並びに、それを用いた電子写真感光体及び画像形成装置例文帳に追加
ENAMINE COMOUND AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME COMPOUND - 特許庁
新規な環状化合物、電子輸送材料および有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加
NEW CYCLIC COMPOUND, ELECTRON TRANSPORT MATERIAL AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE - 特許庁
耐熱性に優れる新規な有機化合物、発光効率が高い有機電界発光素子の提供。例文帳に追加
To provide a new organic compound having excellent heat resistance, an organic electroluminescent element having high light-emitting efficiency. - 特許庁
電子機器の構成部材を構成するために有用な新規の有機化合物を提供すること。例文帳に追加
To obtain a new organic compound useful for constituting the constituent member of electronic equipment. - 特許庁
新規なホウ素化合物、それらの製造方法およびそれらを用いた機能性電子素子例文帳に追加
NEW BORON COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION METHOD, AND FUNCTIONAL ELECTRONIC DEVICE USING THEM - 特許庁
新規化合物ならびにそれを使用した有機電界発光素子、表示装置および照明装置例文帳に追加
NOVEL COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME, DISPLAY DEVICE AND LIGHTING DEVICE - 特許庁
新規化合物ならびにそれを使用した有機電界発光素子、表示装置および照明装置例文帳に追加
NOVEL COMPOUND, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT EMPLOYING THE SAME, DISPLAY, AND ILLUMINATOR - 特許庁
新規化合物ならびにそれを使用した有機電界発光素子、表示装置および照明装置例文帳に追加
NEW COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, DISPLAY DEVICE, AND LIGHTING DEVICE USING THE SAME - 特許庁
新規化合物ならびにそれを使用した有機電界発光素子、表示装置および照明装置例文帳に追加
NOVEL COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, DISPLAY DEVICE AND LIGHTING DEVICE USING THE COMPOUND - 特許庁
光あるいは電気的な機能を有する新規チア／オキサポルフィリン系化合物を提供する。例文帳に追加
To obtain a new thia/oxaporphyrin-based compound having optical or electric function. - 特許庁
炎症性伝達物質産生抑制活性を有する新規な化合物を提供すること。例文帳に追加
To provide a new compound having an inflammatory transmitter production-inhibiting activity. - 特許庁
新規化合物ならびにそれを使用した有機電界発光素子、表示装置および照明装置例文帳に追加
NOVEL COMPOUND, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT EMPLOYING THE SAME, DISPLAY DEVICE, AND ILLUMINATOR - 特許庁
新規な電子受容性の高分子化合物と、その製造方法および使用法を提供する。例文帳に追加
To provide a novel electron accepting polymer compound; and a method for producing and a method for using the same. - 特許庁
新規なクラスレート化合物及びそれを用いた熱電変換素子の提供。例文帳に追加
To provide a new clathrate compound, and to provide a thermoelectric element using the same. - 特許庁
新規化合物ならびにそれを使用した有機電界発光素子、表示装置および照明装置例文帳に追加
NEW COMPOUND, ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME, DISPLAY, AND LIGHTING SYSTEM - 特許庁
防振ゴムを使用せずにかご室への振動伝達を抑制しつつ、締結部の応力を緩和するとともに、締結部材が少ない簡素なかご構造を実現することを目的とする。例文帳に追加
To achieve a simple car structure, in which stress of a fastening part is alleviated while transmission of vibration to a cage is suppressed without using vibration-proof rubber and which has a small number of fastening members. - 特許庁
フタロシアニン化合物の製造方法、ガリウムフタロシアニン化合物を用いた電子写真感光体及び該電子写真感光体を備えたプロセスカ−トリッジ並びに電子写真装置例文帳に追加
PRODUCTION OF PHTHALOCYANINE COMPOUND, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR USING GALLIUM PHTHALOCYANINE COMPOUND, PROCESS CARTRIDGE PROVIDED WITH THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND ELECTROPHOTOGRAPHY - 特許庁
ナフタレンアミジンイミド化合物、ナフタレンアミジンイミド化合物を含有する電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置例文帳に追加
NAPHTHALENE AMIDINE IMIDE COMPOUND, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CONTAINING THE COMPOUND, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS WITH THE PHOTORECEPTOR - 特許庁
有機電子写真感光体における電子輸送剤として好適な新規化合物と、該化合物を用いた従来よりも高感度の電子写真感光体とを提供すること。例文帳に追加
To provide a new compound suitable as an electron transport agent in an organic electrophotographic photoreceptor and to provide the electrophotographic photoreceptor using the compound and having higher sensitivity than that of a conventional photoreceptor. - 特許庁
新規エナミン系化合物を含有する電子写真感光体、電子写真感光体カートリッジ及び画像形成装置例文帳に追加
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CONTAINING NEW ENAMINE COMPOUND, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁
簡単な構造でその設置が容易であるとともに、かごの走行中に釣合いロープからかごに伝搬される振動を減衰させて、かご走行中の乗り心地を快適なものにすることができるエレベータの釣合いロープの制振装置を得る。例文帳に追加
To provide a vibration damping device of a balancing rope of an elevator, easy in its installation with a simple structure, and capable of improving comfortableness when a car travels by damping vibration propagated to the car from the balancing rope when the car travels. - 特許庁
光電変換素子の形成に好適な剥離耐性を有する新規な化合物である縮合多環芳香族炭化水素化合物、及び該化合物を用いた光電変換素子の提供。例文帳に追加
To provide a condensed polycyclic aromatic hydrocarbon compound which is a new compound having peeling resistance and suitable to form photoelectric conversion elements, and a photoelectric conversion element produced using the compound. - 特許庁
新規なアミン化合物、および該化合物を含有する、耐久性、安定性に優れた有機電界発光素子を提供する。例文帳に追加
To obtain a new amine compound and an organic electroluminescent element which contains the compound and has excellent durability and stability. - 特許庁
地震、停電、故障などの緊急時に停止させた乗りかごを乗り場まで安全に誘導することのできるエレベータシステムを提供する。例文帳に追加
To provide an elevator system capable of safely leading a car, stopped in an emergency such as an earthquake, power failure, breakdown or the like, to a landing place. - 特許庁
感熱記録材料に用いられる電子受容性化合物として有用な新規化合物およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a new compound useful as an electron-accepting compound used in thermal printing materials, and to provide a method for producing the same. - 特許庁
新規なアミン化合物および該化合物を含有する有機電界発光素子を提供すること。例文帳に追加
To provide a novel amine that is suitable as a hole injection transport material for an organic electroluminescent element and the organic electroluminescent element having excellent stability and durability by using the amine. - 特許庁
新規な高分子有機化合物およびそれを用いたイオン交換体、電解質膜、触媒、膜電極接合体、燃料電池例文帳に追加
NOVEL POLYMERIC ORGANIC COMPOUND, ION EXCHANGER USING IT, ELECTROLYTE MEMBRANE, CATALYST, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, AND FUEL CELL - 特許庁
セパレータ２３には電解質塩を含む電解液が含浸されており、電解質塩は、ＬｉＡｓＦ__6 などの砒素原子を含む化合物を含有している。例文帳に追加
In the separator 23, an electrolytic solution containing electrolyte salt is impregnated and the electrolyte salt contains a compound comprising an arsenic atom such as LiAsF_6. - 特許庁
電解コンデンサの駆動用電解液に用いるエチレングリコール等の溶媒に対して高い溶解性を有する新規な化合物を提供する。例文帳に追加
To obtain a new compound that has high solubility in a solvent to be used as an electrolyte solution for driving an electrolytic capacitor, for example, ethylene glycol. - 特許庁
プロトン伝導性等が高く、燃料電池用高分子電解質等に適した新規な高分子化合物を提供する。例文帳に追加
To provide a new polymer compound which is high in proton conduction and suitable for a polymeric electrolyte for a fuel cell. - 特許庁
新規な有機電気発光化合物、これを含有する有機電気発光素子及び有機太陽電池の提供。例文帳に追加
To provide a new organic electroluminescent compound and to provide an organic electroluminescent device and an organic solar cell each comprising the same. - 特許庁
心臓ペースメーカーを装着した利用者が専用操作釦を操作して登録した呼びに対して、かご内で電磁波を検出していないときにかごを割当てるエレベーターの専用運転装置を提供する。例文帳に追加
To provide an exclusive operation device for an elevator for allotting a car when electromagnetic waves are not detected in the car to a call registered by a user including a pacemaker by operating an exclusive operation button. - 特許庁
地震や停電等の緊急時にダブルデッキ型エレベータの上下のかご室を同時に２つの階床に着床させることができない場合、２つのかご室からエレベータ利用者を安全に避難させることである。例文帳に追加
To safely evacuate elevator users from two cages when it is impossible to simultaneously land the cages arranged vertically of a double deck type elevator at two floors if an emergency such as an earthquake or an electric power failure arises. - 特許庁
制御盤と乗りかご内制御装置間の制御信号の伝送、または電源供給を、テールコードを介さず、かつ電磁波による障害、乗りかごの自重増加等を生じることなく行えるエレベーター制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide an elevator controller capable of executing the transmission of a control signal between a control panel and a controller inside of a car, and the power supply not through a tail cord without producing the fault by the electromagnetic wave, the increase of self-weight of the car, or the like. - 特許庁
電子写真又は静電印刷等において静電荷像を現像するために用いられる電子写真用又は静電印刷用として好適な前記諸物性を満たす電子写真用トナーを製造する原料として好適な電子写真用トナー用エステル化合物を提供する。例文帳に追加
To provide an ester compound for electrophotographic toner, which is suitable as a raw material for producing an electrophotographic toner having sufficient physical properties suitable for electrophotographic or electrostatic printing, to be used for developing an electrostatic charge image in electrophotography, electrostatic printing or the like. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
